PROYECTO

PAQUETE DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN PA-1300

Proyecto Paquete de Inhibidor de Corrosión

Nombre del Proveedor Luis Borioli, S.A. de C.V. (LUBOSA)
Nombre del Cliente ESEASA OFFSHORE
Número de Documento ING-ESE-PIC-ELM16-HD-BOM-012

Título del Documento Hoja de Datos de Bombas

Tag del equipo BPA1500A/R

0 2-Oct-20 Aprobado para Construcción F.Ruano G.Guraieb G. Guraieb

A 17-Sep-20 Emisión para Aprobación F.Ruano G.Guraieb G. Guraieb

Revision Fecha Descripción Preparó Verificó Aprobó

Verificación por disciplina del

Regresar al Proveedor Revisado por:
contratante

Ingeniero Principal/Paquete A. Aprobado sin comentarios

. .
B. Aprobado con comentarios.

Calidad
. . C. No aprobado
Otro
D. Solo para Información
. .
Fecha
 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

HOJA DE DATOS

1 APLICABLE A : PROPUESTA COMPRA FABRICACION

2 PARA: ESEASA OFFSHORE DOCUMENTO NO. ING-ESE-PIC-ELM16-HD-MAN-008
3 SITIO: PAQUETE DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN No. DE BOMBAS REQ. DOS (UNA EN OPERACIÓN Y OTRA DE RELEVO)
4 SERVICIO BOMBA DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO TAMAÑO Y TIPO 1250, 3/8" DESPLAZAMIENTO POSITIVO TIPO PISTÓN
5 TAG: BPA-1300A/B MODELO P25G13C3QLC34
6 FABRICANTE CHECKPOINT
7 INDICA INFORMACION A SER COMPLETADA POR: COMPRADOR FABRICANTE
8 GENERAL
9 No. MOTORES: OTRO TIPO DE ACCIONADOR: NEUMÁTICO C. ENGR. ITEM No.:
10 BOMBA ITEM No.: BOMBA ITEM No.: C. ENGR. PROV. POR:
11 MOTOR ITEM No.: ACCIONADOR ITEM No.: C. ENGR. MONT. POR:
12 MOTOR PROV. POR: ACCIONADOR PROV. POR: C. ENG. H. DATOS:
13 MOTOR MONTADO POR: ACCIONAD. MONTADO POR:
14 HOJA DE DATOS ACCION.:
15 CONDICIONES DE OPERACION FLUIDO
16 CAPACIDAD @ TB (LPD) NOMBRE DEL FLUIDO INHIBIDOR DE CORROSION
17 MINÍMA 12.50 NORMAL MÁXIMO 232.90 TEMPERATURA BOMBEO (°C)
18 PRESION DE DESCARGA (kg/cm2 man.) NORMAL 41 MAX. 41 MIN. AMB
19 MINÍMA 78.00 NORMAL 78.00 MÁXIMO 78.00 Densidad relativa 0.94
20 PRESION DE SUCCION (kg/cm2 man.) P. DE VAPOR @ TB --- (kg/cm² a)
21 MINÍMA ATM NORMAL ATM MÁXIMO ATM VISCOSIDAD @ TB (cSt) 6.10
22 PRESION DIFERENCIAL (kg/cm 2) NORM/MAX -- AGENTES CORROSIVOS / EROSIVOS --
23 NPSH disponible (m) 1.00 CONCENTRACION CLORUROS (LB/1000 BLS) ---
24 SIN CARGA DE ACELERACIÓN: ACTUAL CONCENTRACION H2S (% mol) --
25 RELACIÓN DE AJUSTE: OTRO:
26 LIQUIDO: TOXICO FLAMABLE OTRO
27 COMPORTAMIENTO DATOS DE UBICACIÓN Y SERVICIOS
28 CURVA PROPUESTA Series 1250 3/8'' PLUNGER LOCALIZACIÓN INTERIOR INTEMPERIE
29 NPSH REQUERIDO (m) -------------------- TROPICAL AMB. MARINO BAJO TECHO
30 No. DE ALIMENTADORES: ----- CAPACIDAD NORMAL M3/H CLASIF. AREA ELEC. CLASE: GRUPO: DIVISIÓN:
31 kW NOMINAL: EN AJUSTE DE VÁLVULA: REQ. PROTECCIÓN AMB REQ. TROPICALIZACIÓN
32 DIAMETRO DEL CILINDRO mm: 9.5 DATOS SITIO
33 LONGITUD DE LA CARRERA mm: 63.5 RANGO TEMP. AMBIENTE: MIN/ NORM / MAX AMB/ AMB / 41 ºC
34 DIAMETRO PISTON mm 9.5 CONDICIONES INUSUALES
35 No. DE PASOS 1 POLVO VAPORES ATMOSFERA CORROSIVA Y SALINA
36 CARGA DE LA BOMBA OTROS INST. COSTA AFUERA
37 MÁXIMA PRESIÓN(kg/cm2 man.) CONDICIONES DE LOS SERVICIOS
38 PRESIÓN DE PRUEBA HIDROSTATICA (kg/cm2 man.)
39 MAX. PRES. DE DESCARGA C/TRABAJO DEL ACCIONADOR ELECTRICIDAD ACCIONAD. CALENT. CONTROL DISPARO
40 (kg/cm2 man.) 160 VOLTAJE
41 kW MAX. DE RESISTENCIA AL ENGRANE HERTZ
42 CONSTRUCCION FASE
43
TAM. TIPO CARA POSICIÓN
44 CONEXIONES AGUA DE ENFRIAMIENTO:
45 SUCCION 1/4" MNPT N/A VERTICAL ENTRADA RETORNO DISEÑO Δ MAX
46 DESCARGA 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL TEMP ºC : NORMAL
47 SUM. GAS 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL PRES. (kg/cm2 man.) : MINIMA
48 VENTEO GAS 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL FUENTE
49
50 EXTREMO LIQUIDO REQ. CHAQUETA GAS DE INSTRUMENTOS (Nota 3) MAX NORM MIN
51 TIPO DIAFRAGMA EMBOLO PRESION (kg/cm2 man.) 8.8 8.8 8.8
52
53 DIAM. EMBOLO mm: 9.5 No. REQ. 1 ESPECIFICACIONES APLICABLES:
54 VÁLVULAS: API 675 ÚLTIMA EDICIÓN Y NRF-182-PEMEX-2013
55 SUCCIÓN DESCARGA ESPECIFICACION GOBERNANTE (EN CASO DE SER DIFERENTE)
56 TIPO: BOLA BOLA OBSERVACIONES:
57 NÚMERO:
58
59
60
61 NOTAS:
62 1. Presión máxima permisible esta limitada por la presencia de la válvula de seguridad, la cual se calibra 10% de la presión de operación.
63 2. Gas de instrumentos con presencia de H2S.
64
65
66
67
DOCUMENTO NO. HOJA DESCRIPCION FECHA REV.

