USO DE CORTADOR HIDRÁULICO DE MARTILLO

PR-OPE-CMZ-51 / REV.A

NOMBRE / CARGO FECHA FIRMA

Sr. Manuel Liberón

PREPARADO POR: Junio 2022
Jefe de Terreno - Zaldívar

Sr. Raúl Bravo

REVISADO POR: Junio 2022
Jefe de Prevención de Riesgos - Zaldívar

Sr. Erik Brito Arancibia

AUTORIZADO POR: Junio 2022
Administrador de Contratos - Zaldívar

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados, toda impresión es una copia NO controlada

Gerencia de Prevención de Riesgos

Prodrilling S.A.
TABLA DE CONTENIDO

1.- OBJETIVO
2.- ALCANCE
3.- RESPONSABILIDADES
4.- DOCUMENTOS APLICABLES
5.- DEFINICIONES
6.- GENERALIDADES
7.- METODOLOGÍA DE TRABAJO
8.- EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
9.- REGISTRO
10.- CONTROL DE CAMBIOS

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados, toda impresión es una copia NO controlada

Gerencia de Prevención de Riesgos

Prodrilling S.A.
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

1. OBJETIVO

Establecer el método estándar de trabajo que permita lograr un trabajo de forma segura para el uso del
cortador hidráulico de martillo.

2. ALCANCE

Este procedimiento debe ser de conocimiento y aplicación de toda la Supervisión, Operadores y trabajadores
de la empresa que participen de esta tarea.

Este procedimiento es aplicable en todas las etapas de los procesos de la compañía, donde sea necesario el
uso de un cortador hidráulico de martillo

3. RESPONSABILIDADES

3.1. Gerente de Proyecto / Administrador de Contrato

Debe tomar conocimiento del presente procedimiento y velar por el estricto cumplimiento de las
responsabilidades de los involucrados.

Debe entregar todos los recursos económicos, humanos, materiales, maquinarias y equipos
necesarios para ejecutar los trabajos y que permitan dar fiel cumplimiento al Procedimiento
establecido.

Debe asegurar que este procedimiento sea difundido a todo el personal involucrado en este trabajo,
antes de iniciar la actividad.

Verificar cumplimiento de lo señalado en el presente procedimiento, registrándolo en el Liderazgo

Visible (VFL) del Programa de Control de Riesgos (PCR) mensual.

3.2. Jefe de Faena

Será responsable de velar y supervisar el cumplimiento del presente procedimiento.

Evaluar los conocimientos del personal de Operaciones sobre este proceso mediante prueba
escrita, con una aprobación del 100%.

Debe asegurar que este procedimiento sea difundido a todo el personal involucrado en este trabajo,
antes de iniciar la actividad.

Página 3 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

Verificar cumplimiento de lo señalado en el presente procedimiento, registrándolo en el Liderazgo

Visible (VFL) del Programa de Control de Riesgos (PCR) mensual.
Verificar e informar todas las condiciones presentes en las áreas de operación y medidas de
seguridad necesarias durante los trabajos, considerando los cierres de áreas, sectores y bypass,
condiciones climáticas, etc.

Entrega de lineamientos e información clara sobre este procedimiento a los Supervisores.

3.3. Supervisor

Elaborar y/o difundir el procedimiento de trabajo, será responsable de velar la correcta aplicación del
procedimiento, y el control del uso correcto por parte del personal que tenga a su cargo y la
selección adecuada de los sistemas / equipos, de acuerdo con el trabajo específico y la magnitud de
los riesgos de las operaciones.

Controlar que se cuente con todos los requisitos para realizar las actividades que contempla el
presente procedimiento.

Realizar observaciones durante las actividades, para verificar el cumplimiento de este

procedimiento.

Planificar, controlar y velar por el cumplimiento del presente procedimiento.

Verificar el desarrollo correcto de los Check List necesarios para las actividades involucradas,
asimismo, el correcto desarrollo del Análisis de riesgos de la tarea (ART).

Verificar cumplimiento de lo señalado en el presente procedimiento, registrándolo en el Liderazgo

Visible (VFL) del Programa de Control de Riesgos (PCR) mensual.

Asegurarse que los operadores se encuentren física y psicológicamente aptos para operar.

3.4. Asesor IGR

Asesorar en la identificación de peligros, evaluación de riesgos y medidas de control para el buen

entendimiento de los contenidos en este documento. Apoyar a la Supervisión respectiva solicitante.

Verificar desarrollo correcto de los Check List necesarios para las actividades involucradas,
asimismo, el correcto desarrollo del Análisis de Riesgos del Trabajo (ART).

