Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
25800-500-V145-CM00-00124 (001) Rigging Plan Izaje Martinete D-62 Sobre Jack Up
25800-500-V145-CM00-00124 (001) Rigging Plan Izaje Martinete D-62 Sobre Jack Up
brada Bla
anca Fa
ase 2 (QB
B2)
PO/Conttract Numbe
er: 2580
00-500-HC3--CM00-0014
45-8013-CC--2046
Docume
ent Title: Rigging Plan Izajje Martinete
e D-62 Sobre
e Jack Up
Docume
ent Number:: 2580
00-500-V145
5-CM00-00124
Docume
ent Revision
n: 0
ent Submitta
Docume al: 001
Equipme
ent Numberr (if applicab
ble): N/A
DOCU
UMENT REV
VIEW STATU
US STAMP (To be filled by Bechte
el)
Job No
o 25800 Projject
SELLER/C
CONTRACTOR DOCU
UMENT RE
EVIEW
x
WORK MA AY PROCEE ED, Editoriall comments need only b
be
1 incorporatted if document revised and resubmmitted
4 REVIEW NOT
N REQUIIRED. WOR
RK MAY PRO
OCEED
5 CANCELL
LED / SUPERSEDED
REV
VIEWER: Gil Suco DATE: 11-Nov-2020
SCIPLINE: RIGGING
DIS DDR N
No.:
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
PAG 1 DE 38
25800-500-V145-CM00-00124
PLAN DE IZAJE Código PL-226-RIGGING-009 REV-0
Presión sobre el suelo: Almohadillas? Si Actual: 2,14 Kg/cm2 Admisible: 2,44 kg/cm2
PAG 2 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
PLANO
PAG 3 DE 38
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A A
PLATAFORMA DE TRABAJO
JACK UP
CARRERAS DE
LA GRUA
MARTINETE D-62
B EJE DE B
ROTACION
C C
INTERFERENCIA
D D
EJE DE
ROTACION
MW4100-S1
GANCHO
CAP. 200T
CARRERAS DE
ESTROBO 1-1/4"
E LA GRUA L=6m E
NOTAS
GANCHO
MARTINETE D-62 GRILLETE G-209 1. TODAS LAS MEDIDAS DEBEN SER VERIFICADAS EN TERRENO
CAP. 200T
1-1/2" 2. ES RESPONSABILIDAD DE LA PERSONA A CARGO DE LA MANIOBRA VERIFICAR CONEXIONES
PREVIAMENTE ENTRE LOS DISTINTOS ELEMENTOS QUE CONFORMAN EL APAREJO
3. PARA GUIAR LA CARGA SE DEBEN COLOCAR MINIMO 2 CORDELES DE NYLON O POLYESTER.
4. VELOCIDAD MAXIMA DE VIENTO PERMITIDA ES DE 32Km/h. SIN REDUCCION DE CAPACIDAD
MARTINETE D-62 5. LA INTERFERENCIA SE PRODUCE CON LA PLUMA A UN R=24m CON UN ANGULO DE 66°
6. VERIFICAR QUE LOS ESTROBOS A UTILIZAR SON DEL MISMO LARGO, ADEMAS VERIFICAR
QUE LOS CUATRO ESTROBOS ESTAN TOMANDO CARGA INSPECCIONANDO LA APERTURA DE
2,8m LOS OJOS, LAS CUALES DEBEN SER COMPARABLES, SI SE OBSERVA QUE UN ESTROBO NO
10m ESTA TOMANDO CARGA, SE DEBE AJUSTAR O REMPLAZAR POR OTRO.
APAREJOS F
PROHIBIDA LA REPRODUCCION PARCIAL ó TOTAL DE ESTE PLANO, SIN LA
EMPRESA CONSTRUCTORA
AUTORIZACION ESCRITA DE INGENIERIA Y CONSTRUCCION BELFI S.A.
