EJECUCIÓN DE OBRAS PARA ACCESIBILIDAD UNIVERSAL EN

ESTACION VILLA ALEMANA, EFE VALPARAISO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

EXCAVACIÓN DRENES PROYECTADOS

Código Documento
3145 -PR-PR-02

Fecha 10-02-2023 Versión 00

Elaboración Revisión Aprueba
Juan Arancibia Ponce Ivanka Aliaga María Angelica Foix
Profesional Jefe de Terreno Jefe Depto. SAC Administrador de Obra
Firma Firma Firma

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
 INDICE

1.- OBJETIVO

2.- ALCANCE

3.- RESPONSABILIDADES

4.- METODOLOGÍA DE TRABAJO

5.- EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

6.- IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL.

7.- RIESGOS ASOCIADOS Y MEDIDAS DE CONTROL.

8.- CONTROLES GENERALES DE SEGURIDAD.

9.- CONTROLES OPERACIONALES PARA MEDIO AMBIENTE

10.-REGISTROS

11.-ANEXOS

12.- REGISTRO DE DIFUSION

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
 1. OBJETIVO.

Establecer las condiciones que garanticen una correcta ejecución de las excavaciones, a fin de evitar
accidentes del trabajo, además de cumplir con lo establecido en la legislación vigente, en estación
Quilpué.
2. ALCANCE.

Para todas las faenas de excavación que tengan lugar en los contratos de Construcciones
Especializadas Ltda. A todo el personal de obra incluido contratistas, subcontratistas y/o visitas en la
obra en ejecución.

3. RESPONSABILIDADES.

RESPONSABLE RESPONSABILIDAD
 Proveer y asignar los recursos humanos y materiales necesarios para la
ejecución y cumplimiento de este procedimiento.
 Definir el lineamiento general de las actividades y por la revisión, aprobación y
Administrador de actualización de este procedimiento.
Obra  Evaluar el desarrollo de este procedimiento y efectuar la evaluación crítica,
promoviendo las medidas de mejora continua, de acuerdo a los resultados
de su implementación.
 Establecer lazos de comunicación entre el mandante y la dirección de la
empresa contratista.
 Aplicación de procedimiento en terreno.
 Control de procesos mediante la aplicación de protocolos de recepción.
 Supervigilar cumplimiento de procedimientos por parte de personal de
Jefe de Terreno supervisión de subcontratista.
 Capacitación del personal directivo en terreno. (jefe de
obra/Capataces/Supervisión subcontratos).
 Establecer la comunicación necesaria entre terreno y la administración de la
obra, tiene la obligación de comunicar e informar sobre el desarrollo y
eventualidades que se puedan generar en terreno.
Jefe de Oficina  Se encargará de la mantención de protocolos de recepción (control y
Técnica actualización).
Experto en  Verificará la aplicación de los Procedimientos e instructivos que puedan
Prevención de tener relación con los riesgos de la operación.
 Entregará la asesoría necesaria en situaciones de emergencias o de
Riesgos
accidentes.

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
  Difundir, aplicar y controlar la ejecución de este procedimiento.
Jefe de Obra  Planificar la ejecución de los trabajos.
 Programar los recursos humanos y físicos para el desarrollo de la actividad.
 Implementar las medidas necesarias para el control de los riesgos
asociados a esta actividad.
 Verificar el estado de las herramientas, equipos y materiales que se
utilizarán en desarrollo de los trabajos.
 Impartir las capacitaciones necesarias en terreno en cuanto al cumplimiento de
las medidas de seguridad y el correcto uso de los recursos.
 Controlar la calidad de los trabajos ejecutados.
 Acatar y aplicar el respectivo procedimiento, de acuerdo a las directrices
entregadas por el supervisor directo.
 Mantener el área de trabajo despejada y ordenada.
Trabajadores  Verificar en forma permanente el estado de sus elementos de protección
personal y equipos utilizados.
 Informar de manera oportuna a su Supervisor (Capataz) acerca de
anormalidades que puedan interferir en el correcto desarrollo de los
trabajos.

4. METODOLOGÍA DE TRABAJO.

Definiciones:
Excavaciones: Se entenderá por excavaciones todas las faenas relacionadas con la
extracción de terreno natural para producir en el suelo aquellas perforaciones o depresiones
artificiales necesarias para construir una obra civil.
Pendiente o talud: Pendiente artificial o natural del terreno.
4.1 Topografía

Las mediciones, niveles y pendientes serán realizadas por personal capacitado, como
mínimo un topógrafo y un alarife, quienes deberán transitar por zonas autorizadas dentro de la
obra, con los EPP requeridos por la actividad descritos en punto 6 de este
procedimiento.