ING-ESE-PIC-ELM16-HD-MAN-008 1 DE 2
APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 10/2/2020 0
EMISION PARA APROBACIÓN 9/17/2020 A
 PROYECTO

PAQUETE DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN PA-1300

Proyecto Paquete de Inhibidor de Corrosión

Nombre del Proveedor Luis Borioli, S.A. de C.V. (LUBOSA)
Nombre del Cliente ESEASA OFFSHORE
Número de Documento ING-ESE-PIC-ELM21-HD-BOM-012

Título del Documento Hoja de Datos de Bombas

Tag del equipo BPA1500A/R

0 2-Oct-20 Aprobado para Construcción F.Ruano G.Guraieb G. Guraieb

A 17-Sep-20 Emisión para Aprobación F.Ruano G.Guraieb G. Guraieb

Revision Fecha Descripción Preparó Verificó Aprobó

Verificación por disciplina del

Regresar al Proveedor Revisado por:
contratante

Ingeniero Principal/Paquete A. Aprobado sin comentarios

. .
B. Aprobado con comentarios.

Calidad
. . C. No aprobado
Otro
D. Solo para Información
. .
Fecha
 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

HOJA DE DATOS

1 APLICABLE A : PROPUESTA COMPRA FABRICACION

2 PARA: ESEASA OFFSHORE DOCUMENTO NO. ING-ESE-PIC-ELM21-HD-MAN-008
3 SITIO: PAQUETE DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN No. DE BOMBAS REQ. DOS (UNA EN OPERACIÓN Y OTRA DE RELEVO)
4 SERVICIO BOMBA DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO TAMAÑO Y TIPO 1250, 3/8" DESPLAZAMIENTO POSITIVO TIPO PISTÓN
5 TAG: BPA-1300A/B MODELO P25G13C3QLC34
6 FABRICANTE CHECKPOINT
7 INDICA INFORMACION A SER COMPLETADA POR: COMPRADOR FABRICANTE
8 GENERAL
9 No. MOTORES: OTRO TIPO DE ACCIONADOR: NEUMÁTICO C. ENGR. ITEM No.:
10 BOMBA ITEM No.: BOMBA ITEM No.: C. ENGR. PROV. POR:
11 MOTOR ITEM No.: ACCIONADOR ITEM No.: C. ENGR. MONT. POR:
12 MOTOR PROV. POR: ACCIONADOR PROV. POR: C. ENG. H. DATOS:
13 MOTOR MONTADO POR: ACCIONAD. MONTADO POR:
14 HOJA DE DATOS ACCION.:
15 CONDICIONES DE OPERACION FLUIDO
16 CAPACIDAD @ TB (LPD) NOMBRE DEL FLUIDO INHIBIDOR DE CORROSION
17 MINÍMA 12.50 NORMAL MÁXIMO 232.90 TEMPERATURA BOMBEO (°C)
18 PRESION DE DESCARGA (kg/cm2 man.) NORMAL 41 MAX. 41 MIN. AMB
19 MINÍMA 78.00 NORMAL 78.00 MÁXIMO 78.00 Densidad relativa 0.94
20 PRESION DE SUCCION (kg/cm2 man.) P. DE VAPOR @ TB --- (kg/cm² a)
21 MINÍMA ATM NORMAL ATM MÁXIMO ATM VISCOSIDAD @ TB (cSt) 6.10
