Unidad UNO

Proceso de redacción y aprobación de la Convención

Sobre los derechos del niño. Evolución Constitucional
sobre la protección integral de niñez y adolescencia.
Materia: Niñez y Adolescencia.
Docente. Msc. Alex Marroquín Martínez.
Contenidos a desarrollar

Proceso de redacción y aprobación

de la Convención Sobre los
derechos del niño.

Evolución Constitucional sobre la

protección integral de niñez y
adolescencia.
Fecha de: Suscripción 26/01/90 Estado : Vigente

Fecha de Ratificación : 27/04/90 Diario Oficial : 108

Tomo : 307 Publicación DO : 09/05/90

 INSTRUMENTO
INTERNACIONAL QUE
MÁS RAPIDAMENTE HA
ENTRADO EN VIGENCIA,
EN LA HISTORIA DE LOS
TRATADOS DE D.H.
(MENOS DE1 AÑO)
RATIFICADO POR LA
MAYOR PARTE DE LA
SU REDACCIÓN SE
COMUNIDAD
INICIÓ EN 1979.
INTERNACIONAL (193
ESTADOS)

Convención
sobre los
Derechos
del Niño
 Convención sobre los
Derechos del Niño

CONVENCIÓN EN QUE TODA LA

COMUNIDAD INTERNACIONAL
ACUERDAN STANDARES MÍNIMOS PARA
EL TRATAMIENTO DE LA INFANCIA,
OBLIGÁNDOSE A RESPETARLOS.

HA SIDO RATIFICADA POR 193

PAÍSES A EXCEPCIÓN DE ESTADOS
UNIDOS Y SOMALIA
 ¿ QUÉ PASÓ CON LAS LEGISLACIONES DE LATINOAMERICA, UNA
VEZ VIGENTE LA DOCTRINA DE LA PROTECCIÓN INTEGRAL?

Grupo Grupo Grupo

A B
RATIFICACIÓN DE LA CDN, NO TUVO SE LLEVÓ A CABO UN PROCESO
IMPACTO, LOS CAMBIOS FUERON DE ADECUACIÓN FORMAL, DE
SUPERFICIALES O RETÓRICOS CARÁCTER EUFEMÍSTICO DE LAS
LEYES INTERNAS
C
SE LLEVÓ A CABO UN PROCESO
DE ADECUACIÓN SUSTANCIAL DE
LAS LEYES INTERNAS DEL PAÍS A
LA CDN
La CDN es precisamente el instrumento
internacional que permitió expandir la
ciudadanía a la infancia

Reconoce que todos los NNA tienen

derechos ante el Estado y la comunidad y
que los estados parte deben dar efectividad
a los derechos reconocidos por la CDN

La esencia de la democracia se vincula

fundamentalmente al reconocimiento del
NNA no como ciudadano del futuro sino
como ciudadano actual
 PROTOCOLOS DE LA
PROTOCOLOS
CONVENCIÓN SOBRE
FACULTATIVOS
LOS DERECHOS DEL
NIÑO

Establecen RELATIVO A LA
procedimientos PARTICIPACIÓN DE LOS
respecto a un NIÑOS EN CONFLICTOS
tratado ARMADOS.

Desarrollan RELATIVO A LA VENTA DE

NIÑOS, PROSTITUCIÓN
determinados INFANTIL Y SU
contenidos del UTILIZACIÓN EN
tratado. PORNOGRAFIA.
 MECANISMOS DE
SEGUIMIENTO DE LA CSDN

. INFORMES DE LOS
ESTADOS PARTES ANTE EL
COMITÉ DE DERECHOS DEL
NIÑO DE NACIONES
UNIDAS (art 44)

No prevé la creación de un
órgano jurisdiccional de
carácter supra nacional
(CIDH)
COMPROMISOS DEL ESTADO AL RATIFICAR LA CDN
COMPROMISOS ESPECÍFICOS
• ADECUAR LA LEGISLACIÓN NACIONAL A LA CDN.
• REALIZAR UNA REFORMA INSTITUCIONAL Y
ADMINISTRATIVA ACORDE AL NUEVO MARCO LEGAL.
• INFORMAR Y EDUCAR A LA POBLACIÓN EN EL
RECONOCIMIENTO Y RESPETO DE LOS DERECHOS DE
LA NIÑEZ.
• DIVULGAR Y PROMOVER LA MOVILIZACIÓN EN
DEFENSA DE LOS DERECHOS.
• FORMAR Y CAPACITAR DE FORMA PERMANENTE AL
PERSONAL Y FUNCIONARIOS.
• DISEÑAR POLÍTICAS PÚBLICAS EN EL MARCO DE LOS
PRINCIPIOS DE LA CDN.
• INFORMAR PERIÓDICAMENTE AL COMITÉ
INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS DEL NIÑO
SOBRE LOS AVANCES EN LA APLICACIÓN DE LA CDN.

