Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apuntes Profe Mondaca Civil 2
Apuntes Profe Mondaca Civil 2
1
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, Tratado de Derecho civil,
Partes preliminar y general, Editorial Jurídica de Chile, séptima edición, Santiago, 2005, Tomo II, pág.
138.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 1
E-Mail: amondaca@ucn.cl
II Concepto y efectos del acto jurídico
2
DUCCI, Carlos, Derecho Civil, Parte General, Editorial Jurídica de Chile, cuarta edición, Santiago,
2002, pág. 235.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 2
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Acto jurídico unilateral y acto jurídico bilateral
3
BARCIA, Rodrigo, Lecciones de Derecho civil chileno, Del acto jurídico, Editorial Jurídica de Chile,
Santiago, Tomo I, pág. 22.
4
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 176.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 3
E-Mail: amondaca@ucn.cl
alguna cosa. Pero ello no debe llevarnos a error, en términos sencillos,
podemos decir que existe una relación de género a especie, en la que
convención es el género y contrato, la especie, es decir, el contrato es una
convención que crea derechos. Por ello todo contrato es una convención,
pero no toda convención es un contrato, piénsese, por ejemplo, en la
tradición (modo de adquirir el dominio) y en el pago (modo de extinguir las
obligaciones), que son convenciones, pero no contratos.
5
La definición de contrato unilateral está establecida en el artículo 1439, primera parte; El contrato es
unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra que no contrae obligación alguna.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 4
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Acto jurídico solemne es aquel que requiere para su
perfeccionamiento la observancia de ciertas formalidades, sin las cuales no
produce efecto.
Acto jurídico entre vivos es aquel que para producir sus efectos no
requiere la muerte del autor o de una de las partes. Constituyen la regla
general.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 5
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Actos jurídicos instantáneos y actos jurídicos de tracto sucesivo
Acto jurídico principal es aquel que puede subsistir por sí, sin
necesidad de otro acto jurídico.
6
BARCIA, Rodrigo, ob. cit., pág. 26
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 6
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Las modalidades son cláusulas introducidas por las partes, en cuya
virtud se modifican los efectos normales del acto jurídico. En ciertos casos,
las modalidades están establecidas por ley, como sucede con la condición
resolutoria tácita del art. 1489 del C.C., la que va envuelta en los contratos
bilaterales. Son modalidades clásicas del acto jurídico la condición, el
plazo y el modo.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 7
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Actos jurídicos de disposición y actos jurídicos de administración
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 8
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Los elementos de la esencia generales son aquellos sin los cuales el
acto jurídico no produce efectos, v.gr, la voluntad, el objeto, la causa, y en
los actos solemnes, las solemnidades.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 9
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Requisitos de existencia
La voluntad
El objeto
La causa
Las solemnidades en los casos en que son requeridas por la ley
Requisitos de validez
VI La Voluntad
7
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 193.
8
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob., cit., pág. 194.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 10
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La voluntad se origina en virtud de un proceso interno en virtud del
cual se crea un querer9, el que para producir efectos jurídicos deberá
manifestarse.
Requisitos de la voluntad
Seriedad de la voluntad
Una voluntad seria requiere que sea hecha por persona capaz y con el
propósito de crear un vínculo jurídico. Se opone a este requisito aquella que
es expresión de una broma.
Manifestación de la voluntad
9
PESCIO, Victorio, Manual de Derecho civil, Teoría general de los actos jurídicos y teoría general de la
prueba, Editorial Jurídica de Chile, 1978, Santiago, pág. 43.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 11
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Voluntad tácita es aquella que se desprende de la ejecución de ciertos
comportamientos o de la conducta de un sujeto, lo que nos indican,
inequívocamente, la existencia de determinada voluntad, v.gr, levantar la
mano para que se detenga un vehículo de la locomoción colectiva.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 12
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Teoría de la declaración de voluntad; Esta teoría surge como consecuencia
de las críticas efectuadas a la teoría de la voluntad real. Es sostenida, entre
otros, por Rover. Debe prevalecer la voluntad declarada por sobre la
voluntad real, ya que aquel a quien se dirige una declaración cree que ésta
es coincidente con la voluntad real del emisor, de otro modo, se afecta la
seguridad de las relaciones. Se critica esta teoría ya que se basa sólo en una
mera apariencia, sin importar el auténtico querer del que emite la voluntad.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 13
E-Mail: amondaca@ucn.cl
El valor jurídico del silencio
10
Vid. LEÓN HURTADO, Avelino, La voluntad y la capacidad en los actos jurídicos, Editorial Jurídica
de Chile, Santiago, pág. 62, para este autor el silencio circunstanciado es aquel que necesariamente debe
ir acompañado de antecedentes o circunstancias externas que permitan atribuir al silencio,
inequívocamente, el valor de una manifestación de voluntad.
11
ALESSANDRI, Arturo, Valor jurídico del silencio, Revista de Derecho y Jurisprudencia, tomo
XXXVIII, 1941, primera parte, pág. 137
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 14
E-Mail: amondaca@ucn.cl
VII La Simulación
Concepto
Regulación
12
FERRARA, Francesco, La simulación en los negocios jurídicos, Editorial Revista de Derecho Privado,
Madrid, 1950, pág. 56.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 15
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La norma anterior debe relacionarse con el art. 1545, 1546 y 1560.
Clases
13
DUCCI, Carlos, ob. cit., pág. 359.
14
VIAL del RÍO, ob. cit., pág. 140 y 141.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 16
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Por el contrario, en la simulación ilícita, el fin buscado por las partes
es doloso.
Efectos de la simulación
Para estudiar sus efectos, debemos distinguir efectos entre las partes
y respecto de terceros.
Prescripción de la simulación
La interposición de personas
16
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 364 y 365.
17
VIAL del RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 154.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 18
E-Mail: amondaca@ucn.cl
de los cónyuges no separados judicialmente respecto del contrato de
compraventa entre sí, v.gr, el marido vende un bien a un tercero, quien a su
turno, lo vende a la mujer. Éste es un caso de fraude a la ley.
18
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág, 365-367
19
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 367.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 19
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La interposición de personas debe probarse por el que la alega, se
trata de otra aplicación de la norma principal en materia de onus probandi,
el artículo 1698.
