«Año de los EDICIÓN DIGITAL

jóvenes y EXTRAORDINARIA N.° 150

del avance
dinámico» Viernes 3 de Junio de 2022 / PSGI
Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional

— Editorial del mes de Junio —

Por: Daisaku Ikeda

Dialoguemos siempre con

© Seikyo Shimbun
confianza, siguiendo el ejemplo
de nuestro fundador Presidente Daisaku Ikeda.

Nichiren Daishonin escribe: «Cuando un manantial es
inagotable, su curso no se seca jamás».1
El honor más grande, para la Soka Gakkai, es saber que
esa fuente inagotable se encuentra en nuestro espíritu fun-
dacional. Junio es el mes en que nació nuestro fundador y
primer presidente, Tsunesaburo Makiguchi.2
En el ejemplar de los escritos del Daishonin que siempre
llevaba consigo, había subrayado: «El gran mal prenuncia
la llegada de un gran bien. Si todo el territorio de Jambud-
vipa [el mundo entero] se viese arrojado al caos, no habría
dudas de que [este sutra sería] “ampliamente propagado
en todo Jambudvipa”3».4
Aun en medio del conflicto sin precedentes de la Segun-
da Guerra Mundial, el señor Makiguchi siguió practicando
tal como el Daishonin había enseñado, con ese mismo rugi-
do leonino y una convicción inamovible, dispuesto a cum-
plir el gran juramento del kosen-rufu.
En los primeros días de nuestro movimiento, el presi-
dente Makiguchi solía decir que las reuniones de diálogo
eran encuentros para «demostrar una forma de vivir dedi-
cada al bien mayor». Con incansable voluntad de dialogar
de vida a vida, infundía a los demás el valor de confrontar
sin miedo las adversidades más pesadas y el peor de los
males. Alentaba a una persona tras otra a tener pruebas
reales de que, practicando la Ley Mística, se podía crear va-
lor y generar el bien mayor de la felicidad, tanto en uno
mismo como en la vida de los demás.
— Sigue —

Calurosa bienvenida a los nuevos miembros a la PSGI

Los domingos 22 y 29
de mayo se desarro-
llaron las ceremonias
de ingreso de nuevos
miembros a la PSGI.

— Ver pág. 3 —

En esta edición
División Femenina
Actividades PSGI Pág. 3 de la PSGI
Una calurosa bienvenida
desarrolla
Aliento «OEA» Pág. 5 encuentros
Crear recuerdos maravillosos de nuestra
existencia en este mundo
conmemorativos
por grupo
Construir la Nueva Era Pág. 6 —Del 4 al 12 de junio —
Luchar como campeones del humanismo

