Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada

Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 1de 8

1. OBJETIVO

Definir la responsabilidad y autoridad para gestionar la realización del trabajo de carga,

traslado y descarga de materiales con equipo de levante (camión pluma).
Prevenir, suprimir, controlar y eliminar las acciones y condiciones sub estándares que
puedan provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente.
Mantener instruido al personal sobre la metodología de trabajo con el fin de lograr un
resultado que cumpla con los requisitos que dispone Ingefruta SPA, satisfaciendo las
expectativas del cliente.

2. ALCANCE

Este procedimiento define las actividades necesarias que deben poner en práctica los
trabajadores de la empresa Ingefruta SPA, en la realización de trabajos en alturas para
obras, proyectos, mantenimientos, etc.

3. RESPONSABILIDADES

3.1 Administrador de Contrato:

Será el responsable de exigir el cumplimiento en su totalidad del presente procedimiento,

además de gestionar y entregar todos los recursos necesarios para el desarrollo de la
actividad.

3.2 Jefe de Obras:

Verifica que la metodología adoptada por el presente procedimiento es adecuada en su

ejecución, aplicabilidad y operatividad de manera de garantizar una correcta operación del
camión pluma. Es responsable de entrenar y controlar al personal involucrado en este
procedimiento para asegurar el desarrollo de la actividad según las especificaciones
entregadas.

3.3 Operadores:

Su responsabilidad es conducir, operar y movilizar la carga con el fin de apoyar las

actividades operacionales. Cumpliendo totalmente todas las instrucciones entregadas por
el supervisor, aplicando los pasos a seguir descritos en este documento como también de
aquellos relacionados y afines.
Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada
Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 2de 8

4. DEFINICIONES

• Peligro:

Fuente, situación o acto con potencial para causar daño en términos de daño
humano o deterioro de la salud, o una combinación de éstos.

• Incidente:

Suceso o sucesos relacionados con el trabajo en el cual ocurre o podría haber

ocurrido un daño, o deterioro de la salud (sin tener en cuenta la gravedad), o una
fatalidad.

• Riesgo:

Combinación de la probabilidad de que ocurra un suceso o exposición peligrosa y

la severidad del daño o deterioro de la salud que puede causar el suceso o
exposición.

• Accidente de trabajo:

Toda lesión que sufra una persona a causa o con ocasión del trabajo y que le
produzca incapacidad o muerte.

• Accidente de trayecto:

Son los ocurridos en el trayecto directo entre la habitación y el lugar de trabajo y

viceversa. Según ley 16.744 Que establece normas sobre accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales.
Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada
Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 3de 8

5. EQUIPOS, MATERIALES

5.1. Equipo de Protección Personal:

• Casco de seguridad.
• Lentes de seguridad.
• Protección auditiva (Tapones auditivos, copas)
• Chaleco geólogo.
• Buzo tipo piloto.
• Guantes de cabritilla.
• Chaleco reflectante, si se requiere.
• Calzado de seguridad.

5.2. Materiales

• Camión pluma
• Escolta (si se requiere)
• Eslingas
• Estrobos
• Grilletes
• Silbato
• Soga
• Escalera telescópica
• Conos u/o cinta de peligro
• Cuñas
• Extintores

Elaboró Revisó

Jorge Mateluna Martínez Gian Figueroa Gaitán

Ingeniero en Prevención de Riesgos Gerente Empresa Ingefruta Ltda.
Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada
Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 4de 8

6. MODO OPERATIVO

Se realizara el carguío, traslado y descarga de materiales de diverso peso y tipo de

acuerdo a las necesidades de la operación del contrato, la cual será con operador.

Antes de iniciar los trabajos se deberá dar a conocer este procedimiento a todo el
personal involucrado en la tarea, además se deberá realizar en conjunto con los
trabajadores la charla de cinco minutos antes de comenzar con la labor a realizar.

El operador previo al inicio de los trabajos, deberá realizar el check list del equipo
diariamente y antes de iniciar la actividad.

Posicionar el camión pluma en el lugar de trabajo, previa verificación de los riesgos

potenciales existentes.

Delimitar el área de trabajo considerando el radio de acción de la pluma y su carga,

usando para ello conos y/o barreras, cuidando que solamente las personas autorizadas
tengan acceso a ella, de ser preciso, se dispondrá de más de personal auxiliar para evitar
el acceso al área de trabajo ya sean personas y/o vehículos no autorizados.

Se debe contar con un mínimo de cuatro conos y/o cinta de peligro para delimitar el área
de trabajo.

Cuando el camión pluma se prepare a realizar una maniobra, este deberá estar sobre un
terreno nivelado y capaz de soportar la carga y tara del vehículo propiamente tal.

Se deberá tener especial cuidado antes del carguío, que la maniobra de carga no se
puede realizar lateralmente. Para las labores de operación, este deberá disponer del
espacio suficiente para maniobrar y operar la pluma con carga. Será obligación del
operador del camión pluma, el contacto, especialmente con las instalaciones y líneas
eléctricas existentes en el perímetro si lo hubiese.

Fijar correctamente con los estrobos y/o eslingas al cargar o descargar y/o montar o
desmontar, almacenar, según sea el caso.

