Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESCUELA DE POSGRADO
UNIDAD DE POSGRADO EN DERECHO
Trujillo – Perú
2021
V° B ASESOR AUTOR
DEDICATORIA
Autora
i
AGRADECIMIENTO
Autora
ii
RESUMEN
Este trabajo versa sobre el proceso inmediato el cual tiene como finalidad
la celeridad en los procesos, respetando así los requisitos que nos plantea la
especial llamado también como proceso inmediato, y el rol que tiene dentro del
sin embargo vamos a presentar y a describir que se puede dar en los siguientes
las conclusiones a las que arribamos de que este proceso especial debe ser
específico en estos delitos que no en todos como nos señala nuestro Código
Procesal Penal.
iii
ABSTRACT
This work is about the immediate process which has like purpose the
celerity in the processes, obeying the requirements that he presents us that way
the standard, for which looks for this research work, then, contributing to the
takeover of better judicial decisions that they imply an equilibrium in the rights of
As first guideline did a vision once more the special process was detailed
called also like immediate process itself, and the role that you have inside the
This way taking into account each point of analysis, as secondly it is wanted
procedural, however we are going to present and to describe that he can give
himself in the following crimes such I eat, drunk driving, omission to the familiar
help, of quasi flagrancy and presumption of flagrancy and presenting the findings
we arrived to that this special process should be specific in these crimes in this
iv
INDICE
DEDICATORIA.......................................................................................................i
AGRADECIMIENTO .............................................................................................ii
I. INTRODUCCION..............................................................................................1
1.2. Antecedentes.............................................................................................9
1.3. Justificación.............................................................................................12
1.4. Problema.................................................................................................13
1.6. Hipótesis......................................................................................................
1.6. Objetivos..................................................................................................83
2.3.1. Métodos.........................................................................................84
2.3.3. Instrumentación.............................................................................86
V. CONCLUSIONES........................................................................................125
VI. RECOMENDACIONES...............................................................................126
VIII. ANEXO......................................................................................................131
v
I. INTRODUCCION
Juicio Oral.
Si bien la justicia debe ser célere, ello no debe conducir a que se afecten las
garantías del debido proceso, Por lo tanto, este trabajo tiene como objetivo
1
inmediato y su papel en el sistema de justicia, así como también la
derecho a la prueba.
parte del imputado en los procesos inmediatos, que han sido emitidas por los
investigación.
secretos; por casos sin resolver por más de cinco años, por procesados
2
Estas razones entre otras, dieron lugar a la corriente de reforma procesal
957 por el que se aprueba la nueva Ley Procesal Penal. Esta nueva
quien por tanto obtendrá una mejor información que le permitirá emitir
3
acuerdo con la etapa de preparación del artículo 321 de la Ley de
necesario.
texto legal: “El Fiscal podrá solicitar la vía del proceso inmediato cuando:
4
a) el imputado es sorprendido y capturado en flagrante delito; o, b) el
oportuna como era la finalidad del nuevo sistema procesal penal, pues la
que se esperaba no eran los relacionados con penas altas, graves, sino
5
Como se advierte, a partir del 29 de Noviembre 2015- fecha de entrada
Público, y uno de sus supuestos es que debía ser aplicado para todos
6
fiscal conforme al Decreto Legislativo 1194,- una vez finalizado el
por hasta quince días; para los demás casos el plazo es de 48 horas
penal de manera clara prescribe dentro del derecho de defensa que toda
7
persona tiene derecho a que se le conceda un tiempo razonable para
su estrategia planteada.
se “ve”, ello no ocurre con los otros casos de flagrancia, esto es de cuasi
8
momento de expedirse la sentencia correspondiente, resulta
consecuencia jurídica. Por tanto; la prueba planteada por las partes y por
inmediato, toda vez que no se distingue entre delitos con penas altas y
I.2. Antecedentes
9
legales preestablecidos. Asimismo, se identificaron problemas que
impiden llegar a una justicia penal célere, como el abuso del principio de
flagrancia, por mínima que esta sea; toda vez que no deben ser estos
10
procesal sobre la jurisdicción del país. En cuanto a la respuesta del
lograda). Bajo este mecanismo, todas las partes pueden ser escuchadas
procesales.
11
del imputado. Entonces, de frente a juzgar por el contenido de los
derechos que contiene son solo derivados del mismo, entre ellos: el
I.3. Justificación
12
imputado, estableciendo criterios correctos y uniformes, donde se
I.4. Problema
13
I.5. Marco Teórico
EL PROCESO INMEDIATO
1.1. Antecedentes
Inmediato que está regulado por il Codice di Procedura Penal italiano que
investigación).
utilización del giudizio inmediato regulado en los artículos 453 a 458 del
mismo código queda fijada para el supuesto de que se esté ante una
1
ARBULU MARTINEZ, Victor Jimmy. El Nuevo Proceso Inmediato y su Problemática. Editora
Jurídica Motivensa. Lima-Perú, 2017, pág. 19.
14
debe contar con un caso que tenga: Flagrancia, Confesión del imputado o
suficiencia probatoria.
debe ser, tenga ciertas diferencias, las que se hacen más evidentes con la
como fuente a los juicios: directísimo (flagrancia o confesión del art. 449°
del CPP italiano) e inmediato (por prueba evidente del art. 453° del CPP
italiano).”
1.2. Definición
los cuestionamientos a dicho tipo de proceso. Así Rosas Yataco 4 nos dice
que el nuevo Código Procesal Penal, entre las novedades que incorpora
2
ORE GUARDIA, Arsenio. Análisis del Proceso Inmediato, a propósito de los Decretos
Legislativos No.1194 y 1307. En https://lpderecho.pe/arsenio-ore-guardia-analiza-proceso-
inmediato-proposito-los-d-l-1194-1307/ (Consultado noviembre 2020).
3
TALAVERA ELGUERA, Pablo. Breves apuntes sobre los procesos especiales en el Nuevo
Código Procesal Penal. En http://200.31.112.190/bitstream/handle/123456789/235/breves-
apuntes-sobre-procesos-especiales-ncpp.pdf?sequence=1&isAllowed=y (Consultado diciembre
2020).
4
ROSAS YATACO, Jorge. Derecho Procesal Penal. Ceides. Lima- Perú, 2018, pág. 609.
15
como procesos especiales, introduce el llamado proceso inmediato, que
1.3. Fundamento
5
RAMIREZ FIGUEROA, Jim. Breves apuntes sobre el proceso penal inmediato. En
https://lpderecho.pe/breves-apuntes-sobre-el-proceso-penal-inmediato/ (consultado diciembre
2020).
6
CUBAS VILLANUEVA Victor. El Proceso Inmediato. Instituto Pacífico. Lima-Perú, 2017, pág. 27.
16
Entre las razones más importantes, siguiendo a Rosas Yataco, tenemos:
d) Celeridad y racionalidad.
aquellos casos en los que no hay necesidad de más investigación. por sus
propias características
Prado Soriano, José Eduardo (2019)8 acota que el proceso inmediato tiene
por objeto una rápida solución del caso penal, puesto que dado los hechos
7
Fundamento 7º del Acuerdo Plenario No. 6-2010/CJ-116
8
PRADO SORIANO, José Eduardo. Esclareciendo el proceso inmediato. En
https://iuslatin.pe/proceso-inmediato/ (consultado diciembre 2020).
