SGC-P-SS-06 Rev.B Instalación de Faena (Rev B PP 29-11)

PROCEDIMIENTO Código SGC-P-SS-06
INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

TRANSITAORIAS EN FRENTES DE TRABAJO Fecha 23-11-2021
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD Página Página 1 de 42
PROCEDIMIENTO
INSTALACION DE FAENA E INSTALACIONES TRANSITORIAS
EN FRENTES DE TRABAJO
SCM-MV LTDA.
ELABORÓ REVISÓ APROBÓ
NOMBRE Pedro Puga Araya Alexis Muñoz Robles Miguel Yáñez Solano
CARGO ASSO Terreno Jefe SSO&MA Adm. Contrato

FIRMA

FECHA 23-11-2021 23-11-2021 23-11-2021

Toma Conocimiento Cliente DAND:
ITO
NOMBRE
CARGO
FIRMA
FECHA
Control Modificaciones:
Rev. Fecha Descripción

0 Emitido para aprobación.
B 23-11-2021 Emitido para Revisión.
Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV


INDICE
1 OBJETIVO.................................................................................................................................3
2 ALCANCE.................................................................................................................................3
3 RESPONSABILIDADES...........................................................................................................3
3.1 Administrador de Contrato..................................................................................................3
3.2 Jefe de Terreno..................................................................................................................3
3.3 Encargado de Calidad........................................................................................................4
3.4 Experto en Prevención de Riesgos.....................................................................................4
3.5 Encargado Medio Ambiente................................................................................................4
3.6 Supervisor y/o Capataz.......................................................................................................5
3.7 Personal Directo................................................................................................................. 5
3.8 Rigger................................................................................................................................. 6
4 INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS...........................................................................6
4.1 Definiciones........................................................................................................................ 6
5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO..............................................................................................7
5.1 Etapas Preliminares............................................................................................................7
5.2 Consideraciones.................................................................................................................8
5.3 Ejecución.......................................................................................................................... 11
5.3.1 Características de los contenedores medidas y disposición......................................11
5.3.2 Traslado de contenedores.........................................................................................11
5.3.3 Traslado, descarga y posicionamiento en terreno.....................................................14
5.4 Equipos y Materiales.........................................................................................................17
5.4.1 Elementos de Protección Personal............................................................................17
5.4.2 Materiales o Equipos de Apoyo.................................................................................17
5.5 ECF 1: Aislación, bloqueo y permiso de trabajo:...............................................................30
5.6 ECF 2: Trabajo en Altura Física........................................................................................30
5.7 ECF 7: Cargas suspendidas e izaje:.................................................................................31
5.8 ECF 8: Guardas y protecciones de equipos:.....................................................................31
5.9 ECF 12: Incendio.............................................................................................................. 31
5.10 ECF 21: Vehículos de Transporte de cargas y personas..................................................32
6 GESTIÓN DEL CAMBIO.......................................................................................................32
7 ASPECTOS AMBIENTALES ASOCIADOS Y MEDIDAS DE CONTROL.........................33
3 Movimiento de tierra................................................................................................................33
9 REGISTROS............................................................................................................................36
10 REFERENCIAS...................................................................................................................37
10.1 Números Telefónicos de Emergencia...............................................................................39
11 ANEXOS..............................................................................................................................40
1 OBJETIVO


Según lo establecido en DS Nº 72, Modificado 132, Art. Nº 1, Reglamento de Seguridad Minera, se

establece el objetivo de proteger la vida e integridad física de las personas que intervienen en las
tarea, por lo tanto el presente procedimiento “SGC-P-OP-06 Instalación de Faena e
Instalaciones Transitorias en Frentes de Trabajo”, tiene por objetivo especificar las actividades a
realizar,para el contrato denominado “CONSTRUCCIÓN OBRAS NORMALIZACIÓN
SUSTANCIAS PELIGROSAS.” N°4600021391, con la finalidad de que se realice de acuerdo a la
planificación establecida, protegiendo siempre la integridad física de las personas, evitar daños a
los equipos, materiales e instalaciones de DAND, así como también dando fiel cumplimiento a la
reglamentación y legislación vigente.
2 ALCANCE
El presente procedimiento es aplicable a todo el personal involucrado en la actividad de Instalación

de Faena e instalaciones transitorias en frentes de trabajo de consorcio SCM-MV, para el Contrato
denominado, “CONSTRUCCIÓN OBRAS NORMALIZACIÓN SUSTANCIAS PELIGROSAS.”
N°4600021391, a desarrollar en el sector XXXX Codelco Andina.
3 RESPONSABILIDADES
3.1 Administrador de Contrato
 Administrar, aprobar y velar por la correcta ejecución de los trabajos de Instalación de Faena,
cumpliendo con la planificación, tiempo y ejecución en plazos señalados.
 Proporcionar recursos necesarios (materiales, equipos, herramientas, y personal) para la
ejecución de la Tarea de Instalación de Faena.
 Informar a Administrador DAND y coordinación técnica de cualquier desviación y/o incidentes.
3.2 Jefe de Terreno
 Planificar, coordinar, controlar e inspeccionar, el presente procedimiento, los trabajos y

personal bajo su responsabilidad;
 Detectar e informar oportunamente cualquier desviación operacional durante la ejecución de
las tareas asignadas.
 Tomar la debida consideración de las observaciones que, sobre deficiencias en materiales,
herramientas o procedimientos de trabajo, emita el personal a su cargo, para que sean
corregidas o solucionadas, con el fin de evitar trabajos de mala calidad que sean rechazados
por el Cliente.


 Confeccionar y Verificar Solicitudes de Adquisición de Materiales, Equipos y Herramientas que

se usarán.
3.3 Encargado de Calidad
 Asesorar en la realización de este Procedimientos u otro Instructivos de trabajo

 Verificar que las metodologías del trabajo aplicadas sean las que se plantean en este
documento.
3.4 Experto en Prevención de Riesgos
 Asesorar en la capacitación en materia de Control de Riesgos al personal SCM-MV., del

contrato, mediante una Charla en el lugar de trabajo cada vez que se le requiera.
 Cautelar la adecuada difusión, aplicación y cumplimiento de las normativas legales y del
cliente, vigentes en materias de prevención de riesgos.
 Gestionar y administrar la adquisición de materiales e insumos asociados al cumplimiento y
mejoramiento de las condiciones de seguridad para el personal.
3.5 Encargado Medio Ambiente
 Evaluar condiciones ambientales de áreas a intervenir, identificando componentes sensibles de

potencial afectación (Flora, fauna, arqueología, etc.), previo al inicio de actividades de
instalación de faena y frentes de trabajo con la finalidad de establecer medidas de protección.
Lo anterior deberá ser registrado en un Plan de Levantamiento de Faena con respaldos
fotográficos.
 Verificar el cumplimiento de las medidas de protección ambiental establecidas en el PPMA, así
como en el presente procedimiento. Además de inspeccionar, detectar, informar y coordinar
con los responsables respectivos, hallazgos, incumplimientos o condiciones fuera del estándar
establecido susceptibles a generar incidentes ambientales.
 Registrar con respaldos fotográficos, el avance de intervención de obras con respecto al
levantamiento de la línea base, así como la realización de inspecciones programadas y no
programadas en instalaciones y frentes de trabajo.
 Asegurar el cumplimiento de medidas de protección ambiental en las actividades de cierre y
abandono, considerando el retiro total de las instalaciones y residuos, así como el
saneamiento, orden y aseo de las áreas. Para lo anterior deberá registrar en un Plan de Cierre,
las condiciones finales de entrega del área junto con respaldo fotográfico según levantamiento
inicial.