Página 4 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

Verificar cumplimiento de lo señalado en el presente procedimiento, registrándolo en el Liderazgo

Visible (VFL) del Programa de Control de Riesgos (PCR) mensual.

Asesorar en el cumplimiento del presente procedimiento de Trabajo Seguro en materias de

identificación de peligros, evaluación de riesgos y medidas de gestión/control de riesgos.
Difundir e implementar todas las medidas de seguridad definidas, tanto por Prodrilling S.A como por
nuestro Mandante, en cuando a la prevención de contagio COVID-19.

3.5. Trabajadores

Deben cumplir en terreno con las obligaciones y parámetros que contenga el presente documento, e
incentivarán el interés de comprensión y aplicación en todos sus compañeros de trabajo; siendo
responsables de realizar bien y en forma correcta la tarea diaria encomendada ocupando
correctamente los recursos facilitados, respetando las instrucciones de la Supervisión.

Inspeccionar todos los accesorios, herramientas, equipos o elementos antes de utilizarlos, dejando
registro de la actividad realizada.

Mantener permanente atención a los trabajos que se desarrollan en el entorno de la tarea, aislando
el área de trabajo de acuerdo a lo indicado en este procedimiento.

Detener las actividades ante cualquier anomalía en el recurso material o condición subestándar que
sea detectada, ésta deberá ser comunicada de forma inmediata al Supervisor directo; quién tendrá
que tomar las medidas correctivas que el caso demande.

El operador deberá́ revisar y asegurar que el equipo esté en óptimas condiciones para la operación,
realizando el Check List diario. Si detecta cualquier anomalía debe informar de inmediato a su jefe
de turno directo. Debe quedar por escrito en el Reporte Diario.

4. DOCUMENTOS APLICABLES

 Estrategias de Control, Prevención de la Silicosis.

 Estrategias de Control, Geotecnia.
 Estrategias de Control, Interacción con Energía Hidráulica.
 Estrategias de Control, Prevención de Hipoacusia.
 Estrategias de Control, Fatiga y Somnolencia.

Página 5 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

 Estrategias de Control, Interacción con partes móviles.

5. DEFINICIONES

Cortador Hidráulico de martillo: Herramienta con la cual, a través de fuerzas y contrafuerzas

accionadas por un sistema hidráulico, se desprenden las piezas del Martillo utilizado en máquinas
perforadoras.

6. GENERALIDADES

Antes de comenzar cualquier actividad el Supervisor a cargo de la ejecución de las tareas, debe revisar
que se encuentre toda la documentación previa, ART, Check list de herramientas, etc.
Previo al inicio, el trabajador deberá corroborar que los elementos y herramientas a utilizar son
certificadas y que no cuentan con herramientas hechizas para el desarrollo de la actividad, además que
todas las herramientas se encuentran en buen estado.
Será responsabilidad del Supervisor a cargo de la tarea, contar con todo el personal necesario para el
desarrollo y que cada uno se encuentre registrado en la documentación de la actividad.
Está prohibido que trabajadores que no se encuentren dentro de la documentación participen de la
tarea.

7. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Página 6 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

ACTIVIDAD FOTOGRAFÍA
1.REVISIÓN DE HERRAMIENTA

Previo a comenzar con estas actividades, el trabajador que utilizará el cortador hidráulico
de martillo, deberá chequear este implemento, dejando registrado el chequeo en un check
list de pre-uso.

2.POSICIONAMIENTO

Una vez que el paso anterior esté completado, entre dos trabajares montarán en la base
del cortador, el martillo que se necesita cortar (separar). Teniendo en consideración el
resguardo de sus extremidades, no exponiendo ni dejando su manos entre el martillo y la
base, para evitar aplastamientos.

3.AJUSTE DE CADENA

Cuando el martillo se encuentre en la base ya posicionado y de forma segura, se

instalará la cadena de seguridad que cumple la función de apretar el martillo contra
la base del cortador, en este paso, se debe apretar la cadena con la mayor fuerza
posible, dejando aprisionado el martillo con el cortador.

4. POSICIONAMIENTO DE LLAVE

Una vez que el martillo se encuentre posicionado sobre la base del cortador
hidráulico, se instalará la llave a medida que servirá para hacer contra presión al
sector del martillo a cortar, esta llave se posiciona sobre la base del cilindro
hidráulico (posición de fábrica), además se debe instalar pasador y seguros para
dar seguridad a la operación.

5. ACCIONAMIENTO DE CILINDRO

Una vez realizados los pasos anteriores y con todos los dispositivos de seguridad
instalados, se comenzará a accionar de forma manual el cilindro a través de su
palanca de accionamiento manual, hasta llegar al punto en el cual se cortará el
martillo.