22 PRESION DIFERENCIAL (kg/cm 2) NORM/MAX -- AGENTES CORROSIVOS / EROSIVOS --
23 NPSH disponible (m) 1.00 CONCENTRACION CLORUROS (LB/1000 BLS) ---
24 SIN CARGA DE ACELERACIÓN: ACTUAL CONCENTRACION H2S (% mol) --
25 RELACIÓN DE AJUSTE: OTRO:
26 LIQUIDO: TOXICO FLAMABLE OTRO
27 COMPORTAMIENTO DATOS DE UBICACIÓN Y SERVICIOS
28 CURVA PROPUESTA Series 1250 3/8'' PLUNGER LOCALIZACIÓN INTERIOR INTEMPERIE
29 NPSH REQUERIDO (m) -------------------- TROPICAL AMB. MARINO BAJO TECHO
30 No. DE ALIMENTADORES: ----- CAPACIDAD NORMAL M3/H CLASIF. AREA ELEC. CLASE: GRUPO: DIVISIÓN:
31 kW NOMINAL: EN AJUSTE DE VÁLVULA: REQ. PROTECCIÓN AMB REQ. TROPICALIZACIÓN
32 DIAMETRO DEL CILINDRO mm: 9.5 DATOS SITIO
33 LONGITUD DE LA CARRERA mm: 63.5 RANGO TEMP. AMBIENTE: MIN/ NORM / MAX AMB/ AMB / 41 ºC
34 DIAMETRO PISTON mm 9.5 CONDICIONES INUSUALES
35 No. DE PASOS 1 POLVO VAPORES ATMOSFERA CORROSIVA Y SALINA
36 CARGA DE LA BOMBA OTROS INST. COSTA AFUERA
37 MÁXIMA PRESIÓN(kg/cm2 man.) CONDICIONES DE LOS SERVICIOS
38 PRESIÓN DE PRUEBA HIDROSTATICA (kg/cm2 man.)
39 MAX. PRES. DE DESCARGA C/TRABAJO DEL ACCIONADOR ELECTRICIDAD ACCIONAD. CALENT. CONTROL DISPARO
40 (kg/cm2 man.) 160 VOLTAJE
41 kW MAX. DE RESISTENCIA AL ENGRANE HERTZ
42 CONSTRUCCION FASE
43
TAM. TIPO CARA POSICIÓN
44 CONEXIONES AGUA DE ENFRIAMIENTO:
45 SUCCION 1/4" MNPT N/A VERTICAL ENTRADA RETORNO DISEÑO Δ MAX
46 DESCARGA 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL TEMP ºC : NORMAL
47 SUM. GAS 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL PRES. (kg/cm2 man.) : MINIMA
48 VENTEO GAS 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL FUENTE
49
50 EXTREMO LIQUIDO REQ. CHAQUETA GAS DE INSTRUMENTOS (Nota 3) MAX NORM MIN
51 TIPO DIAFRAGMA EMBOLO PRESION (kg/cm2 man.) 8.8 8.8 8.8
52
53 DIAM. EMBOLO mm: 9.5 No. REQ. 1 ESPECIFICACIONES APLICABLES:
54 VÁLVULAS: API 675 ÚLTIMA EDICIÓN Y NRF-182-PEMEX-2013
55 SUCCIÓN DESCARGA ESPECIFICACION GOBERNANTE (EN CASO DE SER DIFERENTE)
56 TIPO: BOLA BOLA OBSERVACIONES:
57 NÚMERO:
58
59
60
61 NOTAS:
62 1. Presión máxima permisible esta limitada por la presencia de la válvula de seguridad, la cual se calibra 10% de la presión de operación.
63 2. Gas de instrumentos con presencia de H2S.
64
65
66
67
DOCUMENTO NO. HOJA DESCRIPCION FECHA REV.