Fraudes a la ley
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 20
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Los actos indirectos no son nulos, son expresión de la autonomía de
la voluntad, las partes pueden aplicar los actos jurídicos a los fines que
estimen pertinentes, en la medida que sean lícitos.
Actos fiduciarios
20
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 371.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 21
E-Mail: amondaca@ucn.cl
4 Fines de cobro, un familiar en mi favor ha girado una letra de cambio,
cedo el título a otro amigo para que éste lo cobre y luego me entere la suma
correspondiente21.
21
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 370 y 371.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 22
E-Mail: amondaca@ucn.cl
motivo que lleva a celebrar el contrato translaticio, es decir, al denominado
primer acto22.
22
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 372 y 373.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 23
E-Mail: amondaca@ucn.cl
VII La Formación del consentimiento
23
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Arturo, ob. cit., pág. 204.
24
Revista de Derecho y Jurisprudencia, Tomo LXI, sección primera, pág. 217.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 24
E-Mail: amondaca@ucn.cl
a todos los contratos, la eventual transgresión de los mismos no hace
admisible la casación en el fondo, porque ésta ha de fundarse no en la
violación de principios sino en la de leyes. Este fallo fue duramente
criticado por la doctrina, no se entiende por qué la compraventa civil no se
perfeccionaría de la misma forma que la compraventa comercial.
Clasificación de la oferta.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 25
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Oferta expresa; Es aquella formulada en términos explícitos revelando de
forma directa el deseo de contratar.
La aceptación.
Clases de aceptación
Que la aceptación sea oportuna significa que ella debe darse dentro
de los plazos legales o voluntarios establecidos por el proponente.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 27
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Art. 97 del Código de Comercio; Para que la propuesta verbal de un
negocio imponga al proponente la respectiva obligación, se requiere que
sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a quien se
dirigiere, y no mediando tal aceptación, queda el proponente libre de todo
compromiso.
a) Esperar la contestación
b) No disponer del objeto del contrato, sino después de desechada o
después del transcurso de un cierto plazo.
Efectos de la retractación.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 29
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Alessandri opina que la obligación de indemnizar perjuicios se
fundamenta en el abuso del derecho. Si el ejercicio del derecho a la
retractación produce un daño, éste deberá ser reparado.
Caducidad de la oferta
La autocontratación
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 30
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Momento de la formación del consentimiento
2 Teoría de la expedición
3 Teoría de la recepción
26
CLARO SOLAR, Luis, ob. cit., pág. 77.
27
Esta dificultad no se presenta a propósito de los fax, ya que éstos dejan constancia del envío de la
aceptación.
28
Vid. Barcia, Rodrigo, ob. cit., pág. 47. En Suiza también se acepta esta teoría, establece el art. 10.1º del
Código Suizo; El contrato entre ausentes produce sus efectos desde el momento en que la aceptación ha
sido expedida.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 32
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Se exige que el documento en el que consta la manifestación llegue
al domicilio del oferente, pero nótese que no se exige que éste tome
conocimiento de la aceptación, por tanto, en conformidad a esta teoría, es
perfectamente posible que el consentimiento se haya formado y esto sea
ignorado por el oferente.
29
CLARO SOLAR, Luis, ob. cit., pág. 78 y 79.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 33
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Situación en nuestro sistema
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 34
E-Mail: amondaca@ucn.cl
3) Prescripción; el momento de formación del consentimiento marca el
inicio del cómputo del plazo de prescripción de determinadas
acciones, por ejemplo, el conformidad al art. 1880 del C.C. el pacto
comisorio prescribe en el plazo establecido por las partes, el que no
puede exceder de cuatro años, contados desde la fecha de celebración
del contrato, la acción rescisoria por lesión enorme prescribe en
cuatro años contados desde la fecha de celebración del contrato, art.
1896 del C.C.
30
VIAL DEL RÍO, Víctor, Teoría general del acto jurídico, Editorial Jurídica de Chile, quinta edición
actualizada, 2003, Santiago, pág. 75.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 35
E-Mail: amondaca@ucn.cl
IX Vicios del consentimiento
Concepto y enunciación
31
Manuel Albaladejo, Derecho Civil, Introducción y Parte General, Tomo I, Volumen II, La relación, las
cosas y los hechos jurídicos, José María Bosch Editor S.A., decimocuarta edición, Barcelona, 1996, pág.
179. Otra definición, la encontramos en la obra de Rubén H. Compagnucci De Caso. El Negocio
Jurídico, Editorial Astrea, Alfredo y Ricardo Desalma, Buenos Aires, 1992, pág. 223, quien señala La
voluntad, que es un elemento indispensable de los negocios jurídicos, debe formarse sin ningún vicio que
la invalide. Si el sujeto efectúa una declaración y padece un error, o bien es engañado para que incurra
en error, o bien intimidado a fin de que declare esa manifestación, el acto debe anularse y no producirá
efectos. Ello es lo que generalmente se denomina como “ voluntad viciada” o más comúnmente “vicio de
la voluntad.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 36
E-Mail: amondaca@ucn.cl
No es una figura de aplicación general, sino que procede en
determinados casos establecidos en la ley;
2 Permuta: Este contrato está regulado desde el art. 1897 hasta el art. 1900
del C.C., esta última norma establece que las normas de la compraventa se
aplicarán a la permuta en todo lo que no se oponga a su naturaleza.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 39
E-Mail: amondaca@ucn.cl
X Vicios del consentimiento; El Error.
El error de derecho
32
STOLFI, Giuseppe, Teoría del Acto Jurídico, traducción y notas del Derecho español por Jaime Santos
Briz, Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid, 1959, pág. 171.
33
ALESSANDRI BESA, Arturo, La Nulidad y la Rescisión en el Derecho Civil Chileno, Tomo II.
Editorial Jurídica Ediar Conosur Ltda., Segunda edición, Santiago, pág. 691.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 40
E-Mail: amondaca@ucn.cl
significado de una norma de la cual, en cambio, se conoce su existencia y
su contenido34.
El error de hecho
a) Error esencial
b) Error sustancial
c) Error accidental
d) Error en la persona
34
STOLFI, Giuseppe, op. cit., pág. 175.
35
MONDACA, Alexis, Regulación del error esencial, obstáculo u obstativo, y su sanción en nuestro
Código Civil, Revista de Ciencias Jurídicas, Universidad Católica del Norte, N º5, 2006, pág. 61.
