Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Diálogo Quechua - Castellano

    Cargado por

    Milthon Rivera Calderon
    39 vistas2 páginas
    Este documento presenta un diálogo en quechua entre cuatro personas - Miguel, Kiara, Milthon y Sinthya - donde comparten sus presentaciones, lugares de origen y residencia, edades y ocupaciones. Intercambian saludos y se presentan, indicando sus nombres, de dónde son y dónde viven actualmente. Luego comparten cuántos años tienen y qué trabajos realizan, concluyendo con un mensaje de despedida hasta su próximo encuentro.

    Descripción original:

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Este documento presenta un diálogo en quechua entre cuatro personas - Miguel, Kiara, Milthon y Sinthya - donde comparten sus presentaciones, lugares de origen y residencia, edades y ocupaciones. Intercambian saludos y se presentan, indicando sus nombres, de dónde son y dónde viven actualmente. Luego comparten cuántos años tienen y qué trabajos realizan, concluyendo con un mensaje de despedida hasta su próximo encuentro.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    39 vistas2 páginas

    Diálogo Quechua - Castellano

    Cargado por

    Milthon Rivera Calderon
    Este documento presenta un diálogo en quechua entre cuatro personas - Miguel, Kiara, Milthon y Sinthya - donde comparten sus presentaciones, lugares de origen y residencia, edades y ocupaciones. Intercambian saludos y se presentan, indicando sus nombres, de dónde son y dónde viven actualmente. Luego comparten cuántos años tienen y qué trabajos realizan, concluyendo con un mensaje de despedida hasta su próximo encuentro.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 2

    UNIVERSIDAD MARCELINO CHAMPAGNAT

    FACULTAD DE EDUCACIÓN Y PSICOLOGÍA


    CARRERA DE EDUCACIÓN SECUNDARIA

    DIÁLOGO EN QUECHUA

    Especialidad de Lengua y Literatura

    Milthon Rivera Calderón


    Miguel
    Sinthya Soldevilla Velasco
    Kiara Alexandra Torres Curico

    Sección C

    Lengua Quechua
    Mag. Julio Chalco Fernández

    2022
    RIMANAKUY / DIÁLOGO

    Miguel: Imaynalla kashankichik? - ¿Hola cómo están?


    KIARA: Ñuqap walliqlla kashani. - Yo estoy bien.
    Milthon: Allinmi kachkami. ¿Qamri? - Estoy bien. ¿Y tú?
    Miguel: Allinmi kachkami - Estoy bien.
    Sinthya: Ñupaqis walliqlla kashani. - Yo también estoy bien.
    Ñuqapa sutiyqa Sinthyam. - Yo me llamo Sinthya.
    Imataq sutiykichik? - ¿Cómo se llaman?
    KIARA: Ñuqapa sutiyka Kiaram. - Yo me llamo Kiara.
    Miguel: Ñuqapa sutiyka Miguel. - Yo me llamo Miguel.
    Milthon: Ñuqapa sutiyka Milthon. - Yo me llamo Milthon.
    Ñuga Ayabaca-Piura-Perú - Yo soy de Ayabaca-Piura-Perú
    Maymantataq kankichik? - ¿De dónde son?
    Sinthya: Ñuga …………………………. - Yo soy de ………………..
    Miguel: Ñuga Piura - Yo soy de Piura
    KIARA: Ñuga Pucallpamanta kani. - Yo soy de Pucallpa.
    Atalayapim yachani. - Vivo en Atalaya.
    Maypi yachankichik? - ¿Dónde viven?
    Milthon: Ayabacapin yachani - Vivo en Ayabaca.
    Sinthya: Paracaspim yachani. - vivo en Paracas.
    Miguel: Piurapin yachani - vivo en Piura
    Hayka watayuqtaq kanki? - ¿Cuántos años tienes?
    KIARA: Iskay chunka qanchis kani. - Tengo 27 años.
    Milthon: Kinsa chunka pusaqniyoq - Tengo 38 años.
    Sinthya: Kinsa chunka hukniyoq kani. - Tengo 31 años.
    Qanpari - Y de ti.
    Miguel: Kinsa chunka qanchisniyoq kani - Tengo 37 años.
    KIARA: Ima llanq´ankichik?. - ¿En qué trabajan?
    Milthon: Yachachiq kani. - Soy Profesor.
    Sinthya: Policía kani. - Soy Policia.
    Miguel: Yachachiq kani. Qamri? - Soy profesor ¿Y tú?
    KIARA: Secretaria kani. Manan llamk´ay - Soy Secretaria. No trabajo.
    Tupananchis kama - Hasta nuestro próximo encuentro.

    También podría gustarte