PPT - Autonomia - Caracteristicas Dip

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
FACULTAD DE DERECHO Y CC.PP

ESCUELA DE DERECHO
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

UNIDAD I
SEMANA 03:
DIP: AUTONOMIA, CARACTERISTICAS
Ms. SALINAS SALIRROSAS SANTOS JAVIER
ssalinass@unitru.edu.pe
98 80 98 438
Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 1

¿Estima que el DIP ¿Estima que el DIP
presenta ciertas tiene una autonomía
características, cuáles propia, cuál sería su
podrían ser? opinión?

DIP : CONCEPTO
Es la rama autónoma del derecho que estudia y

regula todos aquellos actos, hechos relaciones o
situaciones licitas o ilícitas de las personas
individuales o jurídica, cualesquiera sean las ramas
de derecho o las que correspondan, en los que
existan algún elemento extranjero o alguna nota de
extranjerismo que por tal razón requiere de un
tratamiento legislativo particular.

• El art. 2047
establece una
prelación jurídica de
COMPRENSIÓN DEL normas que es
DERECHO necesario tener en
INTERNACIONAL cuenta para ubicar
PRIVADO el libro X en su lugar
exacto dentro del
ordenamiento
jurídico peruano.
Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2

Código de Bustamante de 1,928. Las relaciones jurídicas
privadas de carácter internacional se regulan en primer
termino por los tratados internacionales ratificados por
el Perú, sean estos de derecho internacional privado
propiamente dicho, es decir, de sistemas basados en
normas de conflict. Eje. El Código supranacional como
pueden ser los tratados sobre propiedad intelectual
ratificados por el Congreso del Perú.
Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2

CONTENIDO
DEL DIP:
Distintas
Concepciones:

El DIP resuelve los conflictos de leyes en el espacio siendo esta
la cuestión central y para muchos, única.
pero existen otras cuestiones según distintas teorías.

Dice que toda cuestión
Incluye dos que se suscita en el
ámbito del DIP
Doctrina cuestiones, la presupone un problema
Continental Nacionalidad y la de nacionalidad y de
Europea: Condición Jurídica condición jurídica, ya que
utiliza a la nacionalidad
de los Extranjeros. como punto de conexión
en las normas indirectas.

El problema se da cuando se
suscitan relaciones sin
nacionalidad (si se discute la
naturaleza mueble o
inmueble de un bien, por
ejemplo). Para nosotros no
tiene cabida pues el Art. 20
de la Constitución Nacional
equipara a los extranjeros y
nacionales en el goce de los
derechos civiles.

Sistema Inglés:
Incluye tres cuestiones, la determinación de la jurisdicción

(¿posee una corte inglesa jurisdicción para decidir en un
asunto?), la elección de la ley competente (¿según qué
sistema será resuelto un asunto?) y el reconocimiento y
ejecución de sentencias extranjeras (¿según qué criterio
las cortes inglesas decidirán que las sentencias extranjeras
serán reconocidas en Inglaterra?).
De estas tres cuestiones, las más importantes son las relativas
a los Conflictos Jurisdiccionales y los Conflictos de Leyes (por
eso también se llama doctrina bipartita anglosajona).

Estas dos cuestiones, casi siempre, son recíprocamente
independientes y deben ser tratadas por separado.
La reciproca independencia significa que una decisión respecto

de una de las cuestiones, a favor de un sistema legal, no ejerce
influencia sobre la otra cuestión pero se advierte un predominio
de la cuestión de la jurisdicción sobre la del derecho aplicable,
debido a una fuerte tendencia al territorialismo y la actitud de
los juristas.

Doctrina Germánica:
Incluye solo una cuestión, el problema del Conflicto de Leyes.

Según esta postura, el conflicto de jurisdicciones también es conflicto de leyes puesto
que la ley es la que fija la competencia.
Esta postura requiere un análisis a fondo, pues el ámbito de los conflictos de leyes es
muy extenso.
Primero, sin dudas, los conflictos entre los derechos privados de personas de distintos
estados son auténticos conflictos de leyes y esto ocupa el primer lugar en cuanto a
importancia.

