Designación: D 4719-00

Método de prueba estándar para

Pretaladrados Prueba presiométricos en Suelos 1

Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija D 4719; el número inmediatamente después de la designación indica el año de adopción original o, en el caso de revisión, el
año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. A epsilon superíndice (
mi) indica un cambio editorial desde la última revisión o re-aprobación.

1 Alcance * 2. Documentos de referencia

1.1 Este método de ensayo cubre la prueba presiométrico de los suelos. UNA 2.1 Normas ASTM:
2
prueba presiométrico es una prueba de esfuerzo-deformación in situ realizado en la pared de un D 1587 Práctica para Pared Delgada tubo de muestreo de suelos
pozo de sondeo usando una sonda cilíndrica que se expande radialmente. Para obtener D 2113 Práctica para la base del diamante de perforación para la Investigación del Sitio 2
resultados de ensayo viables, la perturbación de la pared del pozo debe ser minimizado.

1.2 Este método de ensayo incluye el procedimiento para la perforación de la

3. Terminología

pozo de sondeo, la inserción de la sonda, y la realización de pruebas presiométricos en 3.1 de fi niciones -Para de fi niciones de los términos en este método de ensayo,
consultar la terminología D 653.
ambos suelos granulares y cohesivos, pero no incluye la prueba de alta presión en la roca.
El conocimiento del tipo de suelo en el que cada prueba presiométrico se va a realizar es 3.1.1 presión límite, P l [ Florida -2] , norte la presión a la que el -el
necesaria para la evaluación de ( volumen de sonda alcanza el doble del volumen de la cavidad suelo original.
1) el método de colocación aburrido o sonda, o 3.1.2 módulo presiométrico, E pag [ Florida -2] , norte -el módulo

ambos, ( 2) la interpretación de los datos de prueba, y ( 3) la calculado a partir de la pendiente de la porción de pseudo-elástica de la curva de
razonabilidad de los resultados de las pruebas. presión-volumen corregido experimentar poca o ninguna fluencia.
1.3 Este método de ensayo no cubre el PRESION auto-taladro
suremeter, por la que el agujero es perforado por una herramienta mecánica o chorro 3.1.3 descargar-recarga módulo, E R[ Florida -2] , norte -el módulo
dentro del núcleo hueco de la sonda. Este método de ensayo está limitado a la calculado a partir de un bucle de descarga-recarga.
presiométrico que se inserta en pozos perforados o, bajo ciertas circunstancias, se 3.1.3.1 Discusión -El módulo de descarga-recarga varía con
inserta por la conducción. estrés, o nivel de cepa, o ambos, y por lo tanto, los valores de módulo deben ser
reportados con la presión y el volumen en el inicio de la descarga, en la parte inferior
1.4 Dos procedimientos de ensayo alternativos se proporcionan como si- del bucle y en el punto de cruce.
mínimos:

1.4.1 procedimiento A -La igual presión Incremento Método. 3.2 abreviaturas:

3.2.1 PBP prueba presiométrico -prebored
1.4.2 procedimiento B -El Volumen Igual Incremento Método. norte beneficios según objetivos 1-A estándar para
el presiométrico auto-taladro está programado para ser desarrollado por separado. presiométrico prueba en roca
puede ser estandarizado como un complemento de este método de ensayo. norte beneficios según objetivos 2-Strain 4. Resumen de Método de prueba
controlado pruebas también se puede realizar, por lo que el volumen de exploración se incrementa a una 4.1 Una cavidad presiométrico se prepara ya sea por la perforación de un
velocidad constante y se miden las presiones correspondientes. Este método se aplicará sólo si los requisitos
pozo, o por el avance de algún tipo de toma de muestras. Bajo ciertas circunstancias, la sonda
especiales deben cumplirse y no está cubierto por este método de ensayo. pruebas de deformación controlada
presiométrico es impulsado en su lugar, por lo general dentro de una carcasa. Las diversas
pueden producir diferentes resultados que el procedimiento descrito en este método de ensayo.
herramientas y métodos disponibles para preparar la cavidad producen diferentes grados de
perturbación. Los métodos recomendados para ser usados ​en un sitio dependen del suelo y
las condiciones se encontraron. La elección adecuada de herramientas y métodos está
cubierto por este método de ensayo. norte beneficios según objetivos 3-Se recomienda que varias técnicas de
1.5 Los valores indicados en unidades SI deben ser considerados como el
perforación estén disponibles en el sitio para determinar qué método proporcionará el hoyo de prueba
estándar.
más adecuado.
1.6 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si los
hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer
las prácticas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones
reglamentarias antes de su uso. 4.2 La prueba presiométrico básicamente consiste en colocar una

Nota 6. en sonda cilíndrica hinchable en un agujero pretaladrado y la ampliación de esta sonda,

mientras que la medición de los cambios en el volumen y la presión en la sonda. La sonda
es inflado bajo incrementos iguales de presión (Procedimiento A) o incrementos de
1 Este método de ensayo se encuentra bajo la jurisdicción del Comité ASTM D-18 de Suelos y Rocas y es volumen iguales (Procedimiento B) y la prueba se termina cuando produciendo en el
responsabilidad directa del Subcomité D18.02 sobre Muestreo y pruebas de campo relacionado para investigaciones
suelo
del suelo.
Edición actual aprobada el 10 de febrero de 2000. Publicado en mayo de 2000. Publicado originalmente como
mi 1. 2 Annual Book of ASTM Standards
D 4719 - 87. Última edición anterior D 4719 - 87 (1994) , Vol 04,08.

* Un resumen de los cambios de sección aparece al final de esta norma.

Copyright © ASTM, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos.

