UNIVERSIDAD DA VINCI DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS, SOCIALES Y RELACIONES

INTERNACIONALES.

SEDE NORORIENTE
Clínica de practica civil

NEVIL AYVID LARIOS PORTILLO

CARNE 201726883

Zacapa, junio de 2021.

 GLOSARIO PRÁCTICA CIVIL

1. Proceso: conjunto de actos mediante los cuales se constituye, desarrolla y

termina la relación jurídica que se establece entre el juzgador, las partes y las
demás personas que en ella intervienen; y que tiene como finalidad dar solución
al litigio planteado por las partes, a través de una sentencia.
2. Jurisdicción: función pública que ejercen órganos del Estado independientes o
autónomos, a través del proceso, para conocer de los litigios o las controversias
que les planteen las partes y emitir su decisión sobre ellos; así como para, en
su caso, ordenar la ejecución de tal decisión o sentencia.
3. Notio: Facultad de conocimiento o conocer un determinado asunto. Que, viene
a constituir el derecho de conocer una determinada cuestión litigiosa, que se le
presenta o que se le imponga o someta a conocimiento del juez.
4. Coertio: Facultad de emplear medios coercitivos; poder de los medios
necesarios para hacer que se cumplan sus mandatos. Consiste en hacer
efectivo los apercibimientos (apremios) ordenados o el empleo de la fuerza para
el cumplimiento de las medidas ordenadas dentro del proceso a efecto de hacer
posible su desenvolvimiento y que pueden ser sobre personas o bienes.
5. Vocatio: s la facultad o el poder que tiene el magistrado (juez) de obligar a una
o a ambas partes a comparecer al proceso dentro del plazo establecidos por
nuestra norma adjetiva; esto necesariamente se realiza mediante LA
NOTIFICACIÓN o emplazamiento válido.
6. Iudicium: Facultad de sentenciar. Mas que una facultad es un deber que tiene el
órgano jurisdiccional de dictar resoluciones finales que concluyan el proceso:
sentencias de mérito. poniendo fin de esta manera al litigio con carácter
definitivo, es decir con el efecto de cosa juzgada.
7. Executio: Llevar a ejecución sus propias resoluciones. Facultad de hacer
cumplir las resoluciones firmes. Consiste en hacer cumplir lo sentenciado o
fallado ósea, hacer efectivo la ejecución de las resoluciones judiciales mediante
el auxilio de la fuerza pública, o por el camino del juez que dictó la sentencia o
resolución.
8. Acción:  aquella actividad que realiza el sujeto, produciendo consecuencias en
el mundo
jurídico, en dicha acción debe de darse un movimiento por parte del sujeto.
9. Pretensión:  es una figura eminentemente procesal, que consiste en realizar
una manifestación de voluntad ante el ente jurisdiccional, para hacer valer un
derecho o pedir el cumplimiento de una obligación.
10. Iura Novit Curia: aforismo latino, que significa literalmente "el juez conoce el
derecho", utilizado en derecho para referirse al principio de derecho procesal
 según el cual el juez conoce el derecho aplicable y, por tanto, no es necesario
que las partes prueben en un litigio lo que dicen las normas.
11. Actos procesales: es un hecho voluntario lícito que tiene por efecto directo e
inmediato la constitución, el desenvolvimiento o la conclusión del proceso, sea
que procedan de las partes o de sus auxiliares, del órgano judicial o de sus
auxiliares o de terceros vinculados con aquel.
12. Hechos procesales: son Aquellos emanados de las partes, de los agentes de la
jurisdicción o aún de terceros ligados al proceso, susceptibles de crear,
modificar o extinguir efectos procesales.
13. Demanda: Es aquella que se ejercita a solicitud de una o más personas que
necesitan darle legalidad a una actuación o precisión de un derecho, sin que
exista desacuerdo al hacer la solicitud.
14. Emplazamiento: Gramaticalmente, el vocablo emplazamiento significa acción y
efecto de emplazar. Por su parte, emplazar alude a "dar a alguien un tiempo
determinado para la ejecución de alguna cosa.
15.Contumacia: es la tenacidad y la dureza de persistir en un error. El término se
utiliza en el derecho vinculado a la rebeldía, cuando un procesado se niega a
comparecer en un juicio.
16. Excepciones previas: se refieren a aquellas facultades legales que tiene el
demandado durante un litigio, que permiten la puesta en marcha del debido
proceso.