9
TALAVERA ELGUERA, Pablo. Breves apuntes sobre los procesos especiales en el Nuevo
Código Procesal Penal. En http://200.31.112.190/bitstream/handle/123456789/235/breves-
apuntes-sobre-procesos-especiales-ncpp.pdf?sequence=1&isAllowed=y (Consultado diciembre
2020).
17
determinados delitos. Dicha ley establece la realización de una instrucción
inmediato del nuevo Código Procesal Penal peruano no hay siquiera una
general No. 6-2010 / CJ-116 12, las disposiciones de la ley procesal penal
10
ARBULU MARTINEZ, Victor Jimmy. Ob. Cit.,pág. 19.
11
ARBULU MARTINEZ, Victor Jimmy. Ob. Cit.,pág. 23.
12
Fundamento 9º del Acuerdo Plenario No. 6-2010/CJ-116.
18
del Fiscal está sujeta a la decisión jurisdiccional, pues la exigencia de su
apelada”.
19
El 29 de agosto del 2015 se publicó el Decreto Legislativo No.1194,
proceso inmediato.
la celeridad procesal.
13
ORE GUARDIA, Arsenio. “Arsenio Oré Guardia analiza el proceso inmediato, a propósito de los
Dec. Leg. 1194 y 1703”. En https://lpderecho.pe/arsenio-ore-guardia-analiza-proceso-inmediato-
proposito-los-d-l-1194-1307/ (Consultado diciembre 2020).
14
HERRERA GUERRERO, Mercedes. El carácter excepcional del proceso inmediato en el
Decreto Legislativo No. 1194. Especial referencia a los presupuestos materiales. Instituto Pacífico.
Lima-Perú, 2017, pág. 85-86.
20
El proceso inmediato es excepcional, no es una regla, ni debe utilizarse en
Procesal Penal.
siguiente:
21
establecido en el artículo 349. Si el Juez artículo 349. Si el Juez Penal determina
Penal determina que los defectos que los defectos formales de la acusación
formales de la acusación requieren un requieren un nuevo análisis, dispone su
nuevo análisis, dispone su subsanación subsanación en la misma audiencia. Acto
en la misma audiencia. Acto seguido, las seguido, las partes pueden plantear
partes pueden plantear cualquiera de las cualquiera de las cuestiones previstas en
cuestiones previstas en el artículo 350, el artículo 350, en lo que corresponda.
en lo que corresponda. El Juez debe
instar a las partes a realizar
convenciones probatorias. Cumplidos los
requisitos de validez de la acusación de
conformidad con el numeral 1 del
artículo 350 y resueltas las cuestiones
planteadas, el Juez Penal dicta
acumulativamente el auto de
enjuiciamiento y citación a juicio, de
manera inmediata y oral.
15
PEÑA CABRERA FREYRE, Alonso Raúl. El proceso inmediato como manifestación de
simplificación procesal en el nuevo Código Procesal Penal y su limitada actuación en el marco de
la política criminal del derecho penal securitario. En el proceso inmediato. Instituto Pacífico. Lima-
Perú, 2017, pág. 55.
22
órgano estatal que se le confía- en régimen de monopolio-, la facultad de
persecución de ciertas figuras del injusto penal, tiene que ser evaluado con
En similar sentido (Hurtado Huailla y Reyna Alfaro 17) anotan: “Es que, a
diferencia del texto original, la nueva versión del artículo 446 del CPP que
23
expresión podrá por deberá), cuya infracción acarrea responsabilidad
2016: “La opción que se asume es que la norma en debate puede salvar su
18
Fundamento 16 C del Acuerdo Plenario Extraordinario 2-2016/CIJ-116.
24
requisito de simplicidad procesal, y no sean aplicables, en los términos ya
25
Como puede ver, estas suposiciones son opcionales. Por ello, siempre que
alguno de ellos esté configurado, el fiscal podrá solicitar al juez que prepara
Flagrancia delictiva
Confesión
26
durante la investigación o juicio. Declaraciones indirectas e indirectas,
como elemento de prueba para la valoración del juez, por otro lado, es la
contra del imputado; estos dos últimos supuestos son factores que el
27
aceptación de haber intervenido en los hechos atribuidos de
Editorial Mc Graw Hill, 2009, pp. 495-497], en principio, debe descartarse, como
que ese dato alternativo sea claro o fácilmente demostrable con mínima
inmediato”.
Evidencia delictiva
21
SAN MARTIN CASTRO, César. Ob., cit., pág.423.
22
Fundamento 8 del Acuerdo Plenario No. 2-2010.
28
menor duda. Cuando la ley hace mención a la denominada “prueba
Dentro del Acuerdo Plenario No. 2-2010 24, sobre proceso inmediato
23
CUBAS VILLANUEVA, Victor. El Proceso Inmediato., pág. 31.
24
Fundamento 8.
29
efectos de los alcances del proceso inmediato-: delito flagrante,
que puedan producir una condena razonable sobre la realidad del delito
A. La Evidencia delictiva
A. La Evidencia delictiva
Delito evidente
de complejidad o simplicidad.
25
SAN MARTIN CASTRO, César. Ob., cit., pág. 424.
26
HERRERA GUERRERO, Mercedes. Ob., cit.,pág. 90.
30
Acerca de este presupuesto nos dice Herrera Guerrero que la primera
investigación preparatoria:
investigación,
31
irrazonablemente- las garantías procesales de las partes, en especial
legitimada constitucionalmente”.
Jurisdiccional- Tomo III. 22° edición. Valencia: Editorial Tirant lo blanch, 2014, p. 587 ].
Silvia, obra citada. p. 588] permiten apartar del proceso inmediato (i)
27
Fundamento 7 del Acuerdo Plenario No.2-2016.
28
Fundamento 9 del Acuerdo Plenario No.2-2016.
32
suficiencia, como de la fiabilidad y/o congruencia de los actos de
artículo 343.3 del CPP, estos son solo supuestos cuantitativos, que
29
MENDOZA AYMA, Francisco Celis. Supuestos de improcedencia del proceso inmediato. En
https://lpderecho.pe/supuestos-improcedencia-del-proceso-inmediato-francisco-celis-mendoza-
ayma/ (consultado diciembre 2020).
33
criterio limitante que opere sobre la base de una determinada cantidad
de pena conminada cuyo límite máximo sería 6 años; de tal manera que
los supuestos delictivos con penas gravosas, que excedan este maro
2004, que todos ellos están ubicados en una de las situaciones anunciadas
30
SAN MARTIN CASTRO, César. Ob., cit., pág.425.
34
anteriormente: flagrancia común, confesión o evidencia delictiva; todos los
unidad procesal del hecho. Esta permisión tiene la misma justificación del
1.10. Fases
31
RAMIREZ FIGUEROA, Jim. Breves apuntes sobre el proceso penal inmediato. En
https://lpderecho.pe/breves-apuntes-sobre-el-proceso-penal-inmediato/ (consultado diciembre
2020)
32
Fundamento 12 del Acuerdo Plenario No.2-2016.
35
audiencia no puede posponerse. Estos dos destacan por sus notas
características.
- FASE DE PROCEDENCIA
por el fiscal (véase el artículo 447° del Código Procesal Penal). Como
36
se refleja, sin duda alguna, la realidad del delito y la intervención del
- FASE DE JUZGAMIENTO
cual será valorada por el juez en la decisión que ponga fin a la instancia.
