CÓDIGO CA-PO-33

PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN
VERSIÓN 4
CAMPO DE INFILTRACIÓN
FECHA ENERO 2015

1. OBJETIVO

El objetivo fundamental es entregar los conocimientos para identificar los riesgos del uso
inadecuado de las herramientas manuales y motorizadas que se utilizaran en la construcción campo
de infiltración, además de tomar las medidas de prevención para evitar accidentes.

2. ALCANCE

Todo el personal de la empresa que participe en la actividad.

3. DEFINICIONES

 EXCAVACIÓN MANUAL: Remoción de suelo con herramienta manual (picas, palas,

barras, paladragas, palines, etc.), de acuerdo con las cotas, alineamientos y pendientes
establecidos en los planos o diseño, en lugares donde la máquina no puede proceder.

 HERRAMIENTAS: Una herramienta es un objeto elaborado a fin de facilitar la

realización de una tarea mecánica que requiere de una aplicación correcta de energía.

 EQUIPO: Bienes industriales duraderos que no forman parte del producto físico final, y
que se desgastan con el uso repetido.

 MANIPULACIÓN DE CARGAS: Conjunto de actividades que implican la acción de

levantar, soportar y transportar cargas o pesos por medio de manipulación manual (fuerza
humana).

4. DOCUMENTOS DE SSTA PARA INICIAR OBRA

 Permiso De Trabajo En Frio y certificado de apoyo

 Análisis Seguro de Trabajo – AST
 MEDEVAC
 Procedimiento Construcción campo de infiltración.

5. FORMATOS DE SSTA – INSPECCIONES (PRE-OPERACIONALES)

 EPP
 Botiquín
 extintor
 Vehículo Liviano
 Herramienta Menor
 CÓDIGO CA-PO-33
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN
VERSIÓN 4
CAMPO DE INFILTRACIÓN
FECHA ENERO 2015

 Retro excavadora

6. PERSONAL A UTILIZAR

 Supervisor de Obra
 Supervisor (a) SSTA
 Oficial
 Obreros
 Conductor
 operador

7. EQUIPO Y HERRAMIENTA A UTILIZAR:

 Conjunto de herramienta menor

 Camioneta – transporte de herramienta y equipos
 Campero o Camioneta – Transporte de personal.
 Retro excavadora

8. GENERALIDADES:

 Cuando se llegue a la Estación correspondiente para ejecutar el trabajo, se divulgará el

Medevac de Catranser sas. y el Briefing de seguridad por parte del Contratante a todo
nuestro personal.

 Se realizará el respectivo Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST) en el lugar de trabajo

con todos los participantes y se divulgará antes de iniciar actividades.

 Se seleccionará e inspeccionará los equipos (retro excavadora) y herramientas menores,

deben encontrarse en buen estado, con el fin de garantizar que el personal los utilice
adecuadamente y así evitar accidentes de trabajo.

 Diariamente el supervisor SSTA capacitará al personal, con charlas de seguridad salud en el

trabajo y medio ambiente acordes a las actividades a realizar.

 En el área de trabajo, se almacenará ordenadamente los equipos, herramientas y materiales,

de tal forma que se garantice su buen estado.

 El personal que manipule los equipos y herramienta recibirá inducción sobre el manejo
adecuado de dicho equipo y/o herramienta.

 Es obligatorio para los trabajadores el uso adecuado de los EPP, dependiendo de las tareas a
realizar, en este caso (gafas de seguridad, botas con punta de acero, guantes, protección
 CÓDIGO CA-PO-33
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÓN
VERSIÓN 4
CAMPO DE INFILTRACIÓN
FECHA ENERO 2015

auditiva, tapabocas para polvo, casco, pantalón jeans, camisa manga larga y dotación de
invierno – si se requiere.)

 Se prohíbe el porte y uso de armas blancas, alcohol y drogas en el área de trabajo.

 Todos los trabajadores deberán evacuar cuando se active alguna alarma o en caso de
peligro.

 El supervisor de obra y el supervisor por parte del contratante determinaran el lugar exacto
donde se ejecutará la obra.

9. DESARROLLO

9.1. EXCAVACIÓN MECANICA (Campo de Infiltración):

Se realiza replanteo del terreno y se procede con la excavación mecánica, utilizando una
retroexcavadora de llantas, según dimensiones y niveles de referencia establecidos por el
supervisor de obra.
Debe inspeccionarse la retroexcavadora. Con el fin de evitar lesiones personales.
El material – escombros generados por la excavación debe disponerse en lugares indicados por
el interventor o supervisor de la estación para que no haya obstaculización para ejecutar la
actividad.

9.2. INSTALACIÓN DE MATERIALES Y TUBERIA PVC DE 4”.

Una vez realizada la excavación se instala el geo textil para proteger el filtro, luego se procede a
llenar con piedra triturada dentro de la excavación, se instala la tubería pvc perforada de 4” y se
le agrega más piedra triturada encima y se sella el geo textil, al culminar esta operación se
procede a realizar el relleno compactado con material de la excavación.

10. ORDEN Y ASEO

Al supervisor de la estación se le hará entrega del área de trabajo en perfectas condiciones de

orden y aseo.

ELABORADO REVISADO APROBADO

MANUEL J. MEDINA OSWALDO FIGUEREDO LUZ NEIRA ACERO
CORDINADOR SSTAQ Gerente Comercial Gerente General
Fecha: Enero 2015 Fecha: Enero 2015 Fecha: Enero 2015