3.6 Supervisor y/o Capataz
 Es responsable de instruir a todo el personal a su cargo sobre el contenido y evaluar el

entendimiento de este procedimiento y de los otros procedimientos relacionados, quedando
registro en formulario respectivo.
 Dar a conocer todos los peligros y riesgos específicos propios de cada intervención y de las
medidas que se tomarán para mantenerlos controlados.
 Responsable de controlar en terreno la correcta aplicación y dar cumplimiento a este
procedimiento durante la intervención.
 Controlar y tomar acción inmediata frente a las anomalías de las condiciones físicas y de
funcionamiento de las herramientas manuales reportadas por los usuarios.
 Verificará que el ART, sea realizada antes, verificada durante, y después de ejecutar las
actividades.
 Verificar las condiciones seguras de trabajo.
 Sera el responsable de la seguridad del personal bajo su mando, cumplimiento del plan de
calidad y la protección del medio ambiente en todo Momento.
 Responsable de Difundir y evaluar Procedimiento de Trabajo, además de la seguridad del
personal bajo su mando, la protección ambiental y calidad en todo momento.
3.7 Personal Directo
 Cumplir con el contenido de este procedimiento y de las instrucciones que el Supervisor del
grupo a cargo del trabajo le asigne.
 Es responsabilidad de todos los trabajadores utilizar todas las herramientas correctas, de
acuerdo al trabajo a realizar.
 Preocuparse de mantener su área de trabajo limpia y ordenada durante y al finalizar la
actividad.
 Utilizar correctamente los EPP, además de preocuparse de mantenerlos en buen estado.
 Es obligación de todos los trabajadores, informar todos los incidentes, o RSSO en que hayan
sido partícipes o testigos, a su jefe directo y al Encargado de Seguridad de obra.
 Realizar ART, incorporando las reglas que salvan la vida (RSV) que le apliquen, junto con su
supervisor.
 Es responsable de la verificación y conducción del camión y equipo de izaje (grúa).

 Utilizar correctamente los EPP, además de preocuparse de mantenerlos en buen estado.
 Es obligación de todos los trabajadores, informar todos los incidentes, o RSSO en que hayan
sido partícipes o testigos, a su jefe directo y al Encargado de Seguridad de obra.
 Uso y manejo del Manual de Operación del Equipo entregado por el fabricante, Aplicar Cuadro
de Cargas según plan de izaje


3.8 Rigger
 Debe estar calificado y con sus credenciales para liderar las tareas, las cuales serán
almacenadas por el Encargado de RRLL y además deberá mantener copias ante Controles por
la ITO JeJ o DAND.
 Debe cumplir a cabalidad con el ECF N° 7 de Cargas suspendidas e izaje.
 Cumplir con lo establecido en el presente procedimiento.
4 INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS
4.1 Definiciones
a) Instalación de Faenas: Instalación de carácter temporal, compuesta por distintas

dependencias que sirven de apoyo al desarrollo de una determinada obra.
b) RIGGER: Persona competente, capacitada, entrenada y autorizada por DAND con todas
las competencias establecidas en ECF N°7, encargada del aparejo o elementos o
accesorios de izaje de la grúa y persona calificada y encargada en las operaciones de
levante, para dirigir y hacer las señales al operador de camión pluma según (código de
señales manuales de operación) y que deberá conocer a cabalidad, de modo que la carga
a mover, sea posicionada en forma segura. Además, podrá usar otros medios de
comunicación cuando la visibilidad de la carga no sea posible, como radios. Es el
responsable de conocer el elemento a izar (peso, forma, volumen, determinar centro de
gravedad, constitución y puntos de amarre), determinar necesidades de equipo y elementos
de izaje.
c) CAMION PLUMA: Vehículo o equipo de trabajo que lleva incorporado en su chasis una
grúa, que se utiliza para cargar y descargar de materiales u otros elementos, o para
desplazar cargas dentro del radio de acción de la grúa.
d) Movimiento de tierra y nivelación de terreno: este trabajo consiste en la preparación y

nivelación del terreno donde ira emplazada la instalación de faena, para estos trabajos se
utilizará maquinaria pesada tales como excavadora, retroexcavadora, bulldozer, camión
aljibes y rodillo compactador.
e) ART: Análisis de Riesgo en el Trabajo.
f) RSV: 21 Reglas que salvan vidas.
g) ECF: Estándar de Control de Fatalidades.


h) RSSO: Reporte de Seguridad y Salud ocupacional.
i) Peligro: Fuente, situación o acto con potencial para causar daño o enfermedad a las
personas o daño a la propiedad o una combinación de éstos.
j) Riesgo: Combinación de la probabilidad de que ocurra un evento o exposición peligrosa y

la severidad del daño, lesión o enfermedad que puede causar el evento o exposición.
k) Incidente: Evento o eventos no deseados relacionados con el trabajo, en el que ocurre o

podría haber ocurrido un daño o deterioro de la salud, un daño a la propiedad, al proceso o
al medio ambiente, todo lo anterior independientemente de su severidad.
l) Izaje: hacer que una cosa suba tirando de un cabo que pasa por lugar más alto.
m) Elementos de Izaje: es todo dispositivo que permite elevar o bajar una carga, previamente
calculada, en forma segura y controlada.
5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO
5.1 Etapas Preliminares
 Asegurar todos los recursos y personal necesario para el inicio de la actividad.

 Elaborar formulario de plan de levantamiento de faena (formulario del cliente)
 Confirmar con el Jefe de Proyecto DAND, la ubicación de la Instalación de Faena.
 Las coordinaciones de dotación y del sector donde está la instalación de faena, se informará a
la coordinación técnica.
 Contar con Formulario de Entrega de área firmado por parte del cliente y protocolo de
interferencias solo en caso de existir excavaciones.
 Solicitar autorización de inicio y términos de actividades en cada turno a Jefe de Turno Rajo,
ITO JEJ y Controlador Radial de Comunicaciones.
 Contar con difusión del Plan de Emergencia del área y el de SCM-MV.
 Charla de seguridad al personal
 Difusión del procedimiento, que quedará en registro de actividades correspondiente.
 Delimitación de área de trabajo.
 Realizar inspección de herramientas a utilizar, dejando registro en check list correspondiente
(Herramientas de mano, elementos de izaje).
 Realizar Inspección de Camión Pluma a utilizar y dejar registro en check list correspondiente.
 Ante cualquier desviación o potencial desviación, de las condiciones indicadas en la etapa de
chequeo o verificación o en alguna etapa, sea esta intermedia o no de la ejecución de la
actividad, el Supervisor de Terreno y/o Capataz en conjunto con el Asesor en Prevención de

Riesgos, aplicarán las medidas correctivas necesarias para velar por la seguridad de los
trabajadores.
 Previo al inicio de las actividades se identifican todos los peligros, se evalúan y controlan los
riesgos, además de las 21 reglas que salvan la vida que correspondan, dejando registro de ello
a través ART (Análisis de Riesgo de la Tarea. La confección de la ART (Análisis de Riesgo de
la Tarea), es de carácter obligatoria y realizada por todo el personal que trabaje en el área,
esta debe ser revisada por el Supervisor de la tarea. Además, puede ser revisada en cualquier
auditoria aleatoria que se realice, dejando registro firmado de ello.
 Cabe señalar que toda persona que ingrese al área ya sea personal propio o tercero, deberá
tomar conocimiento en el acto de la ART (ANÁLISIS DE RIESGO DE LA TAREA), con el fin de
conocer los Peligros, y las medidas de control a los que está expuesto.
5.2 Consideraciones
 Será responsabilidad del cliente asignar el espacio y lugar donde se hará el montaje de la
Instalación de Faena, formalizado por el respectivo documento de entrega de área SIGO -F-
GE-160. PROTOCOLO DE ENTREGA Y DEVOLUCIÓN DEL ÁREA
 Por su parte SCM-MV será responsable de construir su instalación de acuerdo a
emplazamiento definido, identificado todos los peligros, la evaluación y control de los riesgos
presentes y requerimientos mínimos de estética, salubridad y confort que indiquen las
disposiciones legales y estándares definidos por el cliente (DAND), generando el menor
impacto al entorno y ambiente
 En Anexo N°1 se presenta un croquis de la instalación de faena, donde se detalla
contenedores, estacionamiento, baños. (Este se regularizará una vez definida el área de
instalación de faena).
 SCM-MV es responsable de dejar registro fotográfico dejando evidencia de como recibió el
área y al momento de la desmovilización, evidenciar en las condiciones que entrega el área al
cliente, con las respectivas medidas de restitución y compensación al impacto generado (se
adjunta protocolo DAND).
 La instalación de faena deberá contar con un letrero en un lugar visible, donde se especifique:
 Nombre del Proyecto.
 Plazo de Ejecución.
 Nombre de la empresa Contratista.
 Nombre Administrador Contratista.
 Fono Administrador Contratista.
 Nombre Administrador DAND.