Página 7 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

ACTIVIDAD FOTOGRAFÍA
6. CORTES POSTERIORES

Dependiendo de los cortes que se le deban realizar al martillo, se deberá repetir

las acciones anteriores tantas veces como sea necesario.

Página 8 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

Análisis de Riesgo Eventos no deseados Medidas de control

Secuencia de trabajo
Caída a mismo nivel  Mantener áreas de tránsito libres de sobre
tamaños, despejadas y ordenadas.
 Uso de zapato de seguridad media caña
correctamente abrochado

Confección de Falta de comprensión en actividad a  Todo el personal involucrado debe participar

documentación realizar. en la confección del ART.
 Revisión completa de ART por la supervisión
para verificar si está bien confeccionada y
corregir si ésta presente deficiencia en su
confección.

Proyección de fluido y contaminación  Verificar que mangueras, acoples y cilindros

hidráulicos no presenten fugas de aceite.
 Mantener en su base una bandeja
contenedora de derrame
 Asegurar que manometro de presión se
encuentra funcionando normal
Golpes, cortes por uso de herramientas  Verificar que pasador para corte que
defectuosas sostiene llave que se coloca en base del
cilindro hidráulico cuente con su seguro tipo
R
 Mantener herramientas libres de agentes
tales como grasas, aceite o polvo que
puedan dificultar su adecuado uso.
 Utilizar solo herramientas codificación según
Chequeo de cortador de periodo vigente.
martillo
Exposición a temperaturas extremas  Utilización de ropa térmica en periodo invernal y/o
(estrés térmico). con Protección UV de acuerdo a condición
climática
 Capacitación y evaluación de Procedimiento
Operación Retroexcavadora
 Detención inmediata en caso de presentar
desperfectos la calefacción y/o aire acondicionado
del camión
 Equipos con sistemas de calefacción y aire
acondicionado operativos.

Radiación UV solar (Danos en la piel). Uso de bloqueador PF 50 o superior, ropa manga

larga, capacitación de salud ocupacional en tema
de riesgos de radiación UV y sus medidas de

Página 9 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

control.

Exposición a gran altura  Aplicar programa de Hipobaria, según guía

técnica; Aplicar programa de vigilancia médica,
según lo indicado en guía técnico y listado de
exposición, consumo de agua cada dos horas
tiempo máximo.

Posicionamiento de Caída al mismo nivel  Mantener áreas de transito libres de piedras de

martillo sobre cortador. sobre tamaño u Materiales puedan Obstaculizar
 Uso de Zapato de Seguridad Media Caña,
correctamente Amarrado.

Atrapamiento de extremidades  Asegurar tomar el martillo entre dos o más

trabajadores, con movimientos coordinados y
posturas corporales adecuadas
 No colocar extremidades entre martillo y bandeja
 Coordinar la actividad, Uso de Guantes

Golpes Sobreesfuerzo  No Soltar martillo de improvisto, mantener siempre

la comunicación y coordinación
 No colocar extremidades entre martillo y bandeja

Accionamiento de cilindro Golpes/ cortes por Objetos /  Utilizar guante antigolpe en todo momento.
con bomba manual para herramientas  Mantener relevos coordinados entre compañeros,
corte de martillo para el accionamiento manual de la bomba
hidráulica
 No ubicarse en la línea de fuego al momento de
generar el torque
 Utilizar juego de dado manual en buen estado,
con codificación mensual.

Caída al mismo nivel  Mantener áreas de tránsito peatonal libre de

obstáculos y piedras de sobre tamaño.
 Uso de Zapato de Seguridad Media Caña,
correctamente Amarrado.

Derrame de aceite hidráulico  Contención secundaria con carpeta

 Revisión previa de cilindro en vacío para evitar
fugas

8. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Página 10 de 11
 USO DE CORTADOR DE MARTILLO

Código: PR-OPE-CMZ-48 Fecha: Junio 2022 Versión: A

DUEÑO DE PROCESO: GERENCIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OPERACIONALES

 Cortador hidráulico de martillo

8.1 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Guantes anti impacto

 Lentes de seguridad.
 Chaleco reflectante.
 Zapatos de seguridad
 Respirador doble vía con filtros mixtos
 Buzo piloto.
 Casco.

9. REGISTROS

 Procedimientos de Trabajo Seguro.

 ART
 Registro de verificación PSGCC.

10. CONTROL DE CAMBIOS

Versión Fecha Alcance

A Junio 2022 Versión de revisión interna.

Página 11 de 11