BROCHURE

CORPORATIVO
JJMINERO

2022

WWW .JJMINERO.COM
 Nuestros logros se deben, por el buen
cumplimiento de metas y compromisos
adquiridos con cada uno de nuestros clientes,
respaldado por un sólido equipo de trabajo

02
 Brochure corporativo / 2022

CONTENIDO
La empresa 2
Nosotros 4
Antecedentes 5
Misión y Visión 6
Nuestros Compromisos 7
Seguridad 7
Medio Ambiente 7-8
Equipo 8
Política Integral 9

Proyectos 10
Ejecutados 11-21
Fragmentación con plasma 22

Equipos propios 24
Equipos y maquinaria 25-31
Nuestros Clientes 32-33
Servicios Mineros (Expertice) 34
Servicios y trabajos 35-37
Nuestros Talleres y oficinas 38
Talleres 39
Oficinas

03
NOSOTROS

JJ MINERO, nace en agosto de 1987, gracias al

emprendimiento e iniciativa de Don José Jiménez
Navea (Q.E.P.D), Ingenierio Civil en Minas,
Sernageomin A y Empresario Minero, en conjunto
con el apoyo de un sólido equipo de trabajo.
La razón principal de la empresa es la seguridad
en la ejecución de nuestro negocio perforación,
tronadura y forticación. Ocupando un lugar
importante dentro del rubro con clientes de alta
exigencia.

Nuestros logros se deben, por el buen

cumplimiento de metas y compromisos
adquiridos con cada uno de nuestros clientes.
Esto es sin duda gracias al fuerte respaldo del
equipo de personas, que hacen suyos cada
compromiso, con el único afán de satisfacer
plenamente las necesidades de nuestros
clientes. Sumándose además los conocimientos e
inventarios de equipos de perforación de punta
que hemos ido adquiriendo con el transcurso de
nuestra experiencia.

04
 Brochure corporativo / 2022

Ovalle Santiago Rancagua

Antecedentes de la empresa
Nombre Fantasía: JJ Minero.
Razón Social: JJ Minero LTDA.
Rut: 76.438.158-0.
Tipo de Empresa: LTDA
Iniciación de Actividades: 2003.

Representante Legal
Nombre: José Matías Jiménez Olivares.
Rut: 15.851.203-3

Oficina Central: Libertador Bernardo O´Higgins 4050, of. 1011,

Estación Central, Santiago.
Teléfonos: +569 7 451 82 81 / +569 3 441 39 57.
Contacto: Víctor Vega Ramírez / Matías Jiménez Olivares.
Email: victor.vega@jjminero.com / matias.jimenez@jjminero.com
Sitio Web: www.jjminero.com.

05
Misión (corto plazo)

Es ante todo preocuparnos de las exigencias y

requerimientos de nuestros clientes y equipo
humano. Hemos establecido políticas claras y
competentes para promover una cultura de
trabajo en equipo, con principios y valores.
De esta forma aseguramos cumplir y contribuir
con una operación sustentable para nuestros
trabajadores, clientes y nuestro entorno.

Nuestro objetivo
fundamental es la
satisfacción de nuestros
clientes.

Visión (largo plazo)

Ser un ejemplo integro de alta competitividad.
Para lograr este objetivo implementamos
procesos de ejecución con la mayor seguridad
preventiva, de calidad con altos estándares.
Preparando con antelación nuestras tareas a
ejecutar. Logrando ser en nuestro rubro una
empresa que cumple con sus compromisos,
generando satisfacción, tranquilidad y
confianza a nuestros clientes.

06
 Brochure corporativo / 2022

NUESTROS
COMPROMISOS
Seguridad
La seguridad es un valor central de nuestra empresa, estamos seguros que
todos los incidentes son evitables.

Nos comprometemos a entregar un liderazgo visible, entregar los recursos

para manejar la seguridad y la salud.

Nuestra responsabilidad es entregar un servicio integral, entregando a

nuestro personal los conocimientos y entrenamiento para operar de
manera segura, reflejando la calidad de nuestro servicio y compromiso con
el cuidado de nuestros trabajadores.

Medio ambiente
El cuidado del medio ambiente forma parte integral de nuestras políticas
y compromiso con nuestros clientes y nuestro entorno.