17. Excepciones perentorias: Medio de defensa que tiene el demandado para
garantizar sus derechos en un procedimiento judicial.
18. Excepciones mixtas: son aquellas que están encaminadas a atacar la relación
jurídico sustancial, sin embargo, el legislador ha permitido que sean resueltas
de manera anticipada en la audiencia inicial, esto en virtud del principio de
economía procesal.
19. Excepciones privilegiadas: Son las que se pueden hacer valer en cualquier
tiempo y estado del proceso, siempre que no se haya dictado sentencia
definitiva.
20. Prueba: acto o serie de actos procesales de que las partes se valen para poder
convencer al juez de la existencia de ciertos hechos para que fundamente su
fallo.
21. Etapas de la prueba: Son las fases necesarias para la producción de la prueba,
entre ellas estan: Averiguación o investigación, proposición y presentación,
admisión y ordenación; y recepción o práctica de prueba.
22. Sistemas de valoración de la prueba: Son los métodos utilizados para valorar la
certeza y legalidad de cierta prueba. Existen dos sistemas generals: el de la
prueba legal, tasada o tarifada; y el de la prueba libre o de libre apreciación de
esta.
23. Sana Critica: sistema de valoración de pruebas libre, pues el juzgador no está
supeditado a normas rígidas que le señalen el alcance que debe reconocerse a
aquéllas; es el conjunto de reglas establecidas para orientar la actividad
intelectual en la apreciación de éstas, y una fórmula de valoración en la que se
interrelacionan las reglas de la lógica, los conocimientos científicos y las
máximas de la experiencia, las cuales influyen de igual forma en la autoridad
como fundamento de la razón.
24. Teoría de la prueba preconstituida: es aquella prueba que existe antes de la
apertura del proceso judicial, y que está a disposición de juez en cualquier
momento (prueba documental, pruebas de alcoholemia, elementos que
constituyan el cuerpo del delito).
25. Presunciones: Es un juicio lógico del legislador o del juez, en virtud del cual se
considera como cierto o probable un hecho, con apoyo de las máximas
generales de experiencia, que le indican cuál es el modo normal como suceden
los acontecimientos.
26. Iurist et de jure: Una presunción absoluta, de hecho y de derecho, aquella que
se establece por ley y que no admite prueba en contrario, es decir, no permite
probar que el hecho o situación que se presume es falso
27. Iuris tantum: aquella que se establece por ley y que admite prueba en contra, es
decir, permite probar la inexistencia de un hecho o derecho, a diferencia de las
presunciones iuris et de iure de pleno y absoluto derecho, presunción que no
admite prueba en contra, o dicho de otra forma, no es un valor consagrado,
absoluto, sino que es un «juicio hipotético», que puede ser invertido acreditando
que un acto es ilegítimo.
28. Autos: resolución judicial a través de la cual un tribunal se pronunciará acerca
de las peticiones efectuadas por una de las partes en conflicto resolviendo
incidencias, es decir, aquellas diversas cuestiones correspondientes al asunto
principal que entró en litigio y que surgieron a lo largo del proceso jurisdiccional.
29. Decretos: Son esencialmente manifestaciones de voluntad del Poder Ejecutivo,
que al dictarlos obra unilateralmente creando normas jurídicas.
30. Sentencias: Resolución judicial dictada por un juez o tribunal que pone fin a la
litis (civil, de familia, mercantil, laboral, contencioso-administrativo, etc.) o bien,
pone fin a una causa penal.
31. Transacción: contrato en virtud del cual las partes, haciéndose recíprocas
concesiones, terminan una controversia presente o previenen una futura.
32. Allanamiento: conducta o acto procesal que implica el sometimiento por parte
del demandado o de quien resiste en el proceso, a las pretensiones de quien
acciona.
33. Conciliación: intento para llegar a un entendimiento mutuo entre las partes y un
acuerdo razonable. Puede ser convocada por el juez quien colabora como un
tercero dirigiendo la discusión e identificando los problemas.
34. Caducidad de instancia: terminación del proceso debido a su paralización
durante un plazo de tiempo señalado por la ley, como consecuencia de la
inactividad de las partes.
35. Desistimiento: renuncia procesal de derechos o de pretensiones, ya sea por
renuncia a la demanda, a la instancia (civil, penal, etc.) o a la acción.
36. Cosa juzgada: decisión que ya no admite recursos ordinarios. En este sentido,
la cosa juzgada imprime la irrecurribilidad al fallo.