36
VIAL DEL RÍO, ob. cit., pág. 82
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 41
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Error esencial
Concepto y clases
37
DÍEZ PICAZO, Luis y GULLÓN, Antonio, Sistema de Derecho Civil, Volumen II, novena edición,
Editorial Tecnos S.A., Madrid, 2001, pág. 55.
38
VIAL DEl RÍO, Víctor, op. cit., pág. 89. Domínguez Águila, op. cit., pág. 65.
39
FIGUEROA YÁÑEZ, Gonzalo, Curso de Derecho civil, Tomo II, Editorial Jurídica de Chile, segunda
edición, Santiago, 1989, pág. 110.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 42
E-Mail: amondaca@ucn.cl
que para la otra, el acto o contrato en realidad recae sobre una cosa distinta,
es decir, la representación de la cosa objeto del acto o contrato es falsa.
5 Artículo 1691 El plazo para pedir la rescisión durará cuatro años. Este
cuadrienio se contará, en el caso de violencia, desde el día en que ésta
hubiere cesado; en el caso de error o dolo, desde el día de la celebración
del acto o contrato.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 43
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Es decir, entendemos que, de la sola lectura de estos artículos, se
puede arribar a la conclusión de que la sanción del error esencial, en
nuestro sistema, es la nulidad relativa.
40
LEÓN HURTADO, Avelino, La Voluntad y la Capacidad en los Actos Jurídicos, Editorial Jurídica de
Chile, tercera edición actualizada, Santiago, 1979 , pág. 168.
41
DOMÍNGUEZ, ÁGUILA, Ramón, Teoría general del negocio jurídico, Editorial Jurídica de Chile,
Santiago, 1977, pág. 60 y 61.
42
MONDACA, Alexis, ob. cit., pág. 68 y 69.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 44
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La nulidad absoluta no puede ratificarse, pero la nulidad relativa sí
puede sanearse por la parte afectada por el vicio, piénsese en la siguiente
situación, si una parte entendiese que, en virtud de un contrato de
compraventa, debiese entregar un bien determinado, y la otra parte, a su
vez, creyese que el objeto del referido contrato es un bien diverso, no se
entiende porqué negar la posibilidad de confirmar tal contrato, es decir, qué
razón justificaría que esta última pudiese cambiar de parecer, y aceptar en
definitiva, un bien diverso del que se pensaba originalmente.
Error sustancial
43
MONDACA, Alexis, ob. cit., pág. 71.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 45
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Cualidades esenciales son las que dan al objeto una fisonomía propia
que lo distingue de los demás44. A la época de dictación de nuestro C.C.
primaba en Francia la asociación entre este error y la sustancia de la cosa,
pero Bello, siguiendo en ello a Pothier, lo amplió al error sobre las
cualidades esenciales de la cosa, v.gr, la antigüedad, el origen, etc. En la
actualidad la doctrina francesa ha puesto el centro de esta clase de error en
las cualidades esenciales de la cosa.
En virtud de las anteriores consideraciones, parte de la doctrina
nacional considera que, en una futura reforma al C.C. debiera eliminarse
del texto del art. 1454 la mención a la sustancia45.
Error accidental
44
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 224.
45
Vid. VIAL DEL RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 93.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 46
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Error en la persona
Por regla general, el error que versa sobre la identidad física del otro
contratante o sobre alguna cualidad personal no vicia el consentimiento. Se
trata de aspectos irrelevantes llegado el momento de celebrar un contrato.
En efecto, piénsese en el caso del vendedor que está pronto a recibir el
precio de la cosa, ¿qué importancia puede tener para él la identidad física o
una cualidad personal de su comprador, dado que lo que lo ha motivado
para la celebración de la compraventa es la consideración del precio que
recibirá?.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 47
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Son actos patrimoniales gratuitos por ejemplo, la donación, el
depósito y el comodato, en éstos el error en la persona vicia el
consentimiento.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 48
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XI Vicios del consentimiento; La Fuerza.
Concepto
46
Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, Espasa Calpe, vigésima edición, Madrid,
1984, Tomo I, pág. 664.
47
POTHIER, ROBERT Tratado de las Obligaciones, Editorial Heliasta S.R.L, versión directa del Traité
des Obligations, según la edición francesa de 1824, publicada bajo la dirección de M. Dupin, corregida y
revisada por M.C. de las Cuevas, Buenos Aires, 1993, pág. 24.
48
PLANIOL, MARCEL y RIPERT, GEORGES, Tratado Elemental de Derecho Civil, Cardenas Editor y
Distribuidor, segunda edición, México, 1991, Tomo V pág. 59 y 60.
49
ALESSANDRI R., ARTURO, SOMARRIVA U., MANUEL, VODANOVIC H., ANTONIO, ob. cit., Tomo II, pág.
228.
50
MONDACA, ALEXIS, Visión panorámica de la fuerza como vicio del consentimiento, Facultad de
Ciencias Jurídicas de la Universidad de Antofagasta, Anuario, 2004, pág. 78.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 49
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Clases de fuerza.
51
DUCCI CLARO, CARLOS, Derecho Civil, Parte General, Editorial Jurídica de Chile, cuarta edición
actualizada, Santiago, 2002, pág. 271
52
COMPAGNUCCI DE CASO, op. cit., pág. 293.
53
VODANOVIC H. ANTONIO. Manual de Derecho Civil, Parte Preliminar y General, LexisNexis, cuarta
edición, Santiago, 2003, Tomo II , pág. 95.
54
VIAL DEL RÍO, VÍCTOR, ob. cit., pág. 105
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 50
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Como enseña Compagnucci, siguiendo a Betti, se está en presencia
de un juicio de conveniencia, es decir, estamos en presencia de una
situación psicológica, en virtud de la cual la voluntad de una persona debe
optar entre realizar un acto determinado o sufrir un mal grave, en razón de
ello, la víctima considera mejor someterse a la realización del acto como
un mal menor con tal de evitar la materialización de la amenaza55 .
55
COMPAGNUCCI DE CASO, op. cit., pág. 295.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 51
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Este es el elemento cuantitativo de la fuerza56. En su virtud se exige
que, para que la fuerza vicie el consentimiento, ésta debe tener una
determinada entidad, debe tratarse de una fuerza moral importante57, es
decir, intensa58 , de modo tal que pueda producir una impresión fuerte en
una persona de sano juicio, esto es, en una persona que presenta un estado
psíquico normal.