Tsunesaburo Makiguchi Pág. 7

 Editorial - Junio — 02 —
— Viene —
«Mientras recorremos el camino de maes-
tro y discípulo en cualquier circunstancia
o época, los miembros de la Soka Gakkai
tenemos una filosofía que nos asegura «El
gran mal prenuncia la llegada de un gran
bien»; tenemos una práctica que nos per-
mite hacer realidad esa premisa, y tene-
mos una gran red que trabaja en defensa
de la paz, la cultura y la educación»
Un mes antes de que estallara la guerra, viajó a Kyushu
con trasbordo en Kansai, y en esa travesía mantuvo con-
versaciones sobre el budismo imbuidas de convicción. Al
tiempo fue encarcelado por sus creencias. En esas duras
condiciones, pensando en la odisea que había vivido Ni-
chiren Daishonin en la isla de Sado, escribió que no tenía
motivos de inquietud ni preocupaciones, y que no le falta-
ba nada. En una carta, observaba incluso: «Según el estado
mental de uno, hasta en el infierno hay cosas de las cuales
disfrutar».5 Esta reflexión tiene mucho en común con las
palabras del Daishonin: «Como observo las cosas desde
esta perspectiva, siento un júbilo incontenible, aun cuando
en estos momentos me encuentre exiliado».6
El discípulo y heredero espiritual del presidente Maki-
guchi, Josei Toda ha abierto, junto a los Bodisatvas de la
Tierra de la Soka, la senda de la revolución humana, ense-
ñando que la profunda transformación interna de una per-
sona puede propiciar un cambio en el destino de un país e,
incluso, en el rumbo de toda la humanidad.
Mientras recorremos el camino de maestro y discípu-
lo en cualquier circunstancia o época, los miembros de
la Soka Gakkai tenemos una filosofía que nos asegura «El
gran mal prenuncia la llegada de un gran bien»; tenemos
una práctica que nos permite hacer realidad esa premisa, y
tenemos una gran red que trabaja en defensa de la paz, la
cultura y la educación.
El señor Makiguchi declaró: «Ante una prueba o penuria,
debemos redoblar nuestra voluntad de perseverar tenaz-
mente y de vivir sin ser vencidos».
¡Sigamos el ejemplo de nuestro fundador, Tsunesaburo
Makiguchi, y dialoguemos aun con mayor confianza y bra-
vura!
¡Nuestra voz lleva a cabo la tarea del Buda!
Con la confianza de estar cumpliendo
nuestro juramento,
expandamos con valor
este inspirador movimiento
para crear felicidad.
(Traducción del artículo publicado en la edición de junio de 2022 del
Daibyakurenge, revista mensual de estudio de la Soka Gakkai).
1.- Florecer y dar grano, en Los escritos de Nichiren Daishonin (END),
Tokio: Soka Gakkai, 2008, pág. 952.
2.- Tsunesaburo Makiguchi nació el 6 de junio de 1871.
3.- El Sutra del loto, Tokio: Soka Gakkai, 2014, cap. 28, pág. 318.
4.- El kalpa de disminución, en END, pág. 1168.
5.- Makiguchi, Tsunesaburo: Makiguchi Tsunesaburo Zenshu (Obras
completas de Tsunesaburo Makiguchi), vol. 10, Tokio: Daisanbun-
Actividades PSGI — 03 —

Nuevos miembros de los territorios Gran Callao Internacional,

Centro Desarrollo Vigoroso, León del Sur, Este Sol Naciente y
Capital de la Esperanza ingresan a la PSGI

Una calurosa bienvenida

La ceremonia se desarrolló en conmemoración al Día de la Soka Gakkai
El pasado domingo 22 de mayo la PSGI desarrolló la ce-
remonia de ingreso de nuevos miembros y entrega de Go-
honzon, la cual estuvo dividida en dos horarios.
Desde muy temprano el cálido sol y un cielo despejado
fue ocasión para esta significativa ceremonia donde los jó-
venes y señoritas de Sokahan y Byakuren respectivamente
daban la bienvenida a los miembros del grupo Fortaleza,
que durante más de dos años esperaban recibir el Gohon-
zon.
La actividad en conmemoración al 3 de Mayo desarrolla-
da en horas de la mañana en el Auditorio Ikeda de la sede Con la canción "A ti que has hecho un noble juramento"
central, contó con la presencia de nuevos miembros, fami- concluyó esta actividad en el Auditorio Ikeda.
liares y encargados de la instalación de Gohonzon en el ho-
gar. De esta manera, más de cien nuevas familias se suma-
ron al movimiento humanista de la Soka Gakkai.
Durante las ceremonias, Silvia Solórzano, coordinadora
de la DF del territorio Este Sol Naciente y Susana Dulan-
to, coordinadora nacional de la DF, felicitaron y resaltaron
el inicio de una nueva etapa en los nuevos miembros, ade-
más resaltaron tres puntos: la importancia de la práctica
del daimoku; del diálogo y el aliento; entendiendo que las
dificultades siempre existirán, por ello debemos de basar-
nos en la práctica y el estudio de los escritos de Nichiren
Daishonin. Los coordinadores e instaladores de Gohonzon
Finalmente, participó el señor Julio Asato, director ge- participaron en el Salón de la Paz.