Segundo, hay otro tipo de conflictos, que se origina en el
interior de un estado cuando hay diferentes legislaciones,
estos son fácilmente resueltos porque existe una autoridad
central que impone reglas resolutorias.
En los conflictos internacionales, aun cuando existen normas

procedentes de fuentes internacionales, la solución proviene
generalmente de la aplicación de reglas de derecho
internacional privado nacionales, inspiradas en criterios
disimiles, que conducen a resultados contradictorios.

Entre nosotros la única categoría de conflictos de leyes que se
suscita es la internacional, por la presencia de una relación con
uno o más elementos extranjeros conectados con otro u otros
sistemas legales; y la solución es proporcionada por el DIP
contenido en las leyes internas y en los tratados internacionales
con preeminencia.
Tercero, hay que preguntarse qué clase de leyes son

susceptibles de entrar en conflicto.
Las leyes civiles y comerciales sí; pero las leyes penales,
laborales y fiscales no, porque impera el criterio de que es
imposible examinar el criterio de la territorialidad.

Solo en el campo del derecho privado funcionan las normas de DIP que
prescriben la aplicación, en ciertos casos, del derecho extranjero; en el
derecho público se estudia el ámbito espacial de la vigencia de cada rama
nacional, cuestión que es distinta al objeto del DIP, aunque sea cercana.

CONTENIDO DEL DIP: Clases de concepciones
La tendencia moderna hace una importante diferenciación

entre el objeto del Derecho Internacional Privado y el
contenido del mismo.
El objeto de nuestra disciplina estaría configurado por la
relación privada internacional, su contenido, en cambio,
estaría conformado por las materias que integran su temática.
Existen, al respecto, tres concepciones tradicionales: La
concepción estricta, la concepción intermedia y la concepción
amplia.

2.1 La concepción estricta
Según este criterio sostenido principalmente por la doctrina alemana el DIP

debe limitarse al estudio y solución de los conflictos de leyes.
Este encuentra su fundamento en la norma de conflicto, considerada como
pilar de nuestra disciplina.
Esta concepción excluye del contenido del DIP a los conflictos de jurisdicción,
a la nacionalidad y a la condición jurídica de los extranjeros.

2.2 La concepción intermedia
De acuerdo con este criterio, sostenido por Inglaterra y Estados Unidos, el

contenido del DIP abarcaría los conflictos de leyes y los conflictos de
jurisdicción.
Constituyendo estos últimos el conjunto de problemas de derecho judicial
privado en materia internacional y más precisamente de competencia
judicial.
Ejemplo, el domicilio de un extranjero en el Perú resulta suficiente para dar

competencia a los tribunales peruanos.

Los defensores de la concepción estricta le han objetado a esta
concepción intermedia que los conflictos de jurisdicción no son más que
conflictos de leyes de carácter procesal, con lo cual el contenido del DIP
quedaría reducido al conflicto de leyes.

2.3 La concepción amplia
De acuerdo con esta corriente doctrinal, el DIP no puede ser

concebido únicamente como el conjunto de reglas
encaminadas a salvar el desequilibrio producido por la
diversidad legislativa existente entre los diferentes
ordenamientos jurídicos en presencia.

Aun cuando los conflictos de leyes constituyen la materia
central de nuestra disciplina, resulta necesario además
incluir dentro del contenido del DIP a otras materias que son
inseparables de la materia central:
en primer término, la nacionalidad; en segundo lugar, la

condición jurídica de los extranjeros y en tercer lugar los
conflictos de jurisdicción y el reconocimiento y ejecución de
sentencias y laudos arbitrales extranjeros, pertenecientes al
campo de la sanción de los derechos.

Estas materias, junto con el conflicto de leyes, el cual pertenece al campo del
ejercicio de los derechos, constituirán los cuatro pilares de la concepción
amplia del contenido del derecho internacional privado, de la cual participan
muchas legislaciones, entre ellas la francesa, la española y la peruana.