BELFI
BELFI
QUEBRADA BLANCA II
G
IZAJE MARTINETE D-62 SOBRE JACK UP
1 2 3 4 5 6 7 8 9
PAG
10
4 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
PAG 5 DE 38
BELFI - MAQUINARIAS FICHA TECNICA
DEPTO. TECNICO MARTINETE PILECO D62-22
PAG 6 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
ANTECEDENTES DE LA CARGA
PAG 7 DE 38
fecha : 21-10-2020
Ingenieria y construccion BELFI
Revision: A
-The global dynamic load effects may be accounted for by using a dynamic amplification factor (DAF).
-The DAF should for major offshore lifts be established on the basis of a dynamic analysis, considering
the effects in [3.2.1].
-Environmental design conditions applied in the dynamic analysis should be duly reflected in the
operations manual, see also DNV-OS-H101, Section 4B.
-In lieu of more refined analyses, the values for DAF given in Table 3-1 may be considered as minimum
factors for lifts in air, provided the lifting operation will not take place under adverse conditions.
Guidance note 1:
The dynamic amplification factors in Table 3-1 are indicated for the following lift types:
a) Onshore = Quay and yard crane lifts from/to barge/ship moored along quay.
b) Inshore = Lift with crane vessel from/to barge/ship in sheltered waters.
c) Offshore = Lift with crane vessel or platform crane from barge/ship (supply vessel) to a fixed platform.
SHL (t) = 22
DAF Inshore = 17,7%
Referencias:
- Li ing Opera ons(VMO Standard - Part 2-5) _APRIL 2014
PAG 8 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
ANTECEDENTES DE LA GRÚA
PAG 9 DE 38
THE SERVICE THE INDUSTRY DEMANDS
Vial y Compañia Limitada, 77.174.010-3
CERTIFICADO
Certificado N° PC-5229
Requerimiento N° 16751
Inspección N° 4826
Adhesivo I N° 12671
Señores:
QUEBRADA BLANCA 2.
Vial y Compañia Limitada, certifica que el equipo identificado a continuación, ha sido inspeccionado y cumple con las
especificaciones del fabricante, su tabla de carga y reúne los requisitos exigidos por OSHA Sub Part N1910-180, como a su
vez con los estándares Internacionales de ANSI, ASME B30, MSHA y lo estipulado en el DS-132.
Esto no exime al propietario de efectuar sus mantenciones periódicas e inspecciones propias habituales, conducentes a
mantener el equipo en condiciones adecuadas de funcionamiento.
Este informe certifica las condiciones del equipo al momento de la inspección, no involucrando una ulterior
responsabilidad.
PRUEBA DE CARGA
Tipo de Equipo : GRUA ESTRUCTURAL
Marca : MANITOWOC
Modelo : 4100W S 1
EQ.Patente/Nro de Serie : 41435 Año fabricación : 1976
Emisión Certificado : 01/10/2020 Horómetro: 9979
Color : ROJO
Ángulo Largo Pluma Radio Capacidad Peso Total % Capacidad Longitud
(Grados) (Metros) (Metros) Tabla Carga para Prueba de Carga Luffing Jib
71,3° 57,9 m 19,8° m 23.814 kg 22.548 kg 95% N/A
PAG 10 DE 38
Código: Rigging
PROYECTO QUEBRADA BLANCA II
FOTOS GANCHO PPAL MW4100 S2 y GANCHO BOLA Revisión N°:
Página: 1 de 2
PAG 11 DE 38
Código: Rigging
PROYECTO QUEBRADA BLANCA II
FOTOS GANCHO PPAL MW4100 S2 y GANCHO BOLA Revisión N°:
Página: 2 de 2
PAG 12 DE 38
M A N I T O W O C E N G I N E E R I N G CO.
(IN METERS)
94.49 m
91.44 m
88.39 m
85.34 m
82.30 m
79.25 m
! E
76.20 m
73.15 m
LY C
70.10 m
67.06 m
N EN 64.01 m
6 0 . 9 6 rn
57.91 m
m ~
4,, 0J ; 54.86
I
O R
z
MAX. B 51.82 m ~
ANGLE z
48.77 m ~
E
m,-.
