HB-SST-PE-005

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO

SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 1 de 11

PETS – 005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE
POSTES

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

LUIS H. BENDEZU
PAUL ANDERSON JUNIOR ALFREDO ANTEZANA FLORES
ESCOBAR LAGOS ZACARIAS Gerente General
Asistente de proyecto Supervisor de SST

FECHA: 24 de mayo 2021 FECHA: 25 de mayo 2021 FECHA: 25 de mayo 2021

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 1 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 2 de 11

INDICE GENERAL

1. PERSONAL .............................................................................................................................. 3
2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL ............................................................................. 5
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES ......................................................................... 5
4. PROCEDIMIENTO.................................................................................................................... 6
5. RESTRICCIONES .................................................................................................................. 10

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 2 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 3 de 11

1. PERSONAL

1.1 Del Ing. Residente.

• Difundirá los objetivos, el alcance para la instalación de materiales y equipos; establecerá la

metodología y procedimientos para el montaje y/o construcción.
• Establecerá las directivas para la ejecución de los trabajos en campo, parte técnica y
seguridad.
• Evaluar las condiciones del área e identificar los peligros potenciales en la zona de trabajo,
realizar el control técnico, el control de seguridad, difusión y cumplimiento del presente
procedimiento.
• Participará en la difusión y verificará que todo el personal tenga pleno conocimiento del
presente procedimiento.
• Monitorear y revisar la elaboración de los AST, exigiendo la participación de todo el personal
involucrado en la actividad del presente procedimiento.
• Coordinar el trámite con el responsable de Mina, para la obtención de los permisos para la
realización del trabajo.
• Verificar que todo personal cuente con su EPP para trabajos en altura y barbiquejo.
• Verificar que en todo momento el personal que realiza el trabajo en altura se encuentre
conectado en la línea de Anclaje, (cola de seguridad).
• Revisar durante la jornada de trabajo los sistemas de línea de vida (línea estática) a fin de
verificar que se encuentren adecuadamente instalados.
• Verificar si se realizó formalmente la inspección de los equipos de protección para trabajos en
altura según estándares establecidos.
• Debe asegurarse que todos los trabajadores tengan entrenamiento en los procedimientos
para trabajos en Altura.
• Verificar el adecuado diseño e instalación de los sistemas de líneas de vida (línea estática) e
inspeccionarlos diariamente.
• Asegurar la disponibilidad del equipo de protección para trabajos en altura de acuerdo a
normas ANSI.
• Monitorear, revisar el AST y dar conformidad del mismo a primeras horas de la mañana antes
del inicio de las actividades.

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 3 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 4 de 11

1.2 Operario Liniero.

• Son los responsables de realizar la instalación y/o montaje de materiales y quipos en las
alturas del poste, para el nuevo sistema de protección en la red aérea de Media Tensión.
• Informar al Supervisor de campo de cualquier observación que afecte las condiciones de
ejecución, calidad, seguridad y medio ambiente en la zona de trabajo.
• Inspeccionar las herramientas de trabajo antes de iniciar sus tareas diarias.
• Conocer y cumplir con el presente procedimiento.
• Participar en la elaboración del AST correspondiente, donde se establezcan todos los peligros
presentes así como sus respectivos controles. Llenar y firmar los permisos de trabajo
correspondiente.
• Inspeccionar y usar adecuadamente los equipos protección personal acorde a las actividades
a desarrollar.
• Participar activamente en las charlas de 5 minutos.
• Cumplir fielmente las reglas por la vida.
• Reportar inmediatamente la ocurrencia de incidentes.
2. Capataz:
• Coordinar las actividades con el supervisor operativo.
• Acondicionamiento de los recursos disponibles.
• Apoyar a los linieros durante el desarrollo de las actividades.
• Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento
• Conocer a profundidad todo el proceso de la actividad.
• Revisión de la elaboración del AST.
• Es responsable de observar los trabajos en altura y prohibiendo el acercamiento a personas
terceras dentro del área de trabajo.