1
 D 4719

se convierte desproporcionadamente grande. Una presión límite convencional se estima

a partir de los últimos lecturas de la prueba y un módulo presiométrico se calcula a partir
cambios de presión-volumen leídos durante la prueba. Es de importancia básica que la
sonda se inserta en una perforación con un diámetro cercano al de la sonda para
asegurar la capacidad adecuada cambio de volumen. Si este requisito no se cumple, la
prueba podría terminar sin alcanzar la suficiente expansión de la sonda en el suelo para
permitir la evaluación de la presión límite. El instrumento puede ser o bien del tipo en el
que el cambio en el volumen de la sonda se mide directamente por un líquido
incompresible o el tipo que se utilizan antenas para determinar el cambio en el diámetro
en la sonda. El sistema de medición de volumen debe estar bien protegido y calibrado
contra cualquier pérdida de volumen de todo el sistema, mientras que el palpador
operado sonda debe ser lo suficientemente sensible como para medir relativamente
pequeños desplazamientos. norte beneficios según objetivos 4 Este método de ensayo se basa en el tipo
de aparato en el que se registran los cambios de volumen durante la prueba. Para los diámetros
sonda de medición del sistema, los métodos de evaluación alternativos se dan en las notas.

HIGO. 1 a) Principios básicos de la célula Triple Diseño presiométricos

(Baguelin, Jézéquel y Shields, 1978, 3 b) tubo ranurado con
Sonda

TABLA 1 Sonda típica y la pared del pozo Dimensiones

5. significación y Uso
Diámetro de
Designación Diámetro Pozo Diámetro nominal,
5.1 Este método de ensayo proporciona una respuesta de tensión-deformación de la la sonda,
del agujero mm Max., Mm
mm
del suelo in situ. Un módulo presiométrico y una presión límite se obtiene para su uso
Hacha 44 45 53
en análisis geotécnico y diseño de la cimentación. Bx 58 60 70
nx 74 76 89

5.2 Los resultados de este método de prueba dependen de la

grado de alteración durante la perforación del pozo de sondeo y la inserción de la sonda
presiométrico. Desde alteración no se puede eliminar completamente, la interpretación un
de fi membrana de goma interior TTED con un fl vaina flexible exterior o cubierta (diseño de la
los resultados de la prueba debe incluir la consideración de las condiciones durante la célula triple) que se llevará hasta la forma de la perforación a medida que se aplica presión. En
perforación. Esta perturbación es particularmente significativo en arcillas muy suaves y un material de grano grueso como grava, una vaina de acero hecha de tiras de metal que se
arenas muy sueltas. Alteración no puede ser eliminada por completo, pero debe reducirse
solapan delgadas se utiliza a menudo. La exactitud de la prueba se verá afectada cuando la
al mínimo para las reglas de diseño presiométrico pretaladrados que sea aplicable.
sonda no puede asumir la forma de la perforación con precisión. norte beneficios según objetivos 5-Varios
membrana y la funda, o la cubierta, los materiales pueden ser usados ​para acomodar mejor los tipos de

suelo; identificar la membrana y la vaina o cubierta, que se utiliza en el informe.

6. Aparato

6.1 Sonda hidráulico o eléctrico -El aparato debe con-

6.1.2 Aparatos de medición - Los cambios en el volumen de la medi-
sist de una sonda para ser bajada en el pozo de sondeo y una medición o dispositivo
porción suring de la sonda se mide en el aparato hidráulico, y de forma alternativa, el
de lectura que se encuentra en la planta adyacente a la perforación. La sonda puede
diámetro de la sonda se puede medir mediante el uso de antenas en el aparato
ser o bien del tipo hidráulico o de tipo eléctrico. La sonda hidráulico puede ser de una
eléctrico. Disposiciones para medir el diámetro en direcciones en un ángulo de 120 °
sola célula o diseño de la célula triple. En el último caso, el papel de los cuales es el de
será proporcionado con el aparato eléctrico. La célula de medida deberá ser impedir la
proporcionar restricción extremo eficaz y asegurar la expansión radial de la célula
expansión en la dirección vertical por células de guarda u otras restricciones efectivas
central (Fig. 1a
3). La altura combinada de la en el aparato hidráulico. La precisión del dispositivo de lectura debe ser tal que un
cambio de
células de medición y de vigilancia, en su caso, deberán ser de al menos seis diámetros.
El diseño de la sonda deberá ser tal que el líquido de la perforación puede fluir
0,1% en el diámetro de la sonda es mensurable.
libremente pasado la sonda sin molestar a los lados de la perforación durante la
6.2 Líneas -Lines conectar la sonda con la lectura
inserción o extracción. Para ambos sistemas, el diámetro nominal del agujero no debe
dispositivo consta de un tubo de plástico en el aparato hidráulico. Para reducir los errores de
ser más de
medición, se utiliza un tubo coaxial, con lo que se evita que el tubo interior de expansión por
1,2 veces el diámetro de la sonda nominal. dimensiones de sonda típicas y diámetros
una presión de gas en su perímetro. Mediante la aplicación de la presión de gas correcta, la
de pozo correspondientes se indican en la Tabla 1.
expansión del tubo interior se reduce a un mínimo. tubo individual también se puede utilizar. En
ambos casos, debe aplicarse requisito para las pérdidas de volumen dada en el apartado 7.3.
6.1.1 Las paredes de la sonda -Los paredes flexibles de la sonda puede
Las líneas eléctricas necesitan una protección especial contra el agua subterránea.
consistir en una única membrana de goma (diseño de célula única) o de

3 Baguelin, F., Jézéquel, JF, y Shields, DH, “The presiométricos y la Fundación de Ingeniería,” Trans Tech 6.3 dispositivo de lectura - El dispositivo de lectura incluye un meca-
Publications, Series en roca y mecánica de suelos, Vol 2, No. 4, 1978, p 617. NISM para aplicar presión (Procedimiento A) o volumen (Procedimiento B) en incrementos
iguales a la sonda y la lectura del cambio de volumen

2
 D 4719

(Procedimiento A) o el cambio de presión (Procedimiento B). El equipo que utiliza las

células del sistema y de la Guardia hidráulicos deberá incluir también un regulador de
lo cual la presión en el circuito de gas se mantiene por debajo de la presión de fluido en
la célula de medición. La magnitud de la diferencia de presión entre el gas y el líquido
debe ser ajustable para compensar las presiones hidrostáticas en desarrollo en la
sonda. En el sistema eléctrico de las lecturas de volumen son sustituidos por una
lectura eléctrica en el diámetro de la sonda.

