Machine Translated by Google

Salud y cuidado bucal

Artículo de investigación ISSN: 2399-9640

El impacto del COVID-19 en la salud bucal y el autocuidado bucal

conciencia
Selma Y. Burrekers1 , Jolanda JC Gortzak2, Esther Reyerse3 e Yvonne AB Buunk-Werkhoven4
1
Higienista bucal autónomo, Groningen, Países Bajos
2
Oral-Vision, Clínica de Higiene Bucal, Ámsterdam, Países Bajos
3
Higiene Dental Curazao, Willemstad, Curazao

4 SPOH ARTS – Psicología Internacional de la Salud Oral, Ámsterdam, Países Bajos

Resumen

Objetivo: Explorar si la pandemia de COVID-19 tuvo o no un impacto en la salud bucal y la concientización sobre el autocuidado bucal.

Método: Del 16 de marzo al 11 de junio de 20202, los datos para este estudio se recopilaron en tres consultorios de higiene bucal diferentes en Ámsterdam y Groningen en los Países Bajos, y en Willemstad
en Curazao. Los estudios utilizaron dos preguntas simples para los visitantes de las prácticas de salud bucal, y observaciones y experiencias de los higienistas bucales que participaron en varios escenarios.

Resultados: Las observaciones y experiencias de los tres higienistas dentales y la salud bucal autopercibida de los pacientes, que fueron evaluados, monitoreados y tratados en las diferentes ubicaciones y
entornos clínicos fueron relativamente similares. La mayoría de las personas evaluaron que su salud oral autopercibida era "bastante buena" y casi igual a la habitual.

Conclusión: estos higienistas dentales esperan contribuir con esta evidencia basada en la práctica sobre la salud bucal desde la perspectiva del paciente y de ellos mismos, para alentar y motivar a sus
colegas en el cuidado bucal a hacer públicas sus mejores prácticas y compartirlas con otras personas relevantes.

Introducción
¿Cuál podría ser el efecto de la pandemia de COVID-19 -popularmente
llamada Corona- en la salud bucal? Según un informe reciente 'The Mouth
COVID Connection (MCC)', puede haber un vínculo entre la enfermedad de
las encías y el SARS-CoV-2 [1,2]. Llama la atención que hoy en día, en
2020, está el Coronavirus, mientras que hace cien años, en 1920, la gripe
española seguía activa, y hace otros cien años, en 1820, la gente padecía
el brote de cólera. Y en 1720, hace ya tres siglos, el mundo padecía la placa
bubónica. Durante la pandemia de COVID-19, no solo es importante prevenir
infectarse con el virus, sino también prestar atención a las actividades diarias
de higiene personal, como el cepillado de dientes. Y, por lo tanto, centrarse
en promover una salud bucal óptima y aumentar la conciencia del
(auto)cuidado bucal entre el público por parte de los profesionales de la
salud bucal [3-5]. En los Países Bajos, las prácticas de higiene bucal y
dental fueron aconsejadas por la Alianza de Asociaciones Dentales para
cerrar las puertas a los servicios dentales.
Este consejo no fue recibido unánimemente por la profesión del cuidado
bucal [6]. Sin embargo, desde el 13 de marzo se abrieron los consultorios
sólo para atención de primeros auxilios [7], y esto se prolongó hasta el 21
de abril. A través de las pautas Dutch Corona de la Alianza [8], que se
adaptaron además a las pautas regulares para 'Prevención de infecciones
en prácticas de cuidado bucal' y para 'Higiene personal y equipo de
protección' en contacto con pacientes a una distancia de menos de 1,5
metros, las profesiones dentales han podido volver a trabajar con pacientes
en sus prácticas. Debido a la situación nacional del COVID-19, incluyendo
cada paciente Al inicio de la reapertura de los servicios dentales, solo para
las familias cuyos familiares son vistos directamente uno tras otro para el
examen oral periódico (PMO), los profesionales pueden usar una misma
máscara bucal quirúrgica (sin tocarla ni quitarla) [ 6]. Esto también está de
acuerdo con la Directiva de prevención de infecciones en las prácticas de
cuidado bucal. Y hoy, en medio de la pandemia del COVID-19, el contacto
cara a cara de los profesionales con sus pacientes y los servicios dentales
son más deseados y necesarios que nunca.
Se realizaron dos estudios exploratorios, uno en Groningen (Países
Bajos) y otro en Willemstad (Curazao). El estudio principal se realizó en
Ámsterdam (Países Bajos). En los Países Bajos, la atención médica general
está bien organizada. Todo ciudadano holandés está obligado a contratar
un seguro médico; un seguro básico o póliza de seguro médico, cuya
cobertura está determinada por la ley. La persona asegurada paga una
prima nominal por el seguro básico, que solo reembolsa la atención dental
para personas menores de 18 años [9]. En la isla de Curaçao hay 41
dentistas, que en su mayoría trabajan en clínicas privadas.
Alrededor de 16 de ellos trabajan en relación con el seguro nacional de
salud Banco de Seguridad Social (SVB) [Sociale Verzekerings Bank] o BZV
[Basis Ziektekosten verzekering], que solo aprueba atención dental pagada
para personas menores de 18 años y personas mayores de edad de 65
años. Hay 18 higienistas dentales, que en su mayoría trabajan en general
*Correspondencia a: Selma Y. Burrekers, higienista bucal independiente, Groningen, Bieslookstraat

