San Ignacio de Velasco, 18 de noviembre del 2.

014
VISTOS: El memorial que antecede y que en el fondo el Sr. Alcalde
Municipal del Gobierno Autónomo Municipal de San Ignacio de
Velasco, solicita se le nombre custodio de un bien inmueble, la
revisión del cuaderno procesal de referencia, y;
CONSIDERANDO: Que, el impetrante refiere que tiene conocimiento
que el inmueble de propiedad del extinto Darío Tragni, lugar donde
funcionaba la laminadora SOTRA, fuera entregado al Comando de
Policía de Frontera de esta ciudad, en calidad de depositario
provisional y que sin embargo han transcurrido los años y la Institución
no le ha otorgado ninguna función social, situación que ha sido
verificada in situ.
Que, al no estar cumpliendo ninguna función social (el bien inmueble),
más bien se ha descuidado éste y está deteriorándose y que por el
bien de la sociedad es menester dar una función social al indicado
inmueble.
Que, ante esa situación y siendo que el Gobierno Autónomo Municipal
viene atendiendo, a través del SLIM, problemas de violencia familiar e
intrafamiliar y que correlativamente se ha conformado el centro de
acogida para víctimas de este delito, por lo que con la finalidad de
cumplir con estos objetivos han visto por conveniente solicitar la
custodia del bien inmueble de propiedad de Darío Tragni y que le fuera
entregado al Comando de Frontera Policial, para que ahora cumpla
una verdadera función social como ser el de albergue para personas
víctimas del delito de violencia familiar y que son atendidas por el
Servicio Legal Integral Municipal (SLIM), Casa de Acogida y Refugio
Temporal, Defensoría de la Niñez y Adolescencia (DNNA) y Fuerza
Especial de Lucha Contra la Violencia.
Que, con estos antecedente solicita para que se revoque el Auto por el
que se les otorga el bien inmueble al Comando de Frontera Policial y
que en justicia y derecho se le otorgue la custodia del bien inmueble y
se le nombre depositario judicial del mismo al Gobierno Autónomo
Municipal de San Ignacio de Velasco.
Que, ampara su solicitud en lo preceptuado por los arts. 24 y 410 de la
Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, en relación
con el art. 189 de la Ley 1970, y art. 160 del Código de Procedimiento
Civil.