 Fono Administrador DAND.
 Deberá utilizarse Lutocar para la disposición de residuos (punto limpio), procedimiento SGC-P-
SS-014 Manejo de Residuos
 Los contenedores mantendrán letreros y señalética claramente visibles y de fácil comprensión
para cada uno de los tambores según clasificación de residuos. Estos deben contemplar
además un depósito de residuos para contención en caso de derrame.
 Azul: Residuos Industriales.
 Verde: Residuos domésticos.
 Rojo: Residuos Industriales Peligrosos
Cada contenedor de RISES será rotulado con señalética claramente visible y de fácil
comprensión.
En el contrato no se contempla la generación de RILES.
 La instalación de faena debe contar con una Estación de Emergencia que contenga los
siguientes elementos:
 Cuello ortopédico.
 Frazada.
 Extintor.
 Bocina.
 Camillas.
 Flujograma de comunicación ante emergencia.
 Teléfonos de emergencia.
 Lava ojos portátil
La estación de emergencia debe estar claramente identificada, además de contar con señalética
para cada uno de los elementos que la componen.
 Cada trabajador debe realizar inspección a las herramientas y materiales antes de comenzar a
realizar la actividad, registros:


 Inspección Herramientas Manuales.
 Inspección Herramientas Eléctricas.
 Inspección de Escalas
 Los circuitos eléctricos de la Instalación de Faena deben estar provistos con un sistema de
“Protección Diferencial” y validado por instalador autorizado SEC, como se muestra en Anexo
1: “Diagrama Unilineal de Obra”.
 Todo tablero eléctrico dispuesto en la Instalación de Faena debe contar con su
correspondiente señalética, diagrama unilineal, protección a tierra, parada de emergencia, y
una identificación propia del tablero (TAG). Además, deben cumplir con la Normativa vigente
Nacional y de DAND.
 Finalizada la faena o Proyecto, la cual dio lugar al contrato, en un plazo breve, SCM-MV
deberá desmovilizar o retirar su instalación de faena, entregándola completamente limpia y
despejada, restituyéndola a su situación original o mejor.
 Siempre mantenerse atento y vigilante de cualquier suceso que esté ocurriendo en el lugar de
trabajo y tomar las medidas necesarias para mantener controlados los riesgos inherentes del
trabajo.
 Antes de comenzar cualquier tipo de trabajo, se deberá ejecutar una inspección visual del área
completa, por donde transitará el personal con el objeto de visualizar cualquier riesgo y
condición de peligro, mientras se ejecutan los trabajos, segregando adecuadamente las zonas
de tránsito peatonal y equipos
 Toda inspección o check list de equipos, herramientas, o accesorios de levante deben estar
correctamente rotulados con los colores correspondientes.
 Verificar que ningún trabajador y/o tercera persona se encuentra cerca del lugar al momento de
ejecutar maniobras de izaje, en cumplimiento con el estándar de control de fatalidades ECF 7,
y reglas que salvan vidas RSV N°3
 Se delimitará el área de trabajo con conos y cadenas plásticas color blanco y rojo, además de
contar con señalética de la actividad y de seguridad apropiadas.
 Los trabajadores deberán usar en todo momento sus EPP correspondientes, incluyendo
guantes para la realización de sus actividades.
 Cada trabajador deberá mantener en terreno las acreditaciones necesarias para realizar los
trabajos específicos, sean operadores, rigger, eléctricos.
 Para el caso del operador del camión pluma, el rigger, y trabajadores involucrados en las
maniobras de izaje, se deberá contar en terreno con todas las acreditaciones y certificaciones
necesarias de acuerdo a los estándares de control de fatalidades N° 1 aislación, bloqueo y
permisos de trabajo; Estándar N° 2 Trabajo en altura física; Estándar N° 5 equipos,
herramientas portátiles y manuales Estándar N° 7 cargas suspendidas e izaje; Estándar
N° 21 Vehículos de transporte de carga y de personas


5.3 Ejecución
5.3.1 Características de los contenedores medidas y disposición
La ubicación y disposición de los componentes de la Instalación de Faena se esquematiza en

croquis preliminar. (Ver Anexo N°1, Croquis Instalación de Faena).
Previo al inicio de los trabajos autorizados por DAND, se realizará una inspección del terreno para
la instalación de faena esta actividad se realizará junto a un representante del Mandante e ITO. La
instalación de faena se encontrará en sector por definir.
Los contenedores que se utilizarán para la confección de la Instalación de Faena, tienen una
dimensión de 2,4 m. de ancho por 6 m. de largo y 2,5 m. de alto.
Se dispondrán de tal manera que los mismos contenedores sirvan para hermetizar la instalación de
faena minimizando así el ingreso de personal ajeno a la empresa durante las horas en las cuales
esta permanezca sin uso.
Los contenedores se posicionarán sobre castillos de madera para así lograr una óptima nivelación
del contenedor con respecto al suelo donde se dispondrán.
5.3.2 Traslado de contenedores
El traslado de los contenedores se realizará en Camión Pluma, Camión Plano o rampla adecuado al
peso de la carga, el cual cumplirá todos los estándares y autorizaciones de DAND, y será operado
por un trabajador capacitado y autorizado. La selección del camión pluma, camión plano o rampla
se realizará de acuerdo a cuadro de cargas del equipo.
El traslado de los contenedores se realizará según procedimientos de trabajo asociados a Izajes y

descargas y con las respectivas autorizaciones de ingreso a las áreas por las que circulará.
De requerirse los trabajos de despeje, nivelación y retiro de escombro, se realizarán con

maquinaria pesada (Excavadora), con el fin de dejar una plataforma completamente nivelada y así
dar paso a la instalación de los contenedores.
Previo a toda maniobra de izaje debe estar en conocimiento del ITO, bajo protocolo de autorización
de izaje con sus respectivas firmas.
Para la descarga de los contenedores se realizará mediante un camión pluma, con el cual se deben
utilizar cadenas metálicas de izaje o “pulpos”, los cuales contarán con su correspondiente


certificación. Además, el rigger involucrado en la maniobra realizará check list de cada uno de los
elementos de izaje que se utilizarán, los cuales se verificarán de acuerdo al ECF Nº7.
A continuación, se describe el paso a paso de la maniobra de acuerdo al procedimiento de “Uso de

Camión Pluma y Maniobras de Izaje”:
 Segregación y señalización del área de trabajo en que se realizarán las maniobras. Para ello
se utilizará conos y cadenas plásticas, además de la señalética correspondiente a la
segregación dando cumplimiento al ECF.
 Operador de camión pluma antes de llevar contenedor al sector, debe revisar interferencias,
si existen cables eléctricos cercanos, estados de los caminos por donde va a transitar. Esta
actividad quedara señalizada en registro del Plan de izaje.
 Revisión y preparación de los elementos de izaje mediante check list (cadenas, eslingas,
grilletes, estrobos).
 Operador de Camión Pluma posicionará el gancho para que Rigger a nivel de piso proceda
a colocar y fijar cadena de izaje en gancho del camión.
 Operador de Camión Pluma posicionará gancho de manera tal que la cadena de izaje,
quede cerca de uno de los extremos del contenedor.
 Para las maniobras de izaje se deberán utilizar 2 vientos de apoyo.
 A continuación, operador del Camión Pluma realizará el bloqueo del joystick remoto.
 Trabajador posicionará y apoyará escala en el extremo del contenedor, la cual será sujetada
firmemente desde la parte inferior por un trabajador.
 Cuando el contenedor quede perfectamente posicionado se iniciará el momento de retirar

las eslingas.
 En caso que contenedor tenga las orejas de izaje en la parte superior, trabajador colocará
escala y ascenderá sólo hasta alcanzar la oreja de izaje, mientras otro trabajador sujeta
escala desde extremo inferior.
NOTA: Queda estrictamente prohibido que algún trabajador suba al techo de los
contenedores.
 Rigger ascenderá por la escala hasta alcanzar extremo superior del contenedor, y fijará
cadena de izaje por medio de grillete. Para evitar la caída de grilletes, estos estarán fijados
previamente a los extremos de la cadena de izaje. Se debe contemplar antes con el


procedimiento de Trabajo en Altura, de acuerdo a ECF N° 2, previamente revisado y firmado