las regulaciones Gubernamentales, y por las características específicas 31-1| 9731 HH Groninga | Países Bajos, correo electrónico: selma.yvette@gmail.com

dentro del campo del cuidado bucal, el Comité de la Alianza considera

necesario limitar el uso de mascarilla quirúrgica boca nariz a uno por cada Recibido: 19 de agosto de 2020; Aceptado: 26 de agosto de 2020; Publicado: 28 de agosto de 2020

Cuidado de la salud bucal, 2020 doi: 10.15761/OHC.1000195 Volumen 5: 1-4

Machine Translated by Google
Burrekers SY (2020) El impacto de COVID-19 en la salud bucal y la conciencia del autocuidado bucal
clínicas dentales; sin embargo, hay dos consultorios de higiene dental
independientes. Como resultado de las diferencias en el estilo de vida y los
factores de riesgo que surgen de causas ambientales, económicas, sociales y
de comportamiento, como las malas condiciones de vida y la educación
deficiente (Curazao tiene 9.000 'desertores'), así como las diferencias en las
tradiciones con respecto a la las intervenciones de autocuidado e higiene bucal
actualmente deben integrarse en los sistemas de salud bucal que sean
financieramente justos para los grupos de población desfavorecidos y pobres
[10]. Se da una descripción de los higienistas dentales en su situación de vida y
trabajo para contextualizar la situación.
En Groningen, la capital de la provincia de Groningen, en el norte de los
Países Bajos, la primera autora, una higienista bucal independiente con 40 años
de experiencia clínica, trabaja en su clínica privada de higiene bucal [11]. La
ciudad tiene una población de unos 203.000 habitantes, incluidos 32.700
estudiantes, que es más o menos el 15,9% del número total de habitantes [12].
La clínica privada de higiene bucal existe desde 1992 y ha estado ubicada en
varios lugares de la ciudad. Algunos pacientes han estado visitando a este
higienista dental desde 1986. Los clientes y pacientes viven en varias ciudades
o pueblos; desde el este de la provincia de Groningen hasta el oeste de la
provincia de Friesland, también en el norte de los Países Bajos. La población de
la práctica existe en su mayoría de personas mayores, entre 50-80 años. Muchos
de ellos (alrededor de tres tercios) visitan al higienista dental 3 o 4 veces al año.
Otro cuarto visita la clínica de higiene oral 2 veces al año o menos [11].
En Ámsterdam, la capital de los Países Bajos, la segunda autora, una
higienista bucal autónoma con 30 años de experiencia clínica, trabaja en 'Oral-
Vision', su clínica privada de higiene bucal, que se encuentra dentro de un
Fitness-Sports Center en el Estadio Olímpico [13].
La ciudad portuaria, conocida por sus canales, se encuentra en la provincia de
Holanda Septentrional. El municipio de Ámsterdam tiene 862.965 habitantes,
con el mayor número de nacionalidades diferentes del mundo [14].
El Estadio Olímpico -diseñado por el arquitecto de Voorburg Jan Wils- está
ubicado en el distrito sur de la ciudad. Si bien en 1928 este estadio fue utilizado
para los Juegos Olímpicos [15], en la actualidad, el lugar no solo se utiliza para
pequeños y grandes eventos, sino que también alberga a una treintena de
empresas independientes. Desde 1988 la higienista bucal colabora con varios
especialistas y desde 2014 también trabaja en la mejora de la salud bucal de
los deportistas. Basado en investigaciones que sugieren que la salud bucal en
los atletas de élite es mala con posibles consecuencias negativas para su
rendimiento, recuperación y lesiones, el objetivo de Oral-Vision es concienciar
sobre la importancia de la salud bucal y promover el autocuidado bucal entre
los atletas. [13,16].
En Willemstad, la capital de Curaçao, el tercer autor, un higienista oral
empleado, con 30 años de experiencia clínica, trabaja en una clínica dental
privada [17]. Curaçao es una isla en el Mar Caribe Sur, que forma parte del
Caribe Holandés, y es un país constituyente del Reino de los Países Bajos.
Curaçao tiene una población de más de 150.000 habitantes en un área de 444
km2 (171 millas cuadradas) [18]. La isla
tiene una variedad de culturas diferentes, inmigrantes de diferentes países, y
aunque el holandés es el idioma oficial, el papiamento como lengua nativa es
hablado por casi el 80% como lengua materna [17,19].
El propósito de estos dos estudios exploratorios y un estudio principal es
aprender más sobre cómo tres higienistas dentales holandeses, dos higienistas