37. cosa juzgada material: cuando el pronunciamiento previo de la Corte, juzgó una
norma equivalente a la demandada pero reconocida en un texto o enunciado
normativo diverso.
38. cosa juzgada formal: cuando la decisión previa ha recaído sobre el mismo
enunciado normativo acusado nuevamente.
39. Pacto de sumisión: Las partes pueden someter expresa o tácitamente a un juez
distinto del competente por razón de territorio, el conocimiento y decisión de un
asunto determinado. En ningún caso podrán someterse las partes a un juez o
Tribunal Superior, distinto de aquél a quien esté subordinado el tribunal
competente.
40. Prorroga de la competencia: institución de carácter procesal que consiste en un
acuerdo expreso o tácito de las partes del conflicto para otorgar competencia a
un tribunal, en asuntos contenciosos, en única o primera instancia y que no es
el naturalmente competente para conocer del asunto.
41. litispendencia: significa juicio pendiente, es el conjunto de efectos jurídicos que
produce cualquier proceso que ha sido iniciado pero no ha sido finalizado por
sentencia definitiva y firme.
42. Principio de congruencia: debe entrañar una relación lógica. En el terreno
procesal, hay congruencia en las sentencias cuando lo establecido en ellas
encuentra correspondencia con cada uno de los puntos cuestionados en el
litigio sometido al conocimiento del Juez
43. Principio dispositivo: se refiere a que dependen de las partes tanto el inicio
como la continuidad del proceso hasta su final, esto es, implica que el impulso
del procedimiento lo dan las actuaciones de las partes.
44. Personería: Calidad jurídica o atributo inherente a la condición de personero o
representante de alguien.
45. Principio de preclusión procesal: supone la clausura de la etapa anterior ya
comenzada la siguiente, o sea el proceso en cada etapa puede avanzar pero no
retroceder.
46. Notificación: medio que la ley señala para dar a conocer a una persona un
hecho, acto o resolución dictado en un procedimiento, o en un proceso, para
que se produzcan efectos legales y el interesado no quede en estado de
indefensión.
47. Conducta concluyente: orma subsidiaria de notificación de los actos
administrativos. Se presenta cuando el interesado actúa y presenta un recurso,
formula una solicitud o acepta la decisión, dando por hecho que conoce la
decisión administrativa, esto es, el acto administrativo.
48. Exhortos: comunicación que libra un juez a otro de igual categoría para que
ordene dar cumplimiento de lo que se le pide.
49. Despachos: oficio entre un juzgador de jerarquía mayor a uno de jerarquía
menor, para solicitor su colaboración en determinado acto procesal.
50. Suplicatorios: acto de un órgano jurisdiccional, solicitando la colaboración o
auxilio, de un juez o tribunal superior en grado.
51. Prueba anticipada: aquella producida en una fase o etapa anterior a aquella que
ha previsto ordinariamente el procedimiento de que se trate.
52. Cautio iudicatium solvi: garantía que debe prestar el demandado para asegurar
al actor el cumplimiento de la sentencia.
53. Carga de la prueba: principio del derecho procesal en virtud del cual se obliga a
una de las partes a probar determinados hechos y circunstancias cuya falta de
acreditación conllevaría una decisión adversa a sus pretensiones.
54.Perjurio: situación que se configura cuando una de las partes incurre en falsedad
al contestar, bajo juramento, una posición formulada por su adversario.
55. Tachas de testigos: Alegación de ciertos hechos de tal índole que hacen
sospechosa la declaración de un testigo.
56. Recusación: Procedimiento por el cual el litigante le pide a tal o cual magistrado
que se abstenga de actuar, porque tiene razones para sospechar de su
parcialidad respecto de él.
57. Vista: Fase de un proceso consistente en celebrar una audiencia pública en la
que las partes formulan o ratifican sus alegatos, proponen y se practican las
pruebas que puedan realizarse en el mismo acto.
58. Emplazamiento: Acto de comunicación procesal por el que el tribunal requiere a
las partes para que se personen y actúen dentro de un plazo en un proceso.
59. Auto para mejor fallar: Resolución que en el proceso civil pueden dictar los
jueces y tribunales, antes de pronunciar su fallo, para mejor proveer.
60. Sentencias: Resolución que dicta un juez o un tribunal con la cual se concluye
un juicio o un proceso.
61. Jactancia: acción que tiene por objeto obligar a quien por actos, palabras o
mero silencio pone en duda la existencia de un derecho ajeno, a ejercitar en un
plazo determinado aquellas acciones de que se crea asistido o de no hacerlo
mantener silencio perpetuo.