Nos comprometemos a realizar todas nuestras actividades con especial

atención a las normas y leyes medioambientales a fin de provocar el
menor impacto en el entorno de trabajo.

Continúa en la siguiente página

07
Nuestro compromiso va desde la más alta línea de mando al personal
dirigido de cada obra, de manera que todos estamos involucrados en
lograr con eficiencia y eficacia este objetivo.

Nuestra empresa y sus subcontratistas en cada proyecto deben

internalizar estos conceptos y complementar las acciones de control, con
las mejores prácticas de trabajo y planificación de actividades, aportando
sus experiencias y conocimientos adquiridos mejorando los
procedimientos implementados con este fin.

Equipo
Nuestro equipo se compone por un grupo humano profesional y técnico
altamente calificado y que cuentan con una vasta experiencia en el rubro.

Las altas aptitudes y habilidades en el terreno de la Ingeniería y la

Construcción, son un sello en el compromiso para cumplir en forma seria y
responsable cualquier desafío que nos propongan, es así como nos hemos
transformado en especialistas en nuestros servicios.
 Brochure corporativo / 2022

POLÍTICA INTEGRADA
DE SEGURIDAD,
SALUD OCUPACIONAL,
CALIDAD Y MEDIO
AMBIENTE.

JJMINERO LIMITADA, es una empresa que brinda servicios de Perforación, Tronadura y

Fortificación. En la realización de esto nos esforzamos por satisfacer en forma consistente
los requerimientos de nuestros clientes e incluso sobrepasar sus expectativas, ejecutando un
excelente trabajo a la primera vez, cumpliendo en forma rigurosa con las medidas de seguridad
y salud aplicables, previniendo la contaminación ambiental y manteniendo un ámbito de gratas
relaciones humanas.

JJMINERO LIMITADA, en base a su experiencia ha implementado los siguientes compromisos:

→ Suministrar servicios que cumplan con los requerimientos técnicos, legales y

contractuales, resguardando la seguridad y salud de nuestros trabajadores,
evaluando y controlando aquellos riesgos laborales e impactos ambientales
significativos, en los costos permisibles y en los plazos establecidos.

→ Concientizar y motivar en el trabajador una conducta productiva, responsable y de

mejoramiento continuo para anticipar situaciones de riesgo laboral o ambiental y que
puedan causar lesión, enfermedad o daño, con el fin de mejorar permanentemente los
servicios otorgados.

La Gerencia por medio del involucramiento, se compromete a respaldar esta política a

comunicarla y revisarla permanentemente para que sea adecuada a JJMINERO y para el
cumplimiento de nuestros compromisos.

09
PROYECTOS
EJECUTADOS
Múltiples proyectos ejecutados en grandes mineras
y empresas constructoras de caminos, son nuestra
mejor carta de presentación.

Siempre hemos finalizado los Proyectos, nunca

dejamos el trabajo a medias.

10
Proyectos ejecutados
Servicios
Observación
prestados ejecución

11
 Proyectos ejecutados

Servicios
Observación
prestados ejecución

MAÑIHUALES

SALAMANCA -

11

12
 Brochure corporativo / 2022

Proyectos ejecutados
Servicios Tiempo de
Mandante Observación
prestados ejecución

AUSTRAL

13
 Proyectos ejecutados
Servicios Tiempo de
Mandante Observación
prestados ejecución

CONSORCIO
TRONADURA

VECCHIOLA
TRONADURA
COPIAPÓ

TRONADORA

TRONADURA

CONSORCIO
TRONADURA

14
 Brochure corporativo / 2022

Proyectos ejecutados
Servicios Tiempo de
Observación
prestados ejecución

SEPTIEMBRE TRONADURA
TRONADURA

VALKO
TRONADURA

15
 Proyectos ejecutados
Servicios Tiempo de
Observación
prestados ejecución

DIVISIÓN EL
TRONADORA
TENIENTE

TRONADURA,

TRONADURA

NOVIEMBRE
TRONADURA
CASERONES.
2012

SEPTIEMBRE 2011
TRONADURA A NOVIEMBRE
CASERONES

16
 Brochure corporativo / 2022

Proyectos ejecutados
Servicios Tiempo de
Mandante Observación
prestados ejecución

DICIEMBRE 2012 A

MALLA EN
TALUDES.