por quienes corresponda.
 Para trabajos en altura por sobre 180 cm, es exigido el uso de arnés de cuerpo completo
con doble cola para alcanzar extremo superior del contenedor.
 Para trasladar cadena de izaje hacia otro extremo del contenedor, se podrá amarrar con
soga y tirar hasta alcanzar otro extremo del contenedor.
 Está prohibido hacer maniobras con las manos durante el proceso de posicionamiento de
contenedores) Se repetirá esta maniobra para cada uno de los extremos del contenedor.
 Se instalarán dos vientos en cada uno de los extremos inferior del contenedor.
 Operador de camión pluma iniciará el levante del gancho hasta tensar levemente la cadena
de izaje. Levantará levemente el contenedor y lo posicionará en lugar definido previamente,
siempre haciendo uso de los dos vientos y dirigidos por Rigger.
 Una vez posicionado el contenedor a nivel de piso, operador procede a bajar el gancho para
destensar la cadena de izaje.
Operador de Camión Pluma realizará el bloqueo del joystick remoto. Control remoto debe quedar
en caja sellada con bloqueo de Rigger y trabajadores que intervienen la carga.
 Al igual que en el caso anterior, se colocará escala para que Rigger ascienda a retirar
grillete desde cadena de izaje en extremo de contenedor, siempre con otro trabajador
sujetando dicha escala desde la parte inferior.
 Se repite la maniobra de retiro de los grilletes en cada uno de los extremos del contenedor.
Se repiten estos pasos para cada uno de los contenedores que se descargarán. Siempre teniendo
en cuenta que será necesario reubicar el camión para realizar la descarga de un nuevo contenedor.
Cabe señalar que antes de realizar cualquier movimiento se chequearán todos los elementos de
izaje y se contará con todas las autorizaciones correspondientes para realizar la tarea.
Se deja estrictamente prohibido que ningún trabajador podrá desplazarse bajo la carga suspendida
y tampoco ingresar dentro del área delimitada, salvo si está dentro de la cuadrilla que está
ejecutando la tarea.
Una vez descargados los contenedores, estos se posicionarán sobre torretas de madera para así
lograr una óptima nivelación del contenedor con respecto al suelo, asegurando la estabilidad del
contendor sobre los elementos mencionados, se procederá al retiro de los vientos y las cadenas de
Izaje.

5.3.3 Traslado, descarga y posicionamiento en terreno
La actividad consiste en la implementación de una Instalación de Faenas Sector por definir , la que
considera la utilización de contenedores a transportar e instalar en el área, destinados a oficinas,
bodega de herramientas y equipos menores, además de lugares de, estaciones de emergencia,
dispensadores de agua potable, estacionamiento, baños químicos, patios de acopio, todo descrito
se realizará de acuerdo todo descrito se realizará de acuerdo a croquis adjunto de Instalación de
Faena, segregando adecuadamente las zonas de tránsito peatonal, vehículos y maquinarias, de
acuerdo a plan de tránsito.
Se delimitará recinto tipo jaula para la instalación del generador eléctrico, éste al igual que cualquier
otro en faena que requiera de un generador eléctrico, será sobre un receptáculo de material no
combustible, para contención de eventuales derrames. Además, debe contar con señalética de
personal autorizado a operar, encargado de mantenciones y/o chequeos, peligro de tensión
eléctrica, nivel de tensión, check list de operación, indicaciones de operación, parada de
emergencia, y puesta a tierra. De acuerdo a cuadro de cargas se contempla el uso de generador.
Se debe realizar una carga de cálculo de fuego debidamente señalada y adecuada al peligro
existente.
La instalación de faenas, tendrá los contenedores de basura, debidamente identificados y

demarcados de acuerdo al PPMA, necesarios para la adecuada recolección y clasificación de los
desechos producidos en la ejecución de los servicios y de acuerdo a la normativa ambiental
vigente. Se dispondrá de señalética indicando lugar de acopio de materiales y punto limpio.
Los residuos domésticos serán retirados diariamente de tal forma de evitar vectores malos olores y
la eventual presencia de fauna del lugar (roedores, zorros y aves).
Se dispondrá de la cantidad suficiente de baños químicos, de acuerdo a la normativa vigente

DS 132 y con una apropiada frecuencia de mantención de éstos, por la empresa prestadora
del servicio de baños químicos, nunca mayor a tres días.
La bodega de acopio de materiales menores se construirá delimitando un sector, convirtiéndose un

recinto cerrado con candado y de acceso restringido.
Para el desarrollo normal de las actividades se suministrará e instalará las redes necesarias para
cumplir con las necesidades y reglamentación vigentes para estas instalaciones, emitida por la
Superintendencia de Electricidad y Combustible, y SERNAGEOMIN (DS N°132 (72) Reglamento de
Seguridad Minera). Con la finalidad de que DAND autorice y acepte las instalaciones eléctricas
realizadas por nuestra empresa.


Durante todo el desarrollo del contrato, y dando cumplimiento a los establecido en DS N°132 (72)
Reglamento de Seguridad Minera, se contará con un Instalador Eléctrico autorizado por SEC para
la mantención y operación de las instalaciones, ya sea en los puntos de trabajo como en la
instalación de faena. Se confeccionará un Diagrama Unilineal por parte del especialista Eléctrico
antes de realizar las conexiones básicas de alumbrado.
Personal calificado de SCM-MV realizará conexión eléctrica necesaria para llevar la energía
eléctrica tanto a contenedores de oficina, a los contenedores de bodega, así como a tableros
portátiles e iluminación de faena. Para ello se instalará tablero de distribución eléctrico que permitirá
independizar circuitos de fuerza y alumbrado a cada una de las dependencias de la instalación de
faenas, los cuales contarán con sus respectivas protecciones diferenciales y térmicas. De ser
necesario en los contenedores se realizará mejoras menores (retoques de pintura, habilitación de
enchufes, revisión de luminarias, etc.)
Todo tablero eléctrico de distribución de energía, ya sea, de la instalación de faena principal o de

los lugares de trabajo o instalaciones provisorias debe contar con su identificación y diagrama
unilineal, señalética, laminas, parada de emergencia, y candado de seguridad debidamente
codificado.
Tanto los contenedores de oficinas como la bodega de materiales deberán contar con sistema de
tierras de protección. Para el aterramiento de cada uno de los contenedores se utilizarán barras de
cobre tipo copper, las cuales, mediante prensas, cable de cobre desnudo flexible, y terminales se
conectarán a la estructura de los contenedores.
El tendido de cables eléctricos se realizará vía aérea, haciendo uso de postes o peines de madera.
También se contará con señalética indicando la presencia de energía eléctrica.
Los tableros siempre estarán provistos de candados, tendrán su respectivo diagrama unilineal,
además contara con señalética de personal autorizado a operar y otra al personal encargado de
mantenciones y/o chequeos.
Las instalaciones eléctricas temporales deben estar autorizadas por las áreas que las requieren
siendo además en punto de conexión autorizado por las áreas afectadas, cuando así aplique
El diseño debe cumplir con las normas detalladas en el Reglamento Eléctrico y además ser
compatibles con las operaciones de las áreas afectadas.
Los proyectos y ejecución de las instalaciones temporales, utilizadas en faenas de empresas

contratistas, así como el mantenimiento y/o reparación de las mismas será responsabilidad de
quien las instala y para tales efectos, deben designar a una o más personas calificadas para
desarrollar estos trabajos de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Eléctrico, ítem:” Personal
Capacitado y Autorizado”.


Estas instalaciones temporales, una vez cumplida su función, deben ser retiradas a entera
conformidad del área usuaria correspondiente. Posteriormente el área debe ser sometida a un
saneamiento eléctrico integral, terminándose este proceso con la cancelación de permiso de
conexión el cual corresponde al área de originalmente autorizó la instalación temporal.
Aquellas instalaciones “temporales” que tengan una vida de más de 2 meses deberán contar con
un plan de inspección y mantención del mismo, el cual deberá ser presentado y aprobado por el
área en la cual se desarrollará.
La instalación de faena contará con oficinas, bodega, estacionamientos de vehículos,

estacionamiento de equipos pesados, debidamente segregados y señalizados y acopio de residuos
industriales, Punto Limpio (residuos domésticos, industriales, y peligrosos).
Los recipientes (Lutocar) para la segregación de residuos contarán con sus rotulaciones
correspondientes.
Se habilitará contenedor con mobiliario para oficinas. Estos materiales serán trasladados en camión
de transporte y descargados en el sector. La descarga se realizará en forma manual teniendo la
precaución de no levantar más del peso permitido.
El suministro de agua potable se realizará mediante botellas de agua de 500 cc, las que se
entregaran rotuladas con el nombre del trabajador, estarán distribuidos en la instalación de faena
durante todo el proyecto.
Se utilizarán servicios higiénicos del tipo químicos, y otros según frente de trabajo. Siempre y
cuando la distancia entre estos y la instalación de faena no supere los 75 m., según lo descrito en el
DS 594.
Se contará con elementos de prevención y amague de incendio, y se distribuirán por toda el área
de trabajo según DS 594.
La instalación de faena deberá contar con una estación de emergencia y deberá estar ubicada en
un lugar de fácil acceso y al ingreso de la instalación, además deberá contar con equipos de
extinción de incendios. Además, se deberá contar con una de ellas en cada punto de trabajo.
Se habilitará jaula para sustancias peligrosas, esto con el fin de controlar derrames y tener un
control de estas. Se ubicará aledaña a Instalación de Faenas contando con receptáculo en caso de
derrames. Contará con extintores, hojas de seguridad, fichas técnicas y señalética correspondiente.
5.4 Equipos y Materiales


5.4.1 Elementos de Protección Personal.
Los EPP, deberán estar definidos de acuerdo al área geográfica.
 Casco de Seguridad con Barbiquejo.