62. Reconvención: Demanda que realiza el demandado, quien, después de
contestar a ella, ejercita una acción contra el actor aprovechando la existencia
de un proceso, pudiendo dirigirse, incluso, contra sujetos no demandantes.
63. Casación: recurso extraordinario que busca la revisión total del fallo. Anulación
por la Corte Suprema de Justicia de una decisión pasada en autoridad de cosa
juzgada y emitida en violación de la ley.
64. Desahucio: Acción legal por la que se expulsa a la persona que ocupa o tiene
arrendada una casa o un terreno.
65. Lanzamiento: acto mediante el cual se despoja a una persona de la posesión
material de un inmueble por orden de la autoridad gubernativa o judicial, en
ejecución de una resolución que declare el desahucio del arrendatario o del
poseedor precario.
66. Interdicto sumarios: juicio sumario de tramitación sencilla, cuyo objetivo es
atribuir la posesión de una cosa a una determinada persona física o jurídica
frente a otra, de manera provisional.
67. Despojo: cuando en beneficio propio o de tercero, mediante violencia,
amenazas, engaño, abuso de confianza o cualquier otro medio, una persona
despojare a otro de la posesión o tenencia de un inmueble, o del ejercicio de un
derecho real constituido sobre él.
68. Apeo y deslinde: acción y efecto de ejercer de deslindar propiedades de bienes
inmuebles, fijando sus límites y extensión.
69. Obra nueva y peligrosa: construcción reciente de alguna infraestructura que por
sus características ponga en peligro la vida o bienes de las personas.
70. Embargo: retención de bienes por mandato de la ley, como un método de
seguridad para obtener del deudor el pago de deudas.
71. Mandamiento de ejecución: orden escrita emanada del tribunal de requerir de
pago al deudor y de embargarle bienes suficientes en caso de que no pague.
72. Remate: Mejor precio ofrecido por una persona en una subasta pública judicial
de bienes embargados. Mejor postura sobre las inicialmente formuladas por los
licitadores.
73. Acta de saldo deudor: acta notarial empleada como título ejecutivo en donde
consta saldo deudor con base en títulos de crédito.
74. Ministro ejecutor: persona que hace efectiva una ejecución o cobranza en virtud
de orden judicial.
75. Protesto: diligencia que, por no ser aceptado o pagado un título de crédito, se
practica bajo fe notarial para que no se perjudiquen los derechos y acciones
entre las personas que han intervenido en el giro.
76. Ejecución de obligación de dar: cumplimiento del deber de conducta que pesa
sobre el deudor le impone la necesidad de desprenderse o desasirse del bien o
cosa, para entregarlo al acreedor.
77. Ejecución de obligación de hacer: ejecutar o realizar algo en beneficio del
acreedor o de un tercero, obligación que ha contraído previamente el deudor.
78. Ejecución de la obligación de escriturar: obligación de otorgar la escritura o
instrument público que el deudor tiene frente a su acreedor.
79. Concurso voluntario de acreedores: concurso que es instado por el propio
deudor, y se origina cuando una persona física o jurídica deviene en una
situación de insolvencia en la que no puede hacer frente a la totalidad de los
pagos que adeuda.
80. Concurso necesario de acreedores: proceso originado por los acreedores para
el cobro de sus créditos a un deudor cuando se acredita que no tiene liquidez
(dinero efectivo) para cancelar su pasivo exigible, es decir, sus deudas y
compromisos de pago.
81. Quiebra: situación económica en que una empresa, organización o persona
física se encuentra cuando, debido a la incapacidad de hacer frente a sus
deudas con los recursos disponibles, tiene que cesar su actividad de forma
permanente.
82. Jurisdicción voluntaria: actuaciones que son atendidas por los órganos
jurisdiccionales en las que, normalmente, no existe litigio u oposición entre las
partes.
83. Reconocimiento de preñez o parto: medio para determinar y probar la
paternidad natural, y por el cual el hijo al momento de nacer adquiere un estado
que hace posible el ejercicio de sus respectivos derechos.
84. Identificación de persona: actos destinados a reconocer si una persona es la
misma que afirma ser, es promovida por el interesado a título personal.
85. Identificación de tercero: actos jurídicos destinados a reconocer a una persona,
que son promovidos por otra persona distinta a quien se identifica (porque no
puede o no quiere acudir ante el notario).
86. Rectificación de partida: La rectificación de partidas constituye un procedimiento
a través del cual se pretende aclarar la verdad alterada por error o malicia.