6.4 tubo ranurado - Un tubo de acero, (Fig. 1b) que tiene una serie de
ranuras longitudinales (normalmente seis) cortan a través de él para permitir la expansión
lateral, se utiliza a veces como una caja de protección cuando se acciona la sonda,
vibrodriven, o empujados a los depósitos que no se pueden prevenir de espeleología por el
lodo de perforación solo. La prueba de PBP se realiza dentro del tubo ranurado.

7. calibración

7.1 El instrumento debe ser calibrado antes de cada uso para norte beneficios según objetivos 1-Las gráficas esquemáticas no a escala son; cada calibración requiere

compensar las pérdidas de presión ( PAG do) y pérdidas de volumen ( V do). diferentes volúmenes y presiones.
HIGO. 2 La calibración de volumen y la presión Pérdidas
7.2 Las pérdidas de presión - Las pérdidas de presión ( PAG do) ocurrir debido a la

rigidez de las paredes de la sonda. Las lecturas de presión obtenidos durante la prueba
en el dispositivo de lectura incluyen la presión requerida para expandir las paredes devolumen
la ( V r) al final de cada incremento de presión ( PAG r) es el
sonda; esta resistencia de la membrana debe ser deducido para obtener la presión real
curva de calibración de volumen. La calibración del volumen cero se obtiene por primera fi
aplicada al suelo. Calibraciones para resistencia de la membrana serán realizadas portting
in una extensión de línea recta de la curva a la presión cero, como se muestra en la Fig.
fl Ating la sonda, completamente expuesto a la atmósfera, con la sonda colocada en el
2. La intersección resultante V yo puede
nivel de la galga de presión. norte beneficios según objetivos 6- Advertencia: El rendimiento de la prueba
ser utilizado para estimar el volumen de fl ado de la célula de medición de la sonda ( V o) como
presiométrico, y en particular los procedimientos de calibración, pueden presentar un riesgo de sigue:
seguridad para el operador y de las personas que asisten en la prueba. El reventón de la sonda, si
V o 5 ~ p / 4! LD yo 2 - V yo (1)
en el suelo o en profundidad en el agujero puede causar lesiones de residuos volador. Se
recomienda el uso de dispositivos de protección en los ojos y la cara u otras medidas tales como
dónde:
poner la sonda en un cilindro protector durante la calibración.
re yo 5 diámetro de la carcasa de acero de alta resistencia o tubo interior,
y
L 5 longitud de la célula de medida. La pérdida de
volumen ( V do) del instrumento para un particular,
7.2.1 aplicar presiones en incrementos de 10 kPa para el Procedimiento A la presión se obtiene utilizando el factor A que corresponde a la pendiente del volumen
y mantener durante 1 min. Hacer lecturas de volumen después de 1-min tiempo frente al gráfico de calibración de presión (Fig. 2) como sigue:
transcurrido. Cuando se utiliza el procedimiento B, aumentar el volumen de la sonda en
incrementos igual a 5% del volumen nominal de la porción de medición de la unin inflado
V do 5 V r - una PAG r (2)
sonda ( V 0). Aplica el
Esta corrección pérdida de volumen ( V do) debe deducirse de la
aumento de volumen en aproximadamente 10 s y mantenga constante durante 1 min. Continuar pasos
medido volúmenes durante la prueba. Esta corrección es relativamente pequeña en el
en ambos procedimientos hasta que se alcanza el volumen máximo de la sonda. resultados de la
suelo y puede despreciarse si la corrección es inferior a
trama usando una presión en función del volumen de trama. La curva obtenida es la curva de
0,1% del volumen nominal de la porción de medición de la unin inflado sonda (
calibración de la presión. La corrección de la presión (
V 0) por 100 kPa (1 TSF) de presión. en muy
PAG do) es la pérdida de presión obtenida a partir de la
suelos duros o roca, la corrección es significativo y se deben aplicar. En ningún caso
calibración para la lectura de volumen ( V r) ( Figura 2).
debe esta corrección exceder 0,5% del volumen nominal de la porción de medición de
7.2.2 El corrección de presión ( PAG do) debe ser deducido de
la sonda de inflado de ( V 0) por 100 kPa (1 TSF) de presión.
las lecturas de presión obtenidas durante la prueba. El valor máximo de PAG do debe ser
inferior a 50% de la presión límite tal como se define en 10.6.
7.4 Las correcciones para los cambios de temperatura y las pérdidas de carga
debido a líquido circulante son generalmente pequeñas y pueden ignorarse en las pruebas de rutina
7.3 Las pérdidas de volumen - (pérdidas de volumen V do) ocurrir debido a la expan-
para suelos. Para las pruebas a profundidades mayores de 50 m (150 pies), se requieren
sión de la tubería y la compresibilidad de cualquier parte del equipo de prueba, incluyendo
procedimientos especiales para tener en cuenta las pérdidas de carga.
la sonda y el líquido. La calibración se hizo mediante la presurización del equipo con la
sonda en la cubierta de acero de alta resistencia o de la tubería. Un procedimiento
7.5 La cantidad de presión hidrostática ( PAG re) ejercida sobre el
sugerido es para aumentar la presión en pasos de 100 kPa o 500 kPa, dependiendo de si
sonda por la columna de líquido en el equipo de prueba debe ser determinada como
la sonda está diseñada para una presión de expansión máxima de 2,5 MPa o 5,0 MPa,
sigue:
respectivamente. Cada incremento de presión debe ser alcanzado dentro de 20 s y una
vez en contacto con el tubo de acero, mantiene constante durante 1 minuto. El gráfico PAG re 5 H 3 d t (3)
resultante de inyectado
dónde:

3
 D 4719

TABLA 2 compensación de presión para células de guarda Basado en una prueba

H 5 profundidad de la sonda por debajo de la unidad de control, m, y
3. Profundidad
re t 5 unidad de peso de líquido de ensayo en el instrumento, KN / m
Pressure Liquid del jefe
La profundidad de prueba ( H) es la distancia desde el centro de la Profundidad de prueba ( H)
Reducción de la presión de
gas en la Lectura de
de líquido de prueba
manómetro de presión al centro de la sonda (Fig. 3). La presión obtenida se ejerce en la sonda PAG, kPa
Medidores UNA

metro pie
sobre la sonda, pero no se ha registrado por las galgas de presión. Esta presión en PAG re, 100 (kPa)

consecuencia debe ser añadido a las lecturas de presión obtenidas en el dispositivo de 0 0 0 -100

lectura. 5 17 50 -50
10 33 100 0
7.6 Para presiómetros celulares triples, la presión de la guardia 15 50 150 +50
Células ( PAG SOL) se debe establecer debajo de la presión real generada en la sonda 20 67 200 + 100

para proporcionar seguridad extremo eficaz. Esto se obtiene restando esta presión de UNA Para mantener la presión de la celda de protección 100 kPa por debajo de la presión de la celda de medición, deducir (-) o

las presiones de prueba como sigue: añadir (+), estas presiones al circuito para células guardas.

PAG sol 5 PAG I 1 PAG re 2 PAG re (4)

dónde:
PAG sol 5 células de guarda de presión, en kPa,
PAG I 5 lectura de la presión en la unidad de control, kPa,
PAG re 5 presión hidrostática entre la unidad de control y de la sonda,
kPa (ver 7.5), y
PAG re 5 diferencia de presión entre células de guarda y mensurables
célula ing, kPa (generalmente dos veces la presión límite de la membrana).

7.6.1 Una tabulación de las presiones de líquido y de gas para una presión de
diferencia de PAG re 5 100 kPa para distintas profundidades de la prueba se muestran en la Tabla 2.

8. Drilling

8.1 Siempre que sea posible, coloque la sonda por presiométrico HIGO. 4 Forma ideal de la curva presiométricos corregido
bajándola en un agujero pretaladrados. Dos condiciones son necesarias para obtener
una cavidad de ensayo satisfactorios: el diámetro del agujero debe satisfacer las
tolerancias fi cado, y el equipo y procedimiento usado para preparar la cavidad de prueba
debe causar la perturbación posible menos hasta el suelo y la pared del agujero. Al
probar los suelos, las pruebas presiométricos deben realizarse inmediatamente después
de que se forma el agujero.

8.2 La preparación de un pozo de sondeo satisfactorio es el más

paso importante en la obtención de una prueba de presiométrico aceptable. Una indicación
de la calidad del agujero prueba se da por la magnitud de dispersión de los puntos de
prueba y mediante la forma de la curva presiométrico obtenido. La Fig. 4 muestra la forma
típica de una curva presiométrico obtenido de una cavidad de ensayo pretaladrados. La Fig.
5 muestra una curva de presiométrico obtenida cuando el pozo de sondeo

HIGO. 5 presiométricos Corregido curva cuando la pared del pozo es demasiado

Pequeña

es demasiado pequeña o cuando la prueba se realiza en un hinchamiento de la suciedad. La Fig. 6

muestra una curva obtenida cuando la perforación es demasiado grande. norte beneficios según objetivos 7-La forma de

la curva de la prueba presiométrico no es suficiente para asegurar que la prueba es confiable. Los requisitos de

diámetro agujero desarrollados en 8.3.1 también se deben cumplir.

8.3 Requisitos de prueba de la cavidad con respecto a la sonda Diámetro:

8.3.1 Diámetro del agujero - Dimensiones utilizadas en este método de ensayo

son como sigue:
8.3.1.1 Diámetro de la sonda presiométricos, D - El normalmente, un

diámetro cal re de la sonda presiométrico varía de aproximadamente 32 a 74 mm

HIGO. 3 Profundidad H para la determinación de la presión hidrostática en (1,25 a 3 en.).
Sonda 8.3.1.2 Diámetro de la cavidad de prueba, D H -El diámetro de la

4
 D 4719

se obtiene con una sola pulsación. Si los tapones para tubos o si no se obtiene la recuperación
completa, a continuación, otro método de preparación de la cavidad de prueba debe ser considerado.
Retirar el tubo lentamente para limitar hacia adentro el calentamiento de la pared de la cavidad debido
a la succión. Si se utilizan muestras de pared gruesa, un borde de corte en bisel hacia el interior debe
ser proporcionada para minimizar la pre-prueba destacando de la pared del pozo.

8.4.2.3 Barrenado vuelo continuo - Usa un solo 1,52-m

(5 pies) de longitud de la barrena en la parte inferior de una sarta de perforación para hacer
avanzar el pozo de sondeo con el nivel de prueba. El cabezal de corte debe ser ligeramente
mayor en diámetro que el ight barrena fl para evitar que se corra la pared del pozo. Gire la
espiral durante la retirada. Los mismos parámetros de rotación y de la presión de penetración
como en 8.4.2.1 se aplican a continua barrenado fl ight.