3. Del Ayudante:

• Apoyará al operario y al oficial en la habilitación de las herramientas, materiales y equipos

desde la superficie, realizando un correcto y adecuado amarre.
• Identificar y controlar los riesgos de las actividades.
• Será vigía de la zona de trabajo, prohibiendo el acercamiento de terceras personas debajo
de la zona de montaje.
• Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
• Participar en la elaboración del AST.
• Se ubicara a 5.0 m. de distancia del poste como límite de la Línea de Fuego.

3.1 Del supervisor de seguridad

• Auditar la correcta ejecución de los AST así como controlar el cumplimiento del presente
procedimiento, verificar que los permisos de trabajo estén hechos en caso se requiera.
• Cautelar que se cumpla lo estipulado en el presente procedimiento.
• Instruir al personal involucrado en los riesgos que se presentarán durante la ejecución de las

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 4 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 5 de 11

tareas.
• Inspeccionar y controlar el cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecución de los
trabajos.
• Asesorar la implementación y aplicación de este procedimiento verificando su cumplimiento.
• Verificar las condiciones bajo las cuales se realizan las actividades involucradas en el presente
procedimiento y que estas sean seguras.
• Verificar que todo el personal sea el idóneo para la realización de las actividades, cumpliendo
con los documentos exigidos, como los 14 cursos aprobados y el examen médico de altura.
• Coordinar con el Supervisor del trabajo la paralización de actividades, cuando se determine
que la integridad física de los trabajadores este en Peligro, ante tormentas eléctricas, lluvias
fuertes y vientos fuertes.
• Monitorear la condición del clima tanto por Canal Tucush y/o Tajo, como por el Detector de
Tormentas Portátil.
• Coordinara con el supervisor de proyecto para realizar informes o gestiones del proyecto.
• Cumplir y hacer cumplir fielmente las reglas por la vida.

4. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

4.1 Equipo de protección personal para la tarea:

• Ropa de seguridad.
• Protector craneal con tafilete, barbiquejo, corta vientos.
• Gafas de protección con micas transparentes y/o oscuras anti UV.
• Guantes de Cuero.
• Zapatos de seguridad dieléctricos con punta reforzada.
• Arnés de cuerpo completo con doble línea de vida
• Amortiguador de Impactos
• Gancho de la Línea de Vida
• Guantes de nitrilo.
• Estrobos de posicionamiento.

5. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 5 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 6 de 11

Equipos

• Radios Portátiles (Canal Botadero Tucush, Canal Tajo Operaciones mina, Canal Botadero
Este, Canal Rescate).
• Soga de servicio de nylon de 5/8” Y ½’’.
• Unidad Móvil: Camioneta rural (combi).
• Escaleras embonables.
• Estrobos de acero de ¾” y 5/8”.
• Grilletes de maniobra de acero de ¾” y 5/8”.
• Freno retráctil certificado. 5000 lbs
• Faja de Nylon certificado 5000 lbs
• Detector de tormenta portátil.
Herramientas

• Maletín De herramientas completo de liniero

6. PROCEDIMIENTO

6.1 Actividades Preliminares

Antes del inicio de los trabajos, tendrá en cuenta lo siguiente:

• El supervisor difundirá el presente procedimiento de trabajo debidamente aprobado, a todo el
personal que intervendrá en la presente actividad.
• El supervisor del trabajo se deberá asegurar que los permisos de trabajo y PETS, relacionados
con la tarea se encuentren en el lugar de trabajo debidamente aprobado y difundido.
• Todo el personal que realiza una tarea, deberá participar activamente durante la elaboración
del análisis seguro de trabajo (AST) diariamente y ser firmado a primeras horas del día por el
supervisor del trabajo y el encargado del área.
• El personal deberá inspeccionar antes de iniciar los trabajos sus herramientas y equipos de
protección personal (EPPs).
• El supervisor del trabajo deberá dictar la charla de 5 minutos o delegar su dictado a otro
miembro del equipo de trabajo.
• El supervisor coordinará con sus trabajadores sobre la actividad a realizar.
• La supervisión de Electricidad COELVISAC junto con el supervisor de HUBELL SRL realizará
todas las coordinaciones y permisos correspondientes con el área involucrada del trabajo a
fin de poder dar inicio a las labores de Trabajo en Altura.
• Antes del inicio de los trabajos, se deberá disponer la última revisión de los planos aprobados
para construcción.
• El personal deberá recibir entrenamiento para el uso y montaje de escaleras Embonables en