ING-ESE-PIC-ELM21-HD-MAN-008 1 DE 2
APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 10/2/2020 0
EMISION PARA APROBACIÓN 9/17/2020 A
 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

HOJA DE DATOS

1 MATERIALES PLAN DE CALIDAD, INSPECCION Y PRUEBAS

2 CONFORMIDAD CON LA LISTA DE INSPECCIÓN
3 CUERPO DE LA BOMBA: SS316 CERTIFICACION DE MATERIALES
4 INTERIORES: SS316 CLAROS FINALES DE ENSAMBLE
5 DIAFRAGMA HIDRAULICA: INSPECCIÓN SUPERFICAL E INTERNA
6 SELLOS/EMPAQUES FFKM RADIOGRAFIA
7 EMBOLO: SS316 ULTRASONIDO
8 ANILLO: PARTICULAS MAGNETICAS
9 VALVULA: SS316 LIQUIDOS PENETRANTES
10 ASIENTO DE VALVULA: LIMPIEZA PREVIA A ENSAMBLE FINAL
11 GUÍA DE VÁLVULA: PARTES DE DUREZA, SOLDADAS Y ZONAS AFECTADAS POR EL CALOR.
12 CUERPO DE VÁLVULA: SUMINISTRO DE PROCEDIMIENTOS PARA PRUEBAS OPCIONALES
13 JUNTA DE VALVULA:
14 PRUEBAS ESPECIALES PARA MATERIALES: PRUEBAS REQ'D ATEST. OBS.
15 HIDROSTATICA
16 PRUEBAS DE MATERIALES PARA BAJA TEMPERATURA CORRIDA MECANICA
17 COMPORTAMIENTO
18 NPSH
19 CONTROL OTROS REQUERIMIENTOS
20 TIPO: SEÑAL: PLACA DATOS
21 MANUAL REMOTO NEUMATICO SISTEMA INGLES EST. FABRIC. SISTEMA INTERNACIONAL
22 AUTOMATICO LOCAL ELECTRONICO TUBERIA SUMINISTRADA POR EL PROVEEDOR:Tubing 1/2" SS 316L
23 SUMINISTRO DE GAS DE INSTRUMENTOS, SUCCIÓN Y DESCARGA
24 CONTROL DE CARRERA: DIBUJOS DE LA TUBERIA REVISADOS POR EL PROVEEDOR
25 PRESIÓN NEUMÁTICA (KG/CM2 MAN.) DISPOSITIVOS AMORTIGUADORES DE PULSACIÓN
26 MINIMO 1.4 NORMAL 8.8 MAXIMO 14 SUMINISTRADOS POR EL PROVEEDOR
27 CONSUMO GAS DE INSTRUMENTOS (FLUJO TBD CFM VALVULA DE ALIVIO SUMINISTRADO POR EL PROVEEDOR
28 ELECTRONICO Ma: INTERNA EXTERNA
29 MINIMO MAXIMO AJUSTE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO86 (kg/cm2 man.)
30 ACCIONADOR VALVULA DE CONTRAPRESION SUMINISTRADA POR EL PROVEEDOR
31 MOTOR: NEUMATICO, INTEGRADO A BOMBA REQ. DOBLE VÁLVULA CHECK
32 FABRICANTE CHECKPOINT REQ. MANOMETRO DE PRESIÓN INUNDADO DE GLICERINA
33 TIPO PISTON TABLERO DE CONTROL SUM. POR EL PROVEEDOR
34 ARMAZON No. ENTREGAR MANUAL DE DATOS TECNICOS
35 VELOCIDAD CONSTANTE NIVEL DE RUIDO MAX@ 1 (m) 60 BDA
36 VELOCIDAD VARIABLE SI
37 Hp RPM PREPARACION PARA EMBARQUE
38 VOLTS FASE RANGO TEMP. AMBIENTE: MIN / MAX
39 HERTZ FACTOR SERVICIO EXPORTACIÓN
40 ENCERRAMIENTO CAJA EXPORTAC. REQ'D
41 OTROS ALMACENAJE INTEMPERIE POR MAS DE 6 MESES POR OTROS
42 ACCIONAMIENTO CON GAS Presión de suministro de gas de
43 DE VAPOR instrumentos: 10 (kg/cm² man.)
44 OTROS
45
46 FLUIDO DE LUBICACIÓN PESOS (Kg)
47 CARTER INTERMEDIO FLUIDO HIDRAULICO BOMBA 11.79 KG X BOMBA BASE
48 ACCESORIOS ENGRANE ACCIONADOR
49 REDUCTOR DE VELOCIDAD
50 INTEGRAL SEPARADO
51 MODELO:
52 RELACIÓN:
53 INFERIOR:
54 FABRICANTE DE JUNTA DEL COPLE:
55
56 NOTAS:
57 1. Presión máxima permisible esta limitada por la presencia de la válvula de seguridad, la cual se calibra 10% por encima de la presión de operación.
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
DOCUMENTO NO. HOJA DESCRIPCION FECHA REV.