0
45.72 m w c:)
o
EF
42.67 m
N
0
39.62 rn
-t- c~
z
36.58 m
33.53 m
I
R
24.38 m
21,34 m C~
18.29 rn
15.24 rn
I
12.19 m
9.14 rn
H A M M E R H E A D TOP 6 . 1 0 rn I
3.05 rn
<:i:
n,-
r_O
J , / 7 ,l~l j ILl
TAILSWING CO
ROTATION DO NOT SCALE THIS D R A W I N G Z
I SUPERSEDED 50807 OF 11-15-78
10-15-80 n'-
LARGER SIZE DIAGRAMS AVAILABLE - - CONTACT DEALER 50807J
PAG 13 DE 38
Manitowoc Engineering Co.
I-,~'-I E. "E"
INSERT
INSERT
! E
C~
~>
Tr i
LY C
~>
_L
NO.12ABOOMBUTT CROS~SECTION N0,22AORN0.22C B00MTOPIOPENTHROAT)
N EN
OF INSERT
p,z~ i--2.o,E"
[.-
O R
NO,22AHAHHERHEADBOOMTOp NO.22A HAMMERHEADBOOMTOP NB22AB00HTOP
E
: , ,2:°' ~ I ,P~K.
R
PAG 14 DE 38
./"-
(,
V ,:".
.-'
!eJ ri
r ;.-:)z b.i
i^
REAR DRWT t't/E' (29 nm) ¡{IRE ROPE - 3 LAYERS 721' (22Qn) IÍITH 27'5/8" (7O2 mm) DIA. LAGGIIS
(}ÚHIP LI}.IE )
RIGHT REAR DRUM: l-l/8" (29 nm) I{IRE ROPE - 6 I-AYERS 604' ( l84n) IIITH 21" (533 nn) DIA. LAGGING
(WHIP LII"¡E)
LEFT REAR DRUM: 1" (26 mm) I{IRE ROPE - 8 LAYERS - 830'(253m)
(AUXILIARY LINE)
l7'(5n) (23'(7m) nÍTH 27-5/8" (702 nn) DIA. LAGGING) IS DEDUCTED FROM MAXIMUM SPOOLING CAPACITIES FOR 3 DEAD
TdRAPS PER DRI,[,I OR LAGGINIG.
PAG 16 DE 38
MANITOWOC ENGINEERING, CO. S/N 41435
División of the Manitowoc Company, Inc. Manitowoc Wisconsin 54220
LA GRÚA TIENE QUE OPERAR EN UNA SUPERFICIE FIRME, UNIFORME Y NIVELADA CON LAS ORUGAS EXTENDIDAS Y EL GANTRY ELEVADO. PARA LAS CONFIGURACIONES DE PLUMA HAY
QUE REFERIRSE AL "BOOM RIGGING" N°190693" Y LAS ESPECIFICACIONES DE LOS CABLES EN LA CARTA N° 6592-A EL OPERADOR DEBE SER EXPERIMENTADO PARA CONSIDERAR LOS
EFECTOS DE LAS CARGAS DINAMICAS, POR EL GIRO Y ACCION DEL VIENTO, ANTIGUEDAD DE LA GRUA, ASÍ COMO TODAS LAS CONDICIONES ADVERSAS DE OPERACION
EL RADIO OPERATIVO ES LA DISTANCIA HORIZONTAL DESDE EL EJE DE ROTACION AL CENTRO DE LA LÍNEA DE ELEVACIÓN VERTICAL O DEL BLOQUE DE CARGA. EL ANGULO DE PLUMA
ES EL QUE FORMAN ENTRE HORIZONTAL Y LÍNEA DE SIMETRIA DE LA PLUMA. EN TODOS LOS CASOS, PARA LA CAPACIDAD, PRIMARÁ EL RADIO OPERATIVO. LA ALTURA DE LA PLUMA
CORRESPONDE A LA DISTANCIA VERTICAL DESDE EL NIVEL DE SUELO AL PUNTO CENTRO DE LAS POLEAS DE LA PUNTA.