87. Patrimonio familiar: protección legal de un conjunto de bienes y derechos,
cargas y obligaciones, pertenecientes a una familia, que tiene como objeto
proteger económicamente a la familia y sostener el hogar.
88. Subasta voluntaria: subasta promovida de forma voluntaria por el dueño de los
bienes, la cual se realiza mediante procedimiento de jurisdicción voluntaria, en
negocios civiles referentes al derecho de obligaciones.
89. Derecho sucesorio: parte del derecho privado que regula la sucesión mortis
causa y determina el destino de las titularidades y relaciones jurídicas tanto
activas como pasivas de una persona después de su muerte.
90. Bienes relictos: se denominan así los bienes hereditarios, los dejados por el
difunto.
91. Impuesto hereditario: impuesto directo que se aplica sobre los bienes o ingresos
y se paga a la Administración Pública completando el formulario
correspondiente de la Agencia Tributaria.
92. Conyuge supérstite: cónyuge del causante que sobrevive a éste.
93. Registro General de la Propiedad: institución pública que tiene por objeto la
inscripción, anotación y cancelación de los actos y contratos relativos al dominio
y demás derechos reales sobre bienes inmuebles y muebles identificables.
94. Procuraduría General de la Nación: institución pública que tiene a su cargo la
función de asesoría y consultoría de los órganos y entidades estatales, así
como también la representación del Estado de Guatemala.
95. Sucesión testamentaria: sucesión que tiene lugar cuando el causante determina
mediante una manisfestación de voluntad unilateral, el testamento, las personas
que han de sucederle y las condiciones de dicha sucesión.
96. Junta de herederos: junta donde se dará lectura al testamento, los herederos y
legatarios expresarán su aceptación, se dará a conocer al albacea
 testamentario y, en caso de no haberlo y ser necesario, se procederá a su
nombramiento de acuerdo con lo dispuesto en el Código Civil.
97. Testimonio irregular: aquellos testimonios que reproducen instrumentos
públicos que no van dentro del protocolo.
98. Albacea: persona encargada de hacer cumplir la última voluntad de un difunto y
de custodiar sus bienes hasta que se repartan entre los herederos.
99. Lex fori: locución latina ocupada en el derecho internacional privado que
significa "que será aplicable la ley de la nacionalidad del juez que conoce del
asunto", es decir, la ley de su Estado.
100. Partición de la herencia: procedimiento concreto por el cual se distribuyen los
bienes que componen la herencia entre los integrantes de la comunidad
hereditaria. Existe cuando hay más de un heredero o legatario.
101. Procesos Cautelares: aquel que tiende a impedir que el derecho cuyo
reconocimiento o actuación se pretende obtener a través de otro proceso,
pierda su virtualidad o eficacia durante el tiempo que transcurre entre la
iniciación de ese proceso y el pronunciamiento de la sentencia definitiva.
102. Arraigo: medida precautoria dictada por el juzgador, a petición de parte,
cuando hubiere temor de que se ausente u oculte la persona contra quien
deba entablarse o se haya entablado una demanda.
103. Anotación de demanda: medida cautelar de carácter conservative, la cual
pretende que cualquier enajenación o gravamen posterior a la anotación que
se efectúe sobre un bien mueble o inmueble registrable, no perjudique el
derecho del solicitante.
104. Intervención: medida cautelar, dispuesta por el juez, que afecta a la
administración de una persona jurídica o física, con el objeto de asegurar
posibles derechos de terceros o de socios.
105. Contragarantía: convenio suscrito entre el afianzado y la afianzadora por
medio del cual el afianzado se obliga a reembolsar a esta última cualquier
suma de dinero que esta hubiera tenido que pagar en razón de haber
expedido la fianza.
106. Litispendencia: existencia de un juicio pendiente de resolver o en trámite.
107. Tercero coadyuvante: tercero que se incorpora a un proceso ya pendiente
entre dos litigantes (demandante y demandado originarios) para sostener y
apoyar con alegaciones y pedimentos las pretensiones de alguna de las
partes (actor o demandado originarios).
108. Tercero excluyente: individuo que se persona en el juicio alegando sobre la
cosa litigada derechos incompatibles con los de las otras partes.
109. Caducidad de instancia: medio anómalo de terminación del proceso,
originado por la paralización de las actuaciones durante el tiempo establecido
en la Ley, siempre que la inactividad de la actuación sea imputable a la parte.
110. Aclaración: recurso que busca la corrección del texto de una sentencia u otra
resolución judicial.
