DOCUMENTO PRIVADO

Conste por el presente documento privado que reconocido surtirá efectos legales,
el siguiente contrato de transferencia de anticrético de una oficina suscrita bajo las
siguientes cláusulas:
PRIMERA.- Yo MARTÍN EDWIN ARCE RENFIJO, suscribí en fecha 9 de
septiembre del 2008 un contrato de anticrético de una oficina ubica en la calle
Lanza No. 452 entre Jordán y Calama Edificio “DRINA” oficina No. 502 en el
cuarto piso juntamente con las Sras. FANNY DEYSI GUEVARA VASQUEZ Y
CECILIA NINOSKA FLORES MERCADO, por el capital anticrético de DOLARES
AMERICANOS CUATRO MIL (4.000 $us.-), por el plazo libremente establecido de
un año forzoso y otro voluntario, computable a partir del 1 de octubre del 2008;
además del pago de expensas de 130 Bs.-
SEGUNDA.- Asimismo declaro que dicho contrato de anticrético lo suscribí en
representación y a favor de Sandra Magaly Aguirre Romero, quien tiene todos los
derechos en el documento, por lo que hasta la fecha ella viene ocupando los
ambientes y pagando las expensas en forma puntual juntamente con las
anticresistas FANNY DEYSI GUEVARA VASQUEZ Y CECILIA NINOSKA
FLORES MERCADO.-
TERCERA.- Al presente, de mi libre y espontánea voluntad hago la transferencia
de la parte que me corresponde del anticrético desligándome de toda obligación o
derecho a favor de la Srta. Cecilia Ninoska Flores Mercado, por la suma de
DOLARES AMERICANOS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO
TREINTA (1.333,33 $us.-).-
CUARTA.- Al presente Yo Cecilia Ninoska Flores Mercado me comprometo a
entregar el dinero de la transferencia del anticrético por la suma de 1.333,33 $us
en el plazo máximo de UN MES, es decir hasta el 5 febrero del 2.009, a la Sra.
SANDRA MAGALY AGUIRRE ROMERO.-
QUINTA.- Asimismo Yo Sra. Sandra Magaly Aguirre Romero me comprometo a
desocupar los ambientes de la mencionada oficina hasta el 7 de enero del 2009 y
a pagar por concepto de expensas hasta el mes de diciembre.-
SEXTA.- En caso de que cualquiera de las partes incumpliera lo acordado en el
presente documento caerán en mora sin requerimiento judicial o extrajudicial
alguno, corriendo un interés mensual del 3%.-
SÉPTIMA.- Nosotros MARTÍN EDWIN ARCE RENFIJO y SANDRA MAGALY
AGUIRRE ROMERO, por una parte y por otra CECILIA NINOSKA FLORES
MERCADO aceptamos el tenor del presente documento comprometiéndonos a su
fiel y estricto cumplimiento firmando en consecuencia de nuestro puño y letra.
Cochabamba 5 de enero del 2009