LA MÁQUINA ESTA EQUIPADA CON ORUGAS EXTENSIBLES DE 8 m DE LARGO Y CON ZAPATAS DE 48" ; GANTRY RETRÁCTIL DE 5 m, CON POLEAS PARA 12 LINEAS DE CABLE DE PLUMA;
PENDANTES DE 1-3/8 ", 1er CONTRAPESO = 19 ton.; 2do CONTRAPESO = 18.8 ton.; 3er CONTRAPESO = 17.7 ton.
LARGOS MÁX.DE PLUMA Y JIB LEVANTADOS SIN ASISTENCIA
SOBRE EL EXTREMO FINAL DE ORUGAS SOBRE EL EXTREMO FINAL DE ORUGAS
SOBRE EL EXTREMO FINAL DE ORUGAS
ABIERTAS CERRADAS
LARGO DE PLUMA JIB N° 123 LARGO DE PLUMA JIB N° 123 LARGO DE PLUMA JIB N° 123
79 m ----- 70 ' ----- 67 m -----
76 m ----- 67 ' 9m 64 m -----
73 m 12 m 64 ' 18 m 61 m 15 m
70 m 18 m ---- ----- 58 m 18 m
GANCHO PRINCIPAL Y DE BOLA EN PISO
PAG 17 DE 38
MANITOWOC ENGINEERING, CO. S/N 41435
División of the Manitowoc Company, Inc. Manitowoc Wisconsin 54220
PAG 18 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
CARGAS EN EL SUELO
PAG 19 DE 38
PRESIÓN DE LA GRÚA SOBRE EL SUELO
DISTRIBUCIÓN DE FUERZAS:
PAG 20 DE 38
fecha : 21-10-2020
PAG 21 DE 38
REI28975
5000 lb/ft2 = 2.44 kg/cm2 Presión admisible del flexifloat es la que determina la
Presión maxima con la que puede ser cargada la cubierta
del Jack Up
PAG 22 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
VERIFICACIÓN DE APAREJOS
PAG 23 DE 38
Crosby Sling Calculator (Box Load)
PAG 24 DE 38
PAG 25 DE 38
PAG 26 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
PAG 27 DE 38
OPERACIONES DE RIGGING DE CONSTRUCCIÓN
PAG 28 DE 38
OPERACIONES DE RIGGING DE CONSTRUCCIÓN
PAG 29 DE 38
OPERACIONES DE RIGGING DE CONSTRUCCIÓN
¿Se inspeccionará el hardware de rigging antes ¿Tienen etiqueta de identificación las eslingas? ¿Está claramente marcado con nombre del
del uso? fabricante, N° de serie y “Límite de Carga para
Inspección trimestral de hardware de rigging ¿Es el diámetro del ítem a izar > que el de la un Trabajo Seguro”
cuerda?
Primer Trimestre - Amarillo ¿Entiende el Radio D/d el Rigger? ¿Se verificó que tiene una inspección anual?
Segundo Trimestre - Verde ¿No más de 3 alambres rotos en 1 ¿Se realizó la “inspección pre-uso” diaria?
hebra/trenza?
Tercer Trimestre - Rojo ¿No más de 6 alambres rotos en 1 trenza? ¿Se usará el tecle para “tirar una carga”?
Cuartro Trimestre - Azul ¿Revisó si existen torceduras, abrasión o rayas ¿Se usará el guinche de tracción para izar
severas? personal?
Capataz/Capataz General ¡VERIFICADO! ¿Está la cuerda muy estirada, deformada o ¿No más de una persona operará el tecle o el
corroída? guinche de tracción al mismo tiempo?
¿Se informó a usuarios que no debe haber más
Sí N/A de un ojal de eslinga en un gancho individual? ¿Se instalarán barreras bajo el tecle o guinche
de tracción para evitar que las personas
ESLINGAS REDONDAS Y SINTÉTICAS Capataz/Capataz General ¡VERIFICADO! caminen debajo de carga suspendida?