2.3.1. La nacionalidad :
Batiffol justifica la inclusión formal de la nacionalidad dentro del

contenido del DIP dada su estrecha vinculación con su condición de
extranjero.
Ahora bien; la existencia de una condición de extranjero en un Estado

determinado significa que el extranjero goza de derechos civiles, pero no
de todos los que goza un nacional de dicho Estado; de allí la necesidad de
dejar establecido en forma previa el carácter de nacional o de extranjero
de un sujeto que reclama el ejercicio de algún derecho.

2.3.2. La condición de extranjero
La razón fundamental por la cual se incluye esa materia dentro del contenido de
nuestra disciplina obedece a la necesidad de determinar en forma previa la calidad de
nacional o extranjero de los sujetos involucrados como factor condicionante del goce
de ciertos derechos
reconocidos a estos por la ley del foro.
Para decidir si un extranjero puede ejercer un derecho es preciso determinar primero

si este realmente goza de tal derecho.

Ejemplo, si en un país cualquiera, los extranjeros carecieran de
status y no se les concedieran derechos civiles, resultaría vana la
preocupación sobre la eventual aplicación de leyes de otro Estado.
La privación se fundamenta única y exclusivamente en la condición

de extranjería de la persona en cuestión.
De esta manera, la constitución peruana de 1993, aun cuando

establece en la primera parte del artículo 71 la igualdad de derechos
entre peruanos y extranjeros con relación a la propiedad en la 2da

parte del mismo artículo establece la prohibición para los extranjeros de adquirir o
poseer, por título alguno, minas, tierras, bosques, aguas, combustibles o fuentes de
energía, directa o indirectamente, dentro de cincuenta kilómetros de las fronteras, salvo
caso de necesidad pública expresamente declarada por decreto supremo aprobado por
el Consejo de Ministros.

2.3.3. El conflicto de leyes
Suponen un procedimiento indirecto de determinación del Derecho

aplicable a una relación privada internacional, que consiste en la
designación de la ley competente para regir el asunto en cuestión a
través del empleo de las normas de conflicto, también denominadas
normas formales, indirectas o de atribución en la medida que no
resuelven directamente el asunto a regular, sino que cumplen una
función señalando la ley material, sustantiva o de fondo que va a
reglamentar dicho supuesto.

De esta manera, si una persona domiciliada en el Perú
compra en Venezuela un inmueble situado en Colombia, su
capacidad de contratar será regida por la ley peruana:
la forma del contrato, por la ley Venezolana; y la

transferencia de la propiedad, por la ley Colombiana.
No tenemos en presencia ninguna ley material o sustancial,

sino solamente la simple designación de la ley competente
para regir el asunto en cuestión.

2.3.4 El conflicto de jurisdicción y el reconocimiento y
ejecución de sentencias y laudos arbitrales extranjeros.
Como lo mencionamos anteriormente, ambas

materias pertenecen al campo de la sanción de
los derechos, y el interés de incluirlas radicaría
fundamentalmente:

a) En cuanto a los conflictos de jurisdicción, en la
necesidad de determinar previamente el tribunal
competente para poder saber cuál será la ley aplicable a
una situación privada internacional; ya que, de acuerdo
con el método conflictual, será el juez que conoce del
asunto quien determinará, basándose en sus normas de
conflicto, las cuales varían de un Estado a otro, cuál es la
ley competente para regirlo, En tal sentido, si una relación
privada internacional suscita un litigio, será preciso saber
en primer lugar, cuál será el tribunal competente

para resolverlo, la elección deberá efectuarse entre los
tribunales de los Estados involucrados que podrían resultar
competentes, ya sea de forma alternativa o acumulativa,
salvo que al respecto medie elección expresa de las partes
en los casos que la ley así lo permita;
En segundo lugar, será necesario saber cuáles serán las

condiciones de ejecución de los fallos judiciales y de los
laudos arbitrales emitidos por un tribunal extranjero.