MARZO 2011
TRONADURA
CASERONES

TRONADURA
CASERONES

COMPAÑÍA
MARZO 2011 A
DICIEMBRE 2011
GERÓNIMO PROYECTO
TÚNELES CONDORIACO.

17
 Proyectos ejecutados

Servicios
Observación
prestados ejecución

TRONADURA A ABRIL 2011

CASERONES

DUBLÍN CHILE.
PERFORACIÓN DIVISIÓN
PERNOS.

TRONADURA ABRIL 2011

PERFORACIÓN DIVISIÓN DIÁMETRO Zl l/Z” EN

18
 Brochure corporativo / 2020

Proyectos ejecutados

Servicios Tiempo de
Observación
prestados ejecución

TRONADURA

REGIÓN.

TALUDES

TRONADURA

TRONADURA
REGIÓN.

19
 Proyectos ejecutados

Servicios Tiempo de
Mandante Observación
prestados ejecución

TRONADURA
REGIÓN.

PUERTO
TRONADURA LTDA. HUASCO, III
REGIÓN.

TRONADURA
TENIENTE

20
 Brochure corporativo / 2020

Proyectos ejecutados

Servicios
Tiempo de
prestados Mandante Observación
ejecución

CODELCO CHILE
DIVISIÓN EL MARZO 2004 A SUBCONTRATO DE
AGOSTO 2004 INCOLUR LTDA.
TENIENTE

TRONADURA MONTAJES
TENIENTE

NOVIEMBRE 2003
TENIENTE A FEBRERO 2004

TRONADURA
TENIENTE

21
 Proyectos ejecutados

Servicios Tiempo de
Observación
prestados ejecución

DIVISIÓN EL
TRONADURA
TENIENTE

22
 Brochure corporativo / 2020

Proyectos de Fragmentación con Plasma

Servicios Tiempo de
Mandante Observación
prestados ejecución

PROYECTO
HABITACIONAL

PANGUIPULLI.

BROTEC
FRAGMENTACIÓN

CONCENTRADUCTO

SALAMANCA.

23
EQUIPOS /
MAQUINARIA
Sabemos que para enfrentar un desafio debemos
contar con equipos de punta con mantenciones
programadas, de manera de cumplir nuestros
compromisos.

24
 Brochure corporativo / 2022

Equipos Propios / Maquinaria

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: Z
PERFORACIÓN HIDRÁULICA.
MARCA: SOOSAN DIÁMETRO DE
MODELO: STD-11E PERFORACIÓN DE Z l/Z” A 4”
AÑO: ZO14
TRACK-DRILL

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: Z
PERFORACIÓN HIDRÁULICA.
MARCA: SOOSAN DIÁMETRO DE
MODELO: STD-11E PERFORACIÓN DE Z l/Z” A 4”
AÑO: ZO13
TRACK-DRILL

CANTIDAD: 1
DESCRIPCIÓN:
MARCA: JHON HENRY
PERFORADORA COP l038.
MODELO: - PERFORADORA HIDRÁULICA
AÑO: ZO1Z VIGA DE 6 MTS.
PERFORADORA HIDRÁULICA

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: 1
PERFORACIÓN HIDRÁULICA.
MARCA: TAMROCK DIÁMETRO DE
MODELO: RANGERtOO PERFORACIÓN DE Z l/Z” A 4”
AÑO: ZO1O
TRACK-DRILL

25
 Equipos Propios / Maquinaria

CANTIDAD: 1 DESCRIPCIÓN:
PERFORADORA HIDRÁULICA.
MARCA: ATLASCOPCO
PERFORADORA COP l03Z,
MODELO: ROCK t1Z
VIGA CON ACOPLE A PLUMA
AÑO: ZO14
TRACK-DRILL

CANTIDAD: DESCRIPCIÓN:
Z
PERFORACIÓN HIDRÁULICA,
MARCA: ATLAS COPCO
PERFORADORA COP l850.
MODELO: ROC 64Z
DIÁMETRO DE PERFORACIÓN
AÑO: ZOOZ DE l 3/4” A 3”.
TRACK-DRILL