¿Tienen etiqueta de identificación las eslingas?
¿Son para el tipo de carga que está siendo izada? Sí N/A ¿Se vigilará en todo momento el tecle/guinche
de tracción? ¡A no más de 26’!
¿Entiende el Radio D/d el Rigger? CLIPS DE CUERDA METÁLICA
¿Inspección de rasgaduras, orificios y desgaste ¿No son adecuados los clips de perno en U? ¿Se removerá y almacenará adecuadamente el
excesivo? tecle o guinche de tracción al final del turno?
¿Está la eslinga descolorida? ¿Hay daños por ¿Se está usando el número correcto de clips?
rayos ultravioleta o luz del sol?
¿Está la eslinga dañada y/o con mal olor u olor a ¿Se aplicó torque a los pernos clip con una llave Si la respuesta es No, ¿cuánto tiempo estará en
humedad? torque y al valor adecuado de torque? uso o en el lugar?
¿Estará la eslinga constantemente expuesta a las ¿Se marcaron adecuadamente los pernos de
condiciones climáticas? clip con torque (pintura naranja) e identificaron
según lo verificado?
Si la respuesta es Sí, explique por qué: Capataz/Capataz General ¡VERIFICADO! NOTA: SI EL TECLE/GUNCHE DE TRACCIÓN QUEDARÁ
EN EL LUGAR SIN VIGILANCIA, SE DEBEN PONER
BARRERAS PARA PREVENIR QUE INGRESEN
PERSONAS AL ÁREA DEBAJO DE LA CARGA.
Capataz/Capataz General ¡VERIFICADO!
Específico para Eslingas Redondas: Sí N/A
¿Rasgaduras, cortes desgaste en encamisado GRILLETES Sí N/A
exterior?
¿Hilos centrales descubiertos? ¿Son claras las marcas de las letras OTRO RIGGING ESPECIAL (Lista)
izaje/capacidad calculada?
¿Tiene la eslinga un “cable con sobrecarga” ¿Se está usando el tipo correcto de grillete para
“descubierto”? el trabajo?
Si la eslinga tiene prueba de fibra óptica ¿se ¿Se está arrastrando el grillete en forma
enciende la luz? adecuada?
Capataz/Capataz General ¡VERIFICADO! ¿Existen torceduras, perforaciones y cortes
profundos?
Capataz/Capataz General ¡VERIFICADO!
CHECKLIST PRE-IZAJE POR GRÚA ¿Se usará una grúa hoy? Sí/No
Chequeo Pre-izaje Sí N/A Chequeo de Rigging Sí N/A Chequeo Conf. Grúa Sí N/A Chequeo de Personal Sí N/A
¿Grúa adecuada para el ¿Hardware de rigging ¿Checklist diario del ¿Persona a Cargo
TRABAJO? adecuado? equipo? identificada?
¿Ningún izaje >90% de ¿Rigging adecuadamente ¿Grúa en suelo adecuado? ¿Señalero(s) identificado(s)?
capacidad de carga? montado?
¿Peso de carga <20 ton? ¿Ablandadores usados ¿Nivel de configuración de ¿Comunicación (manual/por
cuando sea necesario? grúa? radio)?
¿Se necesita respuesta de ¿Rigging adecuadamente ¿Partes de línea ¿Operador
emergencia? etiquetado? adecuadas? certificado/calificado?
¿Plan de Izaje Riesgo Medio? Ángulos de eslinga > 45 ¿Configuración de bases ¿Personas no esenciales
soportantes adecuada? afuera?
¿Plan de Izaje Riesgo Crítico? ¿Punto de izaje ¿Obstrucciones/espacio? ¿Roles de rigger
inspeccionado/adecuado? identificados?
¿Plan de izaje ¿Radio D/d adecuado? ¿Buenas condiciones ¿Otros roles de cuadrillas
firmado/aprobaciones? climáticas? identificados?
¿Checklists pre-izaje ¿Longitud cable de cola OK ¿Área del izaje barricada? ¿Ingeniero de Rigging
completos? para control? presente?