37
Señala Córdova Rosales35 que en virtud del principio de aceleramiento
35
CORDOVA ROSALES, Rudy Angélica. La importancia de la imputación necesaria en el proceso
inmediato. En la obra El Proceso Inmediato. Instituto Pacifico. Lima- Perú, 2017, pág. 154.
36
CORDOVA ROSALES, Rudy Angélica. Ob., cit., pág. 155
37
PRADO SORIANO, José Eduardo. Esclareciendo el proceso inmediato peruano. En
https://iuslatin.pe/proceso-inmediato/ (consultado diciembre 2020)
38
célere del proceso inmediato, los artículos 371° y ss. del Código Procesal
Penal de 2004.
por disposición del propio artículo 448°.6, El juez de lo penal que inició el
juicio no podrá conocer a nadie más hasta que se complete el juicio que ya
ha comenzado.
órgano de prueba que ha podido ser pieza clave para sustentar la coartada
perjudicial que resultaría para el sujeto que está siendo acusado por el
38
PRADO SORIANO, José Eduardo. Esclareciendo el proceso inmediato peruano. En
https://iuslatin.pe/proceso-inmediato/ (consultado diciembre 2020).
39
testigos y peritos resultan sumamente fundamentales para el
delito sino por vicisitudes internas del proceso –como los descritos
39
PRADO SORIANO, José Eduardo. Esclareciendo el proceso inmediato peruano. En
https://iuslatin.pe/proceso-inmediato/ (consultado diciembre 2020).
40
MENDOZA AYMA, Francisco Celis. Proceso Inmediato. Decreto Legislativo 1307. En
https://lpderecho.pe/proceso-inmediato-recurso-apelacion-decreto-legislativo-1307/ (Consultado
noviembre 2020).
40
impugnatorio; en efecto, se ha modificado los artículos 401, 414 y 425 del
CPP, y establece:
ebriedad.
41
Pandia Mendoza (2018) nos dice que el inicio de procedimientos
41
PANDIA MENDOZA, Reynaldo. El proceso inmediato. En
https://es.slideshare.net/moreanocasquino/314232881-elprocesoinmediato-114603461 (consultado
diciembre 2020).
41
decisión judicial que determine la obligación de brindar manutención; (ii) la
realizarse.
familiar viola las obligaciones civiles impuestas a las personas con familia,
42
Fundamento 14-B del Acuerdo Plenario sobre proceso inmediato reformado.
42
Nos dice el autor Mendoza Ayma (2017)43: “La razón específica simple
procesal”.
43
MENDOZA AYMA, Francisco Celis. El proceso inmediato en el delito de conducción en estado
de ebriedad. En https://lpderecho.pe/proceso-inmediato-delito-conduccion-estado-ebriedad-legis-
pe/#:~:text=El%20art%C3%ADculo%20446.4%20del%20CPP,la%20v%C3%ADa%20del
%20proceso%20inmediato.&text=As%C3%AD%2C%20la%20categor%C3%ADa%20epist
%C3%A9mica%20de,el%20deslizador%20del%20proceso%20inmediato. (Consultado enero
2021).
44
Fundamento 14.A del Acuerdo Plenario Extraordinario No. 2-2016.
43
protección de la vida y la integridad física de las personas (STCE 2/2003,
metereológicas”.
esto ha generado una serie de críticas que, puesto que, hasta cierto
Agrega: “Ahora los motivos que expone la propia ley para que se
cometido el delito y, por el otro lado, que con una resolución se acredita la
45
REATEGUI SANCHEZ, James, Rolando Reategui Lozano y Carlos Juárez Muñoz. El Proceso
Penal inmediato en casos de Flagrancia Delictiva. Legales Ediciones, 1era.Edición, 2016, Lima-
Perú, pág. 66-67.
44
disentimos de este criterio y nos parece innecesario su consignación en la
norma, ya que con el tercer punto del artículo 446 bastaba para que se
estado de ebriedad, nos dicen Hurtado Huailla y Reyna Alfaro (2015): “La
45
Respecto al delito de conducción en estado de ebriedad, nos indican:
del proceso inmediato juega una pésima pasada al sistema penal, sino
46
inmediato no será de aplicación, mientras que en los casos en los que el
aplicación del proceso inmediato reformado para los casos en los cuales el
Además, tuvo a bien señalarse que la defensa técnica del imputado que
favor del imputado, así como cuáles no se pudieron llevar a cabo por la
47
tanto que si no lo realiza en forma fundamentada la aplicación del proceso
47
PANDIA MENDOZA, Reynaldo. El proceso inmediato. En
https://es.slideshare.net/moreanocasquino/314232881-elprocesoinmediato-114603461 (consultado
diciembre 2020).
48
inicio inmediato del juicio con el fin de formalizar la averiguación previa y
peruano.
es autor o partícipe del mismo. Cabe señalar que, en las dos leyes
49
aplicación de este delito, también se aplicará el procedimiento ordinario.
1. Este trámite concentra todas las etapas del proceso en una sola
este Código
2. Por delitos flagrantes, la pena máxima es para los delitos de hasta cinco
causen la muerte.
FLAGRANCIA DELICTIVA
2.1. Antecedentes
Coro Minas citado por Bramont (2010), señala: "El uso actual de in
50
modernos, cuando hablamos flagrante delito o delito flagrante o
2.2. Definición
San Martín Castro48, para ellos la palabra “flagrante” proviene del latín
o quemar, que significa alfo que está ardiendo o algo que resplandece
48
SAN MARTIN CASTRO, César. Derecho Procesal Penal Peruano, pág. 420
49
ROSAS YATACO, Jorge. Derecho Procesal Penal, pág. 301.
51
singularmente ostentosa. De esta manera, las circunstancias fácticas que
en su jurisdicción los objetos o las huellas nos permiten poder inferir que
provino de un delito”.
San Martin Castro50 nos dice que a partir del concepto de flagrancia
acabe de realizar.
50
SAN MARTIN CASTRO, César. Ob. Cit., pág.420.
51
PARIONA CANALES, Sergio César. El cuestionamiento de la flagrancia delictiva y sus
alternativas. Algunas herramientas para el abogado litigante. En
https://lpderecho.pe/cuestionamiento-flagrancia-delictiva-herramientas-abogado-litigante/
52
puede decir lo mismo de los adjetivos, pese a que -también- son
delito por medio de las impresiones que comunican los sentidos (visión,
audición, tacto, gusto y olfato) que tiene una persona diferente del
tanto,
ingreso y registro del domicilio del imputado, los que se realizan con la
policial, la misma que debe determinarse conforme al art. 253.3 del CPP,
53
relacionado con la prueba directa, y no está relacionada con evidencia
Por ello que Cubas Villanueva52 señalo que la flagrancia delictiva requiere
2.3. Principios
Afirma San Martin Castro que dos son los principios que tiene la
54
comprensión. Cuando se completa el delito, la conexión material es
b) Periculum libertatis
2.4. Tipos
55
que descubre un hecho penal en las circunstancias de flagrancia
el acto delictivo.