ING-ESE-PIC-ELM21-HD-MAN-008 2 DE 2
APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 10/2/2020 0
EMISION PARA APROBACIÓN 6/17/2020 A
 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

HOJA DE DATOS

1 MATERIALES PLAN DE CALIDAD, INSPECCION Y PRUEBAS

2 CONFORMIDAD CON LA LISTA DE INSPECCIÓN
3 CUERPO DE LA BOMBA: SS316 CERTIFICACION DE MATERIALES
4 INTERIORES: SS316 CLAROS FINALES DE ENSAMBLE
5 DIAFRAGMA HIDRAULICA: INSPECCIÓN SUPERFICAL E INTERNA
6 SELLOS/EMPAQUES FFKM RADIOGRAFIA
7 EMBOLO: SS316 ULTRASONIDO
8 ANILLO: PARTICULAS MAGNETICAS
9 VALVULA: SS316 LIQUIDOS PENETRANTES
10 ASIENTO DE VALVULA: LIMPIEZA PREVIA A ENSAMBLE FINAL
11 GUÍA DE VÁLVULA: PARTES DE DUREZA, SOLDADAS Y ZONAS AFECTADAS POR EL CALOR.
12 CUERPO DE VÁLVULA: SUMINISTRO DE PROCEDIMIENTOS PARA PRUEBAS OPCIONALES
13 JUNTA DE VALVULA:
14 PRUEBAS ESPECIALES PARA MATERIALES: PRUEBAS REQ'D ATEST. OBS.
15 HIDROSTATICA
16 PRUEBAS DE MATERIALES PARA BAJA TEMPERATURA CORRIDA MECANICA
17 COMPORTAMIENTO
18 NPSH
19 CONTROL OTROS REQUERIMIENTOS
20 TIPO: SEÑAL: PLACA DATOS
21 MANUAL REMOTO NEUMATICO SISTEMA INGLES EST. FABRIC. SISTEMA INTERNACIONAL
22 AUTOMATICO LOCAL ELECTRONICO TUBERIA SUMINISTRADA POR EL PROVEEDOR:Tubing 1/2" SS 316L
23 SUMINISTRO DE GAS DE INSTRUMENTOS, SUCCIÓN Y DESCARGA
24 CONTROL DE CARRERA: DIBUJOS DE LA TUBERIA REVISADOS POR EL PROVEEDOR
25 PRESIÓN NEUMÁTICA (KG/CM2 MAN.) DISPOSITIVOS AMORTIGUADORES DE PULSACIÓN
26 MINIMO 1.4 NORMAL 8.8 MAXIMO 14 SUMINISTRADOS POR EL PROVEEDOR
27 CONSUMO GAS DE INSTRUMENTOS (FLUJO TBD CFM VALVULA DE ALIVIO SUMINISTRADO POR EL PROVEEDOR
28 ELECTRONICO Ma: INTERNA EXTERNA
29 MINIMO MAXIMO AJUSTE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO86 (kg/cm2 man.)
30 ACCIONADOR VALVULA DE CONTRAPRESION SUMINISTRADA POR EL PROVEEDOR
31 MOTOR: NEUMATICO, INTEGRADO A BOMBA REQ. DOBLE VÁLVULA CHECK
32 FABRICANTE CHECKPOINT REQ. MANOMETRO DE PRESIÓN INUNDADO DE GLICERINA
33 TIPO PISTON TABLERO DE CONTROL SUM. POR EL PROVEEDOR
34 ARMAZON No. ENTREGAR MANUAL DE DATOS TECNICOS
35 VELOCIDAD CONSTANTE NIVEL DE RUIDO MAX@ 1 (m) 60 BDA
36 VELOCIDAD VARIABLE SI
37 Hp RPM PREPARACION PARA EMBARQUE
38 VOLTS FASE RANGO TEMP. AMBIENTE: MIN / MAX
39 HERTZ FACTOR SERVICIO EXPORTACIÓN
40 ENCERRAMIENTO CAJA EXPORTAC. REQ'D
41 OTROS ALMACENAJE INTEMPERIE POR MAS DE 6 MESES POR OTROS
42 ACCIONAMIENTO CON GAS Presión de suministro de gas de
43 DE VAPOR instrumentos: 10 (kg/cm² man.)
44 OTROS
45
46 FLUIDO DE LUBICACIÓN PESOS (Kg)
47 CARTER INTERMEDIO FLUIDO HIDRAULICO BOMBA 11.79 KG X BOMBA BASE
48 ACCESORIOS ENGRANE ACCIONADOR
49 REDUCTOR DE VELOCIDAD
50 INTEGRAL SEPARADO
51 MODELO:
52 RELACIÓN:
53 INFERIOR:
54 FABRICANTE DE JUNTA DEL COPLE:
55
56 NOTAS:
57 1. Presión máxima permisible esta limitada por la presencia de la válvula de seguridad, la cual se calibra 10% por encima de la presión de operación.
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
DOCUMENTO NO. HOJA DESCRIPCION FECHA REV.