4.2 Excavación mecánica

a) El operador de la maquinaria a utilizar durante la excavación, deberá mantener en su

poder y al día su licencia que acredite adiestramiento y capacitación en la operación de la
máquina que está a su cargo
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.
DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
 b) El operador debe ser informado de tendidos eléctricos, líneas subterráneas, tránsito de
vehículos (camiones, autos, camionetas), tránsito peatonal.
c) La zona de la excavación debe ser segregada por medio de conos, cintas de peligro,
malla faenera y/o mallas Rachel, con el fin de evitar el ingreso de personas no
autorizadas a la zona de trabajo.
d) Se dispondrá de un rigger, que será el encargado de avisar al operador cuando detenerse,
dirigir sus movimientos en puntos ciegos y mantener alertado a los trabajadores que
pasen por el lugar, además de ir moviendo la segregación de la excavación.
e) Será obligación el uso de los EPP durante todo el trabajo por parte de quien ingrese a la obra.
f) Si las condiciones atmosféricas (Lluvia, viento fuerte), no son las adecuadas, deberán
suspenderse los trabajos
g) En forma constante se debe estar humedeciendo el sector y el producto de la demolición, de
manera de controlar la proyección de partículas y la polución.
h) No se deberán iniciar los trabajos hasta verificar que no exista personal en el perímetro del
alcance del aguilón y el balde. Efectuar esta observación en todo momento que inicie un
movimiento, si es necesario se utilizará un señalero o “rigger”.
i) Se prohíbe el tránsito de personal en la zona de trabajo
j) No se debe acopiar material o escombros en pasillos, dificultando el tránsito de personas.
k) La zona de trabajo debe estar debidamente iluminada, artificial o naturalmente

4.3 Excavación manual.

De acuerdo a los requerimientos que presente el terreno, y o la obra se hará teniendo materializado
en forma absoluta un área segura de trabajo y con todos los EPP correspondientes del caso.
Esta faena se realizará para llegar a cota proyectada con el fin de perfilar la excavación y retirar
material
Suelto producto de la excavación a máquina.

4.4 Instalación de Cubo dren

Una vez realizada recibida la excavación se procederá a instalar una capa entre 20 a 30 cms de
arena la
Que servirá como cama de apoyo para la instalación del geotextil para proceder con la colocación
de
Cubos dren. Terminada esta faena se envolverá con el geotextil para posterior rellenar en los
costados y
Y dar termino de acuerdo a lo estipulado en planos.

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
 4.5 Instalación de cámaras
Se procederá con la instalación de cámaras prefabricadas e insitu de acuerdo a lo indicado en
planos
Y Corroborado por la ITO

5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
 Pisón
 Chuzos
 Palas
 Vibropizon
 Carretillas
 Retroexcavadora

6. IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL.

 Casco de Seguridad
 Lentes de Seguridad (Claros / Oscuros), con protección UV.
 Zapatos de Seguridad dieléctricos
 Bloqueador Solar
 Chaleco Reflectante / Buzo Reflectante
 Guantes de Cabritilla
 Protector Auditivo
 Protección respiratoria si fuese necesario.
 Mascarilla lavable (COVID-19)
 Alcohol Gel (COVID-19)

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
ELEMENTOS AUXILIARES.

 Señaléticas que adviertan de los peligros presentes en la zona de trabajo.

 Cintas de peligro para aislar zonas de riesgo.
 Conos de seguridad
 Cerco con malla faenera naranja
 Cerco duro si se requiere

7. RIESGOS ASOCIADOS Y MEDIDAS DE CONTROL.

 Contacto eléctrico
 Caídas de personas a distinto nivel.
 Caída de objetos
 Golpes.
 Cortes.
 Atrapamientos.
 Golpes por o contra
 Proyección de partículas

8. CONTROLES GENERALES DE SEGURIDAD

 Antes de ejecutar los trabajos se deberá contar con los permisos o autorizaciones
correspondientes.
 Posteriormente se realizará charla operacional específica y redacción del AST, que es un
análisis de seguridad del trabajo, para identificar los peligros asociados y las medidas de
control pertinentes.
 Deberá, también hacerse una revisión de los equipos y materiales a utilizar en la ejecución de
los trabajos (Check List).
 Uso permanente de todos los elementos de protección personal, de acuerdo a las tareas a
realizar.
 Las zonas de trabajo se mantendrán limpias y ordenadas.
 Demarcar con cintas, letreros, barreras de contención, etc. el área donde se realizarán los
trabajos de excavación
 Prohibido ingerir o beber alimentos en la zona de trabajo
 Prohibido Fumar en la zona de trabajo
 Prohibido escuchar música en la zona de trabajo

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
 9. CONTROLES OPERACIONALES PARA MEDIO AMBIENTE.

Al finalizar la jornada se dejará limpia y ordenada.

El escombro y residuo que se genere por la ejecución de estos trabajos, será transportado en sacado
hasta un lugar de acopio provisorio para posteriormente enviarse a un botadero definitivo y autorizado.
Debemos tener presente que el material proveniente de las excavaciones no debe amontonarse sobre el
borde de los taludes de excavaciones que no hayan sido previamente definidos como estables

10. REGISTROS.
 Charlas operacionales de Faena
 AST
 Check List de equipos.

11. ANEXOS
No aplica anexos.

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.
 12. REGISTRO DE DIFUSION.
TOMAN CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO LOS SIGUIENTES
TRABAJADORES:
Fecha :

Relator :

Cargo :

Nombre y Apellido Rut Firma Huella digital

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE DRENES.

DEPARTAMENTO SAC
CONSTRUCCIONES ESPECIALIZADAS LTDA.