56
mayor cantidad de evidencia y recordar cuántos detalles son útiles
para probar los hechos y la autoría. Esto es así, puesto que será su
sino que también puede ser el único testigo del incidente. Por tanto,
que estemos ante una "cuasi flagrancia", sino que estamos ante una
57
relación cercana o próxima entre la policía y el hecho delictivo, y
58
que quien inicia la persecución con su automóvil a un delincuente, no
pudo verlo por un momento, pero luego logra capturarlo unas cuadras
59
detención en tanto no existiría flagrancia. ¿Cuánto tiempo ha pasado
siguiente (24 horas) Dado que no existe una escala de tiempo fija, es
artículo 259 del CPP de 2004 establece que en los tres casos de la
60
Al respecto es importante lo que acota el Acuerdo Plenario 2-2010:
del autor del delito y permite, por tanto, un procedimiento más rápido en
1973, p. 169].
del hecho, o pueden haber sido obtenidas de él, lo que puede ocasionar
61
desconocido o la receptación; pero se aleja de lo que tradicionalmente se
denotaría celeridad en la resolución del conflicto penal, pero por otro lado
62
implicaría verificar si se han respetado los principios y garantías del
proceso penal.
AUDIENCIA
DETENCION AUDIENCIA
DE
POLICIAL DE
INCOACION
(flagrancia JUICIO
DE PROCESO
delictiva) INMEDIATO
INMEDIATO
PRONUNCIAMIENTO
JURISDICCIONAL (SENTENCIA)
EN UN MAXIMO DE 8 DIAS
53
CABREJO ORMACHEA, Napoleón. La flagrancia en el ordenamiento jurídico peruano. En
https://www.derechoycambiosocial.com/revista026/flagrancia.pdf (consultado noviembre 2020).
63
de 1998. N ° 975-96-HC / TC, caso JOSE LUIS REYNOSO CHIRINOS,
posterior a tal acto cuando persisten evidencias del delito; esta precisión
momento del incidente. Por el contrario, aunque exista una clara evidencia
64
El Tribunal Constitucional en el año 2001 restringe el concepto de
65
se trata de una falta o de un delito sancionado con pena máxima de dos
el hecho delictivo.
Constitucional.
66
punible; b) Es descubierto dentro de las veinticuatro (24) horas
a modificar por segunda vez el artículo 259° del Código Procesal Penal de
Legislativos No. 983 y 989° dictados por el Poder Ejecutivo, indicó que
67
jurisprudencia, no emitió declaraciones en el proceso de
inconstitucionales.
29569 modifica por tercera vez el artículo 259 del Código Procesal Penal
68
Estos supuestos que constituyen flagrancia y están establecidos en la Ley
al objeto o a los instrumentos del delito, que ello ofrezca una prueba
delictivo.
69
que el imputado pueda disponer de herramientas delictivas o del producto
artículo 370 del Código Procesal Penal puede decir: “(...)hay flagrancia
EL DERECHO A LA PRUEBA
Caferata Nores54 acota que en sentido amplio cabe decir que prueba es
70
verdad acerca de los hechos que en aquél son investigados y respecto
ratificados por el Perú, así como por el Código Procesal Penal 2004.
del proceso.
Rosas Yataco expone que objeto de prueba es aquello que puede ser
55
PEÑA CABRERA FREYRE, Alonso Raúl. Exégesis del Nuevo Código Procesal Penal., pág.424-
425.
71
Siguiendo a Paiva Villegas (2019)56: “La doctrina ha señalado que el
objeto de prueba es todo aquello que puede ser probado, y por lo tanto,
Asimismo, este autor sostiene que al respecto existen dos posturas: una
el objeto de prueba está constituido no por los hechos en sí, los cuales se
56
VILLEGAS PAIVA, Elky Alexander. La Prueba por Indicios y su Debida Motivación en el proceso
penal. Gaceta Jurídica. Lima-Perú, 2019, pag. 83.
57
TALAVERA ELGUERA, Pablo.
72
los sujetos que la propia ley estipule. Al respecto, la idea básica es que
1014-2007-PHC/TC).
se ha determinado.
73
puede interpretarse de manera restrictiva, sino en un sentido amplio,
evidencia.
“El Tribunal Constitucional afirma que una de las garantías que asiste
para acreditar los hechos con prueba, siempre que la ley no esté
74
libertad de prueba. El artículo 155.2 de la Ley de Enjuiciamiento
de la notificación de la acusación.
ser probados.
75
155.2); b) se pueden excluir los medios de prueba irrelevantes y
159).
admitidos.
76
razón, y con buenas razones, TARUFFO cree que el principio de
siguientes principios:
Legalidad
Publicidad
Contradicción
Inmediación
Comunidad de la prueba.
prueba
77
e) El derecho a una valoración racional de las pruebas actuadas
Uno de los elementos que forman parte del contenido del derecho a la
hecho genera una doble exigencia para los jueces: en primer lugar,
78
f) La obligación de motivar el razonamiento probatorio
oración.
lógica e integridad.
continuidad y racionalidad.
79
3.5. La problemática de la prueba en el proceso inmediato
el Juez penal que instale el juicio no puede conocer otros hasta que
culmine el ya iniciado.
lo perjudicial que resultaría para el sujeto que está siendo acusado por el
60
PRADO SORIANO, José Eduardo. Esclareciendo el proceso inmediato. Análisis desde una
perspectiva de lege lata y de lege ferenda. En https://iuslatin.pe/proceso-inmediato/ (Consultado
noviembre 2020).
80
que en este tipo de delitos, dada su naturaleza, las declaraciones de los
para los órganos de prueba, sino también podría ser para la obtención de
del delito sino por vicisitudes internas del proceso –como los descritos
en un proceso común.
propia razón de ser, requiere una acreditación de los hechos por prueba
61
PRADO SORIANO, José Eduardo. Esclareciendo el proceso inmediato. Análisis desde una
perspectiva de lege lata y de lege ferenda. En https://iuslatin.pe/proceso-inmediato/ (Consultado
noviembre 2020).
81
sin necesidad de inferencias complejas, que el detenido fue quien
I.6. HIPOTESIS
I.7. Objetivos
2015-2016.
82
II. MATERIAL y METODOS
hacinamiento.
II.3.1. Métodos
Método Universal
conjeturas.
Métodos Generales
83
flagrancia, partiendo del conocimiento general que nos brinda
no.
II.3.2. Técnicas
84
- Observación directa: el investigador conoce frente a frente el
II.3.3. Instrumentación
De recolección de información
Fichas de Investigación
Fichas de Resumen.
O M
De donde: O= Objeto de estudios M= Resultados
85
III. RESULTADOS
CUADRO 1
m
sO
A
có
F
an
ilrte
fe sió
n
o
C n
u
C
o
d
b
Fl agrn
c ia
eEv licti
d en a
vad
PROCE
SO
INME
DIATO
Fuente: El Investigador
86
CUADRO No. 02
Flagrancia delictiva 11 32
Confesión 0 0
Evidencia delictiva 0 0
TOTAL 11 32
87
CUADRO No. 03
Robo agravado 09 19
Robo simple 0 03
Extorsión 0 1
Hurto agravado 2 18
Hurto simple 1 5
Receptación agravada 1 1
Lesiones culposas 1 1
Asesinato 0 0
Homicidio 0 0
TOTAL 31 61
88
Cuadro No. 04
La prueba se ve”.
FLAGRANCIA
PROPIAMENTE
DICHA
PROCE
SO
INME
DIATO
CUASI FLAGRANCIA
FLAGRANCIA PRESUNTA
En algunos casos
requiere de actos de Indudablemente
investigación exige actos de
investigación
Fuente: El Investigador
89
CUADRO No. 05
JUICIO INMEDIATO
JUZGADO DE JUZGAMIENTO
UNIPERSONAL ó COLEGIADO
PROCESO COMUN
CONTROL DE LA
ACUSACION Art. 350 del C.P.P.: 1. La
(Validez de la acusación será notificada a los
acusación, demás sujetos procesales.