 Guantes de Cabritilla.
 Lentes de seguridad, oscuros o foto cromáticos.
 Zapatos de Seguridad.
 Overol de trabajo tipo piloto con reflectantes.
 Protector auditivo tipo fono o de inserción.
 Buzo desechable.
 Arnés de seguridad con cola tipo.
 Bloqueador solar.
 Protector labial.
 Ropa de abrigo para alta montaña
 Legionario
5.4.2 Materiales o Equipos de Apoyo
 Escala certificada.
 Conos de seguridad, vallas papales.
 Cadenas plásticas (color rojo).
 Letrero Área Restringida y Maniobras de Izaje.
 Estación de Emergencia (Camilla, Extintor, Frazada, Cuello Ortopédico, Bocina, lava ojos
portátil ).
 Baños Químicos.
 Camión Pluma.
 Packs de 12 botellas individuales de agua.
 Contenedores de residuos para punto limpio (Verde, Azul y Rojo).
 Jaula de Sustancias Peligrosas.
 Materiales menores.
MEDIDAS DE CONTROL
TAREAS PELIGROS RIESGOS


"Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos

de Transporte de carga y personas.
Choque / Colisión /
Cumplir RSV N° 1 0
Volcamiento
- Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
No verificar estado
- Programa de mantención equipos y vehículos
del equipo previo al
- Evaluación - Riesgos de rutas críticas
inicio de la actividad
- Estándar EST de fatiga y somnolencia (Sistema de alerta
temprana)
- Manual de carretera (Diseño-layout de rutas y caminos)."

Choque / Colisión /
Operar vehículo sin Cumplir RSV N° 1 0
Volcamiento
autorización - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
(licencia municipal e - Programa de mantención equipos y vehículos
interna) - Evaluación - Riesgos de rutas críticas
temprana)
Instalación de
Faena "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos
Cumplir RSV N° 1 0
Conducir a exceso
Choque / Colisión / - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
de velocidad
Volcamiento - Programa de mantención equipos y vehículos
temprana)

Cumplir RSV N° 1 0
No respetar
Choque / Colisión / - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
señalización de
Volcamiento - Programa de mantención equipos y vehículos
tránsito
temprana)
6 IDENTIFICACIÓN DE TAREAS, PELIGROS, RIESGOS ASOCIADOS Y MEDIDAS DE

CONTROL, ECF ASOCIADO

Conducir vehículos Choque / Colisión / de Transporte de carga y personas


bajo la influencia de Volcamiento Cumplir EST N° 8 Alcohol, drogas y tabaco

alcohol y/o drogas Cumplir RSV N° 1 0
temprana)
Conducir vehículos Choque / Colisión / "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos
fatigado, Volcamiento de Transporte de carga y personas
somnolencia y/o bajo Cumplir RSV N° 1 0
la influencia de - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
medicamentos (sin - Programa de mantención equipos y vehículos
receta) - Evaluación - Riesgos de rutas críticas
temprana)
Conducir utilizando Choque / Colisión / "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos
teléfono móvil Volcamiento de Transporte de carga y personas
(celular) Cumplir RSV N° 1 0
temprana)
Realizar maniobra de Choque / Colisión / "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos
adelantamiento en Volcamiento de Transporte de carga y personas
zonas no permitidas Cumplir RSV N° 1 0
o sin previa - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
autorización - Programa de mantención equipos y vehículos
temprana)
No cumplir con Choque / Colisión / "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos
equipamiento Volcamiento / de Transporte de carga y personas
obligatorios en Aplastamiento Cumplir RSV N° 1 0
vehículo (Pértiga, - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
baliza, Numero de - Programa de mantención equipos y vehículos
Identificación, - Evaluación - Riesgos de rutas críticas


cadenas para la - Estándar EST de fatiga y somnolencia (Sistema de alerta

nieve) temprana)
Conducir vehículo Choque / Colisión / "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos
después de cumplir Volcamiento de Transporte de carga y personas
jornada de trabajo de Cumplir RSV N° 1 0
12 horas - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
temprana)
Conducir vehículo Aplastamiento, "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos / ECF N° 21 Vehículos
por caminos no Golpeado por, de Transporte de carga y personas / ECF N° 18 Avalancha
habilitados Atrapamiento / Cumplir RSV N° 1 0
Volcamiento - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
Conducción de - Evaluación - Riesgos de rutas críticas
equipo - Estándar EST de fatiga y somnolencia (Sistema de alerta
cargado temprana)
- Manual de carretera (Diseño-layout de rutas y caminos).
Cumplir RSV N° 15 Yo siempre estaré atento a las condiciones de

terreno/Avalancha/ Aludes
- Monitoreo de variables nivometeorológicas
- Control de laderas
- Capacitación / Especialización
- Protocolo de control de tránsito y ubicación de instalaciones
- EPP específico aparato de rescate de víctimas de avalancha"
Vehículo sin Choque / Colisión / "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21 Vehículos de
equipamiento Volcamiento Transporte de carga y personas.
obligatorio para Cumplir RSV N° 1 0
período de invierno. - Verificación teórica y práctica de competencias por equipo
- Estándar EST de fatiga y somnolencia (Sistema de alerta temprana)
Transitar por Avalancha "Cumplir con ECF N° 18 Avalancha.

caminos de la mina Cumplir RSV N° 1 5
sin ARVA / RECCO - Monitoreo de variables nivometeorológicas
en período invernal - Control de laderas
- Protocolo de control de tránsito y ubicación de instalaciones
- EPP específico aparato de rescate de víctimas de avalancha"
Vehículo sin alarma Atropello "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21
de retroceso Vehículos de Transporte de carga y personas
Cumplir RSV N° 1 0



temprana)
No usar cinturón de Golpeador por / "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21
seguridad al Golpeado contra Vehículos de Transporte de carga y personas
conducir Cumplir RSV N° 1 0
temprana)
Mala estibación de Caída de material, "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21
cargas Aplastamiento, Vehículos de Transporte de carga y personas
Golpeado por Cumplir RSV N° 1 0
temprana)
Estacionar vehículo Aplastamiento, "Cumplir con ECF N° 4 Vehículos Livianos y ECF N° 21

sin freno de parqueo Golpeado por, Vehículos de Transporte de carga y personas
y/o cuñas Atrapamiento Cumplir RSV N° 1 0
temprana)
Subir y Bajar del Caída a mismo 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
vehículo sin utilizar nivel 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
los 3 puntos de 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
apoyo cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
4. Charla inicio de turno"
Abrir y cerrar Golpeado por 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

puertas en forma 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
descuidada (apretón 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
de manos) cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)


Caída a mismo 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

Transitar por piso nivel 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
irregular y/o 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
congelado cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
4. Charla inicio de turno.
Instalar cadenas Golpeado por 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

Descarga de para la nieve en 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
container y lugar no habilitado o 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
materiales en pendiente cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
Descarga de Subir y Bajar de la 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

container y cabina sin utilizar 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
materiales los 3 puntos de 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
apoyo cabritilla, calzado de seguridad, geologo)
5. Utilizar técnica de 3 puntos de apoyo"
Posicionar camión Volcamiento Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas

pluma sin Suspendidas e Izaje.
estabilizadores o no
completamente 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
desplegados 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
cabritilla, calzado de seguridad, geologo)
5. Uso de estabilizadores rango completo."
Posicionar camión Volcamiento Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas

pluma en terreno Suspendidas e Izaje.
inestable
1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
5.Verificar terreno antes de comenzar la maniobra"
No verificar estado Caída de material / Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas
de elementos de Aplastamiento / Suspendidas e Izaje.
izaje (pluma, Golpeado por
grilletes, eslingas, Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en
etc). cargas suspendidas o maniobras de izaje.
- Plan de maniobra de izaje

- Segregación del área


- Inspección previa del equipo y de los elementos de izaje

- Comunicación bi-direccional permanente entte operador del
equipo de izaje y rigger.
- Competencias del personal involucrado en maniobras."
No realizar plan de Caída de material / Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas
izaje antes de Aplastamiento / Suspendidas e Izaje.
comenzar la Golpeado por
actividad Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en
cargas suspendidas o maniobras de izaje.