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 6 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 7 de 11

postes.

• Se verificara el correcto funcionamiento del detector de Tormentas, así como reconocer las
zonas de refugio (unidades móviles tipo combi o coaster).
• El supervisor de HUBELL SRL realizará una charla al personal donde se definirá la forma
adecuada para realizar la tarea, verificados previamente en campo.
• Los dispositivos de protección contra caídas tales como arneses de seguridad, líneas de
anclaje, líneas de vida, etc., será inspeccionado por el usuario, de encontrarse cortes,
quemaduras u otros daños el equipo defectuoso debe ser removido del servicio, destruido y
reemplazado con equipo nuevo.
• El supervisor revisará e inspeccionará los siguientes elementos: costuras, anillos, remaches,
cables y cuerdas de nylon.
• La inspección indicará el estado del equipo, daños/ deterioro debido a cortes, abrasión y
quemaduras. El supervisor a cargo de la inspección debe completar un reporte de inspección,
puede usar el formato de Inspección de equipos anti caídas.
• Las líneas de vida (líneas estáticas) serán inspeccionadas semanalmente por las personas
competentes.
• A los empleados de HUBELL se les revisará y actualizará su entrenamiento en el uso
apropiado de equipo anti caídas.
• Para trabajos en alturas a partir de 1.80 m. sobre el nivel del piso es obligatorio contar con el
permiso para trabajos en Altura.
• Para el acceso al punto del trabajo en altura en poste de redes aéreas se requiere la
instalación de escaleras embonables, las patas deben ser antideslizantes las cuales se fijaran
en el poste, para asegurar el ascenso del trabajador.
• El operario (liniero) debe utilizar el equipo de protección para trabajos en alturas conformado
por arnés de cuerpo entero (caída a diferente nivel) o cinturón (rodadura lateral, solo
restricción de movimiento), doble línea de anclaje (cola de seguridad) con absorvedor de
impacto, ropa contra arco eléctrico, lentes de protección y casco con barbiquejo (incluye
cortaviento).

6.2 Actividades Principales de Operación.

Teniendo las indicaciones necesarias, los operarios procederán a realizar los trabajos, Así
mismo el supervisor de HUBELL., coordinará con el supervisor de COELVISAC para que
autoricen el inicio de los trabajos.

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 7 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 8 de 11