ING-ESE-PIC-ELM16-HD-MAN-008 2 DE 2
APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 10/2/2020 0
EMISION PARA APROBACIÓN 6/17/2020 A
 PROYECTO

PAQUETE DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN PA-1300

Proyecto Paquete de Inhibidor de Corrosión

Nombre del Proveedor Luis Borioli, S.A. de C.V. (LUBOSA)
Nombre del Cliente ESEASA OFFSHORE
Número de Documento ING-ESE-PIC-ELM22-HD-BOM-012

Título del Documento Hoja de Datos de Bombas

Tag del equipo BPA1500A/R

0 2-Oct-20 Aprobado para Construcción F.Ruano G.Guraieb G. Guraieb

A 17-Sep-20 Emisión para Aprobación F.Ruano G.Guraieb G. Guraieb

Revision Fecha Descripción Preparó Verificó Aprobó

Verificación por disciplina del

Regresar al Proveedor Revisado por:
contratante

Ingeniero Principal/Paquete A. Aprobado sin comentarios

. .
B. Aprobado con comentarios.

Calidad
. . C. No aprobado
Otro
D. Solo para Información
. .
Fecha
 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

HOJA DE DATOS

1 APLICABLE A : PROPUESTA COMPRA FABRICACION

2 PARA: ESEASA OFFSHORE DOCUMENTO NO. ING-ESE-PIC-ELM22-HD-MAN-008
3 SITIO: PAQUETE DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN No. DE BOMBAS REQ. DOS (UNA EN OPERACIÓN Y OTRA DE RELEVO)
4 SERVICIO BOMBA DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO TAMAÑO Y TIPO 1250, 3/8" DESPLAZAMIENTO POSITIVO TIPO PISTÓN
5 TAG: BPA-1300A/B MODELO P25G13C3QLC34
6 FABRICANTE CHECKPOINT
7 INDICA INFORMACION A SER COMPLETADA POR: COMPRADOR FABRICANTE
8 GENERAL
9 No. MOTORES: OTRO TIPO DE ACCIONADOR: NEUMÁTICO C. ENGR. ITEM No.:
10 BOMBA ITEM No.: BOMBA ITEM No.: C. ENGR. PROV. POR:
11 MOTOR ITEM No.: ACCIONADOR ITEM No.: C. ENGR. MONT. POR:
12 MOTOR PROV. POR: ACCIONADOR PROV. POR: C. ENG. H. DATOS:
13 MOTOR MONTADO POR: ACCIONAD. MONTADO POR:
14 HOJA DE DATOS ACCION.:
15 CONDICIONES DE OPERACION FLUIDO
16 CAPACIDAD @ TB (LPD) NOMBRE DEL FLUIDO INHIBIDOR DE CORROSION
17 MINÍMA 12.50 NORMAL MÁXIMO 232.90 TEMPERATURA BOMBEO (°C)
18 PRESION DE DESCARGA (kg/cm2 man.) NORMAL 41 MAX. 41 MIN. AMB
19 MINÍMA 78.00 NORMAL 78.00 MÁXIMO 78.00 Densidad relativa 0.94
20 PRESION DE SUCCION (kg/cm2 man.) P. DE VAPOR @ TB --- (kg/cm² a)
21 MINÍMA ATM NORMAL ATM MÁXIMO ATM VISCOSIDAD @ TB (cSt) 6.10