dentales autónomos de la parte norte y oeste de los Países Bajos y un higienista
dental empleado en Curazao, todos en su propio trabajo. medio ambiente, están
haciendo su parte para brindar atención de salud bucal y comodidad a los
pacientes durante la pandemia de COVID -19.
Cuidado de la salud bucal, 2020 doi: 10.15761/OHC.1000195
Método
Del 16 de marzo al 11 de junio de 2020 durante la crisis de Corona en los
Países Bajos [6,20] y simultáneamente en Curazao, los visitantes (pacientes)
que visitaron a estos colegas y profesionales de la salud bucal fueron
examinados, monitoreados y tratados. Los higienistas bucales que participaron
anotaron sus impresiones y opiniones de expertos a través de observaciones y
experiencias. La recolección de datos se basó en dos preguntas simples a los
visitantes (pacientes) en las prácticas de salud bucal. La primera pregunta fue:
“¿Cómo estima o evalúa su salud bucal?” y la segunda pregunta fue:
“¿Actualmente su salud bucal es mejor o peor que antes de los brotes de
COVID-19 y cómo la estima?”. La salud oral percibida de ambos pacientes fue
valorada por ellos mismos utilizando un número que va desde: "0 = muy mala a
10 = salud oral percibida extremadamente buena" en una 'escala de escalera'
verbal como la escala de esfuerzo de autoanclaje [21]. Todos los datos se
recopilaron durante el reinicio de las horas de trabajo después de que se
cerraron las prácticas por un período de aproximadamente 6 semanas. Los
profesionales de la salud bucodental que participaron en este estudio trataron a
sus pacientes con una rutina de revisión y les proporcionaron consejos
personalizados sobre su salud bucodental. Hicieron esto en base a su propia
experiencia práctica profesional diaria, sin calibración mutua. Todas las
recopilaciones de datos se llevaron a cabo de acuerdo con los principios éticos
universales. La participación fue voluntaria, se les dijo a los pacientes lo que
significaba la participación y no se ejerció presión para participar en este estudio
de observación y evaluación simple. Este estudio piloto se realizó de acuerdo
con la Declaración de Helsinki, se renunció a un extenso consentimiento
informado formal por escrito y solo se obtuvo un consentimiento informado
verbal.
Resultados
Estudios exploratorios
Groningen: En Groningen, la consulta del primer autor estuvo cerrada,
debido a la COVID-19, desde el 16 de marzo hasta el 23 de abril de 2020.
Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, se han diagnosticado 373
casos en Groningen y 17 han muerto. como resultado de Corona desde
entonces. Hasta el 1 de junio no todos podían hacerse la prueba, por lo que el
número real puede haber sido mayor. Desde el primero de junio hasta el 21 de
julio, 12.130 mil personas se han realizado la prueba del virus COVID-19, de las
cuales 13 personas (0,1%) dieron positivo [22]. La mayoría de los pacientes
'mayores' estaban ansiosos por venir después de la reapertura de la práctica.
No tenían miedo de visitar al higienista dental para seguimiento y tratamiento.
Las observaciones de esta higienista dental experimentada se parecían
mucho a sus observaciones antes de la crisis de COVID-19. La salud bucal de
casi todos los 199 pacientes monitoreados en ese período fue bastante buena,
con un promedio de 7,5. A menudo, los pacientes experimentaron una sensación
similar, por lo que ni mejor ni peor entre el período anterior y posterior a la crisis
de Corona. Solo unos pocos calificaron peor su salud bucal por varias razones,
como estar completamente confundidos por la crisis de Corona y, por ejemplo,
hubo un adolescente que tenía una férula bucal suelta. Algunos desearon que
hubiera sido posible venir antes y otros pensaron que el tiempo entre los
tratamientos de recuerdo era largo. Los pacientes que se consideraban en el
grupo vulnerable en su mayoría pospusieron sus tratamientos programados
para una fecha posterior. El horario de apertura previsto se completó con los
pacientes que tenían cita durante el confinamiento. Todos los pacientes fueron
informados a través de las redes sociales y mensajes sobre las medidas
adicionales tomadas antes, durante y después de los tratamientos.
Sin embargo, un número relativamente pequeño de personas no acudió debido
a la crisis del COVID-19.
Curazao: A esta fecha de julio de 2020, Curazao solo ha tenido 29 casos
de COVID-19, todos importados. No ha habido local
