Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Chico Dulce Book
Chico Dulce Book
03/2018
CAPÍTULO 2
03/2018
CAPÍTULO 4
62
03/2018
CAPÍTULO 5
1
Sí, hay dos, la del cerebro, y la de la garganta.
impulsividad de un adolescente evitarán que tomen buenas
decisiones. Lo reconocemos en todas nuestras leyes excepto en
nuestras leyes penales. Tenemos miles de niños menores de
dieciocho años en nuestras cárceles, cumpliendo condenas de por
vida junto a criminales adultos endurecidos, sin esperanza de volver a
ver el exterior.
Era suficiente para hacer que Micah quiera llorar. Su voz era áspera.
—Podrían también matarlos.
Reid asintió con la cabeza.
—De hecho, los condenados injustamente estarían mejor en el 70
corredor de la muerte. Un prisionero condenado a muerte es mucho
más probable que consiga una apelación exitosa para que su caso
vuelva a verse y obtener exoneración. Nadie quiere matar a un
hombre inocente, pero a nadie le importa si se pudren en la cárcel
por el resto de sus vidas. Además de Corea del Norte, en este 03/2018
momento, Estados Unidos es el único país del mundo que condena a
los niños a cadena perpetua, seguida inevitablemente de muerte, en
prisión, sin libertad condicional.
El chico se entrelazó los dedos en su cabello con frustración
mientras juraba:
—¡Eso es una mierda!
Reid se recostó en su silla y cruzó los brazos sobre su amplio pecho.
Levantó a Micah con una mirada:
—¿Si puedes ver la injusticia hecha a Kenny Youngerman, entonces
por qué no puedes ver que lo que te fue hecho también fue una
injusticia?
La pregunta literalmente lo dejó inmóvil. Micah lo miró
boquiabierto por un momento y su tripa se retorció visceralmente
antes de que pudiera contestar.
—Yo... no sé.
Realmente no lo sabía. Había confiado en el sistema de justicia,
confiado en su defensor público para defenderlo. Y cuando le fallaron,
lo había aceptado.
¿Por qué no había luchado más fuerte? ¿Por qué no se había
enfadado más?
Reid se inclinó hacia delante y lo atravesó con otra brutal pregunta:
—¿TÚ mereces estar en prisión, Micah?
Tal vez se había sentido así una vez; cuando el juez lo había
condenado y pensó que había merecido lo que obtuvo. Pero ahora, 71
sabía lo suficiente sobre la ley y sobre casos similares a los suyos para
conocer la verdad en un instante. Se dio cuenta de que eso había sido
todo. Reid nunca había estado investigando para su propio caso.
Había estado preparando a Micah para defenderse. Sus ojos azules se
dispararon. 03/2018
—No —dijo él en voz baja, pero su voz estaba llena de convicción.
No pertenecía aquí. No merecía la pena que le habían dado.
Reid sonrió satisfecho.
—Finalmente.
Se inclinó hacia adelante con los codos sobre las rodillas.
—¿Ahora estás listo para HACER algo al respecto?
Micah respiró hondo y asintió.
CAPÍTULO 6
2
Gusano parásito; se adhiere al intestino del ser humano y otros vertebrados, y se
alimenta de lo que comen estos, absorbiendo los alimentos.
—Creo que eso es lo último —suspiró pesadamente, sacudiendo la
cabeza—, probablemente debería haber pensado eso un poco más.
Micah sólo se rio, aunque su cuero cabelludo estaba un poco
dolorido e iba a tener que cortarse el pelo mañana. Se dio la vuelta y
abrazó a Reid hasta que el hombre se volvió. Las luces parpadearon,
se cepillaron los dientes y usaron el inodoro. Cada uno,
respetuosamente, dio la espalda mientras el otro hacía su trabajo.
Apenas llegaron a la cama antes de que se apagaran las luces.
Fue una noche de primavera fresca, perfecta y ventosa. Sólo
dormían en sus calzoncillos. Micah se acurrucó contra Reid, apoyando 80
su cabeza en su pecho y poniendo un brazo sobre su cintura. Reid
colocó el cuerpo del niño entre su pecho y el brazo. Desde la noche
en que Micah se había vuelto hacia él, habían dormido de esa
manera.
Era extraño que los sonidos de la prisión se hubieran vuelto 03/2018
familiares. Todo estaba ensombrecido por el sonido de los latidos de
Reid. Nada era espantoso mientras él pudiera escucharlos.
Micah suspiró.
—Te voy a extrañar, bastardo.
—Y te voy a extrañar, mocoso.
—Reid, dijiste que lo que pasa en la cárcel se queda en prisión. Que
una vez que la gente sale, hace todo lo posible para olvidarse de lo
que pasó mientras estaban encerrados... ¿te vas a olvidar de mí?
Reid gruñó.
—Como si pudiera.
Micah no quería sarcasmo, no justo en ese momento.
—Reid, por favor.
Se tranquilizó al sentir que Reid apretaba sus labios en la parte
superior de su cabeza.
—No, chico dulce, no. Nunca podría olvidarte y nunca lo haría.
Fuiste la mejor parte de todo esto.
Micah frunció el ceño.