El pasado 29 de mayo en horas de la mañana se desarrolló

la ceremonia de ingreso de nuevos miembros a la PSGI.
Actividades PSGI — 04 —
neral de la PSGI, quien felicitó a los nuevos miembros, En otro pasaje de la Supremacía de la Ley también dice:
alentándolos a avanzar juntos y a desarrollarse en unión “Mientras uno mantenga una fe firme (en la Ley Mística),
armoniosa. Dentro de sus palabras, habló sobre el Gohon- recibirá sin falta la gran protección de las funciones uni-
zon (objeto de devoción), y enfatizó la postura de la fe y versales. Se lo digo por su propio bien. Sé que su fe ha sido
manifestó: «En el pas- siempre admirable, pero ahora debe fortalecerla más que
aje de los principales nunca”. Al respecto Ikeda Sensei nos alienta mediante estas
escritos cuyo título La palabras: “Sean cuales fueren nuestras circunstancias, cuan-
dificultad de mantener do tenemos fe firme en la Ley Mística, sin falta somos prote-
la fe, el Buda Nichiren gidos por las funciones positivas del universo. En el budismo
menciona: “Aceptar de Nichiren Daishonin, la fe significa mirar constantemente
es fácil; continuar es hacia el futuro y tomar nuevas determinaciones de hoy en
difícil. Pero la Budei- adelante. Comencemos cada día con una nueva resolución y
dad yace en mantener fortalezcamos nuestra fe más que nunca. Este es, en esencia,
la fe. Los que creen en el orgulloso espíritu siempre victorioso de la SGI”».
este sutra deben estar Culminada la ceremonia los nuevos miembros junto a
preparados para en- sus coordinadores y familiares se dirigieron a sus hogares
frentar dificultades”. a realizar las instalaciones de Gohonzon.

Bienvenidos a la familia

Soka
Actividades PSGI / Aliento «OEA» — 05 —

Encuentro Nacional de la División Juvenil Masculina de la PSGI

El pasado domingo 15 de mayo en horas de la noche se
desarrolló la reunión nacional de la División Juvenil Mascu-
lina (DJM) a través de las plataformas digitales.
Durante el desarrollo de esta actividad tocaron el tema
de la revolución humana basado en el material publicado
por la PSGI: Sabiduría para ser feliz y crear la paz.
Así también se señalaron puntos a considerar para los
encuentros conmemorativos de la DJM a realizarse en el
mes de julio, dentro de los cuales se encuentra la meta de
asistencia de dos mil jóvenes, y la participación de 400 jó-
venes en las ceremonias de contribución para el mes de
agosto.
En el transcurso de la actividad participó el coordinador
nacional de la DJM, Miguel Sánchez, así como el señor Julio
Asato, director general de la PSGI, este último alentó a de-
sarrollar un plan de visitas, liderando las actividades de las
cinco divisiones visando el logro de las 100 familias felices
para este 2022.
Además se proyectó la 8.° reunión de responsables de la
Soka Gakkai.
Participaron 119 jóvenes, tanto de la capital como del in-
terior del país.

Aliento IRRADIAR LA BRILLANTE LUZ DE LOS ESCRITOS DEL DAISHONIN:

«OEA» PALABRAS DE ALIENTO DEL PRESIDENTE IKEDA

Crear recuerdos maravillosos de nuestra

existencia en este mundo
«Todos los lugares, salvo la Capital de la Luz Tranquila, son mun-
dos de sufrimiento. Si uno abandona el refugio de la iluminación
inherente, ¿dónde cree que encontrará alegría?».1

El kosen-rufu es la sublime empresa para construir la de Señores.

«Capital de la Luz Tranquila», un reino iluminado en la so-
ciedad actual plagada de dificultades y de impedimentos. Y
los que asumen esta labor en la primera línea son nuestros
loables responsables de grupo de la División Femenina y
Sin duda, Nichiren Daishonin estará observando todos
sus grandes e incansables esfuerzos. Quienes manifiestan
en su vida la budeidad innata, el «refugio de la iluminación
inherente», jamás caerán en el estancamiento.

Junto con sus compañeros de fe, ¡sigan creando magnífi-

cos recuerdos de «su existencia en este mundo humano»!2

(Traducción del artículo publicado el 22 de junio de 2021 en el Seikyo

Shimbun, diario de la Soka Gakkai).