Equipos de levante Caída de material / "Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas
fuera de rango de Aplastamiento / Suspendidas e Izaje.
diseño Golpeado por
Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en

Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas

Suspendidas e Izaje.
Desconocimiento de Caída de material /
peso de la carga a Aplastamiento / Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en
maniobrar Golpeado por cargas suspendidas o maniobras de izaje.

Exponerse a línea de Aplastamiento, Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas

fuego durante las Golpeado por, Suspendidas e Izaje.
maniobras de izaje Golpeado contra
(cargas Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en
suspendidas) cargas suspendidas o maniobras de izaje.

- Comunicación bi-direccional permanente entre operador del



Exponer Aplastamiento, Cumplir ECF N° 7 Cargas Suspendidas e Izaje.

extremidades del Atrapamiento,
cuerpo en maniobras Golpeado por, Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en
de izaje Golpeado contra cargas suspendidas o maniobras de izaje.

Aplastamiento, "Cumplir ECF N° 7 Cargas Suspendidas e Izaje.

Falta de segregación Atrapamiento,
del área Golpeado por, Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en
Golpeado contra cargas suspendidas o maniobras de izaje.

Acercamiento o Contacto con Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas

contacto de la pluma energía eléctrica Suspendidas e Izaje.
con cables aéreos
energizados Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en

"Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas

Golpeador por / Suspendidas e Izaje.
Golpeado contra
Mala comunicación Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en
entre Operador cargas suspendidas o maniobras de izaje.
Pluma y Rigger



Desamarrar la carga Caída a distinto Cumplir ECF N° 2 Trabajo en Altura Física

sobre rampla del nivel
camión sin Cumplir RSV N° 2 Yo siempre estaré atento a las condiciones
Protección Anticaída de trabajo al realizar tareas en altura física.
- Sistema personal para detención de caídas (SPDC)

- Certificación de plataformas de trabajo (provisorias /
superficies de trabajo / puntos de anclaje, cuerdas o cabos
de vida y líneas de vida).
- Aptitud física y psicológica del personal
- Segregación."
Manipulación de Contacto con 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

materiales con elementos corto 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
rebabas o elementos punzantes 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
con cantos vivos cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
Realizar maniobras Aplastamiento, Cumplir ECF N° 3 Maquinaria Industrial y ECF N° 7 Cargas

de izaje con Golpeado por, Suspendidas e Izaje.
iluminación Golpeado contra
deficiente (noche) Cumplir RSV N° 3 Yo siempre respetaré la segregación en

Transitar por piso Caída a mismo 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
irregular y/o nivel 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
congelado 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
4. Charla inicio de turno
5. Transitar por áreas habilitadas y libres de obstáculos /
Atento a los condiciones del entorno."


Conexión "Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

Eléctrica de No verificar estado Golpeado por Manuales
container de herramientas 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
manuales y 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
eléctricas 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
5. Verificar herramientas antes de comenzar la actividad
6. Contar con acreditación eléctrica por parte de la división."
Conexiones Shock Eléctrico "Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

eléctricas Manuales
defectuosas
Cumplir RSV N° 1 Yo siempre intervendré equipos
desenergizados
- Competencias del personal
- Corte efectivo de todas las fuentes de energía
- Bloqueo de los equipos de maniobra
- Verificación ausencia de voltaje y puesta a tierra de la
instalación a intervenir "
No utilizar EPP Golpeado por Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

necesarios a la Manuales
actividad 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
Uso de escaleras Caída a distinto Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

portátiles en piso nivel Manuales
desnivelado 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
6. Contar con acreditación eléctrica por parte de la división.
Container sin Shock Eléctrico "Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

aterrizaje eléctrico Manuales
(barra cooper)
desenergizados


Uso de herramientas Contacto con Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

cortopunzantes para elementos Manuales
adecuar cables y/u cortopunzantes 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
otros elementos 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
Shock Eléctrico Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

Tableros Eléctricos Manuales
en mal estado
desenergizados
Realizar trabajos con Caída a mismo Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y
iluminación nivel Manuales
deficiente 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)
Contacto con 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

Manipulación de elementos 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
materiales con cortopunzantes 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
rebabas o elementos cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
con cantos vivos 4. Charla inicio de turno"
Manejo manual de Sobreesfuerzo 1.- No levantar carga manual mayor a 25 Kg., en caso de ser
Acondicionami cargas inadecuado necesario solicitar apoyo mecánico.
ento de 2.- Realizar Técnica de levante manual de carga
oficinas 3.- Realiza ART de la tarea.
4.- Trabajar con personal capacitado para estas actividades.
5.- Estar atento a las condiciones del entorno.
No verificar estado Golpeado por Cumplir ECF N° 5 Equipos y Herramientas Portátiles y

de herramientas Manuales
manuales 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)


Golpeado por 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

No utilizar EPP 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
necesarios a la 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
actividad cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
Contacto con 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

Manipulación de elementos 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
materiales con cortopunzantes 3. Utilización de EPP (casco, lentes de seguridad, guantes de
rebabas o elementos cabritilla, calzado de seguridad, geólogo)
con cantos vivos 4. Charla inicio de turno
5. Orden y limpieza del área de trabajo
Transitar por Caídas a mismo 1.- Señalizar y delimitar el área de trabajo, colocar letreros
superficies nivel. preventivos/prohibitivos.
irregulares, 2.- Realiza ART de la tarea.
resbaladizas, o en 3.- Trabajar con personal capacitado para estas actividades.
desorden 4.- Transitar por área habilitada y libres de obstáculos
5.- Utilizar equipo de protección personal básico y específico.
6.- Orden y limpieza del área de trabajo."
Falta de segregación Caídas a mismo 1.- Señalizar y delimitar el área de trabajo, colocar letreros
del área nivel. preventivos/prohibitivos.
2.- Realiza ART de la tarea.
3.- Trabajar con personal capacitado para estas actividades.
4.- Transitar por área habilitada y libres de obstáculos
5.- Utilizar equipo de protección personal básico y específico.
6.- Orden y limpieza del área de trabajo."
No utilizar Exposición a Cumplir EST N° 3 Higiene Ocupacional

protección auditiva agente físico Procolo de Salud PREXOR
(ruido)
No utilizar Exposición a Cumplir EST N° 3 Higiene Ocupacional

protección agente físico Protocolo de Salud PLANESI
respiratoria (polvo sílice) "
Trabajar en Exposición a 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)

superficie sin Radiación UV 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)
protección solar 3. Utilización de Bloqueador Solar / Ropa manga larga
5. Cumplir Protocolo de Radiación Ultravioleta de origen
solar
6. EST N° 3 Higiene Ocupacional.
Trabajar en Exposición a 1. Procedimiento de trabajo (difusión y/o capacitación)


superficie sin Ropa Hipotermia 2.Análisis de Riesgos de la Tarea (ART)

Abrigada o Térmica 3. Utilización de Ropa Abrigada o Térmica
Exposición a Altura Exposición a Cumplir EST N° 3 Higiene Ocupacional

Geográfica sobre Hipobaria Procolo de Salud Hipobaria
3000 msnm DS N° 28"
5.5 ECF 1: Aislación, bloqueo y permiso de trabajo:
 Presentar aptitudes técnicas, físicas y psicológicas adecuadas.

 Estar instruido en el uso de protección personal básico y específico según tarea.
 Para aislar bloquear debe ser entrenado, registrado y autorizado.
 Las personas responsables del trabajo deben hacer personalmente los bloqueos.
 El área debe documentar el inicio y término de toda intervención que requiere bloqueo de
equipo, instalación y retiro.
 Mantener un protocolo de comunicación personal para el traspaso de tareas e información.
 Deben existir mecanismos o dispositivos que aseguren el aislamiento, disipación o
contención de las energías peligrosas.
5.6 ECF 2: Trabajo en Altura Física

 Poseer evaluación de salud vigente respecto de “Altura física”
 Estar instruido sobre la revisión y uso del sistema personal de detención de caídas (SPDC).
 El personal que efectúe el montaje de andamios debe estar entrenado y certificado para la
tarea.
 Debe existir un método para evitar que las herramientas, materiales y otros objetos que
caigan desde altura.
 Restringir área de Trabajo.
 Las superficies de trabajo deben ser estabilizadas y afianzadas.
5.7 ECF 7: Cargas suspendidas e izaje:

 Solo podrán operar equipos de izaje personal y Rigger autorizados, capacitados y
certificados.
 No ubicarse bajo carga suspendidas.