10
COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO
Vigila y supervisa la
aplicación de la CDN y
sus Protocolos
Facultativos.

Examina los informes de

los Estados partes cada
2 y 5 años.

Orienta sobre las

medidas prácticas a
adoptar para mejorar los
derechos de NNA.

Emite observaciones
generales que son
vinculantes más no
coercitivas.
OBSERVACIÓN GENERAL TEMA

Número 05 «Medidas generales de aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño
(27 de noviembre 2003) (artículos 4 y 42 y párrafo 6 del artículo 44)».

Número 04 «La salud y el desarrollo de los adolescentes en el contexto de la Convención sobre los
(21 de julio 2003) Derechos del Niño».

Número 03 «El VIH/SIDA y los derechos del niño»

(17 de marzo 2003 )

Número 02 «El papel de las instituciones nacionales independientes de derechos humanos en la

(15 de noviembre 2002) promoción y protección de los derechos del niño»

Número 01 «Párrafo 1 Del Artículo 29: Propósitos De La Educación)».

(17 de abril 2001)
OBSERVACIÓN GENERAL TEMA

Número 09 «Los derechos de los niños con discapacidad»

(27 de febrero 2007)

Número 08 «El derecho del niño a la protección contra los castigos corporales y otras formas de
(21 de agosto 2006) castigo crueles o degradantes (artículo 19, párrafo 2 del artículo 28 y artículo 37, entre
otros)»

Número 07 «Realización de los derechos del niño en la primera infancia»

(20 de septiembre 2006)

Número 06 «Trato de los menores no acompañados y separados de su familia fuera de su país de

(01 de septiembre 2005) origen»
OBSERVACIÓN GENERAL TEMA

Número 14 «Sobre el derecho del niño a que su interés superior sea una consideración primordial
(29 de mayo 2013) (artículo 3, párrafo 1)*

Número 13 «Derecho del niño a no ser objeto de ninguna forma de violencia»

(18 de abril 2011)

Número 12 «El derecho del niño a ser escuchado»

(20 de julio 2009)

Número 11 «Los niños indígenas y sus derechos en virtud de la Convención»

(12 de febrero 2009)

Número 10 «Los derechos del niño en la justicia de menores».

(25 de abril 2007)
OBSERVACIÓN GENERAL TEMA

Número 18 «Sobre las prácticas nocivas, adoptadas de manera conjunta »

(14 de noviembre 2014) Recomendación general núm. 31 del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
.

Número 17 «Sobre el derecho del niño al descanso, el esparcimiento, el juego, las actividades
(17 de abril 2013) recreativas, la vida cultural y las artes (artículo 31)*

Número 16 «Sobre las obligaciones del Estado en relación con el impacto del sector empresarial en
(17 de abril 2013) los derechos del niño*

Número 15 «Sobre el derecho del niño al disfrute del más alto nivel posible de salud (artículo 24)*
(17 de abril 2013)
OBSERVACIÓN GENERAL TEMA

Número 23 «Los derechos humanos de los niños en el contexto de la migración internacional en los
(16 de noviembre 2017) países de origen, tránsito, destino y retorno»
Observación general conjunta núm. 4 (2017) del Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores
Migratorios y de sus Familiares.

Número 22 «Los principios generales relativos a los derechos humanos de los niños en el contexto
(16 de noviembre 2017) de la migración internacional».
Observación conjunta núm. 3 (2017) del Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de
sus Familiares.

Número 21 «Sobre los niños de la calle».

(21 de junio 2017)
Número 20 «La efectividad de los derechos del niño durante
(06 de diciembre 2016) la adolescencia».

Número 19 «Sobre la elaboración de presupuestos públicos para hacer efectivos los derechos del
(21 de julio 2016) niño (art. 4)»
 ANTECEDENTES CONSTITUCIONALES DE LA REGULACIÓN SOBRE LA FAMILIA Y SUS DERECHOS
CONSTITUCIÓN
1883 1886 1939
Art. 60. La familia, como
base fund amental d e la
Nación, d ebe ser protegid a
especialmente por el Estad o,
Arts. 10 y 11 Arts. 8 y 9 el cual d ictará las leyes y
d isposiciones necesarias para
su mejoramiento, para
fomentar el matrimonio, y
para la protección d e la
maternid ad y d e la infancia
“Los padres de familia
tienen iguales deberes para
con sus hijos, ya provengan
estos de matrimon io, o de
uniones simplemente
naturales.
El juzgamiento e menores
delincuentes quedará sujeto
a leyes especiales”
(Reformas a la Cn, Febrero
de 1944)r
1945
Art. 59. La familia, como
base fund amental d e la
Nación, d ebe ser protegid a
especialmente por el
Estad o, el cual d ictará las
leyes y d isposiciones
necesarias para su
mejoramiento, para
fomentar el matrimonio, y
para la protección d e la
maternid ad y d e la infancia
Los pad res d e familia
tienen iguales d eberes para
con sus hijos, ya provengan
estos d e matrimonio, o d e
uniones simplemente
naturales.
El juzgamiento e menores
d elincuentes qued ará sujeto
a leyes especiales
 ANTECEDENTES CONSTITUCIONALES DE LA REGULACIÓN SOBRE LA FAMILIA Y SUS DERECHOS