b) En lo que atañe al reconocimiento y
ejecución de sentencias y laudos
arbitrales extranjeros, en la necesidad de
garantizar la continuidad y estabilidad
jurídica de las relaciones privadas
internacionales, que es tarea fundamental
del Derecho Internacional Privado.
Objeto, finalidad y
métodos del
Derecho
Internacional Privado

Objeto: Lo anterior permite avanzar hacia el objeto del DIP,
que es el de regular las relaciones jurídico privadas con
elementos extranjeros, determinando cual será el juez
competente, cuál será el derecho aplicable y cuál será la
efectividad de la decisión en los otros estados.
Finalidad: Dentro de ese objeto o actividad, el DIP persigue

una finalidad que le otorga especial jerarquía y que es la de
realizar la justicia dentro de la comunidad internacional.

Cada sistema de DIP traza su propia línea divisoria
entre las relaciones nacionales y extranjeras y
mientras las relaciones nacionales se someten al
derecho patrio, las relaciones extranjeras son
sometidas al derecho privado extranjero con el
cual aparecen conectadas (apareciendo así el
fenómeno de la extraterritorialidad –penetración del
derecho extranjero en el patrio y consiguiente aplicación
del mismo por los jueces nacionales-).

Métodos: Las relaciones jurídicas internacionales son reguladas por el DIP
según diferentes métodos o criterios.
El método territorialista, regula las relaciones privadas internacionales a través

del derecho privado nacional, según un criterio rígido consistente en que el
Estado es el único que crea el derecho y este derecho solo tiene vigencia
dentro de los límites territoriales del estado.
Actualmente, este método es inadmisible, pues conduce a la aplicación de

tantas leyes como jueces fuesen llamados a decidir.

El método indirecto, consiste en someter la relación privada internacional
al derecho privado con el cual posee una conexión más íntima.
Para esto, usa una norma indirecta o de remisión, que no proporciona una
solución, sino que indica al derecho de que país le corresponde la decisión.
Este método es analítico (porque separa dentro de cada relación los

distintos aspectos que la integran).
Es el método usado en la actualidad.

El método directo, consiste en la creación de un ordenamiento material
especial para las relaciones internacionales, a través de la celebración de
tratado que logren la vigencia de un conjunto de soluciones directas para
los casos de conflicto internacional.

AUTONOMÍA
DEL DIP

Aceptado por la mayoría de los autores que el Derecho
Internacional Privado posee autonomía científica, pues tiene su
propio método para resolver sus diversas cuestiones específicas.

La consideración del DIP como un sistema jurídico autónomo tiene su
origen, en términos generales, en la dialéctica entre nacionalismo e
internacionalismo que se produce a finales del siglo XIX y que cubre
gran parte de la especulación doctrinal del presente siglo.
Dicha dialéctica tuvo importantes proyecciones, tanto en la

determinación del objeto del Derecho internacional privado -por
vincular las doctrinas internacionalistas, la realidad del tráfico externo al
Derecho internacional público-, como en el ámbito de la metodología
científica, como, finalmente, en la perspectiva del elemento decisorio
que está en la base de la creación del Derecho.

Finalidad.
Es opinión común que la finalidad del Derecho Internacional Privado es garantir

la seguridad jurídica en el ámbito internacional y proteger al hombre en el seno
de la sociedad universal respetando su condición de ser sociable y libre.
Es el Derecho universal del hombre porque está destinado a regir su

personalidad civil en todas sus fases como miembro de la humanidad

CARATERÍSTICAS
DE DIP

Las principales características de este derecho son:
Es un derecho privado, es decir, regula relaciones privadas donde no existe

interés público.
Sus destinatarios pueden ser personas físicas o jurídicas, y también pueden

ser administraciones públicas siempre que actúen con carácter privado,
como otra parte más.
Se encarga de introducir un marco normativo a las relaciones privadas que se

producen en la vida cotidiana entre nacionales y extranjeros.