22 PRESION DIFERENCIAL (kg/cm 2) NORM/MAX -- AGENTES CORROSIVOS / EROSIVOS --
23 NPSH disponible (m) 1.00 CONCENTRACION CLORUROS (LB/1000 BLS) ---
24 SIN CARGA DE ACELERACIÓN: ACTUAL CONCENTRACION H2S (% mol) --
25 RELACIÓN DE AJUSTE: OTRO:
26 LIQUIDO: TOXICO FLAMABLE OTRO
27 COMPORTAMIENTO DATOS DE UBICACIÓN Y SERVICIOS
28 CURVA PROPUESTA Series 1250 3/8'' PLUNGER LOCALIZACIÓN INTERIOR INTEMPERIE
29 NPSH REQUERIDO (m) -------------------- TROPICAL AMB. MARINO BAJO TECHO
30 No. DE ALIMENTADORES: ----- CAPACIDAD NORMAL M3/H CLASIF. AREA ELEC. CLASE: GRUPO: DIVISIÓN:
31 kW NOMINAL: EN AJUSTE DE VÁLVULA: REQ. PROTECCIÓN AMB REQ. TROPICALIZACIÓN
32 DIAMETRO DEL CILINDRO mm: 9.5 DATOS SITIO
33 LONGITUD DE LA CARRERA mm: 63.5 RANGO TEMP. AMBIENTE: MIN/ NORM / MAX AMB/ AMB / 41 ºC
34 DIAMETRO PISTON mm 9.5 CONDICIONES INUSUALES
35 No. DE PASOS 1 POLVO VAPORES ATMOSFERA CORROSIVA Y SALINA
36 CARGA DE LA BOMBA OTROS INST. COSTA AFUERA
37 MÁXIMA PRESIÓN(kg/cm2 man.) CONDICIONES DE LOS SERVICIOS
38 PRESIÓN DE PRUEBA HIDROSTATICA (kg/cm2 man.)
39 MAX. PRES. DE DESCARGA C/TRABAJO DEL ACCIONADOR ELECTRICIDAD ACCIONAD. CALENT. CONTROL DISPARO
40 (kg/cm2 man.) 160 VOLTAJE
41 kW MAX. DE RESISTENCIA AL ENGRANE HERTZ
42 CONSTRUCCION FASE
43
TAM. TIPO CARA POSICIÓN
44 CONEXIONES AGUA DE ENFRIAMIENTO:
45 SUCCION 1/4" MNPT N/A VERTICAL ENTRADA RETORNO DISEÑO Δ MAX
46 DESCARGA 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL TEMP ºC : NORMAL
47 SUM. GAS 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL PRES. (kg/cm2 man.) : MINIMA
48 VENTEO GAS 1/4" MNPT N/A HORIZONTAL FUENTE
49
50 EXTREMO LIQUIDO REQ. CHAQUETA GAS DE INSTRUMENTOS (Nota 3) MAX NORM MIN
51 TIPO DIAFRAGMA EMBOLO PRESION (kg/cm2 man.) 8.8 8.8 8.8
52
53 DIAM. EMBOLO mm: 9.5 No. REQ. 1 ESPECIFICACIONES APLICABLES:
54 VÁLVULAS: API 675 ÚLTIMA EDICIÓN Y NRF-182-PEMEX-2013
55 SUCCIÓN DESCARGA ESPECIFICACION GOBERNANTE (EN CASO DE SER DIFERENTE)
56 TIPO: BOLA BOLA OBSERVACIONES:
57 NÚMERO:
58
59
60
61 NOTAS:
62 1. Presión máxima permisible esta limitada por la presencia de la válvula de seguridad, la cual se calibra 10% de la presión de operación.
63 2. Gas de instrumentos con presencia de H2S.
64
65
66
67
DOCUMENTO NO. HOJA DESCRIPCION FECHA REV.