8.4.2.4 mano barrenado -Utilizar una barrena Iwan-Tipo con o

HIGO. 6 presiométricos Corregido curva cuando la pared del pozo es demasiado sin una bomba de mano para la inyección de descarga inferior de barro. norte beneficios según objetivos 9-El uso de
Grande
taladro de mano es difícil por debajo de una profundidad o f 6 m (20 pies),
y por lo tanto deben ser considerados sólo para probar a poca profundidad.
cavidad de ensayo re H debe satisfacer la siguiente condición derivada de la
8.4.2.5 Conducir o Vibrodriving un sampler - Conducir una escisión
experiencia:
sampler barril en el suelo. Conducir o vibrodriving un tubo de muestreo USH fl también
1.03 D, D H, 1.2 re (5)
puede ser utilizado. Los requisitos de 8.4.2.2 se aplican.
8.3.2 Herramienta de corte Diámetro :
8.3.2.1 Al determinar el diámetro de la necesaria 8.4.2.6 Taladrar el núcleo -Este procedimiento se describe en la Práctica
Herramienta de corte para un orificio perforado, tres factores deben ser considerados: ( una) el D 2113.
diámetro requerido de la cavidad, ( segundo) la tala excesiva de 8.4.2.7 percusión rotativa - Use un neumático o hidráulico
la cavidad resultante de la oscilación de la herramienta de corte o la erosión de la pared porvagabundo trabajar con un poco de descarga inferior. La eliminación de los recortes se puede hacer
la circulación de lodo en medio a los suelos de gran granuloso, o ambos, y ( mediante aire comprimido en las formaciones secas, o por el lodo en suelos húmedos.
do) el rendimiento hacia dentro que se produce entre
la retirada de la herramienta de corte y la colocación de la sonda. Inward rendimiento 8.4.2.8 Agujero guía de perforación y muestreo tubo subsiguiente : Taladro un
puede ser reducido por el uso de lodo de perforación. agujero piloto de menor diámetro que la sonda presiométrico. Recorte el agujero con el
8.3.2.2 al seleccionar el equipo para el sitio, varios bits diámetro apropiado por un muestreador empujado o impulsado. Los requisitos de
de diversos tamaños deben estar disponibles con el fin de ajustar el tamaño de la broca en 8.4.2.2 se aplican.
función de si la tala excesiva o hacia adentro rendimiento prevalece. 8.4.2.9 Agujero guía de perforación y Afeitado simultánea -
Perforar un agujero piloto de menor diámetro que la sonda presiométrico. Inmediatamente
8.3.2.3 Cuando se selecciona la herramienta en cuenta también que la pared de detrás de la broca de perforación, (Fig. 7) en la cadena de las varillas de perforación es un
la cavidad de prueba debe ser lo más suave posible y el diámetro cilindro hueco delgado que recorta la cavidad. Avanzar en la broca y el cilindro con alta
re H debe ser lo más constante posible en toda la longitud del agujero. norte beneficios según objetivos viscosidad
8-Si de fluido de perforación.
re H varía de forma significativa sobre la longitud de la sonda, debido a enmarañando por ejemplo, o si el
pozo de sondeo es no cilíndrica, se verá afectada la calidad de la prueba. 8.4.2.10 Conducir, Vibrodriving o empujando un tubo ranurado -A ranurado tubo (ver
6.4 y Fig. 1b) generalmente se usa como una cubierta protectora para la sonda en
formaciones que no se pueden prevenir de espeleología por el lodo de perforación solo o
cuando la prueba es
8.4 Métodos y herramientas utilizados para preparar la cavidad de prueba :
8.4.1 Cualquier método y herramienta que puede satisfacer la general
requisitos de 8.1 a 8.3 se pueden utilizar.
8.4.2 Se utilizan los siguientes métodos para preparar la prueba
cavidad para la sonda presiométrico:
8.4.2.1 La perforación rotatoria -Los brocas utilizadas son por lo general de arrastre

bits en arcillas y los bits de rodillos en arenas y gravas. Avanzar en la broca que gira en el
suelo al tiempo que satisface las siguientes condiciones: baja presión vertical sobre la
herramienta de perforación (200 kPa (30 psi)), la rotación lenta (menos de 60 rotaciones
por minuto) y un fluido regulado bajo fl perforación flujo (a menos de 15 L / min (4 gal /
min)). Inyectar el fluido de perforación por descarga inferior axial para provocar el menor
daño a la pared del pozo. El líquido debe tener una viscosidad suficientemente alta para
eliminar los recortes a bajas tasas de bombeo.

8.4.2.2 muestreo de tubos - muestreadores de pared delgada similares a las

se describe en la norma ASTM D 1587 se utilizan. El tubo de muestreo debe ser lo suficientemente HIGO. 7 Preparación de la cavidad de prueba por el agujero piloto Perforación y
largo para asegurar que la longitud de la cavidad a ensayar Simultánea técnica de afeitado

5
 D 4719

hecho en suelos tamaño de partícula mayor. Coloque la sonda en el tubo ranurado yincrementos, hasta que la expansión de la sonda durante un incremento de carga excede de
conducir, vibrodrive, o empujar todo el conjunto en el suelo a la profundidad de prueba.
aproximadamente 1 / 4 de V 0 tal como se define en 9.3 (típicamente

El ensayo se realiza dentro del tubo ranurado. Este método es un método de
desplazamiento completo y sólo debe usarse cuando no se pueden emplear métodosseleccionan para el ensayo de suelos. Demasiado pequeños pasos se traducirá en una prueba
no desplazamiento. Calibre la sonda dentro del tubo ranurado antes de la prueba.
8.5 Selección de Métodos de Preparación de los agujeros
8.5.1 tomar la decisión correcta desde el anteriormente men-
cionado u otros métodos aceptables. Esta elección depende del tipo de suelo a
ensayar. El mayor de los factores fl uir son:
8.5.1.1 distribución de tamaño de partícula.
8.5.1.2 La plasticidad.
8.5.1.3 Fuerza.
8.5.1.4 Grado de saturación.
8.5.2 Tabla 3 da las directrices para la selección de métodos para
preparación pozo de sondeo en suelos típicos clasi fi cados de acuerdo con los factores
mencionados en 8.5.1.1-8.5.1.4. Tabla 3 no cubre todos los métodos posibles de preparación
pozo de sondeo o colocación de la sonda, o ambos, y se incluye como una guía para la
selección de los métodos de perforación.
200 cm 3 para un 800-cm 3 sonda). Generalmente, 25, 50, las presiones de 100, o 200 kPa se
demasiado largo, demasiado grandes pasos pueden dar resultados con una precisión insuficiente.
Los pasos de presión deben ser determinados de tal manera que se obtienen alrededor de 7 a 10
incrementos de carga.
:
9,5 Cuando usando el Procedimiento B, aumentar el volumen de la
sonda en incrementos de volumen de 0,05 a 0,1 veces el volumen V0
(Tal como se define en 9.3) hasta que se alcanza el límite de los equipos.
9.6 Para ambos procedimientos, tomar lecturas después de 30 s y 1 min
después se han aplicado los incrementos de presión o de volumen. lecturas de
volumen se registran con una precisión de 0,2% de V 0 ( como
se define en 9.3) y lecturas de la presión con una exactitud de 5% de la presión límite.
9.7 Una vez que la prueba ha alcanzado la etapa de prueba máxima como
determinado en 9.4 y 9.5, terminar la prueba de fl Ating la sonda a su volumen original
y retirar la sonda del agujero.