Admisibilidad de Medios
de Prueba, Medios de
Defensa, Convenciones PROCESO INMEDIATO
Probatorias
Enjuiciamiento y Norma señala momento de
notificación de la acusación.
citación a juicio.
Art. 447 del C.P.P.: 6) Pronunciada la
decisión que dispone la incoación del
proceso inmediato, el Fiscal procede
a formular acusación dentro del plazo
de 24 horas, bajo responsabilidad.
Recibido el requerimiento fiscal, el
Juez de la Investigación Preparatoria,
en el día, lo remite al Juez Penal
competente, para que dicte
acumulativamente el auto de
enjuiciamiento y de citación a juicio.
90
CUADRO No. 06
JUICIO INMEDIATO
JUZGADO DE JUZGAMIENTO
UNIPERSONAL ó COLEGIADO
91
CUADRO No. 07
JUICIO INMEDIATO
JUZGADO DE JUZGAMIENTO
UNIPERSONAL ó COLEGIADO
PROCESO INMEDIATO
La defensa se encuentra en
Código Procesal Penal: desventaja con la parte
Artículo 448. 2: (..) Las acusadora, pues no tiene los
partes son responsables recursos y logística necesarios
de preparar y convocar a para convocar a los medios de
sus órganos de prueba, prueba
garantizando su presencia
en la Audiencia.
Contraposición con el art. 355.2
del C.P.P.: “El Juzgado Penal
ordenará el emplazamiento de
todos los que deben concurrir al
Juicio”; y el inciso 3: “Los testigos y
peritos serán citados directamente
para la sesión que les corresponde
intervenir”.
92
Cuadro 6-A
93
Cuadro 6-B
94
vehículos trimóvil mototaxi de placa de rodaje B78260 y
5577-9C, por lo que se dirigieron a dicho lugar identificando
a dichos sujetos como Rony Michael Capristán Rodríguez y
Wilson Diego Villarreal Mendoza, al primero se le encontró
al borde de la mototaxi de placa B78260 y el segundo en la
de placa 5577-9C, quienes trataron de darse a la fuga
siendo intervenidos y al practicarse el registro personal se
encontró en poder de Ronny Michael Capristán Rodríguez
un canguro color negro conteniendo un alicate, una cinta
aislante, un intermitente con su base, una antena de radio
de vehículo, un espejo y en poder de Wilson Diego Villarreal
Mendoza, se le encontró una llave inglesa tipo pico de pato
y un cable mellizo de parlantes de equipo de radio color
rojo/negro.
95
Cuadro 6-C
96
imputado introdujo su mano en su cintura como La intervención policial no
amenazando de que iba a sacar un arma de fuego. Ante corresponde a una flagrancia
tal situación, el agraviado y su hermano menor sitieron delictiva estricta, sino a una
temor, por lo que corrieron con dirección a la plazuela, cuasi flagrancia.
siendo perseguidos por el imputado y su hermano
menor de edad por el imputado y el menor de edad por
espacio de una cuadra y se dirigieron inmediatamente a
la sede policial DEPINCRI ESTE para denunciar el
hecho.
Una vez en la comisaría el agraviado interpuso su
denuncia y con el personal policial salieron en busca de
los asaltantes, llegando a la misma esquina donde se
produjo el hecho delictivo, siendo que en dicho lugar se
encontraban dos sujetos que fueron reconocidos por el
agraviado y su hermanos como los que lo había
asaltado minutos antes, siendo que el imputado trató de
darse a la fuga pero fue intervenido por la policía
encontrándosele en su poder el teléfono sustraído al
agraviado, concluyéndose que ambos sujetos fueron
intervenidos en flagrancia delictiva.
PRESUNCION DE FLAGRANCIA PROCESO INMEDIATO
Se presenta cuando el autor es Sobre la base de la intervención policial la Fiscalía
sorprendido con los objetos o huellas ha incoado proceso inmediato y realizado el Juicio
que revelan que acaba de ejecutarlo. Inmediato ha sido condenado el intervenido como
coautor del delito de robo agravado a 12 años de
pena privativa de libertad.
97
Cuadro 7- A
Exp. 06015-2017-0-1601-JR-PE-01
Imputado José Antonio Vera Chirinos
DERECHO A LA PRUEBA Delito: Desobediencia o Resistencia a la
Autoridad y Falsedad Génerica RESULTADOS
- El derecho a ofrecer medios de - Acta de intervención policial I
prueba - Acta de Lectura de Derechos de imputado Todos los elementos
- El derecho a que los medios de - Acta de registro personal probatorios han sido
prueba ofrecidos sean admitidos - Acta de ocurrencia (se niega al examen de aportados por el órgano
- El derecho a que se actúen extracción de sangre. persecutor y por tanto son
adecuadamente los medios de - Acta de ocurrencia donde se constata la de cargo.
prueba admitidos. identificación del imputado como Luciano II
- El derecho a que se asegure la Richard Valverde Flores No se da cuenta de ningún
producción o conservación de la - Copia del D.N.I. de la persona de Oswaldo elemento probatorio que
prueba. Enrique Gonzales Dávila. hubiere sido aportado por la
- El derecho a una valoración - Reporte de casos en la que consta que el defensa del imputado
racional de las pruebas actuadas imputado se ha sometido anteriormente a III
- La obligación de motivar el principio de oportunidad. Se trata de una intervención
razonamiento probatorio. en flagrancia delictiva, pero
en la que fue necesario
desarrollar investigación
adicional.
98
Cuadro 7- B
Exp. 07470-2015-0-1618-JR-PE-01
Imputados: Rony Michael Capristán
DERECHO A LA PRUEBA Rodríguez y Wilson Diego Villarreal Mendoza
Delito: Receptación. RESULTADOS
- El derecho a ofrecer medios de - Testimonial de la agraviada Olga Tenorio I
prueba Coronel. Todos los elementos
- El derecho a que los medios de - Testimonial del denunciante Jorge probatorios han sido
prueba ofrecidos sean admitidos Humberto Narvaez Gariza. aportados por el órgano
- El derecho a que se actúen - Testimonial del PNP Victor Simón Morales persecutor y por tanto son
adecuadamente los medios de Aquino. de cargo.
prueba admitidos. - Testimonial del SO3 PNP Junior Piscoya II
- El derecho a que se asegure la Piscoya. No se da cuenta de ningún
producción o conservación de la - Testimonial del SO3 PNP Yolmer Iván elemento probatorio que
prueba. Mego Idrogo hubiere sido aportado por
- El derecho a una valoración - Careo entre los acusados y el testigo SOS la defensa del imputado
racional de las pruebas actuadas PNP Victor Simón Morales Aquino. III
- La obligación de motivar el - Acta de denuncia verbal Se trata de una
razonamiento probatorio. - Acta de Declaración de denunciante Jorge intervención en flagrancia
Humberto Narvaez Gariza delictiva, pero en la que
- Acta de intervención por flagrancia delictiva. fue necesario desarrollar
- Acta de registro personal investigación adicional.
- Acta de registro vehicular
- Acta de declaración escrita de los efectios
policiales SO3 PNP Cesar Junior Piscoya
Piscoya, Yolmer Iván Mego Idrogo, SOS
PNP Victor Simón Morales Aqjino.