1.- Extraído de Preguntas y respuestas referidas a abrazar el Sutra del

loto, en Los escritos de Nichiren Daishonin, Tokio; Soka Gakkai, 2008,
pág. 67.
2.- Ib., pág. 68.
Construir la Nueva era
Luchar como campeones del humanismo
«Nuestro primer presidente [Tsunesaburo Makiguchi], un educador excepcional, declaró que la raíz
de todo estancamiento social provenía de la falta de valores humanos. Estoy seguro de que estaría feliz
viendo que hoy, en el espacio de la Soka, están surgiendo valiosos Bodisatvas de la Tierra»
Ha comenzado en el Japón la estación lluviosa. Es-
toy infinitamente agradecido por la labor admirable de
nuestros «héroes sin corona», los repartidores del diario
Seikyo Shimbun.
Mi esposa Kaneko y yo estamos orando de todo cora-
zón, cada día, para que nuestros queridos compañeros
de fe gocen de buena salud, y de una seguridad que re-
fleje la visión del Daishonin de un mundo ideal, donde
«el viento dejará de azotar y doblegar las ramas, y la llu-
via ya no romperá los terrones del suelo con violencia».1
El 6 de junio, natalicio de nuestro fundador Tsune-
saburo Makiguchi —un hombre que dedicó su vida ab-
negadamente a propagar la Ley Mística— estuve en el
Salón de los Mentores de la Soka Gakkai, en Shinanoma-
chi, Tokio.
Nuestro primer presidente, un educador excepcional,
declaró que la raíz de todo estancamiento social prove-
nía de la falta de valores humanos. Estoy seguro de que
estaría feliz viendo que hoy, en el espacio de la Soka,
están surgiendo valiosos Bodisatvas de la Tierra.
La edición del Seikyo Shimbun del 6 de junio informó
sobre las inspiradoras actividades del Departamento de
Educadores de la Soka Gakkai, cuyos miembros están
poniendo en práctica los valores de la educación huma-
nística expuestos por el señor Makiguchi. En particular,
los integrantes de este grupo de la prefectura de Hyogo
han venido trabajando de manera excelente a lo largo de
los años.
Quienes estaban en la División Futuro cuando, en
1995, se produjo el gran terremoto de Hanshin que azotó
© Seikyo Shimbun
Caligrafía de
Makiguchi:
“Educación”.
— 06 —
Palabras de aliento del Presidente de la SGI
la prefectura de Hyogo y las zonas vecinas de la región
de Kansai, crecieron observando el trabajo serio y since-
ro de sus padres y madres para reconstruir cada comuni-
dad. Con el cálido aliento y el apoyo de sus predecesores
en la fe, hoy se han convertido en personas de primer
calibre, cada uno activo en su campo de actividades. Su
presencia es, en sí, una enorme esperanza y una gran
tranquilidad.
[Este 2022 recordamos el 78.°] aniversario de la muerte
del señor Makiguchi en la cárcel como prisionero de con-
ciencia (el 18 de noviembre de 1944), habiendo resistido
la represión de las autoridades militares del Japón. Junto
al retrato del señor Makiguchi, en el Salón de los Men-
tores de la Soka Gakkai, se exhibe el diploma del Docto-
rado Honoris Causa que me confirió la Universidad de
Glasgow (en junio de 1994).
Todos los reconocimientos académicos que he recibi-
do de países del mundo son distinciones que dediqué,
con la más profunda gratitud, al maestro Makiguchi.
**********
El señor Makiguchi declaró que la esencia de la fe ya-
cía en reconocer que el budismo era una filosofía para la
victoria.
Estando exiliado en la isla de Sado, Nichiren Daisho-
nin escribió una carta a uno de sus discípulos más pro-
minentes, Shijo Kingo, quien junto a su esposa Nichi-
gen-nyo perseveraba en la práctica budista con espíritu
invencible, pese a graves obstáculos. A Kingo lo exhorta
con estas palabras: «Haga surgir el inmenso poder de la
fe, para que todos los habitantes de Kamakura, de alta y
de baja estirpe, y todo el pueblo del Japón, cuando ha-
blen de usted lo llamen “¡Shijo Kingo, Shijo Kingo de la
«En la medida en que probamos la va-
lidez de nuestra práctica budista en la
sociedad con logros visibles y nos hace-
mos acreedores al respeto y al reconoci-
miento de los demás, podemos irradiar
la luz de la felicidad y acercarnos al
ideal del Daishonin de «establecer la en-
señanza correcta para asegurar la paz en
la tierra».
Construir la Nueva era / Efemérides
escuela del Loto!”».2
En un período en que sus amados discípulos sufrían
las circunstancias más difíciles, el Daishonin oró inten-
samente por su victoria.
En la medida en que probamos la validez de nuestra
práctica budista en la sociedad con logros visibles y nos
hacemos acreedores al respeto y al reconocimiento de los
demás, podemos irradiar la luz de la felicidad y acercar-
nos al ideal del Daishonin de «establecer la enseñanza
correcta para asegurar la paz en la tierra».
**********
El 6 de junio es, también el Día de la División de Seño-
res de Tohoku.
En la ceremonia de imposición del doctorado hono-
rario de la Universidad de Glasgow, el doctor J. Forbes
Munro —en aquel momento, presidente del Senado de