Volumen 5: 2-4
Machine Translated by Google
Burrekers SY (2020) El impacto de COVID-19 en la salud bucal y la conciencia del autocuidado bucal
brote. La isla había cerrado sus fronteras a mediados de marzo y recientemente
la isla reabrió solo para turistas de países europeos específicos.
Del 18 de marzo al 28 de abril estuvo cerrado el consultorio dental donde
trabaja el tercer autor. Los pacientes de emergencia fueron derivados al
dentista de guardia durante ese período. Durante el confinamiento hubo un
toque de queda en Curaçao y los ciudadanos solo podían hacer uso de sus
vehículos dos veces por semana según el número de matrícula. La Sociedad
Dental de Curaçao, así como Curaçao Vereniging van Mondhygiënisten (CVM,
Asociación de Higienistas Dentales de Curaçao) siguieron el consejo del
epidemiólogo local de 'Geneeskundige en Gezondheidsdienst' ('Servicio Médico
y de Salud'), y las pautas de la Alianza Holandesa [6-8]. En el período del 29
de abril al 11 de junio , 229 pacientes fueron atendidos por el higienista dental
contratado. Algunos pacientes, que se consideraban demasiado vulnerables,
en su mayoría pospusieron sus tratamientos programados para una fecha
posterior. El horario de apertura previsto se completó con los pacientes del
período de confinamiento. En la isla, los servicios dentales informaron a sus
pacientes a través de las redes sociales y servicios de mensajería sobre las
medidas adicionales que se estaban tomando antes, durante y después de los
tratamientos. Los pacientes que visitaron el consultorio dental no dudaron en
entrar, porque no ha habido ningún brote local en la isla. En la práctica, antes
de la detección o el tratamiento, se preguntaba a los pacientes cómo habían
experimentado el período de confinamiento y cómo experimentaban su salud
bucal. La mayoría de los pacientes –en ese período monitoreados y tratados–
indicaron que su cuidado bucal y dental es 'el mismo de siempre'. Los pacientes
que percibían su estado de salud bucal como "peor de lo normal" citaron, por
ejemplo, "Creo que mi estado de salud bucal es peor porque, normalmente,
uso los palillos en mi automóvil y, por supuesto, apenas/apenas conduje un
automóvil durante confinamiento". Otra cita fue "Creo que mi salud bucal es
peor porque mi cita se pospuso debido a una ausencia / enfermedad anterior
del higienista dental, y luego se pospuso nuevamente debido a Corona". Otros
pacientes mencionaron: “Peor, porque solo me cepillaba una vez al día, pero
usaba interdental diario”. Algunos pacientes mencionaron; “Mi salud bucal es
mejor, porque tuve más tiempo para limpiarme los dientes”. O: “Experimento
que mi situación de salud bucal es buena, como siempre, porque cuidé bien mi
boca durante el confinamiento. Pero mi estado general de salud es peor porque
comí mucho y subí 11 kilos. No me siento bien físicamente.
Resulta que tengo diabetes y presión arterial alta. Ahora estoy perdiendo peso,
trabajando en mi salud general y todo va bien. Regulo mi diabetes con pastillas”.
Recientemente, la oficina ha experimentado una demanda aún mayor de
tratamiento por parte del higienista dental. Las fronteras están abiertas y los
turistas pueden visitar la isla. Se supone ampliamente que el virus COVID-19
podría reintroducirse y los pacientes desean recibir sus tratamientos antes de
que eso suceda.
estudio principal
Ámsterdam
Desde el brote de Corona, en Ámsterdam, la clínica privada del segundo
autor estuvo cerrada durante casi dos meses. Después de la reapertura de la
clínica, el higienista dental autónomo notó que algunos pacientes o visitantes
estaban ansiosos por venir para una visita cara a cara. Las razones de este
miedo percibido en el período COVID-19 fueron el miedo a viajar en transporte
público, el miedo a la presencia de demasiadas personas/atletas y los
momentos de contacto con menos de 1,5 metros cuando se cruzan en este
Fitness Sport Center. Al margen del protocolo establecido, algunas personas
trabajaban desde casa y posponían el tratamiento hasta poder compaginar de
nuevo la visita a la higienista dental y/o el deporte con sus actividades laborales.
El aplazamiento de una visita puede tener que ver con los desplazamientos y
porque no viven en la zona. En total, 108 pacientes (53 mujeres y 55 hombres)
con una edad entre 23 y 65 años han sido atendidos por el higienista dental.
Aproximadamente la mitad (N=53) valorada