64
MONDACA, Alexis, Visión panorámica … ob. cit, pág. 81.
65
COVIELLO, NICOLLÁS, Doctrina General del Derecho Civil, Unión Tipográfica Editorial Hispano-
Americana, Cuarta edición italiana revisada por Leonardo Coviello, Traducción por Felipe de J. Tena,
Concordancias con el Derecho Mexicano de Raúl Berrón Mucel, México, 1938, pág 427 y 428.
66
COMPAGNUCCI DE CASSO, op. cit., pág. 299.
67
ENNECCERUS, LUDWIG, op. cit., pág. 383.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 53
E-Mail: amondaca@ucn.cl
en tal sentido, por lo tanto, también debe considerarse como fuerza grave la
presión ejercida sobre una concubina, un amigo, etc.
68
CARIOTA FERRARA, LUIGi, El Negocio Jurídico, Aguilar, traducción del italiano, prólogo y notas de
Manuel Albaladejo, Madrid, 1956, pág. 457.
69
LASARTE ÁLVAREZ, CARLOS, Principios de Derecho Civil, Parte General y Derecho de la Persona,
Editorial Trivium S.A., séptima edición, Madrid, Tomo I pág. 507.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 54
E-Mail: amondaca@ucn.cl
2. Injusta o ilegítima.
70
ALBALADEJO, op. cit., pág. 185.
71
ALESSANDRI, RODRÍGUEZ, ARTURO, ob. cit., pág. 229.
72
ALESSANDRI, RODRÍGUEZ, ARTURO, ob.. cit., pág. 229.
73
BETTI, EMILIO, Teoría General del Negocio Jurídico, Editorial Revista de Derecho Privado, segunda
edición, traducción y concordancias con el Derecho Español por A. Martín Pérez, Madrid, 1959, pág.
344.
74
LASARTE, CARLOS op. cit., Tomo l, Volumen I, pág. 507.
75
BORDA. A. GUILLERMO, Manual de Derecho Civil, Parte General, LexisNexis, vigésima primera
edición, actualizada por Guillermo Julio Borda, reimpresión, Buenos Aires, 2004, pág. 489.
76
DUCCI CLARO , CARLOS, ob. cit., pág. 272.
77
Vid. MONDACA, Alexis … Visión panorámica ob. cit., pág. 84 y 85.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 55
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Debe excluirse como supuesto de defecto del consentimiento
aquellos casos en que es el propio atemorizado quien tiene el propósito de
evitar un mal, para lo cual celebra un contrato, pero sin ser coaccionado por
nadie, esta situación se denomina temor ab intrinseco incussus. Ante la
falta de amenaza, necesariamente debe afirmarse que el contrato no puede
ser anulado por vicio de fuerza, v.gr, el que celebra el contrato de
matrimonio por el temor de que la novia despechada, pueda recurrir al
suicidio78.
3. Determinante.
78
ALBALADEJO, ob. cit., pág. 186.
79
DUCCI CLARO, CARLOS ob. cit., pág. 271 y 272..
80
DOMÍNGUEZ ÁGUILA, RAMÓN, ob. cit., pág. 102.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 56
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Del tenor del artículo 1457 se desprende que la fuerza puede ser
ejercida por cualquier persona, no siendo indispensable que el propio
beneficiado con ella la haya empleado. No es difícil pensar en la utilización
de terceros para presionar a otro, sobre este punto no se presentan mayores
dificultades.
1 El artículo 1457 del Código Civil exige para que la fuerza vicie el
consentimiento, que se haya empleado la fuerza por cualquier persona con
el objeto de obtener el consentimiento. A partir de una interpretación
literal, aplicando el elemento gramatical de interpretación de la ley, basada
en la utilización de las palabras persona y obtener, se ha llegado a la
conclusión de que estado de necesidad, por más poderoso que pueda ser, no
puede tener por objetivo obtener el consentimiento de otro82. Además,
desde luego, que persona, claramente se referiría a un individuo de la
81
BETTI, EMILIO op. cit., pág. 345.
82
ALESSANDRI BESA, ARTURO, La Nulidad y la Rescisión en el Derecho Civil Chileno, Editorial Jurídica
Ediar Conosur Ltda., Segunda edición, Santiago, Tomo II pág. 724.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 57
E-Mail: amondaca@ucn.cl
especie humana, una violencia que se realice por eventos naturales no es
concebible. Es preciso que provenga del hombre y que éste la ejecute para
determinar la voluntad ajena83. En el mismo sentido opina Alessandri
Rodríguez84.
83
CARIOTA FERRARA, op. cit., pág. 456.
84
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, ARTURO, Tratado … op. cit., Tomo II, pág. 234.
85
Op. Cit, pág. 234 y 235.
86
COMPAGNUCCI DE CASSO, op. cit., pág. 31o
87
Op. cit., pág. 199.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 58
E-Mail: amondaca@ucn.cl
origina en un acto del hombre como en un estado de necesidad, cualquiera
que sea la causa que lo origine.
88
Op. cit., pág. 24
89
MONDACA, Alexis, Visión panorámica … ob. cit., pág. 88 y 89.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 59
E-Mail: amondaca@ucn.cl
de lo absurdo que es tal conclusión. Ello no tiene mayor lógica y repulsa a
la justicia, toda interpretación ilógica, que conduce al ridículo, debe
rechazarse. Al estado de necesidad debe agregarse una explotación o
aprovechamiento de las circunstancias, sólo en tal caso procederá la
anulación.
90
MONDACA, Alexis, Visión panorámica … ob. cit., pág. 89 y 90.
91
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, ARTURO, De la Compraventa y de la Promesa de Venta, Editorial Jurídica de
Chile, Reedición de la primera edición, Santiago 2003, Tomo II, Volumen 2, pág. 741
92
VIAL DEL RÍO, VÍCTOR, ob. cit., pág. 114 y 115.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 60
E-Mail: amondaca@ucn.cl
ilícita, como toda causal de nulidad tiene su propio campo de aplicación,
pero no puede intentarse ampliarlo, por los motivos precedentemente
enunciados, para resolver una situación que entra en el terreno de otra
causal de nulidad, pero relativa, como lo es la fuerza, provenga o no de un
estado de necesidad.