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: 1
PERFORACIÓN HIDRÁULICA,
MARCA: ATLAS COPCO
PERFORADORA COP lZ38.
MODELO: ROC 61Z DIÁMETRO DE PERFORACIÓN
AÑO: 1996 DE l 3/4” A 3”.
TRACK-DRILL

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: Z
PERFORACIÓN HIDRÁULICA,
MARCA: ATLAS COPCO PERFORADORA COP l03Z.
MODELO: ROC t1Z DIÁMETRO DE PERFORACIÓN
AÑO: 199Z DE l 3/4” A 3”.

TRACK-DRILL

26
Equipos Propios / Maquinaria

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: Z
PERFORACIÓN NEUMÁTICA,
MARCA: ATLAS COPCO
PERFORADORA BBC l00.
MODELO: ROC 3O1 DIÁMETRO DE PERFORACIÓN
AÑO: 1988 DE l l/4” A Z l/Z”.
TRACK-DRILL

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: 1
PERFORACIÓN HIDRÁULICA,
MARCA: ATLAS COPCO PERFORADO COP lZ38. DIÁMET-
MODELO: BOOMER 1O4 RO DE PERFORACIÓN DE l 3/4”
AÑO: ZOO6 A Z l/Z”.
JUMBO

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: Z
PERFORACIÓN NEUMÁTICA,
MARCA: WOLF
PERFORADORA BBC l00.
MODELO: MV tOO G DIÁMETRO DE PERFORACIÓN
AÑO: ZOOZ DE l l/4” A Z l/Z”.

JUMBO

CANTIDAD: 1
MARCA: SULLAIR DESCRIPCIÓN:
MODELO: 18t CAPACIDAD l85 CFM.
AÑO: ZO19
COMPRESOR

27
Equipos Propios / Maquinaria

CANTIDAD: DESCRIPCIÓN:
Z
MARCA: CAPACIDAD 4Z5 CFM
INGERSOLLRAND
MODELO: PD-4Zt
AÑO: ZO11
COMPRESOR

CANTIDAD: Z DESCRIPCIÓN:

MARCA: INGERSOLLRAND CAPACIDAD 4Z5 CFM

MODELO: PD-4Zt
AÑO: ZO1O
COMPRESOR

CANTIDAD: Z
DESCRIPCIÓN:
MARCA: INGERSOLLRAND
CAPACIDAD l85 CFM
MODELO: P-18t
AÑO: ZOOt
COMPRESOR

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: 1
PERFORACIÓN NEUMÁTICA,
MARCA: LEROI
PERFORADORA BBC l00.
MODELO: 18t DIÁMETRO DE PER-
AÑO: ZOOZ FORACIÓN DE l l/4” A Z l/Z”.
COMPRESOR

28
Equipos Propios / Maquinaria

CANTIDAD: 1
MARCA: KAESER DESCRIPCIÓN:
l85 CSM
MODELO: MtO
AÑO: ZO1t
COMPRESOR

CANTIDAD: 1
MARCA: KAESER DESCRIPCIÓN:
Zl0 CSM
MODELO: Mt7
AÑO: ZO14
COMPRESOR

CANTIDAD: Z
DESCRIPCIÓN:
MARCA: WAGNER
CAPACIDAD Z YDS 3.
MODELO: -
AÑO: ZOOt
SCOOP

DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD: 1
l YD 3.
MARCA: WAGNER
MODELO: LDH
AÑO: ZOOO
SCOOP