6.2.1.1 Inspección del Arnés de Cuerpo Entero

a) Tirantes: La longitud entera de los tirantes debe ser inspeccionado por rasgaduras, cortes,
hilachas u otras señales de desgaste y daño. Los terminales cosidos deben ser seguros,
completos y no visiblemente dañados. Los arneses son fácilmente inspeccionados
empezando por un extremo y doblando una parte (6-8”) en forma de U entre sus manos.
Inspeccione ambos lados y todas las tiras a los lardo de toda la longitud.
b) Las Hebillas y conexiones de anillos “D”: Deben ser cuidadosamente inspeccionadas las
conexiones de hebillas y anillos – D, a los tirantes para detectar desgaste excesivo,
cortes, fibras rasgadas, y otro daño visible.
c) Los patrones de cosido deben ser uniformes. Completos y sin puntadas deshilachadas o
cortadas.
d) Anillos “D”: Inspeccione por bordes rugosos o filudos, corrosión, protuberancias, grietas,
abolladuras o distorsión.
e) Hebillas con lengüetas: Inspeccione por bordes rugosos o filudos, corrosión,
protuberancias, grietas, abolladuras o distorsión. Las hebillas con lengüetas deben estar
libres de distorsión, moverse fácilmente adelante y hacía atrás y traslapar el marco de la
hebilla. El rodillo del marco debe rotar libremente.
f) Hebillas de fricción/ conexión rápida: Inspeccione por bordes rugosos o filudos, corrosión,
protuberancias, grietas, abolladuras o distorsión. Todas las porciones de las hebillas
deben estar derechas.
g) Hebilla de barra deslizadora (Hebilla del torso): Inspeccione por bordes rugosos o filudos,
corrosión, protuberancias, grietas, abolladuras o distorsión. La barra deslizadora debe
moverse libremente dentro del marco. Los lomos en la barra interna deben ser completos
y no lisos. Cuidadosamente inspeccione los extremos de la barra por distorsión.
h) Anillos: Inspeccione por bordes rugosos o filudos, corrosión, protuberancias, grietas,
abolladuras o distorsión. Los anillos deben estar ajustados. Si pareciera que estuvieran
flojos o rompiéndose, remueva el arnés del servicio inmediatamente.

6.2.2 Instalación o Montaje de Escalera Embonables en Poste

a) Antes de la instalación de escalera el trabajador deberá estar preparado con sus EPP,
además debe colocarse el arnés, su amortiguador de impactos y línea de vida. Para el
ascenso a los postes se deberá contar antes con el formato de “verificación de riesgo de
caídas” y el AST completamente llenado y firmado por todo el personal que intervendrá
en la tarea.
b) El operario liniero instalara el primer cuerpo de la escalera base, la cual deberá estar
instalada en terreno firme y nivelado asegurando con la soga atando en el poste.

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 8 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 9 de 11

c) El operario (liniero) será el único que ascenderá por la escalera hasta el punto de
instalación
d) Ubicar primero, la ruta de escalamiento en el poste.
e) Colocar la base antideslizante en el primer cuerpo de la escalera y ubicar esta, en el poste
para dar inicio a la labor de montaje.
f) Tomar la soga de sujeción del primer cuerpo de la escalera, pasarla por detrás del poste
y asegurarla al cuarto peldaño de la escalera. Si el apoyo es inestable, usar una soga
auxiliar en la base.
g) Antes de escalar, el operario liniero debe tener arnés con doble estrobo de
posicionamiento deberá contar con soga de servicio para realizar el izaje manual de las
escaleras, tener en cuenta que de contar el poste con línea de vida de acero instalado, el
operario liniero deberá utilizar el freno retráctil, en el cual deberá enganchar la doble línea
de vida en Y con absorvedor de impacto.
h) En escalamiento de postes que no cuenten con línea vertical se hará uso de la faja en D,
para el ascenso y descenso a postes cuando existe la línea vertical en el poste el operario
liniero debe de contar con su freno vertical además cuando el personal llegue a la parte
alta del poste se debe de anclar con su faja en D para realizar las maniobras.
i) El operario liniero deberá contar con ayudante (a nivel de piso) como apoya con la soga
de servicio y deberá estar alejado del poste para evitar algún impacto por caída
inesperada de algún material.
j) Una vez que quede fija la escalera embonables, el operario liniero se posicionara en los
antepenúltimos peldaño del cuerpo de la escalera y procederá a subir el siguiente cuerpo,
asegurando la soga de servicio, al segundo peldaño y al riel del cuerpo de la escalera. .
Después de embonar, enganchar los seguros metálicos ubicados en los rieles de la
escalera.
k) Es necesario que el personal que realiza esta actividad tenga experiencia en
escalamiento de postes.
l) Durante la operación de montaje y desmontaje, los operarios estarán anclados en todo
momento con la línea de vida.
m) Al realizar el montaje o desmontaje de la escalera embonable solo lo realizara un operario
liniero, ningún otro personal liniero deberá escalar por debajo al realizar esta actividad.
n) El ayudante, mientras no trabaje con la soga de servicio, deberá mantener una distancia
mínima de seguridad desde la base del poste.
o) Para embonar los cuerpos de la escalera se deben utilizar ambas manos, es necesario
mantener los pies juntos y en el mismo peldaño. Las piernas deben estar extendidas.
p) No se deben parar sobre los tapa-rieles.
q) Luego se colocara en la parte superior del poste las poleas con las cuerdas que estarán
fijas. Los trabajadores subirán parte de los postes con pasos (después de las
embonables), a su vez irán asegurados con su línea de vida y estrobo para mayor
seguridad en el ascenso esto solo en los casos donde existan crucetas que impidan la
instalación de la escalera embonable.
r) Verificar que todas las escaleras han sido montadas correctamente, una vez culminada
la labor de, procederán a ascender los siguientes operarios linieros.