ING-ESE-PIC-ELM22-HD-MAN-008 1 DE 2
APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 10/2/2020 0
EMISION PARA APROBACIÓN 9/17/2020 A
 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

HOJA DE DATOS

1 MATERIALES PLAN DE CALIDAD, INSPECCION Y PRUEBAS

2 CONFORMIDAD CON LA LISTA DE INSPECCIÓN
3 CUERPO DE LA BOMBA: SS316 CERTIFICACION DE MATERIALES
4 INTERIORES: SS316 CLAROS FINALES DE ENSAMBLE
5 DIAFRAGMA HIDRAULICA: INSPECCIÓN SUPERFICAL E INTERNA
6 SELLOS/EMPAQUES FFKM RADIOGRAFIA
7 EMBOLO: SS316 ULTRASONIDO
8 ANILLO: PARTICULAS MAGNETICAS
9 VALVULA: SS316 LIQUIDOS PENETRANTES
10 ASIENTO DE VALVULA: LIMPIEZA PREVIA A ENSAMBLE FINAL
11 GUÍA DE VÁLVULA: PARTES DE DUREZA, SOLDADAS Y ZONAS AFECTADAS POR EL CALOR.
12 CUERPO DE VÁLVULA: SUMINISTRO DE PROCEDIMIENTOS PARA PRUEBAS OPCIONALES
13 JUNTA DE VALVULA:
14 PRUEBAS ESPECIALES PARA MATERIALES: PRUEBAS REQ'D ATEST. OBS.
15 HIDROSTATICA
16 PRUEBAS DE MATERIALES PARA BAJA TEMPERATURA CORRIDA MECANICA
17 COMPORTAMIENTO
18 NPSH
19 CONTROL OTROS REQUERIMIENTOS
20 TIPO: SEÑAL: PLACA DATOS
21 MANUAL REMOTO NEUMATICO SISTEMA INGLES EST. FABRIC. SISTEMA INTERNACIONAL
22 AUTOMATICO LOCAL ELECTRONICO TUBERIA SUMINISTRADA POR EL PROVEEDOR:Tubing 1/2" SS 316L
23 SUMINISTRO DE GAS DE INSTRUMENTOS, SUCCIÓN Y DESCARGA
24 CONTROL DE CARRERA: DIBUJOS DE LA TUBERIA REVISADOS POR EL PROVEEDOR
25 PRESIÓN NEUMÁTICA (KG/CM2 MAN.) DISPOSITIVOS AMORTIGUADORES DE PULSACIÓN
26 MINIMO 1.4 NORMAL 8.8 MAXIMO 14 SUMINISTRADOS POR EL PROVEEDOR
27 CONSUMO GAS DE INSTRUMENTOS (FLUJO TBD CFM VALVULA DE ALIVIO SUMINISTRADO POR EL PROVEEDOR
28 ELECTRONICO Ma: INTERNA EXTERNA
29 MINIMO MAXIMO AJUSTE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO86 (kg/cm2 man.)
30 ACCIONADOR VALVULA DE CONTRAPRESION SUMINISTRADA POR EL PROVEEDOR
31 MOTOR: NEUMATICO, INTEGRADO A BOMBA REQ. DOBLE VÁLVULA CHECK
32 FABRICANTE CHECKPOINT REQ. MANOMETRO DE PRESIÓN INUNDADO DE GLICERINA
33 TIPO PISTON TABLERO DE CONTROL SUM. POR EL PROVEEDOR
34 ARMAZON No. ENTREGAR MANUAL DE DATOS TECNICOS
35 VELOCIDAD CONSTANTE NIVEL DE RUIDO MAX@ 1 (m) 60 BDA
36 VELOCIDAD VARIABLE SI
37 Hp RPM PREPARACION PARA EMBARQUE
38 VOLTS FASE RANGO TEMP. AMBIENTE: MIN / MAX
39 HERTZ FACTOR SERVICIO EXPORTACIÓN
40 ENCERRAMIENTO CAJA EXPORTAC. REQ'D
41 OTROS ALMACENAJE INTEMPERIE POR MAS DE 6 MESES POR OTROS
42 ACCIONAMIENTO CON GAS Presión de suministro de gas de
43 DE VAPOR instrumentos: 10 (kg/cm² man.)
44 OTROS
45
46 FLUIDO DE LUBICACIÓN PESOS (Kg)
47 CARTER INTERMEDIO FLUIDO HIDRAULICO BOMBA 11.79 KG X BOMBA BASE
48 ACCESORIOS ENGRANE ACCIONADOR
49 REDUCTOR DE VELOCIDAD
50 INTEGRAL SEPARADO
51 MODELO:
52 RELACIÓN:
53 INFERIOR:
54 FABRICANTE DE JUNTA DEL COPLE:
55
56 NOTAS:
57 1. Presión máxima permisible esta limitada por la presencia de la válvula de seguridad, la cual se calibra 10% por encima de la presión de operación.
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
DOCUMENTO NO. HOJA DESCRIPCION FECHA REV.

ING-ESE-PIC-ELM22-HD-MAN-008 2 DE 2
APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 10/2/2020 0
EMISION PARA APROBACIÓN 6/17/2020 A