DECÁLOGO DE INAIPI PARA LA PROTECCIÓN DE LA

NIÑEZ

De conformidad con lo establecido en el art. 19 de la Convención sobre Derechos del Niño y la

Niña y en la Ley 136-03 o Código de Protección a los Niños, niñas y Adolescentes, el Instituto
Nacional de Atención Integral a la Primera Infancia se compromete a proteger los derechos de
la niñez. Para tales fines, el INAIPI informa por este medio a los y las colaboradoras y les
orienta sobre las consecuencias legales que se derivan de las posibles faltas o violaciones en las
que puedan incurrir en su interacción con los niños y las niñas en nuestros servicios.

Desde la institución tenemos el compromiso y la responsabilidad de prevenir cualquier situación

que pueda poner en riesgo la integridad de los niños y niñas para los cuales servimos; de igual
forma, pretendemos proteger a nuestros colaboradores de que, por inobservancia o
desconocimiento de las normativas de protección de la niñez, puedan verse afectados
penalmente.

En tal sentido, procedemos a comunicar diez normativas clave para velar por la protección de
las niñas y niños que están bajo la responsabilidad de INAIPI. En efecto, es una obligación de
todas y todos velar por el fiel cumplimiento de las siguientes normas:

1. PRIORIDAD ABSOLUTA E INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO O LA NIÑA.

Todas las decisiones tomadas respecto a los niños y las niñas buscarán contribuir con su
desarrollo integral y asegurar el disfrute pleno y efectivo de sus derechos
fundamentales. Asimismo, Los niños y las niñas están primero. Sus derechos deben ser
garantizados de forma primordial en relación con los adultos Art. 3 Convención de los
Derechos del Niño, Principio V y VI de la Ley 136-03.

2. IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN. Todos los niños y las niñas deben ser

tratados/as en condiciones de igualdad sin distinción alguna, independientemente de la
raza, el color, el sexo, el idioma, la religión, la opinión política o de otra índole, el
origen nacional, étnico o social, la posición económica, los impedimentos físicos, el
nacimiento o cualquier otra condición del niño, de sus padres o de sus representantes
legales. Art. 2 Convención de los Derechos del Niño, Principio IV de la Ley 136-03.

3. DERECHO A OPINAR Y SER ESCUCHADO. El niño y la niña tienen derecho a

expresar su opinión y a que esta se tenga en cuenta en todos los asuntos que le afectan.
Art. 12 Convención de los Derechos del Niño, Art. 16 y 17 de la Ley 136-03.

4. DERECHO A SER RESPETADOS POR SUS EDUCADORES. Todos los niños y

niñas tienen derecho a ser tratados con respeto y dignidad por parte de sus educadores.
Art. 49 de la Ley 136-03.

5. DERECHO A LA PROTECCIÓN DE SU IMAGEN Y SU VIDA PRIVADA.

Ningún niño o niña será objeto de intromisión arbitrarias o ilegales en su vida privada,
su familia, su domicilio, ni de ataques ilegales a su honra y a su reputación. Se prohíbe
disponer o divulgar, a través de cualquier medio, la imagen y datos de los niños y niñas
en forma que puedan afectar su desarrollo físico, moral, psicológico e intelectual, su
honor y su reputación. Art. 16 Convención de los Derechos del Niño, Arts. 18 y 26 de la
Ley 136-03.
 6. DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL. Los niños y las niñas tienen derecho
al respeto de su integridad personal. Este derecho comprende el respeto a la dignidad, la
inviolabilidad de la integridad física, síquica, moral y sexual, incluyendo la
preservación de su imagen, identidad, autonomía de valores, ideas, creencias, espacio y
objetos personales, la protección contra cualquier forma de explotación, maltrato,
torturas, abusos o negligencias que afecten su integridad personal. Art. 12 de la Ley
136-03).

7. DERECHO A QUE SEA DENUNCIADO EL ABUSO EN SU CONTRA. Cualquier

persona que en el desempeño o no de sus funciones tuviere conocimiento o sospecha de
una situación de abuso o de violación de los derechos de los niños y niñas, están
obligados a denunciarla ante las autoridades competentes, estando exentos de
responsabilidad penal y civil, con respecto a la información que proporcionen. En tal
sentido, el personal de INAIPI se compromete con carácter de obligatoriedad a trabajar
en todas las formas de prevención, identificación, notificación de los casos de malos
tratos a los niños y las niñas. Art. 19 Convención de los Derechos del Niño y Art. 14 de
la Ley 136-03.

8. SERÁ SANCIONADO EL ABUSO, EL MALTRATO Y LA NEGLIGENCIA

CONTRA LOS NIÑOS Y LAS NIÑAS. El abuso y maltrato contra niños y niñas
perpetrado por personas que mantengan una relación de autoridad, guarda o vigilancia
(maestro, guardianes, funcionarios, policías etc.) sobre el niño o niña, será castigado
con penas establecidas en el Art. 396 de la Ley 136-03.

9. SERÁ SANCIONADO EL USO Y LA DIFUSIÓN DE IMÁGENES, LA

COMERCIALIZACIÓN Y EXPLOTACIÓN SEXUAL DE UN NIÑO Y NIÑA.
Las personas o entidades que comercialicen con niños y niñas en cualquiera de las
formas establecidas en la Ley 136-03, serán castigados y/o sancionados por los Art.
408, 409 y 410 de la presente Ley.

10. ESTÁ TERMINANTEMENTE PROHIBIDA LA COMERCIALIZACIÓN,

PROSTITUCIÓN Y PORNOGRAFÍA INFANTIL. Están absolutamente prohibidas
(i) la incitación o la coacción para que un niño o niña se dedique a cualquier actividad
sexual ilegal; (ii) la explotación del niño y la niña en la prostitución u otras prácticas
sexuales ilegales; y (iii) la explotación del niño o la niña en espectáculos o materiales
pornográficos. Art.34 Convención de los Derechos del Niño, Art. 25 de la Ley 136-03.

En síntesis, con este decálogo buscamos que todos los/as colaboradores/as y relacionados del
INAIPI, conozcan y se comprometan a garantizar que todos los niños y las niñas con quienes
trabajamos reciban el debido cuidado, atención y protección que demanda el marco legal
existente.
Yo, ___________________________________________________,(nombre completo),
cédula__________________________________, ________________________ (cargo) he dado
fiel lectura al marco legal de Protección de Niños, Niñas y adolescentes de la República
Dominicana y la Política de Protección del Instituto Nacional de Atención Integral a la Primera
Infancia, INAIPI, y en efecto, me comprometo a respetar y cumplir firmemente estas
normativas y velar por la observancia de las mismas.
Teléfono ____________________