- Reporte de SUNARP
99
Cuadro 7- C
Exp. 07025-2017-0-1601-JR-PE-03
Imputado: Diego Armando Chávez Cabrera
DERECHO A LA PRUEBA Delito: Robo agravado
RESULTADOS
- El derecho a ofrecer medios de - Testimonial del agraviado Lesvi Dayson I
prueba Velásquez Baca. Todos los elementos
- El derecho a que los medios de - Testimonial SO2 PNP Lenin Apolinar probatorios han sido
prueba ofrecidos sean admitidos Méndez Grados aportados por el órgano
- El derecho a que se actúen - Testimonial de SO3 PNP Jaime Sebastián persecutor y por tanto son
adecuadamente los medios de Azañero Sánchez de cargo.
prueba admitidos. - Acta de declaración escrita del agraviado II
- El derecho a que se asegure la Lesvi Dayson Velásquez Baca. No se da cuenta de ningún
producción o conservación de la - Acta de intervención policial en flagrancia elemento probatorio que
prueba. delictiva. hubiere sido aportado por
- El derecho a una valoración - Acta de Registro Personal la defensa del imputado
racional de las pruebas actuadas - Formato de identificación del imputado. III
- La obligación de motivar el - Acta de entrega de teléfono celular. Se trata de una
razonamiento probatorio. - Acta de declaración escrita de David intervención en flagrancia
Jhonatan Velásquez Baca delictiva, pero en la que
- Acta de recepción de denuncia verbal. fue necesario desarrollar
investigación adicional.
100
IV. DISCUSION DE RESULTADOS
CUADRO No. 01
juzgarse.
Por ello es que hay que tener especial cuidado para aplicarlo en los casos
así también lo sostiene el citado autor Espinoza Bonifaz cuando afirma: “El
objetivos de los cargos, lo que permite determinar con probabilidad alta, que
62
ESPINOZA BONIFAZ, Augusto Renzo. Análisis de la ley del proceso inmediato por delitos
flagrantes. En https://derecho.usmp.edu.pe/instituto/inv_centros/2016/analisis_eficacia.pdf
(Consultado diciembre 2020).
101
Por otro lado, la ausencia de complejidad supone la no presencia de alguna
momento puesto que por más dispositivo que fuese el tema, es el juez quien
termina por disponerlo— sean tramitados bajo reglas ordinarias las causas
que puedan ser consideradas complejas, bajo los mismos criterios que la
ser calificada como compleja. Sin embargo, hay que verificar si es que esta
expresa en la misma norma. La última regla del inciso 2, artículo 446, del
acabada, que a efectos prácticos, en cabeza del fiscal, importa la certeza del
102
CUADRO No.02
Consideramos que no basta decir que se trata de una flagrancia delictiva sino
que aunado a ello debe darse la evidencia delictiva para que se pueda incoar
Plenario 02-2016/CIJ)”.
Pero como señala Bonifacio Meneses 63: “No todo delito en flagrancia es de
63
MENESES GONZALES, Bonifacio. El proceso inmediato como respuesta a la inseguridad
ciudadana. La ratio legis del D. Leg. No. 1194. En
https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/92adf6804ccc18bfa8d6aeb8adeb3b40/
D_Bonifacio_Meneses_160516.pdf?
MOD=AJPERES&CACHEID=92adf6804ccc18bfa8d6aeb8adeb3b40
103
objetiva responsable respecto a la causa. Precisamente, el artículo 446.2
fijación de competencia)”.
casos, debido a que no existe un cargo específico con base suficiente para la
Por eso concluimos que aún, cuando el personal policial está facultado para
64
MENDOZA AYMA, Francisco Celis. Supuestos de improcedencia del proceso inmediato. En
https://lpderecho.pe/supuestos-improcedencia-del-proceso-inmediato-francisco-celis-mendoza-
ayma/
104
plantear una línea defensiva, fundada en un hecho impeditivo, extintivo o
Como señala Nakazaki Seminario (2020) 65: “La verdad procesal, sigue siendo
recabado por el fiscal sino que tiene que tener actuación de contrapeso del
CUADRO No. 03
En los dos primeros años de vigencia del Decreto Legislativo 1194 que
nuestro Código Penal; asi se aprecia con mayor énfasis en los delitos contra
65
NAKAZAKI SEMINARIO, César. Proceso Inmediato y derecho de defensa. En
https://lpderecho.pe/proceso-inmediato-y-derecho-de-defensa/ (Consultado diciembre 2020).
105
Espinoza Ariza Jelmut (2016) anota66: “De esta manera, este proceso se basa
males que acechan la justicia penal. No debe creerse que la implantación sin
más de un instrumento rápido vaya a resolver todos los males. Toda reforma
procesal penal debe orientarse por la búsqueda del equilibrio entre garantías
aplicación de la ley penal sino también resolver los conflictos que se producen
del material probatorio, a fin de que sobre esa base se expida la resolución
66
ESPINOZA ARIZA, Jelmut. La flagrancia y el proceso inmediato. En file:///Downloads/1241-
4583-2-PB.pdf Consultado juni9o 2021.
67
Talavera Elguera, Pablo. Breves apuntes sobre los Procesos Especiales en el Nuevo Código
Procesal Penal (NCPP). Revista Institucional No. 09. Amag. Lima-Perú, 2016, pág. 99 y ss.,
106
judicial que corresponda. Cómo puede alcanzarse tales fines si en una
Aun cuando el Decreto Legislativo No. 1194 así como en el Acuerdo Plenario
107
Entonces debe verificarse antes de incoar proceso inmediato que el caso n o
Aunque cumplir con estas obligaciones nos parece muy importante, creemos
que arriesgar que las personas acaben en la cárcel puede ser un remedio
peor que la enfermedad. Por lo tanto, también nos preocupa que casi el 50%
Penal.
69
De la Jara Ernesto. Justicia rápida sí, pero con garantías. En
https://revistaideele.com/ideele/content/justicia-r%C3%A1pida-s%C3%AD-pero-con-garant
%C3%ADas Consultado junio 2021.
108
Salas Arenas70 considera que el problema de los procesos inmediatos que
accidentes de tránsito con vehículo público, con 51, 376 (46. 6%) y La
En otro informe del INEI, se aprecia que los procesos más frecuentes son por
embargo no se examina a cabalidad los elementos del tipo penal dado que es
CUADRO No. 04
Este cuadro nos muestra la relación de las clases de flagrancia delictiva con
109
investigación; sin embargo, en la praxis policial, fiscal y judicial no se distingue
comentando esta casación nos dice 72: “Por tanto, del análisis casuístico se
extrae que el imputado fue detenido 22 horas después de los hechos al ser
hechos, sino que escuchó lo que su hija le habría dicho. Asimismo, los
proceso que restringe plazos procesales, reduce fases procesales, que tiene
71
SAN MARTIN CASTRO, César. Ob.,cit., pág. 430.
72
FLOREZ GALECIO, Miguel Angel. Comentarios sobre la nulidad de proceso inmediato en la
Casación 842-2016, Sullana. En https://lpderecho.pe/comentarios-sobre-la-nulidad-de-proceso-
inmediato-en-la-casacion-842-2016-sullana/ (Consultado diciembre 2020)
110
un objetivo instrumental para poder facilitar la actuación de la Policía Nacional
aquél que amerita una investigación incisiva que permita identificar al autor
del delito.