—¿Alguna vez me vas a decir cómo terminaste en la cárcel Reid? ¿Y
por qué diablos todos tienen tanto miedo de ti? ¿Y por qué los
guardias te están dando cosas todo el tiempo y por qué tienes todos
los privilegios especiales? Oh, ¿y cuántos años tienes?
Reid rio entre dientes y el sonido resonó en el cuerpo de Micah.
—¿Qué tal esto? Qué tal si cuando salgas, vienes a buscarme y te
prometo que te contaré todo lo que siempre quisiste saber sobre mí, 81
y muchas cosas que probablemente no hiciste.
Micah se levantó sobre un codo.
—Voy a tomarte la palabra Reid. Saldré de aquí, y te encontraré.
El hombre mayor le sonrió.
—No tengo ninguna duda. 03/2018
—Maldita sea, sí —afirmó Micah, miró por un momento los rasgos
cincelados de Reid, su hermosa ceja. Se lamió los labios y luego de
repente se dejó caer.
—Maldita sea, sí —repitió en la oscuridad, más por sí mismo que
por nadie.
Se sostuvieron el uno al otro estrechamente durante la noche. La
mañana llegó demasiado pronto y antes de que ninguno de los dos
estuviera listo, un guardia esperaba a Reid para llevarlo. Micah
intentó seguirlos, caminando con Reid hasta el final del bloque de
celdas, para ir con él, en la medida de lo posible.
Antes de que pudiera, Reid lo detuvo con una mano en su hombro.
Se volvió hacia el guardia.
—Danos un minuto.
El guardia se inclinó y se alejó respetuosamente a distancia.
El hombre alto se inclinó hacia abajo, sus grandes manos
suavemente sosteniendo los hombros de Micah.
—No, Micah, no puedes seguirme esta vez. Quiero que te quedes
aquí. No quiero que vuelvas por el bloque de celdas solo. Todo el
mundo sabe que me voy hoy. Quédate aquí, en tu celda donde estás
a salvo y espera a John. Estará aquí en cualquier momento.
Micah asintió, sus ojos se llenaron de lágrimas indefensas.
—Lo sé. Sólo quiero...
Era imposible verbalizar cómo se sentía. Reid lo dobló en sus
brazos, su mano presionando la cabeza de Micah hasta su hombro. Él 82
era tan grande, tan fuerte, Micah había tomado consuelo en eso por
tanto tiempo; pero, gracias a él, sabía que podía cuidar de sí mismo.
Reid lo sacudió lentamente.
—Estoy a sólo una llamada Micah, todo lo que tienes que hacer es
coger el teléfono. Cualquier cosa que necesites. Sólo a una llamada. 03/2018
—Ok.
—Recuerda lo que te enseñé. Mantén los ojos abiertos, sé
inteligente, permanece a salvo.
—Lo haré.
—Te veré afuera antes de que lo sepas.
Micah respiró hondo y se salió del abrazo para poder ver los ojos de
Reid.
—Saldré de aquí.
—Sé que lo harás.
—Entonces esto no es un adiós.
—Sé que no lo es.
Micah sonrió y Reid le devolvió la sonrisa. Él se agachó y le revolvió
el pelo.
—Te veré pronto.
Se volvió para irse, pero antes de dar dos pasos, Micah recordó algo
que necesitaba decirle. Corrió detrás de él, patinando hasta
detenerse en medio del bloque de celdas. Reid giró en torno con
sorpresa y Micah se lanzó contra él, plantando sus labios juntos en
una colisión más que un beso. Reid se sacudió de sorpresa y, antes de
que pudiera retroceder, Micah se inclinó sobre sus puntas de pies y le
susurró al oído.
—Te amo.
El calor llenó los ojos de Reid mientras susurraba.
—Lo sé. 83
Micah sonrió burlonamente y lo vio alejarse, pero entonces se dio
cuenta de algo.
Él chilló de rabia cuando la referencia hizo clic.
—¿Acaso acabas de citarme a Hans Solo? ¿En serio acabas de
citarme a Hans Solo?! ¡Voy a patearte el trasero cuando salga de aquí 03/2018
Turner! ¡¿ME ESCUCHAS?! ¡Reid!
Reid gritó.
—¡No me hagas esperar, mocoso!
Micah gritó tras él.
—¡¡BASTARDO!!
Vio a Reid alejarse hasta que ya no podía verlo, y tanto como le
dolía en el pecho al verlo irse, sabía que lo volvería a ver. Sabía que
todo iba a salir bien.
CAPÍTULO 7
126
03/2018
CAPÍTULO 10
139
03/2018
CAPÍTULO 11
7 años después
FIN
SOBRE EL AUTOR
Para revisar sus otros libros (algunos de los cuales son demasiado 03/2018
escandalosos para aparecer en los resultados de búsqueda de
Amazon), haz clic aquí:
Https://www.amazon.com/author/amelitarae
Traducción y Corrección
CRISS – LORETO – SHIA
NEUCHA – IPHI
Lectura Final
MAD HATTER
03/2018
Diseño y Edición NO
IPHI FACEBOOK
ni ninguna
EPUB red social
MARA
Es de fans para fans y no recibimos ninguna
compensación económica por las traducciones que
realizamos. Espero que les guste.
Y no olviden comprar a los autores, sin ellos no
podríamos disfrutar de estas maravillosas historias