111. Ampliación: recurso que pretende el aumento del contenido de de una
sentencia u otra resolución judicial.
112. Revocatoria: presentado ante el mismo órgano que dictó un acto, para que lo
revoque por contrario imperio
113. Reposición: medio potestativo de impugnación de los actos administrativos
que ponen fin a la vía administrativa y que se plantea ante el mismo órgano
que los dictó.
114. Apelación: Recurso que se entabla a fin de que una resolución sea declarada
en sentido contrario a lo anteriormente resuelto, por un tribunal o autoridad
superior al que la dictó.
115. Reformatio in peius: utilizada en el ámbito del Derecho procesal. La
expresión se utiliza cuando, tras un recurso de apelación o de casación, el
tribunal encargado de dictar una nueva sentencia resuelve la causa
empeorando los términos en que fue dictada la primera sentencia para el
recurrente como consecuencia exclusiva de la interposición de su recurso.
116. Ocurso de hecho: Recurso que pueden interponer las partes para someter a
consideración de un juez superior la negativa de un juez inferior a admitir un
recurso de apelación.
117. Nulidad: Derecho, una situación genérica de invalidez del acto jurídico, que
provoca que una norma, acto jurídico, acto administrativo o acto procesal
deje de desplegar sus efectos jurídicos, retrotrayéndose al momento de su
celebración.
118. Casación: recurso extraordinario que implica la anulación de una sentencia,
es decir, su derogación o revocación.
119. Casación de fondo: esta clase de casación es un recurso extraordinario
destinado a invalidar, a petición de la parte agraviada, determinadas
resoluciones judiciales por haber sido dictadas con infracción a la ley y
siempre que dicha infracción haya influido en lo dispositivo del fallo.
120. Casación de forma: tipo de casación que faculta a la parte agraviada por una
resolución a solicitar y obtener que el tribunal
121. Doctrina Legal: jurisprudencia del más alto tribunal de un país. En particular,
si rige el sistema casatorio de unificación interpretativa de las leyes.
122. Escritura traslativa de dominio: acto formal y solemne mediante el cual el
notario, en presencia del vendedor y del comprador o sus representantes,
instrumenta la venta de una propiedad. Luego de firmada la escritura queda
perfeccionada la venta.
123. Arbitraje: procedimiento por el cual se somete una controversia, por acuerdo
de las partes, a un árbitro o a un tribunal de varios árbitros que dicta una
decisión sobre la controversia que es obligatoria para las partes.
124. Laudo: resolución que dicta un árbitro y que sirve para dirimir (resolver) un
conflicto entre dos o más partes.
125. Acuerdo de arbitraje: acuerdo por el cual las partes deciden someter a
arbitraje ciertas o todas las controversias que hayan o puedan surgir entre
ellas, respecto de una determinada relación jurídica, contractual o no
contractual.
126. Clausula compromisoria: cláusula que establece la previsión de que las
diferencias que puedan surgir en la interpretación y aplicación de un contrato
se sometan a arbitraje.
127. Arbitraje de equidad: también llamado amigable composición, los árbitros no
se encuentran obligados a decidir en base a las normas de derecho, sino que
pueden hacerlo "en conciencia" o "según su leal saber y entender".
128. Ex aequo et bono: locución latina que en español significa “de acuerdo con lo
correcto y lo Bueno”, alude a la facultad de los tribunales de resolver los
litigios con la solución que consideren más equitativa en el caso particular.
129. Arbitraje de derecho: procedimiento de arreglo de controversias en que el
árbitro decide la cuestión litigiosa conforme a derecho o reglas jurídicas.
130. Recurso de revisión arbitral: medio de defensa cuando, luego de proferido un
fallo que ha hecho tránsito a cosa juzgada, aparecen circunstancias que no
fueron conocidas en el curso del proceso, o pruebas que no fueron
incorporadas al mismo, o se evidencian graves irregularidades procesales,
por lo que resulta imperativo concluir que la decisión recurrida fue adoptada
sobre bases probatorias o procesales afectadas de una grave irregularidad.
Adicionalmente, se obtiene un fin superlativo, concerniente a la búsqueda de
la verdad material, para lo cual se habilita levantar los efectos de cosa
juzgada de que goza una sentencia.
131. Tribunal arbitral: órgano colegiado encargado de resolver la controversia
sometida a arbitraje.
132. Incidente: procedimiento o conjunto de actos necesarios para sustanciar una
cuestión incidental.