Por otro lado, a pesar de los principios garantistas que se observan, como
graves que conlleven penas graves, la Corte Suprema nacional por medio de
73
NUÑEZ PEREZ, Fernando Vicente. “El proceso inmediato en los “delitos especialmente
graves”: El homicidio calificado por la condición de la víctima (militar) en el contexto del Estado de
Emergencia nacional. En https://laley.pe/art/9425/el-proceso-inmediato-en-los-delitos-
especialmente-graves-el-homicidio-calificado-por-la-condicion-de-la-victima-militar-en-el-contexto-
del-estado-de-emergencia-nacional (Consultado diciembre 2020).
111
significativamente elevado”. Añade este autor: “Así también, la Corte Suprema
ende una actividad probatoria que no sea sencilla, siendo que si se presentan
Ernesto de la Jara nos dice 74: “Si bien el concepto de flagrancia existía antes
delito cometido. Las normas que rigen la flagrancia han sufrido muchos
74
De la Jara. Ernesto. Justicia rápida sí, pero con garantías. En
https://revistaideele.com/ideele/content/justicia-r%C3%A1pida-s%C3%AD-pero-con-garant
%C3%ADas Consultado junio 2021.
112
Constitucional dio a conocer este actual concepto flagrancia contario a la
Continúa que75: “Por esta razón, en el caso de flagrancia, se debe tener sumo
para considerar que hubo flagrancia, y cuáles son los medios de prueba que
CUADRO No. 05
75
De la Jara. Ernesto. Justicia rápida sí, pero con garantías. En
https://revistaideele.com/ideele/content/justicia-r%C3%A1pida-s%C3%AD-pero-con-garant
%C3%ADas Consultado junio 2021.
113
Este cuadro nos presenta el primer problema en cuanto al derecho a la
a que el artículo 447 del C.P.P. en el inciso sexto estipula que pronunciada la
citación a juicio oral; con lo cual pues cual es el momento de notificación del
juicio oral; ello pues afecta el plazo razonable que debe tener el acusado-
Venegas Rivera afirma76: “No cabe duda que la puesta en vigencia del nuevo
76
VENEGAS RIVERA, Jorge Luis. El proceso reformado en caso de flagrancia delictiva ¿dejó de
ser un proceso de condenas? En https://lpderecho.pe/proceso-inmediato-reformado-flagrancia-
delictiva-proceso-condenas/ Consultado junio 2021.
77
VENEGAS RIVERA, Jorge Luis. El proceso reformado en caso de flagrancia delictiva ¿dejó de
ser un proceso de condenas? En https://lpderecho.pe/proceso-inmediato-reformado-flagrancia-
delictiva-proceso-condenas/ Consultado junio 2021.
114
requisitos de validez de la acusación y resueltas las cuestiones planteadas,
línea, una vez vigente el proceso inmediato (30 de noviembre del 2015),
existía cierta competencia entre los magistrados por ser quien alcance la pena
más larga en el plazo más corto. Por ello se dieron muchos casos mediáticos
garantías mínimas que debe cumplir para ser considerada como válida: relato
como legitimadores del poder punitivo sino como la base mínima que se tiene
78
NAKASAKI SEMINARIO, César. Proceso inmediato y derecho de defensa. En
https://lpderecho.pe/proceso-inmediato-y-derecho-de-defensa/ Consultado mayo 2021.
115
Agrega: “La existencia de la acusación fiscal como expresión del poder
posibilidad de defensa es inviable. No solo por razones del deber ser, sino por
CUADRO No. 06
79
SALAS ARENAS, Jorge Luis. Reflexiones sobre el proceso inmediato en flagrancia y otros
supuestos en aplicación del Decreto Legislativo No. 1194. En
https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/30a882004c3c0cb38a25ee2112efa3e4/
IusInfraganti01.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=30a882004c3c0cb38a25ee2112efa3e4
Consultado junio 2021.
80
BECERRA HERNANDEZ Deycy Gaceli y SAAVEDRA GAMARRA Leonardo Dante. Violación
del debido proceso en el plazo asignado para la audiencia única en el proceso inmediato. En
https://repositorio.uss.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12802/4350/Becerra%20Hernandez%20-
%20Saavedra%20Gamarra.pdf?sequence=1&isAllowed=y Consultado junio 2021.
116
consiste en la facultad de ofrecer medios probatorios, y que los mismos sean
Carta Magna, afirma que las partes realicen la actuación anticipada de los
adecuada y motivada. Dentro del Derecho Procesal Penal, la prueba tiene por
Pero como vemos no hay una norma que señale la oportunidad y el plazo
448.3 nos remite al artículo 350 del C.P.P., que como sabemos está diseñado
medios probatorios, que forman parte del contenido del derecho a la prueba,
CUADRO No. 07
artículo 448.2 del Código Procesal Penal prescribe que las partes son
117
responsables de preparar y convocar a sus órganos de prueba, garantizando
su presencia en la Audiencia.
prueba para el juicio oral anota: “La norma determina las primeras acciones
por realizar, una vez recibida la causa por el juez juzgador, como dictar el
auto de citación a juicio; es decir, el acto que comunica que el juicio oral va a
concurrir al juicio. Sólo en el último párrafo dispone que será obligación del
Por lo tanto, siempre el personal auxiliar del juzgado citará a testigos y peritos
sin perjuicio de que coadyuven en ello las partes. Esto se confirma con la
Esa debe ser la interpretación que debe darse al artículo 448.2 del Código
Procesal Penal, por lo que coincidimos con Prado Soriano cuando afirma 81:
81
PRADO SORIANO, José Eduardo. Esclareciendo el proceso inmediato peruano. En
https://iuslatin.pe/proceso-inmediato/ Consultado junio 2021.
118
modificación), tampoco la regulación se ha mostrado flexible ante la
Juez penal que instale el juicio no puede conocer otros hasta que culmine el
ya iniciado.
que un órgano de prueba que ha podido ser pieza clave para sustentar la
perjudicial que resultaría para el sujeto que está siendo acusado por el delito
policiales.
119
de coordinación con la PNP a fin de que pueda notificarse a los efectivos y
tornen complejos no por la naturaleza del delito sino por vicisitudes internas
CUADRO No. 08
que fue la Fiscalía la que presentó los medios probatorios que correspondían
120
propiamente dicha en que se tiene la evidencia delictiva, pero los casos dan
investigativas.
desconocimiento de las garantías que rodean al proceso a fin de que éste sea
justo y oportuno.
El Dr. Alfredo Araya Vega afirma 82: “De esta manera, bajo los estándares de
de criminalidad convencional”.
sólo los casos simples, los que tienen evidencia delictiva, más no todos los
artículo 259 del Código Procesal Penal, entre ellos citaremos a Espinoza
Bonifaz quien expresa que83 “todo delito en general es flagrante para quien
82
ARAYA VEGA, Alfredo. Proceso Inmediato reformado. La discusión necesaria. En
83
ESPINOZA BONIFAZ, Augusto Renzo. Análisis de la eficacia de la ley del proceso inmediato por
delitos flagrantes. En https://derecho.usmp.edu.pe/instituto/inv_centros/2016/analisis_eficacia.pdf
121
está presente en el momento de su comisión. Esto quiere decir que la
flagrancia no es un modo de ser del delito en sí, sino del delito respecto a una
persona; y, por eso, una cualidad absolutamente relativa; el delito puede ser
flagrante, y una vez que constituye su propia prueba, Significará que un delito
habría delito que no sea o que al menos no haya sido flagrante, porque todo
2008-HC/TC: “la flagrancia debe entenderse como una evidencia del hecho
fundado, directo e inmediato del hecho punible que se viene realizando o que
Por lo que de la flagrancia deben nacer las fuentes de prueba que acreditan el
122
123
V. CONCLUSIONES
1. El proceso inmediato afecta el derecho a probar del imputado, toda vez que
de investigación.