 Delimitar y restringir el área de izaje.

 Todo equipo de izaje debe contar con un sistema de bloqueo que impida la puesta en
marcha.
 Los equipos deben contar con limitadores de carga.
5.8 ECF 8: Guardas y protecciones de equipos:
 Personal debe ser instruido acerca de los peligros y riesgos que se generan al alterar
protecciones y resguardos de los mismos.
 No usar elementos susceptibles de ser atrapados (Ej. Ropa suelta,).
 No exponerse a equipos e instalaciones sin resguardo ni protecciones.
 Al inicio de cada jornada el operador a cargo de los equipos debe verificar que las
protecciones y resguardos se encuentren en óptimas condiciones e instaladas
correctamente.
 Nunca se deberá eliminar, anular o neutralizar una protección o resguardo.
5.9 ECF 12: Incendio
 Conocer y cumplir los procedimientos generales y específicos asociados a la ocurrencia de

un incendio (procedimientos de emergencia del área).
 Conocer los sistemas de seguridad y protección contra incendio de equipos, instalaciones e
infraestructura de su área y estar entrenado.
 Cumplir con el protocolo de permiso de trabajo en caliente.
 Estar capacitado y entrenado en el uso del auto-rescatador y salidas de emergencia.
 Contar con plan de emergencia específico.
Todas las instalaciones deben disponer de zonas de seguridad contra incendio y salidas de
emergencia.
5.10 ECF 21: Vehículos de Transporte de cargas y personas
 Los conductores que operan vehículos de transportes deben estar capacitados y

autorizados de acuerdo a normativa interna, legal y vigente.
 Tener evaluación de salud vigente y estar apto.
 Aprobar curso de manejo a la defensiva.
 Mantener y portar licencia de conducción vigente.
 Contar con un procedimiento que regule la operación de equipo (Reglamento de tránsito de
personas y vehículos DAND).
 Contar con un plan de mantenimiento preventivo.
 Prohibición de uso de celulares, incluido el sistema de manos libres.
 Contra con un dispositivo de detección de fatiga y somnolencia.
 Contar con un sistema de bloqueo que ermita aislar el equipo frente a intervenciones.


 Cuñas para todos los equipos sobre neumáticos.

 Protección de partes móviles de equipos.
 Número de identificación de equipos que permita un claro y fácil reconocimiento.
 Estructura de protección en caso de volcamiento (ROP).
6 GESTIÓN DEL CAMBIO
Cuando se presente la necesidad de generar un cambio, ya sea en las actividades de los

procesos, condiciones de trabajo, equipos, estructuras, insumos y, en general, todas aquellas
acciones que signifiquen un cambio; se debe realizar siguiendo lo descrito en el procedimiento
DAND SIGO-P-030 - Procedimiento Gestión del Cambio , que tiene por objetivo asegurar que
todas las modificaciones se ejecuten con riesgos controlados para la seguridad, salud ocupacional,
medio ambiente, calidad y bienes físicos. También deberán ser consideradas las modificaciones
temporales.
La gestión del cambio se realiza siguiendo la secuencia indicada en el formulario SIGO-F-GE-103
Identificación, análisis y control de Cambios, donde se identifica si el cambio es Significativo o No
Significativo y la metodología que se aplica para cada tipo de cambio.
La gestión del cambio según su naturaleza deberá ser gestionada por SCM MV en coordinación
con el ITO y con aprobación del cliente (Si Aplica)
7 ASPECTOS AMBIENTALES ASOCIADOS Y MEDIDAS DE CONTROL
IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS
IMPACTOS AMBIENTALES MEDIDAS DE CONTROL
TAREAS AMBIENTALES
1. Inspección y 1.1. Generación de 1.1.1. Contaminación suelos  Acopiar y segregar los residuos de
Preparación del área residuos peligrosos acuerdo a su característica de
de trabajo y no peligrosos peligrosidad.
 Charlas a los trabajadores sobre

manejo de residuos.


2. Carga y Descarga 2.1. Generación 2.1.1. Contaminación  Cumplir con todas las exigencias
de conteiner marítimo Material particulado atmosférica especificadas en ECF N°4 y las
Tipo Oficina y bodega y Gases producto descritas en el Reglamento de
de la combustión Transporte y Conducción SGI-R-GE-
(tubo de escape de 002 de la División.
vehículos livianos y
pesados)  Revisión técnica al día
2.2.1. Contaminación acústica
2.2. Emisiones de  Realizar check list diario pre-uso de
ruido (motor de vehículos.
vehículos pesados)
 Realizar mantención de los
vehículos de acuerdo al kilometraje y
Programa de Mantenimiento.
3.1 Alteraciones de 3.1.1 Deterioro de Flora, Evaluar el área a intervenir previo al

1 Movimiento especies nativas y Fauna y hábitat. comienzo de la faena.
de tierra hábitat.
3.1.2. Deterioro de Hábitat y Respetar la delimitación de las áreas
3.2 Disminución de paisaje. de los sectores de acopio temporal de
especies vegetales residuos.
nativas y capa de
No realizar fogatas
suelo
Conducir con precaución para no
3.3 Alteraciones de atropellar animales silvestres.
Glaciales.
No levantar nidos, no destruir
madrigueras.
No alimentar animales
Dar aviso inmediato de hallazgo de

glaciales a supervisor y encargado de
Medio Ambiente.
4 Uso de 4.1. Generación de 4.1.1. Contaminación suelos  Acopiar y segregar los residuos de
Herramientas residuos debido a acuerdo a su característica de
Manuales. eliminación de peligrosidad
herramientas
defectuosas, rotas o  Charlas a los trabajadores sobre
que alcanzo su vida manejo de residuos.
útil
5 5.1. Generación de 5.1.1. Contaminación suelos  Acopiar y segregar los residuos de
Reacondicionamiento residuos peligrosos acuerdo a su característica de
de contenedores peligrosidad
5.2.1. Contaminación
5.2. Generación de atmosférica  Charlas a los trabajadores sobre
humos de manejo de residuos.
soldadura
 Delimitar la zona de trabajo con
protección para partículas
incandescentes. Evitar cortar en
zonas cercanas a arbustos, se debe
despejar el área antes de iniciar
soldadura/oxicorte.
 Contar con extintores PQS.


 Mantener áreas señalizadas.
6. Retiro Manual de 6.1. Generación de 6.1.1. Contaminación suelos  Acopiar y segregar los residuos de
escombros, residuos líticos, acuerdo a su característica de
mobiliario, estante, industriales no peligrosidad
etc. peligrosos
manejo de residuos.
7. Elaboración de 7.1. Generación de 7.1.1. Contaminación suelos  Acopiar y segregar los residuos de
Cierre perimetral. residuos acuerdo a su característica de
peligrosidad

manejo de residuos.
8. Tendido de Cable. 8.1. Generación de 8.1.1. Contaminación suelos  Acopiar y segregar los residuos de
residuos acuerdo a su característica de
peligrosidad

manejo de residuos.
9. Conexión a punto 9.1 Generación de 9.1.1. Contaminación  Aplicar el plan de emergencias.

de toma de energía y Gases producto de atmosférica
energización. incendio en las  Contar con extintores PQS
instalaciones  Difusión de Plan de emergencia a
los trabajadores.
10 .Incidentes 10.1. Derrame 10.1.1. Contaminación suelos  Contar con Kit de emergencia
Ambientales potencial de y aire (Balde, pala, arena, elementos
aceites, lubricantes absorbentes, cinta de peligro, etc.)
o grasas y para contención de derrames.
combustibles por
falla, colisión o  Transitar por acceso habilitados, con
volcamiento de el objeto de no dejar huellas
vehículos livianos y (vehículos, equipos y personas)en
pesados. glaciar
 Para posibles derrames de aceites o

lubricantes se deberá mantener
bandeja de contención en cada
equipo generador.
 Colocar los residuos en

contenedores para segregar los
residuos de acuerdo a su
característica de peligrosidad.

manejo de residuos.
10.2. Generación 10.2.1. Contaminación suelos,  Aplicar plan de emergencias y

de gases y residuos aire y agua evacuación.
debido a incendio
en vehículos  Contar con extintores PQS
livianos y pesados
 Acopiar y segregar los residuos de


acuerdo a su característica de
peligrosidad

manejo de residuos.