Su función principal es delimitar un marco de seguridad
jurídica para que las personas conozcan cuál derecho, de
qué Estado, se les aplica, y a qué tribunales deben acudir.
Su finalidad es aportar una respuesta adecuada y justa a los

problemas a los que se ven expuestos los ciudadanos como
consecuencia de la existencia de una pluralidad de
ordenamientos jurídicos independientes y que terminan
vinculados por una concreta relación o situación jurídica.

Sus principales fuentes son los convenios internacionales,
los reglamentos, directivas y convenios comunitarios, la
ley interna de los Estados y el derecho transnacional.

Es una de las ramas más importantes del Derecho que incluye a dos o
más regiones nacionales diferentes.
Es un Derecho nacional porque los países tienen sus propias normas.
Algunas veces, los países entran en conflicto por las normas que
establecen.
Es un Derecho positivo
Se puede encontrar en diversos textos legales, principalmente en

los Códigos Civiles.

Es común encontrarlo en tratados que los países utilizan
para determinan la mejor forma de resolver conflictos de
leyes.
Contiene el término “extranjero” dentro de la relación

que se da entre las partes.
Tiene el conocido Forum shopping, una práctica de los

abogados para plantear la solución de sus controversias
internacionales ante el tribunal que les corresponda.

BIBLIOGRAFÍA
• Echegaray, C. (2015). Derecho Internacional Privado.

• Fernández , J. (s/f). Normas de Derecho Internacional Privado.
• Biocca - Cárdenas – Basz. (1997). Lecciones de Derecho Internacional Privado.
• AARÓN OYARCE-YUZZELLI. El Derecho Internacional Público y el Derecho Internacional Privado. REVISTA VIS IURIS | No. 1, Vol. 1 | 35 - 46 | Enero-Junio, 2014 |
Universidad Sergio Arboleda | Escuela de Derecho | Seccional Santa Marta, Sede Centro.
• https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/visiuris/article/download/209/187/
• Trujillo. E. (2021). Derecho internacional privado. Economipedia.com.
• https://economipedia.com/definiciones/derecho-internacional-privado.html

PPT - Autonomia - Caracteristicas Dip

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PPT - Autonomia - Caracteristicas Dip

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE DERECHO Y CC.PP

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Ms. SALINAS SALIRROSAS SANTOS JAVIER

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 1

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 2

Es la rama autónoma del derecho que estudia y

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 3

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 6

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 7

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 8

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 9

Incluye tres cuestiones, la determinación de la jurisdicción

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 11

La reciproca independencia significa que una decisión respecto

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 12

Incluye solo una cuestión, el problema del Conflicto de Leyes.

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 13

En los conflictos internacionales, aun cuando existen normas

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 14

Tercero, hay que preguntarse qué clase de leyes son

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 15

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 16

La tendencia moderna hace una importante diferenciación

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 17

Según este criterio sostenido principalmente por la doctrina alemana el DIP

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 18

De acuerdo con este criterio, sostenido por Inglaterra y Estados Unidos, el

Ejemplo, el domicilio de un extranjero en el Perú resulta suficiente para dar

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 19

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 20

De acuerdo con esta corriente doctrinal, el DIP no puede ser

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 21

en primer término, la nacionalidad; en segundo lugar, la

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 22

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 23

Batiffol justifica la inclusión formal de la nacionalidad dentro del

Ahora bien; la existencia de una condición de extranjero en un Estado

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 24

reconocidos a estos por la ley del foro.

Para decidir si un extranjero puede ejercer un derecho es preciso determinar primero

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 25

La privación se fundamenta única y exclusivamente en la condición

De esta manera, la constitución peruana de 1993, aun cuando

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 26

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 27

Suponen un procedimiento indirecto de determinación del Derecho

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 28

la forma del contrato, por la ley Venezolana; y la

No tenemos en presencia ninguna ley material o sustancial,

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 29

Como lo mencionamos anteriormente, ambas

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 30

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 31

En segundo lugar, será necesario saber cuáles serán las

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 32

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 34

Finalidad: Dentro de ese objeto o actividad, el DIP persigue

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 35

Ms. Salinas Salirrosas S. Javier. 2021-2 36

El método territorialista, regula las relaciones privadas internacionales a través