CONSTITUCIÓN

1950 1962

Art. 180. La familia, como base fundamental de la sociedad, debe ser protegida Art. 179. La familia, como base fundamental de la sociedad, debe ser protegida
especialmente por el Estado, el cual dictará las leyes y disposiciones necesarias especialmente por el Estado, el cual dictará las leyes y disposiciones necesarias para su
para su mejoramiento, para fomentar el matrimonio, y para la protección de la mejoramiento, para fomentar el matrimonio, y para la protección de la maternidad y de
maternidad y de la infancia. El matrimonio es el fundamento legal de la familia la infancia. El matrimonio es el fundamento legal de la familia y descansa en la igualdad
y descansa en la igualdad jurídica de los cónyuges. jurídica de los cónyuges.

El Estado protegerá la salud física, mental y moral de los menores y garantizará El Estado protegerá la salud física, mental y moral de los menores y garantizará el
el derecho de éstos a la educación y a la asistencia. La delincuencia de los derecho de éstos a la educación y a la asistencia. La delincuencia de los menores estará
menores estará sujeta a un régimen jurídico especial. sujeta a un régimen jurídico especial.

Art. 181. Los hijos nacidos dentro o fuera del matrimonio, y los adoptivos, Art. 180. Los hijos nacidos dentro o fuera del matrimonio, y los adoptivos, tienen
tienen iguales derechos en cuanto a la educación, a la asistencia y a la iguales derechos en cuanto a la educación, a la asistencia y a la protección del padre.
protección del padre.
No se consignará en la actas del registro civil ninguna calificación sobre la naturaleza de
No se consignará en la actas del registro civil ninguna calificación sobre la la filiación, ni se expresará en las partidas de nacimiento el estado civil de los padres.
naturaleza de la filiación, ni se expresará en las partidas de nacimiento el
estado civil de los padres. La ley determinará las formas de investigar la paternidad.

La ley determinará las formas de investigar la paternidad.

 ANTECEDENTES CONSTITUCIONALES DE LA REGULACIÓN SOBRE LA FAMILIA Y SUS DERECHOS

CONSTITUCIÓN

1983
Art. 32.- La familia es la base fundamental de la sociedad y tendrá la protección del Estado, quien dictará la legislación necesaria y creará los
organismos y servicios apropiados para su integración, bienestar y desarrollo social, cultural y económico.
El fundamento legal de la familia es el matrimonio y descansa en la igualdad jurídica de los cónyuges.
El Estado fomentará el matrimonio; pero la falta de éste no afectará el goce de los derechos que se establezcan en favor de la familia.

Art. 33.- La ley regulará las relaciones personales y patrimoniales de los cónyuges entre sí y entre ellos y sus hijos, estableciendo los derechos y
deberes recíprocos sobre bases equitativas; y creará las instituciones necesarias para garantizar su aplicabilidad. Regulará asimismo las
relaciones familiares resultantes de la unión estable de un varón y una mujer.

Art. 34.- Todo menor tiene derecho a vivir en condiciones familiares y ambientales que le permitan su desarrollo integral, para lo cual tendrá la
protección del Estado.
La ley determinará los deberes del Estado y creará las instituciones para la protección de la maternidad y de la infancia.

Art. 35.- El Estado protegerá la salud física, mental y moral de los menores, y garantizará el derecho de éstos a la educación y a la asistencia.
La conducta antisocial de los menores que constituya delito o falta estará sujeta a un régimen jurídico especial.

Art. 36.- Los hijos nacidos dentro o fuera de matrimonio y los adoptivos, tienen iguales derechos frente a sus padres. Es obligación de éstos dar a
sus hijos protección, asistencia, educación y seguridad.
No se consignará en las actas del Registro Civil ninguna calificación sobre la naturaleza de la filiación, ni se expresará en las partidas de
nacimiento el estado civil de los padres.
Toda persona tiene derecho a tener un nombre que la identifique. La ley secundaria regulará esta materia.
La ley determinará asimismo las formas de investigar y establecer la paternidad.