Extender y aplicar los estabilizadores laterales hasta el mínimo posible para lograr la
máxima estabilidad, lo que permite una correcta y segura maniobra de la pluma. La
superficie de apoyo de patas por medio de bases, cuando el terreno sea inestable.
Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada
Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 5de 8

Terminado el estrobado correcto del volumen que se manipule, todo el personal debe
retirarse del área de trabajo delimitada, a una distancia segura, por si la carga se
deslizara, girara, cayera o rebotara, no lo dañe.

6.1. Maniobra de Descarga

La carga debe ser controlada utilizando cuerdas (vientos) de cordel de un largo tal que
permita al o los auxiliares ubicarse a una distancia donde no puedan ser alcanzados por
la carga o trozos al romperse esta.

Ninguna persona se posicionará o transitará bajo la carga suspendida. De ser sorprendido

un trabajador cometerá esta falta.

6.1.1. Traslado de Carga

El traslado se hará con vehículos de carga o, según sea el caso, teniendo en cuenta los
pasos a seguir de la carga.

Los camiones plumas y los operadores que trasladan los materiales y equipos deberán
estar instruidos previamente, deben contar con la charla de inducción, además de
demostrar mediante documentos (licencia o certificados de capacitación) su capacitación
para realizar el trabajo de forma segura.

Los vehículos de carga solo transitaran solo en carreteras autorizadas. Si las dimensiones
de la carga sobrepasan el tamaño del camión, se deberá usar una camioneta de escolta
la cual ira en todo su trayecto con las luces intermitentes para acompañar al camión
desde su origen hasta el destino final, previo permiso otorgado por la Dirección de
Vialidad del Ministerio de Obras Públicas.

6.1.2. Maniobra se Descarga

Antes de soltar a los estrobos, eslingas, fajas o mordazas que soportan la carga
movilizada, se debe esperar que esta esté posicionada y afianzada en forma segura en
sus apoyos o fundaciones, especialmente si es un elemento esbelto y/o de poca
estabilidad.

El operador siempre debe trabajar sin sobrepasar el 75% de la capacidad de carga de la

pluma, ya que debe conocer perfectamente las capacidades de esta, para los diferentes
Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada
Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 6de 8

brazos o extensiones y además del ángulo de trabajo que debe realizar como así el
alcance máximo en metros que tiene el camión pluma extendida completamente.

El sistema de levante debe ponerse en movimiento y operar solo con la o las indicaciones
ya previas.

Las responsabilidades de la tarea encomendada deben estar siempre atentas a corregir y

mantener el material sin sobrepasar un balanceo natural mínimo de un elemento
suspendido y en movimiento.

6.1.3 Estacionamiento de Camión Pluma

• Hacerlo en un lugar asignado para ello.

• No obstruir vías de tránsito.

• Apagar el motor y ubicar la palanca de avance en posición neutro.

• Bajar la pala hasta topar el suelo, e inclinadas hacia delante.

• Dejar accionado el freno de estacionamiento.

• Acuñe las ruedas si el montacargas está estacionado en una pendiente.

• Por ningún motivo el operador debe abandonar el equipo con el motor funcionando.

• Estacione el camión pluma preferentemente en la misma zona al final de cada

turno.

• No estacione su camión pluma frente a:

 Escaleras Grifos.
 Extintores.
 Camillas.
 Mangueras y similares.
 Salidas normales y emergencias.
 Paneles eléctricos.
 Pasillos estrechos.
Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada
Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 7de 8

7. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS ASOCIADO A LA TAREA

PELIGRO RIESGOS CONSECUECIAS MEDIDAS DE CONTROL

Operar sin equipo Solo personal autorizado

Daño a la persona y/o Equipo Atropellamiento
autorizado debe operar este equipo.

Posicionamiento del camión Antes de realizar la

No realizar Volcamiento – actividad se debe
pluma en superficie irregulares
chequeo en los atropellamiento – Golpes realizar conos para
y/o en presencia de cables de
lugares de trabajo por o contra prohibir el ingreso de
riesgos
personas no autorizadas.

Asegúrese que el peso

de la carga esté dentro
de la capacidad de
levante del camión
Aplastamiento – Caídas pluma. - Asegurar
Circular bajo la carga del mismo nivel – Caídas cargas inestables –
Carga y descarga
suspendida distinto nivel - Golpes – Siempre baje la pluma
Volcamiento. después de la carga –
Prohibido el ingreso al
área de trabajo de
personas ajenas a la
operación.

El personal que debe

trabajar en alturas, debe
estar instruido sobre los
Estrobado de la riesgos de esta
Caídas de Materiales Aplastamiento
Carga actividad. Si el trabajo se
realiza en altura todos
los trabajadores deben
usar arnés de seguridad.

Todos los trabajos deben

contemplar la
Atropellamientos,
Señalización Daños a las personas señalización adecuada,
Golpes, Caídas
conos, letreros de No
Pasar, Cinta Peligro.

Elaboró Revisó
Empresa Constructora INGEFRUTA Limitada
Código CAPLU-PRP
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión 01
CAMION PLUMA
Fecha 28-05-2018
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Página: 8de 8

Jorge Mateluna Martínez Gian Figueroa Gaitán

Ingeniero en Prevención de Riesgos Gerente Empresa Ingefruta Ltda.