Sanción de la fuerza
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 61
E-Mail: amondaca@ucn.cl
En relación a la fuerza física, ocurre que elimina la voluntad de la
persona, en consecuencia, mal podría hablarse de vicio del consentimiento
si éste nunca llegó a formarse, en los supuestos de fuerza física, podrá
apreciarse una apariencia de consentimiento, como sucede en el clásico
ejemplo de aquel a quien otro, sosteniéndole la mano, lo obliga a firmar93.
Pude apreciarse que dicha fuerza excluye la voluntad94.
93
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, ARTURO, Tratado … , pág. 229.
94
VIAL DEL RÍO, VÍCTOR op. cit., pág. 105.
95
Para un mayor análisis, ver Pablo Rodríguez Grez, Inexistencia y Nulidad en el Código Civil Chileno.
Teoría Bimembre de la Nulidad. Editorial Jurídica de Chile, reimpresión de la primera edición, Santiago,
2004.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 62
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XII Vicios del consentimiento; El dolo
Concepto
96
Betti
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 63
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Clasificaciones
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 65
E-Mail: amondaca@ucn.cl
El engaño debe ser determinante, esto es, debe ser de tal entidad que,
ante su ausencia o no hubiese celebrado el contrato o se hubiese celebrado,
pero en diversas condiciones.
Los que han fraguado el dolo deben indemnizar el total valor de los
perjuicios producidos.
El art. 1458 exige que, para que el dolo vicie el consentimiento, sea
obra de una de las partes. En esta norma el legislador está pensando en los
actos jurídicos bilaterales puesto que en éstos existen dos partes. Pero ello
no debe provocarnos confusión y hacernos pensar que en los actos jurídicos
unilaterales no procede el dolo o que éste no vicia la voluntad.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 66
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Si bien es cierto que el C.C. no establece una norma general
aplicable al dolo vicio de la voluntad de los actos jurídicos unilaterales, en
estos actos, en los que como sabemos sólo existe una parte, el dolo debe
provenir de un tercero, y en tal evento vicia la voluntad de la parte del acto
jurídico, por ejemplo, un tercero que mediante fuerza obtiene una
disposición testamentaria. En otras palabras, en los actos jurídicos
unilaterales el dolo debe ser principal, inductivo o determinante y debe
provenir de un tercero.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 67
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Lo anterior es una consecuencia de que la ley presume la buena fe98,
luego por regla general, la mala fe y el dolo deberán acreditarse por aquel
que los alega.
98
Art. 707; La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presunción contraria.
En todos los otros la mala fe deberá probarse. Si bien es cierto se trata de una norma relativa a la
posesión, se ha entendido que es de general aplicación.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 68
E-Mail: amondaca@ucn.cl
En relación al dolo pasado no existen inconvenientes en su renuncia,
una vez cometido, la parte afecta por él puede perdonarlo. Se trata de una
aplicación de la renuncia a los derechos, en conformidad al art. 12 del C.C.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 69
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Sanción del dolo
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 70
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XIII La Capacidad
Concepto y clases
Incapacidad Absoluta
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 71
E-Mail: amondaca@ucn.cl
1 Los dementes
2 Los impúberes
3 Los sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente
1Los dementes: aquellas personas privadas del uso de la razón, la demencia
en términos jurídicos no coincide con el concepto técnico propio de los
psiquiatras.
Incapacidad relativa
Incapacidades particulares
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 74
E-Mail: amondaca@ucn.cl
consisten en la prohibición que la ley ha impuesto a ciertas personas para
ejecutar ciertos actos.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 75
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XIV El Objeto
Concepto
Art. 1445; Para que una persona se obligue a otra por un acto o
declaración de voluntad es necesario: 3º que recaiga sobre un objeto lícito.
Art. 1460: Toda declaración de voluntad debe tener por objeto una o más
cosas que se trata de dar, hacer o no hacer. El mero uso de la cosa o su
tenencia puede ser objeto de la declaración.
Para estudiar los requisitos del objeto, debe diferenciarse entre los
hechos y las cosas.
Por tanto, un acto o contrato puede recaer no sólo sobre una cosa que
tenga existencia actual sino futura. Un contrato sobre una cosa que no
existe, pero que se espera que exista puede celebrarse bajo dos
modalidades: contrato condicional y contrato aleatorio.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 77
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Causas de incomerciabilidad.
99
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOCIS, Antonio, ob. cit., pág. 258.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 80
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XV El Objeto Ilícito
Concepto
Avelino León Hurtado define objeto ilícito como aquel que versa
sobre cosas incomerciables o sobre hechos o contratos prohibidos por las
leyes o sobre hechos contrarios a las buenas costumbres o al orden
público, Eugenio Velasco entiende que objeto lícito es aquel que está
conforme con la ley, o sea, que cumple con todas las cualidades por ella
determinadas: realidad, comerciabilidad, determinación, y si se trata de un
hecho, éste debe ser física y moralmente posible.
Por tanto, en virtud del citado artículo, si las partes pactasen algo en
contravención al derecho público, ello sería nulo de nulidad absoluta.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 82
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La importancia de este artículo es que regula el único pacto sobre
sucesiones futuras permitido; el pacto de no disponer de la cuarta de
mejoras.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 83
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La enajenación en sentido amplio, además de la transferencia de
dominio, implica la constitución de un derecho sobre la cosa que limita el
existente derecho propio.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 85
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Existen dos grandes sistemas que explican la adquisición del
dominio; el sistema romano y el francés.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 86
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Inclusión dentro del nº 3 del art. 1464 de las enajenaciones voluntarias y
forzosas.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 87
E-Mail: amondaca@ucn.cl
El problema se presenta respecto a la violación de las cláusulas de no
enajenar de origen convencional, en el entendido de que sean válidas
puesto que ello es muy discutido. En este caso no hay objeto ilícito ya que
la prohibición de no enajenar no tiene un origen judicial como exige la
norma, sino convencional, luego no se ha cumplido con una obligación
emanada de un contrato, por tanto se trata de un supuesto de
responsabilidad contractual que hace procedente la correspondiente
indemnización de perjuicios.
