Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 - Reconozca en cuál de estos países se usan las siguientes expresiones: (M) México – (E) España – (A) Argentina
¿Qué onda,
¡Oye, cuate! ¡Coño, hombre! ¡Hostia, tío!
güey?
¡Qué ¡Pinche
gauchito! cabrón!
¡No seas turro! ¡Che, pibe!
2 - ¿Conoce alguna otra expresión que sea propia de algún otro país o región? Compártala en la clase.
3 - ¿Consideras algunas de estas expresiones más formal que otra? ¿Por qué?
VARIEDADES LINGUISTICAS:
Te habrás dado cuenta de que si bien todos los que hablamos la lengua castellana formamos una comunidad
lingüística no todos nos expresamos de la misma manera. Es más, podemos agregar que nosotros mismos no actuamos
de igual modo frente a las distintas situaciones comunicativas.
Las variedades lingüísticas son las diferencias que se manifiestan entre los hablantes de una misma
lengua. Pueden ser de dos tipos:
Variedades dialectales: indican relación entre la lengua y la distribución geográfica; señalan la procedencia
social o la edad de los hablantes.
Registros: son las variaciones que el hablante elige para adaptarse a la situación comunicativa en que se
encuentra. Pueden ser formales o informales.