DOCUMENTO PRIVADO TRANSACCIONAL

Conste por el presente DOCUMENTO PRIVADO TRANSACCIONAL, que al solo

reconocimiento de firmas y rúbricas ante autoridad competente, surtirá los efectos de ley,
de acuerdo a las siguientes estipulaciones:
PRIMERA.- (Partes) Son partes del presente acuerdo:
1.1. El Sr. RAMIRO OSCAR RAMIREZ CARDOZO con C.I.N°823249-Cbba., mayor
de edad y hábil por ley, que en adelante será denominada Sr. RAMIREZ.
1.2. El Sr. EDGAR SARMIENTO ARZE, con C.I.N°804114-Cbba. y hábil por ley,
quien actúa en representación del Señor Alejo Cesar Sarmiento Arze, que para fines de
este documento se le llamará Sr. SARMIENTO.
SEGUNDA.- (Antecedentes) En fecha 07 de Enero de 2005 se inicio trámite de
Emplazamiento a Reconocimiento de Firmas y Rubricas, que concluyo con Auto dando por
reconocida la firma en rebeldía, posteriormente se inicio un preliminar de Requerimiento en
Mora, formalizándose la demanda Ejecutiva persiguiendo el cobro de $us. 8.668.-, proceso
que al presente se encuentra con Sentencia Ejecutoriada, acciones iniciadas contra el Señor
Alejo Cesar Sarmiento Arze y que radica en el Juzgado Primero de Instrucción en lo Civil
de ésta ciudad.
TERCERA.- (Transacción) Al presente ambas partes de su libre y espontanea voluntad,
acuerdan y declaran lo siguiente:
3.1.- El Sr. SARMIENTO cancela en la fecha $us.8.668.-, más gastos judiciales de
$us.450.- a favor del Sr. Ramirez.
3.2.- El Sr. SARMIENTO también en la fecha paga los honorarios profesionales. 3.3.- El
Sr. RAMIREZ se obliga a presentar el desistimiento correspondiente ante el Juez que
conoce el proceso, pidiendo además se deje sin efecto todas las medidas precautorias que
hubiere solicitado y el archivo de obrados.
CUARTA.- (Homologación y validez) El presente convenio podrá será presentado por
cualquiera de las partes intervinientes, para su respectiva homologación ante autoridad
competente en cumplimiento a los arts. 314 y 315 del Código de Procedimiento Civil,
asimismo este acuerdo tiene la plena eficacia y validez conforme a lo previsto por los art.
450,519 y 945 del Código Civil.
QUINTA.- (Aceptación) Las partes integrantes, aceptan el tenor integro de cada una de las
cláusulas estipuladas en el presente documento privado Transaccional, obligándose a su fiel
y estricto cumplimiento, en constancia firman ambas partes.
Cochabamba, 18 de Agosto de 2005