Tsunesaburo
Makiguchi
El primer presidente de la Soka Gakkai, Tsunesaburo
Makiguchi (6 de junio de 1871), fue un filósofo, escritor y
educador vanguardista que, en 1930, junto con su discípu-
lo directo Josei Toda, fundó la Soka Kyoiku Gakkai (Socie-
dad pedagógica para la creación de valores), precursora de
la actual Soka Gakkai.
La vida de Makiguchi se caracterizó por la confrontación
con las autoridades represivas. Maestro reconocido por su
bondad y consideración, se dedicó a promover un enfoque
pedagógico más humanista y centrado en los alumnos. La
excelencia de su gestión docente fue reconocida por los
estudiantes, las familias y sus propios colegas. A la par de
ello, su resistencia a doblegar la educación a los intereses
de figuras con poder político o social lo expuso a enfren-
tamientos y a repetidos traslados a escuelas con recursos
Tsunesabu-
ro Makiguchi,
© Seikyo Shimbun
primer presi-
dente de la Soka
Gakkai (1871-
1944).
— 07 —
la Universidad— recitó versos de «La cascada», uno de
mis poemas inspirados en la catarata de la garganta de
Oirase, situada en la prefectura de Aomori, en Tohoku.
A este poema luego se le puso música, y dio lugar a
una canción que los señores de Tohoku han cantado has-
ta el día de hoy.
Juntos, sigamos avanzando orgullosamente como lu-
chadores del pueblo y campeones de la humanidad...
¡Como la cascada: intrépidos, inquebrantables, indómi-
tos, alegres y dignos!
(Traducción del artículo publicado el 11 de junio de 2019 en
el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai).
1.- Los escritos de Nichiren Daishonin (END), Tokio: Soka
Gakkai, 2008, pág. 413.
2.- END, pág. 338.
más limitados.
Al tiempo, fue detenido por las autoridades por su oposi-
ción a las políticas del régimen militar y encarcelado como
prisionero ideológico. El presidente Makiguchi falleció en
prisión a los 73 años. En años recientes, sus teorías edu-
cacionales han despertado renovado interés en el mundo.
Ideas sobre la educación
Durante buena parte de su vida, la preocupación central
de Makiguchi fue la reforma del sistema educativo que, en
su experiencia docente, desalentaba el pensamiento autó-
nomo y recortaba el crecimiento y la capacidad creativa de
los estudiantes. Creía que la razón de ser de la educación
no era servir meramente a las necesidades del Estado o del
sistema social, sino a la felicidad de los alumnos.
Makiguchi fue director de diversas escuelas primarias
de Tokio durante veinte años. A lo largo de su carrera, es-
cribió un sinfín de apuntes y reflexiones sobre la teoría y
la práctica de la pedagogía, que fueron dando forma a una
original filosofía de la educación.
Sus ideas sobre la enseñanza y su teoría de la creación
de valor (soka), pilar de su enfoque pedagógico, fueron de-
sarrolladas en su obra Soka Kyoikugaku Taikei (El sistema
pedagógico de la creación de valores). Las proposiciones
allí enunciadas contradecían por completo la lógica del go-
bierno militar, que se valía de la educación para moldear
súbditos obedientes al Estado.
La fundación de la Soka Gakkai
En 1928, con 57 años, Makiguchi conoció la enseñanza
budista de Nichiren y encontró en ella una filosofía huma-
nística que seguía las mismas líneas de su pensamiento.
Efemérides / En comunidad — 08 —
Tiempo después, describiría con estas palabras sus re-
flexiones en ese momento: “Con alegría indescriptible,
transformé la manera en que había vivido durante casi
sesenta años. Desapareció por completo la inquietud con
que había buscado respuestas a la vida, a tientas en la os-
curidad, y transformé una larga tendencia a encerrarme en
mis pensamientos; mis metas en la vida se volvieron más
amplias y fecundas”.
En 1930, Makiguchi y Toda fundaron la Sociedad Peda-
gógica para la Creación de Valores. Lo que comenzó siendo
un grupo de educadores dedicados a promover la teoría
educativa de Makiguchi fue refinando su propósito en los
diez años siguientes; así, la Soka Kyoiku Gakkai se convir-
tió en una organización orientada a difundir la filosofía del
budismo, con una membresía más amplia.
con su foco en la transformación de la sociedad por medio
del cambio individual— era el medio para lograr la reforma
social profunda por la cual habían bregado desde su lugar
como educadores.
La muerte en prisión
Mientras tanto, el gobierno militarista impuso en el Ja-
pón el culto sintoísta estatal para ejercer control ideológico
sobre los ciudadanos y ganar respaldo a sus agresivas po-
líticas de expansión. A la par, fue creciendo la intolerancia
al disenso por parte de las autoridades. Makiguchi resistió
férreamente este giro represivo y, en 1943, fue arrestado
y encarcelado junto con Toda. Aun privado de la libertad,
mantuvo sus convicciones y creencias, y el 18 de noviem-
bre de 1944 murió en la cárcel a causa de la desnutrición y
la vejez.