1. Transformarían parte de dicho predio para realizar TERAPIAS

OCUPACIONALES con los internos detenidos preventivos.
 2. Otra parte como GARAJE para los vehículos que a la fecha se
encuentra secuestrados, siniestrado y otros, para que los
mismos puedan descongestionar el pequeño parque automotor
que tienen en el Comando de Frontera Policial.
3. Otra parte para realizar algunos entretenimientos físicos para el
personal policial de la Unidad y de esta manera estar en forma
para seguir combatiendo el mal por el bien de todos.
4. Otra parte para dormitorios de efectivos policías que vienen del
interior del país a prestar servicio a esta ciudad.
CONSIDERANDO: Que, en fecha 07 de noviembre de 2.009, el Juez
de Instrucción Mixto de San Ignacio de Velasco, Dr. Adalberto Jiménez
Morales, mediante Auto Motivado dictado dentro del proceso penal
que le sigue el Ministerio Público contra Darío Tragni y más
propiamente en la audiencia de medidas cautelares, resolvió ordenar
la incautación del bien inmueble donde vive el imputado Darío Tragni
(sic), es decir el bien inmueble que es de propiedad de SOTRA y que
a su vez su propietario es el que en vida fuera Darío Tragni.
Que, el art. 255 parágrafo I del Código de Procedimiento Penal
establece que: “Durante el proceso, hasta antes de dictar sentencia,
los propietarios de bienes incautados podrán promover incidente
ante el juez de instrucción que ordenó la incautación, …”
Que, desde la fecha de la incautación hasta la presente data, no existe
solicitud alguna de desincautación, mucho menos solicitud de entrega
del bien inmueble conforme lo establece el art. 255 del Código de
Procedimiento Penal, significando ello que hasta la fecha el bien
inmueble continúa incautado y sujeto a confiscación.
Que, el art. 258 inc. 7) del Código de Procedimiento Penal, establece
que la administración de los bienes incautados se sujetará al siguiente
régimen: Medidas convenientes para el cuidado y conservación de los
bienes que no fueron objeto de venta.
Que, evidentemente en fecha 18 de noviembre de 2.014, mediante
Auto Motivado se dispuso que el predio donde funcionaba la totalidad
de SOTRA S.A., más el domicilio del extinto Darío Tragni pasen a
manos del Comando de Frontera Policial en calidad de custodio y
depositario provisional de dicho inmueble.
Que, el compromiso del Comando de Frontera Policial fue el
transformar o utilizar dicho predio, para realizar terapias ocupacionales
con los internos detenidos preventivos, como garaje para los vehículos
que a la fecha se encuentra secuestrados, siniestrado y otros, para
realizar algunos entrenamientos físicos para el personal policial de la
Unidad y para dormitorios de efectivos policiales que vienen del
interior del país a prestar servicio a esta ciudad.
Que, realizado una inspección de visu se ha podido observar que no
existe ningún tipo de mejoras en el bien inmueble y que finalmente
sólo se ha cumplido en parte con dicho compromiso, es decir que a la
fecha la parte donde funcionaba SOTRA S.A. está siendo utilizado por
el Comando de Frontera Policial para guardar los vehículos
secuestrados, siniestrados y una parte como vivienda de la familia de
un policía venido del interior del País.
Que, el bien inmueble que era el domicilio del extinto Darío Tragni no
ha sido ocupado ni mejorado en su infraestructura y a la fecha
continúa vacío y evidentemente sin cumplir ninguna función social.
Que, los bienes incautados y que resulten instrumento del delito deben
servir para el bien común de la población y ello seguramente se hará
efectivo con instituciones que beneficien y sirvan a la sociedad y que
entre éstas se encuentran con nitidez la POLICÍA NACIONAL.
Que, los principios éticos – morales plasmados en nuestra
Constitución Política del Estado en su art. 8 – I, y entre otros el
principio del: Ama qhilla, (no seas flojo); ama llulla, (no seas
mentiroso); ama suwa (no seas ladrón), se debe entender estos tres
axiomas, como una unidad inseparable; tampoco se debe olvidar de
los otros principios como el: suma qamaña (vivir bien), ñandereko (vida
armoniosa), teko kavi (vida buena), ivi maraei (tierra sin mal), qhapaj
ñan (camino o vida noble), son principios de aplicación obligatoria a
todos los servidores públicos, administradores y administrados,
operadores de justicia, Abogados, Fiscales, Jueces y auxiliares de la
administración de justicia y en fin la población en general, para de esta
manera alcanzar el valor máximo que también es el vivir bien.
POR TANTO: El suscrito Juez de Instrucción Mixto de San Ignacio de
Velasco, en mérito a la jurisdicción y competencia que por ley ejerce,
sin entrar en otras consideraciones de orden legal y de conformidad
con lo establecido por el art. 258 inc. 7) del Código de Procedimiento
Penal, con relación al art. 9 numerales 1, 2 y 4 de la Constitución
Política del Estado con relación al art. 8 parágrafo I y art. 73 parágrafo
I de la misma Carta Fundamental.
RESUELVE.
Uno.- La entrega de todo el predio de SOTRA S.R.L. IMPORT
EXPORT, cuyo socio mayoritario y propietario del aserradero SOTRA
es el que en vida fue DARÍO TRAGNI, bien inmueble que se encuentra
dividido de la siguiente manera:
1. Bien inmueble ubicado en esta ciudad, Zona Norte, superficie
1.555,31 M2, con las siguientes colindancias y medidas: Al
Norte con SOTRA S.R.L. y mide 78.95 mts., al Sur con Flia.
Roca Beck y mide 78,95 mts., al Este con Urbanización
Jenecherú, Chicho Roca y mide 19,70 mts. y al Oeste con
Alberto y Andrés Roca y otros y mide 19,70 mts. e inscrito en los
registros de DD.RR. bajo la matrícula computarizada No.
7031010002225.
 2. Bien inmueble ubicado en esta ciudad, Zona Oeste, carretera a
Santa Cruz con una superficie de 20.342,06 M2, con las
siguientes colindancias y medidas: Al Norte terreno de nuestra
propieda y mide 190,84 mts., al Sur con Freddy M. y terreno de
nuestra propiedad y mide 191,51 mts., al Este con terreno de
nuestra propiedad y mide 110,47 mts. y al Oeste con Carretera
a Santa Cruz y mide 100,00 mts. e inscrito en los registros de
DD.RR. bajo la matrícula computarizada No. 7031010001752.
3. Bien inmueble ubicado en esta ciudad, Zona Norte, superficie
73734,23 M2, con las siguientes colindancias y medidas: Al
Norte con SOTRA S.R.L. y mide 112.00 mts., al Sur con
Teodora Roca de Middagh y mide 142,00 mts., al Este con Flia.
Roca y mide 69,00 mts. y al Oeste con carretera a Santa Cruz y
Eberto F. Middagh y mide 23,50 mts. y 30,00 mts. e inscrito en
los registros de DD.RR. bajo la matrícula computarizada No.
7031010002459.
Dos.- A los fines consiguientes de ley el Señor Comandante de
Frontera Policial con asiento en San Ignacio de Velasco, Tcnl. Donato
Herrera Saldaña, deberá estar presente el día 21 de noviembre de
2.014, a horas 11:00 a.m. en el bien inmueble descrito supra con la
finalidad de que se le haga entrega del mismo en calidad de custodio
provisional.
Tercero.- Para el cumplimiento del presente Auto Interlocutorio y la
entrega formal del bien inmueble descrito supra se designa al Señor
Notario de Fe Pública de Segunda Clase No. 03, Dr. Maiberth
Barrancos Galviz, para que realice el inventario de todos los bienes
muebles, maquinarias, maderas y enseres que existan en dicho bien
inmueble.
Cuarto.- Las láminas de madera y maquinaria decomisada según
formulario de Inspecciones Forestales (INS), INSP –ABT-SIV-015-
2012, y el Dictamen Técnico DT-UOBT-SIV-013-2012, deben
permanecer en su lugar de almacenamiento hasta que la UOBT – SIV
de la ABT, finalice su intervención administrativa y decida el destino
final de dichas láminas de madera. A los efectos de la preservación y
custodia de las láminas de madera y maquinaria descritas supra (se
adjunta copia legalizada de los informes presentados por la ABT), se
designa depositario al Comandante de Frontera Policial y sea con la
venía y supervisión del Responsable de la UOBT – SIV de la ABT.
Cuarto.- Notifíquese con el presente Auto Motivado al Señor
Representante del Ministerio Público, Comandante de Frontera
Policial, Responsable de la UOBT – SIV de la ABT, Comandante del
Regimiento 10 Warnes de Infantería, Gobierno Autónomo Municipal de
San Ignacio de Velasco, Sub – Gobernación de la Provincia José
Miguel de Velasco del Departamento de Santa Cruz, Comandante de
UMOPAR, Comandante de DIPROVE, Comandante de la FELCC,
Cacique General de San Ignacio de Velasco y Comité Cívico de San
Ignacio de Velasco.
Regístrese y notifíquese.-