(a) LEYENDA DEL AISLANTE

N - NO AISLADA (ATMOSFERA NO F - CONSERVACION TOTAL DE CALOR T - RASTREO DE VAPOR (COBRE)

CORROSIVA) R - REFRIGERACION W - RASTREO DE VAPOR (S.S)
X - NO AISLADA (ATMOSFERA CORROSIVA) T - TEMPERATURA DUAL K - RASTREO DE AGUA
P - PROTECCION PERSONAL V - CONTROL DE SONIDO O - RASTREO (ESPECIAL)
A - ANTI-TRANSPIRANTE E - RASTREO ELECTRICO S - ESPECIAL
H - CONSERVACION NORMAL DEL CALOR

(b) VARIACIONES (FACTORES DE TIEMPO) NO APLICABLES A FLUIDOS DE CATEGORIA M

"A" < 10 HORAS CADA VEZ < 10 h/a
"B" < 50 HORAS CADA VEZ < 500 h/a
(c) ANSI B313. A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO EN EL LISTADO DE LINEA
(d) PARA Gas O Vapor - NOTA "V"
PARA Líquido-Vapor - NOTA "Lv"
(e) MEDIO DE PRUEBA
"H" HIDROSTATICO
"A" NEUMATICO
"S" PRUEBA DE SERVICIO
"F" LLENADO CON FLUIDO NO PRESURIZADO

(f) PRESION DE LIMPIEZA CON VAPOR barg Temperatura

PRESION DE SECADO
barg Temperatura
(g) PRUEBA
Min. Psig. SOLO CUBRE LA TUBERIA Y SUS COMPONENTES, PRESION SEGÚN ANSI B 31.3,
CUBRE LA TIERRA, SUS COMPONENTE Y EL EQUIPO, PRESION SEGÚN ANSI B.31.3 SEGÚN SEA
Psig. de Campo APLICABLE

(h) CATEGORIA DE SERVICIOS DE FLUIDO (VEASE ANSI B31.3)

LETRA
CODIGO DESCRIPCION BREVE
D. CATEGORIA D. NO INFLAMABLE
NO TOXICO
PRESION DE DISEÑO 10.3 barg max.
TEMPERATURA DE DISEÑO -6 A 185°C
M. CATEGORIA M. FLUIDO TOXICO QUE PUEDE CAUSAR DAÑO IRREVERSIBLE A LA PERSONA POR CONTACTO
O INHALACION
C. CATEGORIA C. CONDICIONES CICLICAS DONDE EL NUMERO TOTAL DE CICLOS COMPLETOS DE
TEMPERATURA EXCEDE DE 7000 POR ENCIMA DEL PROMEDIO DE VIDA DEL SISTEMA
(VEASE ANSI B31.3).

NOTAS SOBRE LA CATEGORIA DE SERVICIO DE FLUIDO

LA LETRA CODIGO APARECE EN LA COLUMNA ROTULADA "CATEGORIA", EN EL LISTADO DE LINEA. EL PROPOSITO DE ESTA CLASIFICACION
ES ASOCIAR LOS REQUERIMIENTOS DE SERVICIOS Y CODIGOS DE FLUIDO PARA LOS MATERIALES REQUERIDOS Y LA EVALUACION NO
DESTRUCTIVA DE LA TUBERIA SEGUN SE ESTABLECE EN ANSI B31.3. USE DOS CODIGOS SI PARA EL FLUIDO OCURREN CONDICIONES
CICLICAS SEVERAS.

05/16/2022 MID-VOL.13-III - REV. 1 - FECHA FEB.99 - PAG.10 PDVSA L-TP1.11 (592333119.xls)

PARA LAS CONDICIONES DE DISEÑO DISTINTAS A LAS ESPECIFICADAS ARRIBA LA COLUMNA DE "CATEGORIA" EN EL PROGRAMA DE
LINEAS SE DEBERA DEJAR EN BLANCO.

PROYECTO No. PROYECTO:

SERVICIO: NOTAS GENERALES PARA EL LISTADO DE TUBERIAS
NOMBRE DE LA PLANTA NO TRABAJO No
FECHA DE
AREA EDICION: PAG. DE

05/16/2022 MID-VOL.13-III - REV. 1 - FECHA FEB.99 - PAG.10 PDVSA L-TP1.11 (592333119.xls)

O DE VAPOR (COBRE)
O DE VAPOR (S.S)
O DE AGUA
O (ESPECIAL)
L

°C
°C

1.3 SEGÚN SEA

R CONTACTO

E
STEMA

DE ESTA CLASIFICACION
Y LA EVALUACION NO
RREN CONDICIONES

05/16/2022 MID-VOL.13-III - REV. 1 - FECHA FEB.99 - PAG.10 PDVSA L-TP1.11 (592333119.xls)

EL PROGRAMA DE

TUBERIAS

05/16/2022 MID-VOL.13-III - REV. 1 - FECHA FEB.99 - PAG.10 PDVSA L-TP1.11 (592333119.xls)