SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO

UNIDAD O ÁREA TIPO DE DOCUMENTO CÓDIGO

PROCEDIMIENTO DE SS-PTS-26
SEGURIDAD Y TRABAJO SEGURO
SALUD EN EL
TRABAJO TITULO

INSTALACIÓN DE FAENA

Editado por: Revisado y Aprobado por: Aprobado por:

Cecilia Núñez S.M.

Sub Gerente Gestión de
Calidad Prevencionista de Riesgos Administrador de Contrato
Fecha: 26-11-2018 Fecha: Fecha:
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 2 de 10

1. OBJETIVO
Contar con un procedimiento de trabajo que establezca una
metodología de trabajo seguro eliminando y teniendo control de los
riesgos operacionales, evitando daños a personas, equipos, instalaciones y
medio ambiente.

2. ALCANCE
El presente procedimiento es aplicable a todas las personas que participen
o tengan relación directa con la tarea de instalación de faena.

3. RESPONSABILIDADES
3.1. Administrador de Obra
 Proporcionar, organizar y coordinar los recursos necesarios para que
esta labor sea ejecutada con la mayor seguridad, resguardando la
integridad de los trabajadores.
 Verificar el cumplimiento en terreno del presente procedimiento.

3.2. Prevencionista de Riesgos

 Será el encargado de hacer cumplir el programa de prevención de
riesgos de la empresa.
 Responsable de difundir este procedimiento junto con el jefe de
terreno.
 Es responsable de fiscalizar, cumplir y hacer cumplir las disposiciones
y medidas de control del presente PTS.
 Instruir al trabajador en el uso correcto de los EPP.

3.3. Jefe de Terreno

 Es responsable de fiscalizar, cumplir y hacer cumplir las disposiciones
y medidas de control del presente PTS.
 Instruir previamente a todo el personal involucrado a su cargo de
acuerdo al presente PTS de los riesgos y medidas de control que se
generan durante la ejecución de la labor.
 Velar por que el personal a su cargo cuente con los Elementos de
Protección Personal (EPP) adecuados a la labor a ejecutar, éstos se
deben encontrar en buen estado y operativos.
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 3 de 10

3.4. Trabajadores
 El trabajador es responsable de respetar las normas de control de los
riesgos operacionales e informar de todo incidente que ocurra con
ocasión o a causa directa en la ejecución del trabajo.
 Usar los elementos de protección personal entregados para la
ejecución de la obra.
 Debe tener conocimiento en manipulación de materiales.
 Todo trabajador deberá preocuparse y velar por el buen estado de
los equipos de trabajo, funcionamiento, uso y limpieza de
herramientas que utilizará para efectuar la tarea.
 Deberá asimismo preocuparse de que el área de trabajo se
mantenga limpia y ordenada.

4. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Las actividades relacionadas con la instalación de faena se adaptarán a

los requisitos solicitados por la Empresa Mandante. Los trabajadores que
realizarán esta actividad deben encontrarse capacitados de acuerdo a los
requerimientos de cada una de las etapas contempladas en las
instalaciones de faena.

4.1. Trabajo con carga suspendida y movilización.

Previo al ingreso a las áreas se realizará la instalación de letreros de
identificación de la obra.
Para la instalación de la faena, se hará ingreso del camión pluma a la
zona donde se instalarán los contenedores.
 Nivelación de terreno: Inducción de las tareas a través de un análisis
seguro de trabajo (AST) correspondiente al procedimiento de trabajo
y la instrucción diaria previa al inicio de los trabajos. Para la
nivelación de terreno se contempla la coordinación en el trabajo en
equipo, identificando en grupo cada uno de los peligros
asociados a la nivelación de terreno, por ejemplo, caída de un
mismo nivel, golpeado por, electricidad, etc. Y las
correspondientes medidas de control a modo de disminuir los
niveles de riesgos asociados a cada uno de ellos.
 Traslado de Contenedores: Se procederá a realizar esta actividad
respetando y rigiéndonos bajo la legislación vigente. Serán
trasladados hasta su punto final el cual está determinado según
plano del proyecto.
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 4 de 10

 Instalación del contenedor: Se respetarán y se supervisarán todos los

equipos y herramientas que serán utilizados por los trabajadores a
cargo de esta actividad.

4.2. Sobre condiciones sanitarias.

 Baños químicos: Se dispondrá de baños químicos de acuerdo a la
dotación de personal en faena y se ubicarán a una distancia de no
más de 75 mts. Prudente y de fácil acceso tanto para su uso y
mantención.
 Agua: La instalación tendrá agua potable en dispensadores
dispuestos en el sector, la cual será destinada para el consumo
humano.

4.3. Instalación equipos a combustión.

El generador se instalará en un lugar de acceso fácil y expedito para
abastecimiento de combustible, con señalética advirtiendo la
manipulación de éstos.

4.4. Instalaciones Eléctricas

En general este aspecto se ciñe a la aplicación de la Nch Elec 4/48
sobre las instalaciones interiores en baja tensión menores de 1000 volts.
 Para el suministro eléctrico se instalará un generador eléctrico, con
bandeja para evitar derrames y contaminación del suelo. De
acuerdo a las normas, el sistema contará con conexión de tableros
de control eléctrico, canalizaciones y cableado interior, dichas
instalaciones deberán ser ejecutadas por personal calificado y
autorizado por supervisión ICM.
 Todos los enchufes ya sean machos o hembras para trabajos con
equipos eléctricos deben ser industriales, por ningún motivo se
podrán usar enchufes de red doméstica, ni tampoco si estos equipos
tienen cables con su revestimiento en mal estado.
• Todas las instalaciones deberán estar aterrizadas.