Relación del Nº3 del art. 1464 con el art. 453 del CPC
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 88
E-Mail: amondaca@ucn.cl
En el caso de los bienes muebles que no tienen un sistema de
registro, para que el embargo afecte a terceros deberá probarse que éstos
tenían conocimiento del embargo, es decir hay que acreditar la mala fe, si
el tercero está de buena fe, si no tenía conocimiento del embargo, no se
verá afectado por ese embargo, lo que se prueba por todos los medios de
prueba porque se trata de acreditar un hecho.
100
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit, pág. 273.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 89
E-Mail: amondaca@ucn.cl
En apoyo de la primera posición se cita el texto del art. 1911, norma
que en su inc. 2º prescribe que; Se entiende litigioso un derecho, para los
efectos de los siguientes artículos, desde que se notifica judicialmente la
demanda.
Este Nº 4 del art. 1464 debe ser complementado con el art. 296 inc.
2º y con el art. 297 del CPC, la primera de estas normas establece que Para
que los objetos que son materia del juicio se consideren comprendidos en
el Nº 4 del artículo 1464 del Código Civil será necesario que el tribunal
decrete prohibición respecto de ellos. La segunda norma prescribe,
Cuando la prohibición recaiga sobre bienes raíces se inscribirá en el
registro del Conservador respectivo, y sin este requisito no producirá
efectos respecto de terceros. Cuando verse sobre cosas muebles, sólo
producirá efecto respecto de los terceros que tengan conocimiento de ella
al tiempo del contrato; pero el demandado será en todo caso responsable
de fraude, si ha procedido a sabiendas.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 90
E-Mail: amondaca@ucn.cl
4 Actos contrarios a la moral
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 91
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Analizaremos el caso de objeto ilícito constituido por las deudas
contraídas en juegos de azar del citado art. 1466.
101
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 278.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 92
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XVI La Causa
Concepto y clases
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 93
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Teoría de la causa ocasional, subjetiva o sicológica
Según esta segunda teoría, la causa del acto o contrato es aquel fin
lejano y variable de carácter personal y psicológico que lleva a una persona
a contratar, el cual es variable según cada individuo. De acuerdo a esta
teoría los contratos pueden tener múltiples causas como sean los motivos
que inducen a las partes a contratar, por esto se le denomina del motivo
psicológico o simplemente motivo. Por ejemplo, en la compraventa y
respecto a la obligación del comprador de pagar el precio, según esta teoría
la causa variará de individuo en individuo en conformidad a los personales
motivos que los hayan determinado a contratar, en algún caso podrá ser
para adquirir el dominio de la especie comprada, y en otros, para donarla a
un tercero; realizar un regalo de cumpleaños.
102
DUCCI, Carlos, ob. cit., pág. 309.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 94
E-Mail: amondaca@ucn.cl
En el supuesto que la donación se lleve a cabo con la intención de
terminar una relación de concubinato, es decir, como una suerte de
indemnización de perjuicios para la mujer adúltera, considerando que el
motivo del contrato es moral, el contrato sería perfectamente válido, por
tanto no habría nulidad.
1 Una primera razón tiene que ver con un argumento histórico, ya que a la
época de dictación del C.C., imperaba la teoría clásica de la causa, teoría
recogida por el Code, modelo de nuestro código, además el Código Civil
francés siguió en esta materia a Domat y Pothier.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 96
E-Mail: amondaca@ucn.cl
2 El Art. 1467 inciso 1º parte final, señala que la pura liberalidad o
beneficencia es causa suficiente. Para la teoría de la causa final, la causa en
los actos gratuitos, como las donaciones, es la mera liberalidad.
3 Los ejemplos del art. 1467 inciso 3º son propios de la teoría de la causa
final; la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe o la
recompensa o pago por un hecho inmoral tiene una causa ilícita.
El Art. 1467 exige este requisito, No puede haber obligación sin una
causa real y lícita, pero no es necesario expresarla. La pura liberalidad o
beneficencia son causa suficiente. En el inciso 2º se define causa ilícita, Se
entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y por causa
ilícita la prohibida por ley, o contraria a las buenas costumbres o al
orden público, y el mismo artículo da un ejemplo de causa ilícita; La
promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho inmoral
tiene una causa ilícita.
104
VIAL del RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 208.
105
VIAL del RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 209n y 210.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 98
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Los actos abstractos
El anticausalismo
107
DUCCI, Carlos, ob. cit., pág. 307.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 100
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XVII Las Formalidades
Concepto y clases
1 Por regla general los actos jurídicos son puros y simples, para que exista
una modalidad ésta debe ser creada por las partes o establecida por el
legislador.
1 Solemnidades
2 Formalidades habilitantes
3 Formalidades de prueba
4 Formalidades de publicidad
5 Formalidades convencionales
Solemnidades
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 101
E-Mail: amondaca@ucn.cl
2 En la hipoteca: la escritura pública y la inscripción en el Registro
Conservatorio, aunque según algunos, la inscripción no sería solemnidad de
la hipoteca.
Formalidades habilitantes
108
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pág. 313.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 102
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La infracción de las formalidades habilitantes está sancionada con la
nulidad.
Formalidades de prueba
Formalidades de publicidad
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 103
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Formalidades convencionales
Son aquellas libremente pactadas por las partes en virtud del
principio de la autonomía de la voluntad.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 104
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XVIII Las Modalidades del acto jurídico
1 Por regla general, los actos jurídicos son puros y simples, es decir,
producen sus efectos en forma inmediata y sin mayores alteraciones, salvo,
precisamente, si existe alguna modalidad, introducida por las partes o
establecida por la ley.
La condición
El plazo
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 106
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Plazo suspensivo es aquel que mientras no venza, afecta la
exigibilidad del derecho, el derecho ya existe, pero no puede ejercerse,
v.gr, sólo al vencimiento del plazo el acreedor podrá solicitar el
cumplimiento de la obligación de pagar el precio de una compraventa.
El modo
La representación
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 107
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Por ahora dejaremos pendiente el estudio de la representación, ya
que dedicaremos un capítulo especial a su estudio.
La solidaridad
La indivisibilidad
La cláusula penal
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 108
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XIX Ineficacia del acto jurídico; La Inexistencia.