9.8 Uno o varios ciclos de carga y descarga también pueden ser per-

9. Procedimiento
formado en esta prueba dentro del rango de expansión elástica (ver Fig.
8). Estos ciclos, si se utiliza una sonda con células de guarda, requiere el control preciso
9.1 Realizar la perforación del pozo de conformidad con
de la presión de gas en las células de guarda para obtener una lectura representativa en
Sección 8.
volúmenes disminuido. El rendimiento del ciclo (s) de descarga-recarga se recomienda
9.2 Avanzar en el agujero para el nivel de prueba y limpiar cualquier residuo
pero no es obligatorio. reglas de diseño presiométricos pretaladrados se establecieron
o esquejes.
históricamente basado en las pruebas sin bucles de descarga-recarga.
9.3 Antes de la sonda se coloca en el orificio para la prueba,
hacer una determinación exacta de la lectura 0 volumen ( V 0).
9.9 Espaciamiento y la secuencia de prueba :
El volumen V 0 es el volumen de la porción de medición de la unin inflado sonda a presión
atmosférica. Lograr esto mediante la desaireación todos los circuitos y el ajuste de todos 9.9.1 espaciamiento mínimo entre pruebas consecutivas (centro
1 / 2 veces la longitud
los calibradores del instrumento a 0 mientras que la sonda está a presión atmosférica. al centro de la sonda) no debe ser inferior a 1

Cerrar el circuito volumen, evitando cualquier nuevo cambio en el volumen del circuitode la parte inflable in fl de la sonda. espaciamientos comunes variar de 1 a 3 m (3 a 10
de medición. Bajar la sonda para probar a fondo en esta condición. Determinar la pies).

profundidad de la prueba como la profundidad del punto medio de la sonda. 9.9.2 En suelos blandos, sueltos, y sensibles, el agujero debe ser
pre-perforado por delante de la profundidad de las pruebas sólo lo suficiente para que los esquejes
de sedimentación en el fondo del agujero no interferir con la prueba.

9.4 Cuando se utiliza ProcedureA, colocar la sonda en posición de prueba

y aplicar la presión sobre la unidad de control en aproximadamente igual 9.9.3 En suelos rígidos y resistido rocas donde la degradación

UNA
TABLA 3 Directrices para la selección de la pared del pozo Métodos y Herramientas de preparación

Perforación Impulsado
Agujero guía de Agujero guía de Taladro de mano
rotatoria Con Empujado Vuelo Mano Impulsado Vibrodriven o
perforación y perforación y con descargas de Barril de percusión
Discharge Parte pared continua Auger en o empujado
Suelo Tipo posterior El afeitado fondo de núcleo de rotativa
inferior de delgada Auger la Vibrodriven ranurado del
Sampler simultánea Preparada perforación
Preparada Sampler tintorería Sampler tubo
Empujar Barro
Barro

Los suelos arcillosos Firma suave a dura 2 segundo 2 segundo 2 2 NR 1 segundo NR 1 11 NR NR NR NR

Dura en el disco 1 segundo 1 2 2 NA NA NR NR 1 segundo NR 2 segundo NR
1 2 1 1 1 segundo NA NR
Los suelos limosos Por encima de GWL do 1 segundo 2 segundo 2 2 segundo 1 1 2 2 NR NR NR
bajo GWL do 1 segundo NR NR 2 segundo NR NR 1 NR NR NR NR
Los suelos arenosos Suelta y por encima de GWL do 1 segundo NR NR 2 2 2 1 2 ND NR NR
Suelta y por debajo de GWL do 1 segundo NR NR 2 NR 1 NR 1 1 NR 2 ND NR 2 segundo NR
Medio a la densa 1 segundo NR NR 2 1 NR NR
o grava arenosa suelta 2 NA NA NA ND NA NA NR NA 2 2 1 re
arenas gravemente por denso NR NA NA NA NR NA NA NR NA 2
debajo de GWL

Roca erosionada ... 1 N/A 2 segundo N/A 1 N/A N/A 1 2 2 NR

UNA 1 es primera elección; 2 es la segunda opción; NR no se recomienda; y NA es no aplicables.

segundo Método aplicable sólo bajo ciertas condiciones (véase el texto para más detalles).
do GWL es el nivel de agua subterránea.

re la perforación del agujero piloto requerido de antemano.