4.5. Medios de extinción

Deben estar en lugares visibles y accesibles
El capataz responsable de la operación autorizará a las personas del
ingreso al área de trabajo. La norma indica que la colocación de los
extintores debe cubrir 150 mts2.
 Deben estar a una altura máxima de 1,30 de altura.
• El área de trabajo contara con un total de 3 extintores PQS 10 Kg.
(ABC multiuso).
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 5 de 10

Superficie de Potencial Distancia máxima de

cubrimiento máxima de extinción traslado del
por extintor (m2) mínimo extintor (m)
150 4A 9
225 6A 11
375 10 A 13
420 20 A 15

4.6. Zona de tránsito

La distribución de las dependencias de la instalación debe considerar
las zonas de tránsito de personal y vehículos autorizados, donde se
puntualiza lo siguiente:
 Limitar al mínimo el ingreso de vehículos a la obra.
 Los vehículos que ingresen a las instalaciones de obras deberán
hacerlo con la autorización del jefe de terreno.
 Los vehículos no podrán transportar personal en el pick up.
 Deberán demarcarse las zonas de tránsito peatonal.

4.7. Orden y Aseo general

La construcción de la instalación de faena se hará en un lugar de
dimensiones y condiciones tales que garanticen la seguridad de los
trabajadores, el movimiento y estacionamiento de vehículos, la llegada
y salida de trabajadores y el orden y aseo, mientras dure la obra.
 Todas las áreas de circulación o trabajo deberán estar limpias y
libres de obstáculos, sin partes resbaladizas, de manera que permitan
el desplazamiento seguro de los trabajadores.
 Los pasos peatonales, áreas de estacionamiento (vehículos livianos y
pesados) y otras zonas, estarán demarcadas e identificadas
claramente.
 Las áreas de trabajo también tendrán que ser limitadas y los
trabajadores tendrán que mantener el orden de equipos y
herramientas al ser siempre utilizadas.
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 6 de 10

5. ANALISIS DE RIEGO DE LA ACTIVIDAD

ETAPA RIESGO MEDIDA DE CONTROL

 Chequear y verificar que los
Equipos y herramientas se
Contacto
encuentren en perfectas
con objetos
condiciones.
cortantes
 Uso de EPP adecuados para la
y/o
operación.
punzantes
 Uso obligatorio de EPP.
 Respetar PTS.
No realizar bromas.
 Chequear y verificar que los Equipos
y herramientas se encuentren en
perfectas condiciones.
Golpeado
 Considerar en AST de la operación
por/contra
este peligro
Traslado e objetos,
 Respetar procedimiento de trabajo
Instalación materiales,
seguro
de estructuras
 Instruir sobre uso seguro de
container herramientas y trabajo manual de
cargas
 Mantener orden y aseo en lugar de
trabajo.
 Respetar áreas delimitadas.
 Mantener las herramientas en un
Caída solo lugar para lograr pasillos
mismo expeditos.
nivel  Atento a condiciones de terreno.
 La superficie de trabajo debe estar
libre de objetos o materiales que
impidan el normal flujo de personas.
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 7 de 10

 Dar cumplimiento a la ley del tránsito

vigente.
 Todo personal que intervenga en los
Atropello trabajos debe tomar todas las
por medidas necesarias al estar
vehículos o realizando trabajos en caminos o
maquinaria en lugares por donde exista tránsito
en de vehículos o maquinas.
movimient  Informar siempre ubicación y
o maniobra a realizar, mediante una
radio.
 Delimitar área de trabajo.
 Dar cumplimiento a la ley del tránsito
Traslado e vigente.
Choques,  Realizar check list de camionetas en
Instalación de Colisiones,
el traslado de pasajeros.
container Volcamient  Manejo a la defensiva de operadores.
os  Confeccionar AST antes de realizar la
tarea.
 Delimitar área de trabajo.
 Capacitar al personal sobre
riesgos de exposición a frío.
 Sensibilizar y reforzar conductas sobre
Exposición a el uso y mantenimiento del EPP: ropa
bajas térmica (no muy ajustada,
temperatur desabrochable, ropa en contacto
as con medio ambiente debe ser de
material aislante)
 Evitar que el personal expuesto
tenga y mantenga ropa húmeda o
mojada.
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 8 de 10

 En todo momento debe ser

supervisada por los involucrados en
la operación durante toda la
operación de izaje.
Trabajo de Exposición  BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBE
izaje o en a carga HABER PERSONAS BAJO UNA CARGA
Altura suspendida SUSPENDIDA, todo el personal
involucrado en la operación debe
encontrarse en posición segura
de acuerdo con el plan de izaje
realizado con anterioridad al inicio de
la operación.
 Señalética carga suspendida.
 Demarcar área de trabajo (radio de
giro).
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 9 de 10

6. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco de Seguridad con barbiquejo

 Zapatos de seguridad
 Lentes de seguridad
 Guantes de cuero
 Overol con reflectante
 Legionario
 Bloqueador solar
 SS-PTS-26
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
Revisión Nº: 00
INSTALACIÓN DE FAENA Pág. 10 de 10

CUADRO CONTROL DE CAMBIOS

FECHA PÁGINAS REVISIÓN MODIFICACIÓN

26-11-2018 10 0 Versión inicial