Cuidado de la salud bucal, 2020 doi: 10.15761/OHC.1000195
percibían su salud bucodental ante la situación de la COVID-19 como 'más que
suficiente' (valor de 7) y casi el 15% (N=16) como 'buena', con un valor de 8.
Una cuarta parte (25%; N=27 ) valoraron su salud bucal personal con el número
6 que significa 'suficiente', y 8 visitantes/pacientes como 'inadecuada', con un
valor de 5. Además de la atención habitual, un paciente acudió a consulta por
dolor, uno acudió por primera vez (paciente nuevo) y se realizó una entrevista
de admisión. Después de la situación de COVID-19, el 4,6 % (N = 58) valoró
su salud bucal personal como "más que suficiente" y 25 visitantes/pacientes
(23 %) como "buena", alrededor del 16 % (N = 17) como "suficiente". , y solo
el 2,8% (N=3) como 'inadecuado'. Una paciente acudió por un absceso
periodontal y otra había iniciado su tratamiento de ortodoncia. El 30 % (N=33)
informó que había dedicado más tiempo al autocuidado bucal, debido a que
'tenía más tiempo' (N=17) y 'estaba menos estresado' (N=4). El 18 % (N=19)
no informó ningún motivo, pero algunos informaron 'más estrés' o 'menos
tiempo'. Otros (N=4) informaron no utilizar ayudas adicionales, como palillos o
cepillos interdentales. Aproximadamente la mitad (N=54) informó que realizaba
el mismo cuidado bucal habitual y aproximadamente una cuarta parte (N=26)
estaba satisfecha. El 5,5 % (N = 6) informó motivos como "fumar menos",
"condición médica", "usar un nuevo cepillo de dientes eléctrico" y "una muela rota".
Discusión
El objetivo de estos estudios exploratorios y estudio principal fue observar
e investigar cómo reaccionaron los pacientes que visitan a su higienista dental
de forma regular ante la situación actual de COVID-19; un nuevo problema de
salud, que ocurrió muy repentinamente y puede estar relacionado con su salud
oral percibida. En general, para el higienista dental, el 'trabajo diario normal se
detuvo repentinamente por COVID-19, y luego se vio menos o más afectado
por las medidas necesarias y prescritas [6-8,20]. Las observaciones y
experiencias de los higienistas dentales y la autopercepción de la salud oral de
los pacientes que fueron evaluados, monitoreados y tratados en las tres
ubicaciones y entornos clínicos diferentes fueron relativamente similares. La
mayoría de las personas evaluaron que su salud oral autopercibida era
"bastante buena" y casi igual a la habitual. Solo unos pocos informaron que su
salud bucal era peor que antes del COVID-19. Los pacientes también querían
que sus visitas al higienista dental, incluidos sus tratamientos regulares,
continuaran como de costumbre. Si se retrasó el tratamiento regular, se debió
principalmente a otros problemas de salud. Fue notable para la gente de
Groningen que hubo pocas o ninguna infección por COVID-19 en la provincia
y que la crisis de la corona probablemente tuvo poca influencia en las visitas al
higienista dental.
Aunque todas las medidas tomadas parecían reducir el número de
contagios y los ingresos hospitalarios en los Países Bajos, recientemente
parece que el número de contagios está aumentando en ciertas regiones, y
especialmente en las grandes ciudades como Ámsterdam y Róterdam.
Actualmente, el consejo es quedarse en casa en caso de quejas leves y
hacerse la prueba [23]. Un llamado internacional recientemente publicado por
la Organización Mundial de la Salud (OMS) para retrasar las visitas dentales
no esenciales por un tiempo no solo ha confundido al público y a los visitantes
(pacientes), sino también a los profesionales holandeses de la salud bucal [24].
Muchos países no tienen directrices como las directrices Corona de la Alianza
Holandesa de profesionales de la salud bucal [8] y, de hecho, la OMS se refirió
a seguir las directrices Corona holandesas basadas en la evidencia [6,8].
Mientras tanto, se realizaron adaptaciones sobre los tratamientos de los
miembros de la familia en el cronograma de triaje y en la Guía de Cuidado Oral Corona v
En Curaçao, las regulaciones gubernamentales eran casi las mismas que
en los Países Bajos. En lugar de 1,5 metros, se usaron 2 metros para el
distanciamiento social, pero el pueblo de Curazao reaccionó casi igual a la
crisis del COVID-19 que los holandeses. Estos hallazgos se basaron en las
experiencias de los pacientes y en las observaciones de los higienistas dentales actuale
Volumen 5: 3-4
Machine Translated by Google