6

HIGO. 8 curvas de la prueba presiométricos para realizar el procedimiento A
debido a la exposición no es significativo, el agujero puede ser perforada de antemano a varias profundidades de
prueba.
9.9.4 Cuando la sonda se introduce en el suelo, las pruebas pueden tener
lugar de forma continua, mientras que la observación de los requisitos mínimos de
separación indicados en 9.9.1. No se requiere la retirada entre las pruebas.
10. Cálculos
10.1 La presión transmitida al suelo por la sonda de
las lecturas de presión se calcula como sigue:
PAG 5 PAG I 1 PAG re 2 PAG do
dónde:
PAG 5 presión ejercida por la sonda en el suelo, en kPa,
PAG I 5 lectura de la presión en la unidad de control, kPa,
PAG re 5 presión hidrostática entre la unidad de control y de la sonda,
kPa (ver 7.5), y
PAG do 5 corrección de la presión debido a la rigidez de instrumento a
volumen correspondiente, en kPa, determinada de acuerdo con 7.2.
10.2 calcular la lectura del volumen corregido de la sonda
partir de las lecturas de volumen como sigue:
V 5 V I 2 V do
dónde:
D 4719
V 5 aumento corregido en volumen de la por- medición
ción de la sonda, cm 3,
3, y
V I 5 lectura de volumen en un dispositivo de lectura, cm
V do 5 corrección de volumen determinado de acuerdo con 7.3
y hecha en las lecturas de la presión de prueba correspondientes a PAG 5 PAG R + PAG re,
cm 3.
10,3 Parcela el aumento curva de presión-volumen mediante la introducción de
el volumen corregido y la presión corregida en un sistema de coordenadas. Conectar los
puntos por una curva suave. Esta curva es la curva de la prueba presiométrico corregido y
se utiliza en la determinación de los resultados (Fig. 8 (a) y la Fig. 8 (b)). Otras parcelas,
como la presión frente a aumento relativo de radio, también se pueden utilizar (Fig. 9).
norte beneficios según objetivos 10-Históricamente, las presiones se representa en el eje horizontal y el
volumen en el eje vertical. Teniendo en cuenta la naturaleza de tensión-deformación de esta prueba,
se ha vuelto cada vez más habitual para revertir las coordenadas. De acuerdo con este método de
ensayo, ambas presentaciones son aceptables.
10.4 Para el procedimiento A, trazar las lecturas de aumentar el volumen de
( V 60) entre los 30 s y 60 s de lectura en un gráfico separado. Generalmente, una parte de la
misma gráfica se utiliza, véase la Fig. 8. Para el procedimiento B, trazar la disminución de
la presión leer entre 30 s y 60 s de lectura en un gráfico separado. La curva de prueba
muestra una sección de línea casi recta dentro de la gama de cualquiera de aumentar el
volumen de lecturas bajas (
V 60) para ProcedureAor baja presión
disminuir en el Procedimiento B. En este rango, un módulo de deformación del suelo
constante se puede medir. Más allá de la llamada presión de fluencia, deformaciones
plásticas llegado a ser frecuente.
10.5 El módulo presiométrico se determina como sigue:
mi pag 5 2 ~ 1 1 g! ~ V 0 1 V ¡metro! re PAG (8)
re V
dónde:
mi pag 5 módulo presiométrico, kPa, un módulo arbitraria de
deformación en relación con el medidor de presión basado en la reducción de datos
incluidos en el presente documento,
g 5 relación de Poisson, N beneficios según objetivos 11-Por compatibilidad con las pruebas realizadas con este
instrumento antes, un valor de 0,33 es recomendado por este método de ensayo. otros valores
(6)
(7)
HIGO. 9 Presión Versus aumento relativo de Radius
7
 D 4719

Pueden ser utilizados, pero el valor debe ser reportado. Si se llevó a cabo la prueba de leer suficiente deformación plástica, la presión límite
puede ser determinado por un 1 / V a PAG trama, como

mostrado por la Fig. 11.

V0 5 volumen de la porción de medición de la unin inflado sonda a
0 volumen de lectura en la superficie del suelo, cm
3, 10.6.1 Puntos de la gama de plástico de la prueba generalmente caen
V 5 lectura volumen corregido de la porción de medición de la en una línea recta aproximada. La extensión de esta línea a dos veces el volumen
sonda, original de la sonda dará la presión límite ( PAG l)
re PAG 5 aumento de presión corregido en la parte central de la recta en la parcela. norte beneficios según objetivos 15-La presión límite teórico se define como la presión que se
parte de la línea de la curva de presión-volumen (ver Fig. 8).
produce en fi expansión infinita de la sonda. Para fines prácticos se recomienda la definición se indica
re V 5 aumento de volumen corregido en la parte central de la recta
en 10.6. Se utilizan varios métodos para estimar la presión límite de puntos medidos durante el
parte de la línea de la curva de presión-volumen, correspondiente a re PAG aumento
ensayo. Estos métodos también pueden utilizarse aunque deberán presentarse correctamente. norte beneficios
de la presión (ver Fig. 8), y
según objetivos 16-Cuando no se cumple el requisito de 8.3.1 sobre tolerancias de agujero de diámetro, sólo
V metro 5 lectura de volumen corregido en la parte central de la re V
aumento de volumen. una parte de la curva de la prueba puede ser adecuado para la interpretación. La presión límite es