29
Equipos Propios / Maquinaria

CANTIDAD: 1
MARCA: NORMET DESCRIPCIÓN:
5.5 TON.
MODELO: -
AÑO: ZO1Z
DUMPER

CANTIDAD: 1
MARCA: TOYOTA DESCRIPCIÓN:
MODELO: HILUX CAMIONETA NEGRA 4X4
AÑO: ZO19
CAMIONETA

CANTIDAD: 1
MARCA: TOYOTA DESCRIPCIÓN:
MODELO: HILUX CAMIONETA ROJA 4X4

AÑO: ZO1t
CAMIONETA

CANTIDAD: 1
MARCA: TOYOTA DESCRIPCIÓN:
MODELO: HILUX CAMIONETA ROJA 4X4

AÑO: ZO14
CAMIONETA

30
 Equipos Propios / Maquinaria

CANTIDAD: 1
MARCA: TOYOTA DESCRIPCIÓN:
CAMIONETA GRIS 4X4
MODELO: HILUX
AÑO: ZO13
CAMIONETA

CANTIDAD: DESCRIPCIÓN:
1
MARCA: CAMIONETA NEGRA 4X4
TOYOTA
MODELO: HILUX
AÑO: ZOO8
CAMIONETA

Sabemos que para enfrentar un

desafio debemos contar con equipos
de punta con mantenciones
programadas, de manera de cumplir
nuestros compromisos.

31
NUESTROS
CLIENTES
Nuestros clientes confían en nosotros porque saben
que somos la solución ideal.

JJMINERO desarrollando lazos a largo plazo con

nuestros clientes.

32
 Brochure corporativo / 2022

33
SERVICIOS
MINEROS
Nuestra empresa desarrolla labores mineras desde
arica hasta la Patagonia con una rápida logistica y
producción en obra.
La versatilidad de cada proyecto han formado la
experiencia y compromiso de muchos trabajadores,
incluso con segunda generación.

34
 1 Excavaciones Masivas para
Minería y Obras Viales

Las Excavaciones Masivas ocurren cuando se perfora y

trona una gran cantidad de m3 de roca, sin existir peligros
cercanos, permitiendo concentrar una mayor cantidad de
explosivos con largos promedios de 6 metros.
Perforación y
Tronadura en

La Perforación en Zanja, es denomin ada así

por su forma de batea la cual se encuentran en el fondo
de una obra fluvial, donde normalmente se colocan
tuberías, portales mineros, etc. La tronadura debe ser lo
más precisa posible sobretodo en lugares que las paredes
van rellenas de concreto.

Perforación y
TronaduraControlada

La tronadura controlada es ocupada cuando existen

casas, torres de alta tensión, tuberías cercanas, postes de
luz, etc. El resultado exitoso requiere de la unión de varios
factores tanto técnicos como también los establecidos en
un protocolo previo.

35
 Fortificación Perno
y Malla enObras
Viales

Si las características geológicas y geo mecánicas del

macizo rocoso no son muy buenas, será necesario utilizar
fortificación con perno y malla. Para realizar éste trabajo
JJ MINERO cuenta con procedimientos que brindarán la
seguridad necesaria para ejecutar la labor sin accidentes.

de Bolones
En un tronadura masiva es probable
Que existan algunos retoques, en donde
La energía explosiva fue disipada, normalmente
Por fallas que será traducido en una reducción
secundaria. Los bolones serán perforados y tronados de
manera controlada o por medio de un Hidro-Fracturador.

Excavación de Fundaciones

La perforación y tronadura para una fundación, consiste

en excavar en la roca cuyo espacio será utilizado como
sostenimiento de estructuras pesadas como Sala de
Motores, Telescópios, etc.

36
 Brochure corporativo / 2022

Perforación y Tronadura para

La perforación y tronadura para enrocado es realizada en

una cantera cercana al río que se pretende mejorar.

Perforación para Pernos Cables

Perforación de 25 m, en diferentes sentidos, para
fortificarcon pernos cables en Pique Mina el
Teniente.

Fortificación Shotcrete

Fortificación de taludes para cerros en mal estado.

37
TALLERES PROPIOS

Ovalle
Construido cerca de la ciudad de Ovalle el
año 2017 de manera estratégica dar soporte
de forma rápida y expedita a nuestros
equipos que se encuentren en ejecución en
obras en la zona Norte del país.

Rancagua
Ubicada en la localidad de Chancón, cuenta
con la infraestructura adecuada para
entregarle las mantenciones apropiadas a
cada equipo y dar soporte a las maquinarias
que se encuentren en obra al sur de Chile.

38
 Brochure corporativo / 2022

OFICINAS

Oficina Santiago
Estación Central.

Oficina Ovalle

victor.vega@jjminero.com

39
Víctor Vega Ramírez / Matías Jiménez Olivares.

WWW .JJMINERO.COM