Burrekers SY (2020) El impacto de COVID-19 en la salud bucal y la conciencia del autocuidado bucal

en los datos generales reales de cuidado oral. Por ejemplo, en un artículo de
periódico, se asumió que al usar mascarillas, las personas se enfrentan más al olor
de su propio aliento y podrían estar inclinadas a buscar soluciones para mejorar su
aliento y, por lo tanto, su salud bucal [26].
La investigación adicional en pacientes que son conscientes de su propia respiración
y las medidas adicionales de autocuidado y cuidado bucal, incluido el cuidado bucal
profesional, pueden ser útiles para comprender sus conocimientos de salud, hábitos
y autocuidado bucal que son necesarios para diseñar el futuro cuidado de la salud
bucal. intervenciones [17,27-29].
En esta 'nueva' situación que ha cautivado al mundo entero, debemos ser
conscientes de la salud general y considerar si más información
9. den Boer JCL, van der Sanden WJM, Bruers JJM (2020) Desarrollos en el cuidado de la salud bucal en los
Países Bajos entre 1995 y 2018. BMC Oral Health 20: 192.
10. Instituto de Salud Pública de Curaçao, Ministerio de Salud, Medio Ambiente, Naturaleza.
Encuesta Global de Salud Estudiantil Escolar (GSHS).
11. Buunk-Werkhoven YAB, Burrekers SY (2017) Concientización sobre la salud bucal, promoción del autocuidado
bucal en el hogar y cuidado de la salud bucal profesional entre las madres jóvenes y sus bebés: un proyecto
piloto. Cuidado de la Salud Bucal 2: 1-4.
12. https://en.mwikipedia.org/wiki/Groningen
13. Gortzak JJC, Géominy TCG, Buunk-Werkhoven YAB (2019) ¡Los palillos de dientes en las áreas de catering
holandesas en los centros deportivos de fitness realmente funcionan! Congreso de la Asociación Europea de
Salud Pública Dental (EADPH), del 12 al 14 de septiembre de 2019 en Gante, Bélgica.
Community Dent Health 37: 65–82.

debe proporcionar información sobre el impacto de la COVID-19 u otras 14. https://nl.wikipedia.org/wiki/Ámsterdam

enfermedades nuevas relacionadas con la salud bucal y, por ejemplo, para investigar
15. https://nl.wikipedia.org/wiki/Olympisch_Stadion_(Ámsterdam)
si la salud bucal general de la población mejoró después de la COVID-19 [30]. En
16. Gortzak JJC, Buunk-Werkhoven YAB (2020) La promoción de palillos de dientes en Fitness-Sports Center
los Países Bajos, el 8 de julio ACTA (Centro Académico de Odontología de
puede contribuir al autocuidado bucal óptimo y un estilo de vida saludable. J Israel Dent Ass 37: 19-23.
Ámsterdam), Radboudumc, la UMCG y la Real Asociación Dental Holandesa
realizaron un estudio [31]. Todavía no se sabe cuándo se conocerán los resultados
17. Buunk-Werkhoven YAB, Reyerse E (2015) Salud bucal y autocuidado bucal de los adolescentes en Curaçao.
de la investigación de esta recopilación de datos nacionales utilizando el cuestionario
Salud de las abolladuras: Curr Res 1:1-6.
de la OMS. Sin embargo, hasta entonces, estos higienistas dentales clínicos
18. Oficina de Estadística de la Oficina Central (CBS, 2011).
esperan alentar y motivar a los futuros "líderes" y colegas en el cuidado de la salud
bucal para que hagan públicas sus mejores prácticas y las compartan con otras 19. Oficina Central de Estadísticas de Curazao (2011).
personas relevantes.
20. https://nl.wikipedia.org/wiki/Coronacrisis_in_Nederland