1 REGISTROS
ALMACENAMIENTO
IDENTIFICACIÓN
LUGAR MEDIO ACCESO MANTENCIÓN DISPOSICIÓN
Registro de Difusión -
Archivador Prevención /
Capacitación de Papel Fin de Contrato Archivo
Seguridad operaciones
Procedimiento.
ART (Análisis de
riesgo de la tarea Papel Fin de Contrato Archivo
DAND)
Reporte Diario de Archivador Prevención /
Papel Fin de Contrato Archivo
Actividades. Seguridad operaciones
Charla Participativa Archivador Prevención /
Obra Seguridad operaciones
Check-list Inspección Archivador Prevención /
Camión Pluma Seguridad operaciones
Check-list Inspección
Herramientas de Papel Fin de Contrato Archivo
mano
Uso y estado de EPP Seguridad operaciones
Orden y aseo Seguridad operaciones
Encuesta diaria de
Fatiga y Somnolencia Archivador Prevención /
(operador y Seguridad operaciones
conductores)
SIGO -F-GE-160.
Protocolo de entrega Papel Fin de Contrato Archivo
y devolución del área
Formulario instalación Archivador Prevención /
de Faena Seguridad operaciones
2 REFERENCIAS
 Ley N° 16.744/1968, Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades

profesionales, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. (Última modificación Ley
20.101/06).


 Decreto con Fuerza de Ley Nº 1/2003 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Código del
Trabajo.
 Decreto Supremo D.S. Nº 72/1985 modificado por D.S. N° 132/2004 Reglamento de Seguridad
Minera del Ministerio de Minería.
 Decreto Supremo D.S. N° 40/1969, Reglamento de Prevención de riesgos profesionales del
Ministerio del Trabajo y Previsión social. Modificado por el DS 20/80, DS 50/88 y DS 95/95.
 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, SCM-MV.
 Mapa de procesos, IPER de Seguridad, INVEC Ambiental.
 Estándares de Control de Fatalidades
 21 Reglas que salvan la vida
 SGC-P-SS- 05 Procedimiento Carga Suspendidas e Izajes
 SGC-P-SS-02 Uso de herramientas eléctricas.
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA


Números Telefónicos de Emergencia


Nombre Teléfono Cargo Empresa

Administrador superior Consorcio
Contrato SCM-MV Ltda.
Consorcio
Supervisor general
SCM-MV Ltda.
Consorcio
Jefe SSO&MA
SCM-MV Ltda.
SSO JeJ
ITO JeJ
Administrador de Contrato
DAND
GPRO
ITO JeJ
3 ANEXOS
ANEXO Nº1. (Ítem 5.3.1)


Croquis de instalación de faena.
ANEXO Nº2. Ubicación geográfica Instalación de faena


Anexo N°3 Registro difusión de Procedimientos SGC-RE-SS-07


REGISTRO CÓDIGO: SGC-RE-SS-07

REVISIÓN: 0
REGISTRO DE ACTIVIDADES
FECHA: 23-11-2021
SISTEMA DE GESTIÓN CALIDAD PÁGINA: Página 1 de 1
CONTRATO N°4600021391 “CONSTRUCCIÓN OBRAS NORMALIZACIÓN SUSTANCIAS
PELIGROSAS"
NOMBRE DE LA ACTIVIDAD FECHA DURACIÓN (Hrs.)
TIPO DE ACTIVIDAD
COMUNICACIÓN GRUPAL SEGURIDAD INTEGRADA OTROS
INTEGRADA MEDIO AMBIENTE

CALIDAD
N° DE TRABAJADORES TOTAL DE HH CLIENTE DAND
Nº CARGO NOMBRE Y APELLIDOS RUT FIRMA
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
TEMAS TRATADOS:
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
RESPONSABLE DIFUSION CARGO FIRMA (S)
1.-
2.-
Anexo N°4 Registro Verificación de Entendimiento SGC-RE-SS-73


REGISTRO CODIGO SGC-RE-SS-73
VERIFICACIÓN DE ENTENDIMIENTO REVISIÓN 0

PROCEDIMIENTO INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES
TRANSITORIAS EN FRENTES DE TRABAJO FECHA 23-11-2021
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD PAGINA 1 DE 1

CONTRATO N°4600021391 “CONSTRUCCIÓN OBRAS NORMALIZACIÓN SUSTANCIAS
PELIGROSAS"
Nombre Trabajador: Fecha:
Cargo
Evaluador
RESULTADOS DE EVALUACIÓN
EXCELENTE BUENO REGULAR MALO
Regular 4 -5 (re instruir Malo Menor de 4 (re instruir

Excelente 6-7 (Aprobado) Bueno 5-6 ( Aprobado)
y re-evaluar) y re-evaluar)
COMENTARIOS MARQUE CON UN CIRCULO
1.- Indique 2 Riesgos asociados a la actividad:
2.- ¿ Que se debe utilizar para la disposicion de los residuos domesticos?
A.Tambores metalicos C.Dentro de un Container

B.Cajas de cartón D.Al aire libre
3.- ¿Qué Elemento de protección personal se utiliza en la tarea?
4.- Indique los documentos que se deben realizar antes de comenzar una tarea (Ej. ART)
5. ¿ Esta permitido transitar bajo carga suspendida ? ?

A. VERDADERO B. FALSO
6.- Indique el (los) número (s) de emergencia del sector
7.- Cual de estos son Requerimientos asociados a las áreas y equipos.

A.Se debe inspeccionar equipo y herramientas B.No se debe hacer saneamiento del Área
C. Las letras A y B son correctas D. Ninguna de las anteriores
PROMEDIO
EVALUADO EVALUADOR VºBº SEGURIDAD
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
CARGO: CARGO: CARGO:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:
FECHA: FECHA: FECHA:

SGC-P-SS-06 Rev.B Instalación de Faena (Rev B PP 29-11)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SGC-P-SS-06 Rev.B Instalación de Faena (Rev B PP 29-11)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO Código SGC-P-SS-06

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

FECHA 23-11-2021 23-11-2021 23-11-2021

Rev. Fecha Descripción

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

Según lo establecido en DS Nº 72, Modificado 132, Art. Nº 1, Reglamento de Seguridad Minera, se

El presente procedimiento es aplicable a todo el personal involucrado en la actividad de Instalación

3.1 Administrador de Contrato

3.2 Jefe de Terreno

 Planificar, coordinar, controlar e inspeccionar, el presente procedimiento, los trabajos y

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

 Confeccionar y Verificar Solicitudes de Adquisición de Materiales, Equipos y Herramientas que

3.3 Encargado de Calidad

 Asesorar en la realización de este Procedimientos u otro Instructivos de trabajo

3.4 Experto en Prevención de Riesgos

 Asesorar en la capacitación en materia de Control de Riesgos al personal SCM-MV., del

3.5 Encargado Medio Ambiente

 Evaluar condiciones ambientales de áreas a intervenir, identificando componentes sensibles de

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

3.6 Supervisor y/o Capataz

 Es responsable de instruir a todo el personal a su cargo sobre el contenido y evaluar el

3.7 Personal Directo

 Es responsable de la verificación y conducción del camión y equipo de izaje (grúa).

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

a) Instalación de Faenas: Instalación de carácter temporal, compuesta por distintas

d) Movimiento de tierra y nivelación de terreno: este trabajo consiste en la preparación y

e) ART: Análisis de Riesgo en el Trabajo.

f) RSV: 21 Reglas que salvan vidas.

g) ECF: Estándar de Control de Fatalidades.

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

h) RSSO: Reporte de Seguridad y Salud ocupacional.

j) Riesgo: Combinación de la probabilidad de que ocurra un evento o exposición peligrosa y

k) Incidente: Evento o eventos no deseados relacionados con el trabajo, en el que ocurre o

5 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

5.1 Etapas Preliminares

 Asegurar todos los recursos y personal necesario para el inicio de la actividad.

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

 Nombre del Proyecto.

 Nombre de la empresa Contratista.

 Nombre Administrador Contratista.

 Fono Administrador Contratista.

 Nombre Administrador DAND.

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

 Fono Administrador DAND.

 Azul: Residuos Industriales.

 Verde: Residuos domésticos.

 Rojo: Residuos Industriales Peligrosos

En el contrato no se contempla la generación de RILES.

 Flujograma de comunicación ante emergencia.

 Lava ojos portátil

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV

INSTALACIÓN DE FAENA E INSTALACIONES Revisión B

 Inspección Herramientas Manuales.

 Inspección Herramientas Eléctricas.

Sistema de Gestión de Calidad SCM-MV