124
VI. RECOMENDACIONES
derechos al imputado.
propiamente dicha.
125
VII. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
126
FLOREZ GALECIO, Miguel Angel. Comentarios sobre la nulidad de proceso
inmediato en la Casación 842-2016, Sullana. En https://lpderecho.pe/comentarios-
sobre-la-nulidad-de-proceso-inmediato-en-la-casacion-842-2016-sullana/
(Consultado diciembre 2020)
127
NUÑEZ PEREZ, Fernando Vicente. El proceso inmediato en los “delitos
especialmente graves. El homicidio calificado por la condición de la víctima
(militar) en el contexto del Estado de Emergencia nacional. En
https://laley.pe/art/9425/el-proceso-inmediato-en-los-delitos-especialmente-
graves-el-homicidio-calificado-por-la-condicion-de-la-victima-militar-en-el-
contexto-del-estado-de-emergencia-nacional (Consultado diciembre 2020).
128
ROSAS YATACO, Jorge. Derecho Procesal Penal, pág. 301, 609, 569.
129
VIII. ANEXO
PROYECTO DE LEY
Exposición de Motivos
FUNDAMENTOS
La justicia oportuna y célere es una aspiración ideal de toda sociedad. De allí
que siempre se haya estado en la constante búsqueda de mecanismos para
alcanzar este ideal. La reforma procesal penal que trajo consigo el Código
Procesal Penal 2004 en nuestro país no ha sido ajena a ello, estipulándose
por tanto el llamado proceso común y los procesos especiales dentro de los
cuales se encuentra el proceso inmediato de escasa aplicación en sus
inicios hasta la promulgación del Decreto Legislativo 1194 que estableció la
obligatoriedad del mismo por parte del Fiscal siempre que se dieran los
supuestos pre-establecidos normativamente.
Uno de ellos es que se cometa el delito en flagrancia; sin embargo, a nivel
doctrinario y legislativo se ha recogido en el artículo 259 del Código Procesal
Penal los tres tipos de flagrancia delictiva a saber: flagrancia estricta, cuasi
flagrancia y presunción de flagrancia, sin que en el Decreto Legislativo 1194
se distinguiera entre estas clases de flagrancia.
Así el Acuerdo Plenario No. 2-2016 señala que el delito flagrante en su
concepción constitucionalmente clásica se configura por la evidencia
sensorial del hecho delictivo que se está cometiendo o que se acaba de
cometer en el mismo instante de ser sorprendido el delincuente; siendo sus
notas distintivas la inmediatez temporal y la inmediatez personal. Además se
precisa que la flagrancia supone, primero, que todos los elementos
necesarios para evidenciar la comisión del delito se encuentren presentes en
el lugar de la detención y sean recabados durante la captura; lo cual abre la
puerta a la prosecución de un proceso inmediato; y segundo, que al
efectuarse la detención de hecho se impide la continuación de la acción
delictiva y de este modo se protegen los intereses de las víctimas del delito;
y que la flagrancia delictiva se ve, no se demuestra y está vinculada a la
prueba directa y no a la indirecta, circunstancial o indiciaria.
En la praxis judicial se advierte que sin embargo se viene incoando proceso
inmediato sin que se determine el tipo de flagrancia delictiva, lo cual genera
130
afectación al debido proceso específicamente al derecho a probar que le
asiste a todo imputado, lo cual debe ser garantizado por el Estado pues
deben respetarse los principios y garantías que rodean al proceso.
Que como ya hemos señalado en nuestro país se ha regulado la flagrancia
delictiva en el artículo 259 del Código Procesal en el siguiente modo:
La Policía Nacional del Perú detiene, sin mandato judicial, a quien sorprenda
en flagrante delito. Existe flagrancia cuando:
1. El agente es descubierto en la realización del hecho punible.
2. El agente acaba de cometer el hecho punible y es descubierto.
3. El agente ha huido y ha sido identificado durante o inmediatamente
después de la perpetración del hecho punible, sea por el agraviado o por
otra persona que haya presenciado el hecho, o por medio audiovisual,
dispositivos o equipos con cuya tecnología se haya registrado su imagen, y
es encontrado dentro de las veinticuatro (24) horas de producido el hecho
punible.
4. El agente es encontrado dentro de las veinticuatro (24) horas después de
la perpetración del delito con efectos o instrumentos procedentes de aquel o
que hubieren sido empleados para cometerlo o con señales en sí mismo o
en su vestido que indiquen su probable autoría o participación en el hecho
delictuoso.
En tanto que el artículo 446 del Código Procesal Penal modificado por el
Decreto Legislativo 1194 en cuanto a los supuestos de aplicación del
proceso inmediato estipula:
1. El Fiscal debe solicitar la incoación del proceso inmediato, bajo
responsabilidad, cuando se presente alguno de los siguientes supuestos:
a) El imputado ha sido sorprendido y detenido en flagrante delito, en
cualquiera de los supuestos del artículo 259;
b) El imputado ha confesado la comisión del delito, en los términos del
artículo 160; o
c) Los elementos de convicción acumulados durante las diligencias
preliminares, y previo interrogatorio del imputado, sean evidentes.
2.Quedan exceptuados los casos en los que, por su complejidad, de
conformidad con lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 342, sean
necesarios ulteriores actos de investigación.
131
3. Si se trata de una causa seguida contra varios imputados, sólo es posible
el proceso inmediato si todos ellos se encuentran en una de las situaciones
previstas en el numeral anterior y estén implicados en el mismo delito. Los
delitos conexos en los que estén involucrados otros imputados no se
acumulan, salvo que ello perjudique al debido esclarecimiento de los hechos
o la acumulación resulte indispensable.
4. Independientemente de lo señalado en los numerales anteriores, el Fiscal
también deberá solicitar la incoación del proceso inmediato para los delitos
de omisión de asistencia familiar y los de conducción en estado de ebriedad
o drogadicción, sin perjuicio de lo señalado en el numeral 3 del artículo 447
del presente Código.
En consecuencia si bien es viable la existencia de procesos de resolución
pronta y oportuna debe ser para asuntos de sencilla tramitación a fin de
brindar una verdadera justicia como servicio público de calidad, por lo que
debe modificarse el artículo 446.1 del Código Procesal Penal precisándose
el inciso a en el sentido de que se incoa proceso inmediato al imputado que
ha sido sorprendido y detenido en flagrante delito conforme a los numerales
1 y 2 del artículo 259 del Código Procesal Penal y no en todos sus
supuestos como aparece de la redacción del artículo 446.1 del nuestro
cuerpo normativo procesal penal.
ANALISIS COSTO- BENEFICIO
El proyecto de ley no generará costo alguno, y por el contrario redundará en
una mayor protección a la salud pública que es una de las aspiraciones
fundamentales de toda sociedad.
132
PROYECTO DE LEY
133