I Concepto y clases
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 109
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La Inexistencia
Concepto
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 112
E-Mail: amondaca@ucn.cl
4 Desde un punto de vista procesal, el art. 464 del CPC establece a la
nulidad como una excepción del juicio ejecutivo, y no menciona a la
inexistencia.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 113
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XX La Nulidad; la nulidad absoluta
Concepto
Prescribe el inc. 1º del art. 1681, Es nulo todo acto o contrato a que
falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo
acto o contrato, según su especie y la calidad o estado de las partes.
Debemos relacionar esta norma con el art. 10, Los actos que prohíbe la Ley
son nulos y de ningún valor; salvo en cuanto designe expresamente otro
efecto que el de nulidad para el caso de contravención.
Clases de nulidad
Expresa y tácita
Total y parcial
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 114
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Nulidad tácita es aquella que deriva de la aplicación de los principios
que se establecen en los art. 10 y 1681 del C.C.
La Nulidad absoluta
I Concepto y fundamento
Concepto
Fundamento
Esta regla hunde sus raíces en el Derecho romano: sin interés no hay
acción. Así lo establece el art. 1683 inc. 1º … puede alegarse por todo el
que tenga interés en ello … Este interés debe presentar dos características,
debe ser pecuniario y actual.
109
ALESSANDRI BESA, Arturo. La Nulidad y la Rescisión en el Derecho Civil Chileno. Tomo II.
Editorial Jurídica Ediar Conosur Ltda.. Segunda edición, Santiago, pág. 548 y 549.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 116
E-Mail: amondaca@ucn.cl
El interés debe ser pecuniario, esto es, susceptible de avaluación en
dinero. Esta característica del interés no se encuentra consagrada
expresamente en nuestro Código, pero así lo ha resuelto la jurisprudencia,
concordando en ello la doctrina. En consecuencia, se exige que alegue la
nulidad absoluta una persona a quien los efectos del acto nulo causen
perjuicios, los que se pretenden evitar mediante la declaración de nulidad
El interés debe ser actual, esto es, debe tener existencia al momento
de solicitarse la declaración de nulidad. Por consiguiente no debe tratarse
de una mera expectativa o de esperanzas, no basta con un interés puramente
moral.
Pero esta regla de que puede alegar la nulidad absoluta todo el que
tenga interés en ello, reconoce una importante limitación; no puede alegar
la nulidad el que ejecutó o celebró el acto o contrato sabiendo o debiendo
saber el vicio que o invalidaba, éste es el nemo auditor,nadie debe ser oído
cuando alega su propia torpeza o dolo, se priva de solicitar la nulidad
aquel que, no obstante conocer o deber conocer el vicio, de todas maneras
contrató, luego no podría él alegar la nulidad de lo que contribuyó a
generar, así lo establece el inc 1º del art. 1683, excepto el que ha ejecutado
el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo
invalidaba.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 118
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Luego evolucionó la jurisprudencia y permitió a los representados
alegar la nulidad de los actos de sus representantes, se considera que el
mandato o la representación se confieren para fines lícitos, y si el
representante se excede de los marcos establecidos en la representación, en
ello no representa al representado. Además influyó la consideración de que
el dolo es personalísimo y no se puede traspasar a otro, en este caso, al
representado.
Transcurridos los diez años, el acto pasa a ser inatacable por el vicio
de nulidad, se entiende que el vicio desaparece, el acto continuará
produciendo sus efectos en forma normal.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 120
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XXI La Nulidad Relativa
I Concepto y fundamento
Concepto
Fundamento
111
VIAL del Río, ob. cit., pág. 259 y 260.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 122
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La rescisión se sanea por el transcurso de cuatro años, así lo dispone
el art.1691, para determinar desde cuándo se cuenta este plazo, debemos
distinguir;
Según el art. 1692, inc. 1º, Los herederos mayores de edad gozarán
del cuadrienio entero si no hubiere principiado a correr, y gozarán del
residuo en caso contrario. Si fallece siendo menor adulto el afectado por el
vicio de nulidad, sus herederos mayores de edad, como sus padres o
hermanos, dispondrán de los cuatro años, recuérdese que en su caso el
plazo se cuenta desde que alcanza la mayoría de edad, pero si fallece una
vez alcanzada la mayoría de edad, el plazo para alegar la nulidad ya
empezó a correr, por tanto, sus herederos disponen sólo del residuo.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 123
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Si bien es cierto que el art. 1684, parte final, establece que la nulidad
relativa se sanea por ratificación de las partes, ello es erróneo, ya que sólo
podrá ratificar aquella parte afectada con el vicio de nulidad.
Requisitos de la ratificación
2 En virtud del art. 1696, sólo podrá ratificar la parte afectada por el vicio,
Ni la ratificación expresa ni la tácita serán validas, si no emanan de la
parte o partes que tienen derecho de alegar la nulidad.
3 Se exige capacidad de contratar, ello según el tenor del art. 1697, No vale
la ratificación expresa o tácita del que no es capaz de contratar .Es decir,
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 124
E-Mail: amondaca@ucn.cl
los incapaces no pueden ratificar, sino es conformidad a los mecanismos
legales previstos para su válida actuación.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 125
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XXII Efectos de la nulidad
La sentencia que declara la nulidad afecta sólo a las partes del juicio,
así se desprende del art. 1687 y del 1690, según este último; Cuando dos o
más personas han contratado con un tercero, la nulidad declarada a favor
de una de ellas no aprovechará a las otras. En otras palabras si A y B, en
calidad de vendedores contratan con C, y si sólo A deduce demanda y
obtiene la declaración de nulidad, el acto respecto de éste será nulo, pero
seguirá siendo válido en relación a B que no fue parte de la litis. Este
artículo hace aplicación del principio del efecto relativo de las sentencias
establecido en el inc. 2º del art. 3 de nuestro Código.
Las reglas generales a las que se refiere la norma, son las reglas de
las prestaciones mutuas, contenidas desde el art. 904 al 915 del C.C.
2 Situación del art. 1688, Si se declara nulo el contrato celebrado con una
persona incapaz sin los requisitos que la ley exige; el que contrató con ella
no puede pedir restitución o reembolso de lo que gastó o pagó en virtud del
contrato, sino en cuanto probare haberse hecho más rica con ello la
persona incapaz. Se entenderá haberse hecho ésta más rica, en cuanto las
cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, les hubieren sido
necesarias; o en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de
ellas, que no le hubieren sido necesarias, subsistan y se quisiere retenerlas.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 127
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Vial del Río indica algunos ejemplos en que se entiende haberse hecho más
rico el incapaz; si pagó una deuda, si adquirió una casa o si depósito en un
banco el dinero112.