Reconocimiento 21. Cantril H (1965) El patrón de las preocupaciones humanas. Prensa de la Universidad de Rutgers, Nuevo
Brunswick, EE. UU.

Agradecemos a Abraham P. Buunk por su consejo y apoyo.

22. Información sobre el coronavirus COVID-19 proporcionada por GGD Groningen.
Además, nos gustaría agradecerle por revisar críticamente el borrador del
23. https://www.nrc.nl/nieuws/2020/07/31/amsterdam-en-rotterdam-zijn-nu-de-coronabrandhaarden-a4007592
manuscrito. También gracias a los pacientes por participar en estos estudios.

Todos los autores informan que no tienen ningún conflicto de intereses relacionado con este estudio.
24. OMS: posponer la visita dental no esencial, el riesgo de contaminación es demasiado grande.

Referencias 25. https://www.ant-tandartsen.nl/themas/coronavirus/leidraad-mondzorg-corona

1. http://www.mouthcovidconnection.com/ 26. https://www.dehavenloods.nl/nieuws/algemeen/998676/met-zo-n-mondkapje-ruik-je repente-je-eigen-adem-en-

daar-kan-een-l
2. Preguntas y respuestas: La salud bucal es una "pieza del rompecabezas" en la salud general durante la COVID-19.

27. Gardner B, Rebar AL (2019) Formación de hábitos y cambio de comportamiento. Psicología Clínica: Trastornos
3. La Sociedad Alemana de Odontología y Medicina Oral (GSDOM). Una buena salud bucal puede prevenir la
y Terapias, Psicología de la Salud, Psicología Social.
progresión grave de la COVID-19.

28. Burrekers SY, Doorman-Vasquez MC, Faes-Siebgens MJCM, Pascual RA, Buunk Werkhoven YAB (2020)
4. Riad A, Kassem I, Badrah M, Klugar M (2020) Parotiditis aguda como presentación de
¿COVID-19?. enfermedades orales
Comportamiento autopercibido y evaluación de procesos de Bocas Sanas Holanda-Maimón (BSHM, 2020):
Del pasado al futuro. Biomed J Sci & Tech Res 26: 2020.
5. Buunk-Werkhoven YAB, Reyerse E (2020) ¿Cuál es el impacto de la promoción de la salud oral (pública) y de
las intervenciones para la concientización sobre el (auto)cuidado oral y el cambio de comportamiento?. J Dent
29. Buunk-Werkhoven YAB, Dijkstra A, Van der Schans CP (2011) Determinantes del comportamiento de higiene
Oral Disord Ther 8: 1-4.
bucal: un estudio basado en la teoría del comportamiento planificado. Community Dent Oral Epidemiol 39:
6. https://www.dentalinfo.nl/thema-az/medisch-tandheelkundig/coronavirus-waar-vind 250-259. [Referencia cruzada]
tu-información-actual/
30. La Asociación Dental Estadounidense responde a la recomendación de la Organización Mundial de la Salud:
7. Coronavirius: ¿Cómo afrontar las visitas al dentista? Noticias / Archivos. la odontología es un cuidado de la salud esencial.

8. https://www.knmt.nl/sites/default/files/20200615_procesverantwoording_leidraad_ 31. https://www.knmt.nl/nieuws/who-enquete-over-covid-19-experienceen-tandartsen-en higiene dental

monzorg_corona_v_3.2.pdf

Derechos de autor: ©2020 Burrekers SY. Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de atribución de Creative Commons, que permite el uso, la
distribución y la reproducción sin restricciones en cualquier medio, siempre que se acredite al autor original y la fuente.

Cuidado de la salud bucal, 2020 doi: 10.15761/OHC.1000195 Volumen 5: 4-4