A la par de este proceso, Makiguchi y Toda fueron pro-

(Tomado de: https://www.sokaglobal.org/es/about-the-soka-gakkai/
fundizando su convicción en que la filosofía de Nichiren — lives-of-the-founding-presidents/tsunesaburo-makiguchi.html)

A ge n da C u l t u ra l
° Ingreso libre a los Museos del Ejército.- En el marco de las actividades
programadas por el 142.° aniversario de la epopeya del Morro de Arica,
el Ejército del Perú abre las puertas de sus museos para conocer la his-
toria de nuestro país y promover juntos la identidad cultural de nuestra
nación. Visita junto a la familia y sé parte de este encuentro con la his-
toria. Los museos habilitados son:

• Museo del Ejército Fortaleza Real Felipe (Callao)

• Museo de los Combatientes del Morro de Arica (Cercado de Lima)
• Museo del Ejército Contemporáneo Chavín de Huántar (Chorrillos)

Días: del 23 de mayo al 7 de junio

Hora: Desde las 10:00 am. hasta las 4:00 pm
Ingreso libre

Comunicado
Hemos tomado conocimiento sobre algunas personas naturales y empresas que vienen brindando ser-
vicios de elaboración de altares (butsudan y kesu) y venta de otros artículos de culto, usando sin autoriza-
ción el nombre de la Soka Gakkai, Soka Gakkai Internacional (SGI) y Asociación Peruana de la Soka Gakkai
Internacional (PSGI). Por tal motivo, nos vemos en la necesidad de aclarar lo siguiente:
1.- La Soka Gakkai, la SGI o la PSGI NO TRABAJA, PATROCINA, NI RECOMIENDA a ninguna persona
natural o jurídica que comercializa servicios de elaboración y venta de artículos de culto para la práctica
religiosa del budismo Nichiren a través de publicaciones en las redes (Messenger, Twitter, Facebook, What-
sApp, Line, Instagram, etc.), páginas web u otros medios publicitarios.
2.- Hacemos un llamado a todos los miembros creyentes de la PSGI a tener MUCHA PRECAUCIÓN Y
ADOPTAR LAS MEDIDAS NECESARIAS a fin de garantizar la calidad del servicio solicitado o producto ad-
quirido y, de no estar de acuerdo, tienen la libertad de recurrir a las autoridades administrativas (INDECO-
PI) o policiales (PNP) a fin de garantizar el fiel cumplimiento del servicio solicitado o producto adquirido.
3.- Solicitamos no hacer caso a ningún tipo de propaganda en cualquier red social u otros medios
publicitarios que ofrezca la venta de servicios o artículos de culto donde se haga alusión de manera direc-
ta o indirecta usando signos distintivos (marca y logo) de la Soka Gakkai, SGI, PSGI para promocionar sus
servicios o vender sus productos.
La oficina administrativa