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 9 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 10 de 11

6.2.3 Escalamiento y Enganche en Poste de la Red Aérea

a) Antes del escalamiento se debe verificar la instalación correcta de las escaleras
embonables.
b) En escalamiento de postes que no cuenten con línea vertical se hará uso de la faja en D,
para el ascenso y descenso a postes cuando existe la línea vertical en el poste el operario
liniero debe de contar con su freno vertical además cuando el personal llegue a la parte
alta del poste se debe de anclar con su faja en D para realizar las maniobras
c) El operario (liniero) será el único que ascenderá por la escalera hasta el punto de
instalación.
d) El operario se fijará temporalmente en los ganchos de la línea de vida conforme va
ascendiendo por la escalera hasta el punto de instalación.
e) El liniero deberá enganchar su línea de vida en todo momento, a la faja en D, en la
escalera por lo menos en un punto de apoyo y fijar el estrobo de posicionamiento
alrededor del poste.
f) Cuando se escoja el último punto de anclaje, este se ubicará por encima del nivel de la
cabeza del trabajador de manera que la distancia de caída sea lo más corta posible.
g) El liniero verificara que no le cuelgue nada del equipo de protección contra caídas.
h) El Liniero instalara el sistema de ascenso de materiales y equipos que se instalará en la
línea aérea de media tensión.
i) El ascenso de las herramientas será por medio de una soga y se subirán con una bolsa
de lona resistente la cual será sujetada dentro del área de trabajo.

7. RESTRICCIONES

• Ningún personal deberá retirarse los EPP sin autorización del supervisor de seguridad ni
durante la ejecución de las actividades.
• Siempre al realizar el escalamiento utilizara su línea de vida vertical y freno retráctil o su faja
en D para ancalrse.
• Solo el operario (liniero) se podrá retirar el arnés cuando esté a nivel de piso para el traslado
a otro punto o al finalizar la jornada diaria de trabajo.
• Contar con la tarjeta verde para realizar trabajos en altura.
• Limpie la suciedad de todas las superficies con una esponja humedecida en agua limpia.

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 10 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.
 HB-SST-PE-005
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA EL ESCALAMIENTO DE VERSIÓN :00
POSTES
Página 11 de 11

• Humedezca la esponja con una solución ligera de agua y jabón y concluya la limpieza. NO
USE DETERGENTES.
• Seque el equipo con un trapo limpio y cuélguelo para que termine de secar. No lo coloque
donde haga mucho calor.
• Una vez seco, guárdelo en un lugar limpio, seco y sin vapores o elementos que puedan
corroerlo.
• Nunca use un equipo que esté sucio, podría no ver posibles fallas del material.
• Retire del servicio cualquier equipo defectuoso y colóquele una etiqueta en un lugar visible,
que diga: " FUERA DE SERVICIO".
• Si un equipo ha salvado a alguien de una caída, sin importar la distancia, retírelo
inmediatamente del servicio y destrúyalo para que no sea usado de nuevo.

Este Documento es propiedad de HUBELL SRL. Página 11 de 11

Prohibida su reproducción total o parcial.