Está regulada en el art. 1444 en relación con el art. 1701, inc. 2º,
sobre el particular véanse nuestros apuntes sobre teoría de la prueba.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 129
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XXIII Otras causales de ineficacia; su sentido restringido
La suspensión
La suspensión es una causal de ineficacia por la cual los efectos del
acto jurídico no se producirán mientras esté pendiente el cumplimiento de
una condición. Las condiciones que generan este efecto se denominan
suspensivas.
Por ejemplo, se celebra un contrato sujeto a condición suspensiva, en
tal evento, los derechos que derivan de tal contrato podrán hacerse valer
sólo si se cumple la condición.
La resolución
La revocación
La caducidad
La inoponibilidad
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 131
E-Mail: amondaca@ucn.cl
En la inoponibilidad, y a diferencia de lo que ocurre con la nulidad,
el acto es válido, pero no produce sus efectos respecto de terceros, es decir,
es ineficaz a su respecto.
Nuestro Código no trata en forma sistemática la inoponibilidad, sin
embargo, existen disposiciones aisladas que se refieren a ella, así el Aart.
1749, relativo a la administración ordinaria de la sociedad conyugal,
establece que el marido podrá arrendar bienes raíces sociales urbanos por
cinco años, y rústicos por ocho, si desea arrendar por más de estos plazos,
necesita autorización de la mujer, en caso de que el marido celebra contrato
de arrendamiento que excede los plazos permitidos sin autorización de ésta,
la sanción es la inoponibilidad.
La inoponibilidad tiene causales de forma, de fondo o puede derivar
de la nulidad del acto.
Inoponiblidad de forma
Causales de inoponibilidad de forma;
1 Inoponibilidad por falta de publicidad, en determinados actos la ley exige
el cumplimiento de determinadas formalidades con el objeto de dar
conocimiento a terceros, como notificaciones, publicaciones, etc.
Ello se aprecia en los art. 447, 455 y 468 del C.C., que exigen la
inscripción de las interdicciones, lo mismo en el art. 1902 relativo a la
cesión de crédito, el acreedor debe notificar al deudor la cesión o ésta debe
ser aceptada por el deudor cedido, lo anterior con el objeto de que ya no se
pague al primitivo acreedor, sino al tercero que adquiere el crédito. Se
produce la inoponibilidad si no se notifica al deudor de la cesión, art. 1707,
inc. 2º, relativo a las contraescrituras, Tampoco lo producirán las
contraescrituras públicas, cuando no se ha tomado razón de su contenido
al margen de la escritura matriz cuyas disposiciones se alteran en la
contraescritura, y del traslado en cuya virtud ha obrado el tercero.
2 Inoponibilidad por falta de fecha cierta, por ejemplo, el art. 1703
establece que el instrumento privado adquiere fecha cierta desde que se
producen las circunstancias que en él se indican. Este art. es
complementado por el art. 419 del COT que agrega un caso más, la
protocolización.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 132
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Existen varias causales de inoponibilidad de fondo;
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 134
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XXV Efectos del acto jurídico
I Concepto
II Noción de parte
Son partes, por tanto, no sólo el que comparece o contrata por sí, sino
el mandante que celebra un contrato representado por su mandatario, el
pupilo representado por el guardador, el hijo sujeto a patria potestad
representado por su padre o madre, etc.
113
DUCCI, Carlos, ob. cit., pág. 326.
114
DUCCI, Carlos, ob. cit., pág. 326.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 135
E-Mail: amondaca@ucn.cl
III Los terceros
Terceros absolutos
Terceros relativos.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 136
E-Mail: amondaca@ucn.cl
2 Sucesores o causahabientes a título singular
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 137
E-Mail: amondaca@ucn.cl
XXVI La Representación
Concepto
Importancia
115
VIAL del RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 298.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 138
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Naturaleza jurídica de la representación
1 Teoría de la ficción
2 Teoría del emisario o nuncio
3 Teoría de la cooperación de voluntades
4 Teoría del doble contrato de Thol
5 Teoría de la modalidad del acto jurídico
6 Teoría que considera relevante la actuación del representante
1 Teoría de la ficción
Esta teoría fue elaborada por Pothier, quien enseñaba que mediante
una ficción legal, se entendía que el representado manifestaba la voluntad
necesaria para dar vida al acto de que se trate, y no el representante, como
si aquel hubiese concurrido personalmente al acto o contrato.
Esta teoría ha sido criticada, ya que no explica qué sucede con los
absolutamente incapaces, como el demente, que no tienen voluntad.
116
DUCCI, Carlos, ob. cit., pág. 382.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 139
E-Mail: amondaca@ucn.cl
En la formación del acto jurídico, según Mitteis, concurren tanto la
voluntad del representante como la del representado, de ahí el nombre de la
teoría.
117
VIAL del RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 308.
118
VIAL del RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 307 y 308.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 140
E-Mail: amondaca@ucn.cl
en el representado, por ello se dice que la representación es una modalidad,
porque modifica los efectos normales del acto jurídico.
Clases de representación
Del texto del art. 1448 se desprende que existen dos clases de
representación: la legal y la convencional.
Representación legal
Representación voluntaria
119
DUCCI, Carlos, ob. cit., pág. 382 y 383.
120
VIAL del RÍO, Víctor, ob. cit., pág. 308 y 309.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 141
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Es aquella que surge de la voluntad del interesado. Lo anterior se
aprecia en el mandato y en la representación, se trata de dos instituciones
diversas.
Requisitos de la representación
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 142
E-Mail: amondaca@ucn.cl
indelegable, a menos que el testador haya concedido expresamente la
facultad de delegarlo.
Efectos de la representación
La agencia oficiosa
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 144
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La ratificación
Características de la ratificación
122
Un interesante estudio sobre la representación realiza VIAL del RÍO, en la obra citada pág. 297-326.
Avda. Angamos 0610 – Casilla 1280 - Fono (55) 355710 – Fax (55)355881 145
E-Mail: amondaca@ucn.cl