En caso que se reubique la grúa y se configure en una posición diferente, se debe generar una nueva tarjeta STARRT
PAG 30 DE 38
PROYECTO QUEBRADA BLANCA ІІ – RIGGING PLAN FECHA: 23-10-2020
ANEXOS
PAG 31 DE 38
0121320303 456789
:6F8;6ÿ/6
C8;(D(55(E7ÿ9
;5;ÿ49(3(ÿ?9@5ÿC5 13,J
9>6:904ÿ/7<04:L/47:4ÿ?9@5ÿ04 /7::9067<89</54ÿB9<9:4 9/?9@5AB</A33331.
ÿÿ!"ÿ#$%ÿ&
4'87()ÿ46+(7)6ÿ,--.
ÿ/67)8
07(6ÿ1332ÿ/
(38
ÿ4:/Q5C70ÿ48ML<470ÿG1H
<6F;8ÿ)83ÿ;5
('6
ÿ/0010A1A:6A04A331A:3ÿC8;(D(55(E7ÿ9
;5;3ÿM5RÿLÿ?9@5ÿC5)D
ÿ44:5?L470
4;(F6ÿ1 /67;5
4;(F6ÿ0 0.-33A.33AQ/,A/>33A3311.
ÿ>9<04M9
STUVWXYZTÿ\]^Z_]T`
ÿ
aZ_ÿW]YVZÿY]ÿbXÿc_]T]dU]ÿeÿY]ÿXfg]_YZÿXÿbZÿTZbVfVUXYZ`ÿXYhgdUXWZTÿcX_Xÿig]TU_XÿVdjZ_WXfVkdÿi]_VjVfXfVkdÿ]TU_gfUg_XbÿY]bÿlXfmn
ocÿpSqrsÿtsu
ÿ
\VdÿZU_ZÿcX_UVfgbX_`ÿfZ_YVXbW]dU]
vZw]_UZÿxXWcZTÿqu
PAG 33 DE 38
Codigo Verificacion
MEMORIA DE CALCULO OREJA MARTINETE D62 Fecha 16-10-2020
Pagina 2 de 6
1.0 - Descripción
Soldadura
Acero
* El facto de diseño es Nd = 2
Largo L= 200 cm
Alto H= 370 cm
Espesor e= 2,5 cm
Diametro Φ= 8 cm
Gramil R= 6 cm
PAG 34 DE 38
Codigo Verificacion
MEMORIA DE CALCULO OREJA MARTINETE D62 Fecha 16-10-2020
Pagina 3 de 6
Filete f= 0,5 cm
Garganta efectiva g= 0,3535 cm
Ancho soldadura As= 20 cm
Largo total soldadura Lt= 20 cm
Área efectiva soldadura Ae= 21,21 cm2
eje y
F= 12000 kg
A= 75 °
B= 85 °
PAG 35 DE 38
Codigo Verificacion
MEMORIA DE CALCULO OREJA MARTINETE D62 Fecha 16-10-2020
Pagina 4 de 6
PAG 36 DE 38
Codigo Verificacion
MEMORIA DE CALCULO OREJA MARTINETE D62 Fecha 16-10-2020
Pagina 5 de 6
Pt= 42337 kg
FS= 7,1 Cumple
Pb= 23133,22 kg
FS= 3,9 Cumple
-Tensión de aplastamiento
fp= 1171 kg/cm2
-Tensión admisible
Fp= 1563 kg/cm2
FS= 2,7 Cumple
PAG 37 DE 38
Codigo Verificacion
MEMORIA DE CALCULO OREJA MARTINETE D62 Fecha 16-10-2020
Pagina 6 de 6
11.0 - Conclusiones
- La oreja de izaje del anclaje cumple con la norma BTH-1 para las condiciones descritas
en esta memoria de calculo
- La oreja cumple con la norma BTH-1 en el gramil para una carga de 12t
-La oreja cumple con la norma BTH-1 en soldadura con un filete minimo de 5mm
PAG 38 DE 38