V 0 + V 5 volumen actual de la sonda en ado fl. norte beneficios según objetivos 12-Si se observa una rotura en la menos sensible al tamaño del pozo.
porción de línea recta de la curva presiométrico, los cálculos deben incluir un módulo presiométrico para
cada sección de la línea recta de la curva de la prueba presiométrico. norte beneficios según objetivos 13-A módulo
presiométrico también puede calcularse a partir de un ciclo de descarga-recarga. Este módulo debe ser
11. Informe
identificado como el módulo unloadreload presiométrico (Fig. 10). norte beneficios según objetivos 14-Para los
ensayos donde se mide el diámetro de la sonda (radio), el módulo de presiométrico se puede determinar 11.1 Para cada presiométrico probar las siguientes observaciones
mediante la conversión de las mediciones en los cambios de volumen de la sonda, en cuyo caso se se harán constar:
aplicará la fórmula dada en este método de prueba (10.5). El módulo presiométrico también puede 11.1.1 Fecha.
calcularse a partir de mediciones de diámetro directamente como sigue:
11.1.2 número aburrido.
11.1.3 Tipo de prueba (Procedimiento A o B).
11.1.4 Tipo de sonda (células individuales o triples, midiendo
sistema de presión, y el volumen o desplazamiento, etc.).
mi pag 5 ~ 1 1 g! ~ I pag 1 D I ¡metro! re P / d re I (9)
11.1.5 Diámetro exterior de la sección expandible de sonda.
dónde: 11.1.6 Longitud de la sección de la sonda expandible.
I pag 5 radio de sonda en unin inflado condición, mm, 11.1.7 Descripción de la membrana y la vaina en la sonda.
re I metro 5 aumento en el radio de la sonda hasta el punto que corresponde 11.1.8 Profundidad para centrar el punto de ampliar la parte de la sonda.
a la presión donde mi pag se mide, mm,
11.1.9 Tiempo transcurrido entre el final de la preparación del pozo
re re I 5 aumento del radio de sonda correspondiente a re PAG presión
y el inicio de la prueba.
aumentar, mm,
re I 5 aumento en el radio de la sonda, mm, y 11.1.10 presión o de volumen pasos.
I p + re I 5 radio actual de inflado de la sonda, mm. 11.1.11 lecturas de volumen en 30 y 60-s tiempo transcurrido para
cada incremento de carga en el Procedimiento A, las lecturas de presión a los 30 y 60-s tiempo
10.6 La presión límite convencional se determina como si-
transcurrido para cada incremento de volumen en el Procedimiento
mínimos: la presión límite ( PAG l) se define como la presión donde el
SEGUNDO.
volumen de sonda alcanza el doble del volumen de la cavidad del suelo original, definido como el
11.1.12 Notas sobre cualquier desviación de procedi- prueba estándar
volumen V 0 + V yo, ( La Fig. 8) donde V yo está corregido
Duré.
volumen de lectura a la presión, donde la sonda hace contacto con el pozo de sondeo. La
11.1.13 volumen frente gráfico de presión, presiométrico
lectura de volumen en dos veces el volumen de la cavidad del suelo original es (
módulo, limitar la presión.
V 0 + 2 V yo). La presión límite no es por lo general
11.1.14 Descripción de las calibraciones y las curvas de calibración.
obtenido por mediciones directas durante la prueba debido a la limitación en la
11.2 Además, las siguientes observaciones se re-
expansión de la sonda o excesivamente alta presión.
con cable para el aburrido:

HIGO. 11 Determinación de la presión límite del inverso del Volumen

HIGO. Curva 10 Ensayo Cíclico presiométricos frente a la presión

8
 D 4719

11.2.1 número aburrido. realización de una prueba de efectuar perforaciones previas presiométrico es la
11.2.2 Log de las condiciones del suelo. preparación de un buen agujero. Un buen agujero es muy difícil de preparar en arcillas
11.2.3 elevación de referencia. muy suaves y arenas muy sueltas. La presión límite presiométrico es menos sensible a
11.2.4 La profundidad del agua en el agujero en el momento de la prueba. la calidad de la perforación; Sin embargo, el módulo presiométrico es mucho más
11.2.5 Método de hacer el agujero y método de preparación de sensible a la calidad de la perforación.
la cavidad.
11.2.6 Tipo de equipo de prueba utilizado.
12.2 El subcomité está buscando datos pertinentes de los usuarios
11.2.7 Notas sobre la conducción de la resistencia en el taladro (ensayo SPT norte
de este método de ensayo para desarrollar una declaración de precisión.
valor).
11.2.8 El tiempo y la temperatura.
13. Palabras clave
11.2.9 Nombre del capataz de perforación.
13.1 en la prueba in situ; módulo; limitar la presión; tensión-deformación
12. Precisión y Bias

12.1 El factor más importante en el éxito

RESUMEN DE CAMBIOS

De acuerdo con el Comité D 18 Política, esta sección identi fi ca la ubicación de los cambios a esta norma desde la última edición (D 4719-87 (1994)
mi 1) que pueda afectar el uso de este método de ensayo.

( 6) Modi fi ed 7,5 (antes 6,5) y se elimina ex 9.1.1. ( 7) Se ha añadido una declaración

( 1) Se ha cambiado el título para las pruebas presiométrico pretaladrados en los suelos para
reflejar el método de instalación de la sonda. ( 2) Sección 3 Añadido el Terminología y en 9.8 (antes 8.8) fomentar la realización de ciclos de descarga-recarga. ( 8) Renamed
el módulo de recarga para descargar-recarga módulo. ( 9) Nota pasa a ser 9 en la nota
renumerado todas las secciones posteriores. ( 3) Se ha añadido una frase de 5.2 (antes 4.2)
para aclarar que las perturbaciones durante la instalación no debe ser completamente 2. ( 10) Corregido la expresión para la presión límite en 10.6 (anteriormente 9,6). ( 11) La
eliminado, sino que simplemente minimizado por las reglas de diseño para ser Fig. 11 fue sustituido para mostrar la extrapolación a la presión límite usando una
Modi aritmética en vez de una inversa (l / V) escala. ( 12) Modi fi ed y la Sección pasa
directamente aplicable. ( 4) Añadido un esquema de la sonda presiométrico en Fig. 1. ( 5)escala
fi ed. Fig 2 y 7.2.1 asociado y 7.3 (anteriormente 6.2.1 y 6.3) para aclarar los a ser 11.
procedimientos de calibración y correcciones.

La Sociedad Americana para Pruebas y Materiales no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente declarados en relación con cualquier artículo mencionado en esta
norma. Los usuarios de esta norma se advierte expresamente que la determinación de la validez de tales derechos de patente, y el riesgo de lesión de sus derechos, son enteramente su
propia responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisado cada cinco años y si no es revisado, ya sea aprobado de nuevo o retiradas.
Sus comentarios son invitados para la revisión de esta norma o para normas adicionales, deben dirigirse a las oficinas de ASTM. Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración en
una reunión del comité técnico responsable, que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una feria de la audición, puede presentar sus puntos de vista al Comité de
Normas de la ASTM, en la dirección que se muestra a continuación.

Esta norma ha sido propiedad de la ASTM, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos. Reimpresiones individuales (copias únicas o
múltiples) de esta norma se pueden obtener contactando con ASTM en la dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax), o service@astm.org (e- correo); o a través de la
página web de ASTM (www.astm.org).