Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
YOM TERUAH
LA VOZ DEL
SHOFAR
BERESHIT
GÉNESIS 1:14
Dijo luego ELOHIM: Haya lumbreras en la expansión de los
cielos para separar el día de la noche; y sirvan de señales para
las estaciones, para días y años,
MOED TIEMPOS
SEÑALADOS
מוֹﬠֵ ד FESTIVAL
H4150 FIESTA
CITAS
VAYIKRÁ
LEVÍTICO 23:24
Habla a los hijos de Israel y diles: En el mes séptimo, al
primero del mes tendréis día de reposo, una
conmemoración al son de trompetas, y una santa
convocación.
יﬠי
ִ ֜ מר בַּ חֹ֨ ֶדשׁ הַ ְשּׁ ִב ֹ ֑ ַדּ ֵ ֛בּר אֶ ל־ ְבּנֵ ֥י י ְִשׂ ָר ֵ ֖אל לֵ א
ְבּאֶ ָ ֣חד לַ חֹ֗ ֶדשׁ י ְִהיֶ ֤ה לָ כֶם֙ ַשׁבָּ ֔תוֹן זִ כְ ֥רוֹן
רוּﬠה ִמ ְק ָרא־קֹֽ ֶדשׁ׃ ֖ ָ ְתּ
ְבּנֵי י ְִשׂ ָראֵ ל
BENEI ISRAEL
VAYIKRÁ
LEVÍTICO 23:24
Habla a los hijos de Israel y diles: En el mes séptimo, al
primero del mes tendréis día de reposo, una
conmemoración al son de trompetas, y una santa
convocación.
יﬠי
ִ ֜ מר בַּ חֹ֨ ֶדשׁ הַ ְשּׁ ִב ֹ ֑ ל־בּנֵ ֥י י ְִשׂ ָר ֵ ֖אל לֵ א
ְ ֶַדּ ֵ ֛בּר א
ְבּאֶ ָ ֣חד לַ חֹ֗ ֶדשׁ י ְִהיֶ ֤ה לָ כֶם֙ ַשׁבָּ ֔תוֹן זִ כְ ֥רוֹן
רוּﬠה ִמ ְק ָרא־קֹֽ ֶדשׁ׃ ֖ ָ ְתּ
LINIAJE DE ISRAEL
HIJOS DE ISRAEL
TRIBUS DEL NORTE (CASA DE JACOB)
LEVÍTAS
NEFTALÍ
CASA DE RUBEN
GAD
OVEJAS PÉRDIDAS
SIMEÓN
ISRAEL ISACAR ASER
722 AC
LA CASA DE ISRAEL
ZABULÓN MANASÉS
ES LLEVADA CAUTIVA
POR ASIRIA
DAN EFRAÍN
2 REYES 17:23
CASA DE
JUDÁ TRIBUS DEL SUR
LEVÍTAS
JUDÁ BENJAMÍN
JUDÍOS
BERESHIT
GÉNESIS 17:4-7
Y te multiplicaré en gran manera, y haré naciones (GOIM-
GENTILES) de ti, y reyes saldrán de ti.
GALATIYIM
GÁLATAS 3:29
Y si vosotros sois del Mesías, ciertamente linaje de
Abraham sois, y herederos según la promesa.
יﬠי
ִ חֹ ֶדשׁ ַה ְשׁ ִב
JODESH HASHBI’I
YESHAYAH
ISAÍAS 27:12
Acontecerá en aquel día, que trillará ADONAI desde el río
Éufrates hasta el torrente de Egipto, y vosotros, hijos de
Israel, seréis reunidos uno a uno.
MATITYAH
MATEO 15:24
El respondiendo, dijo: No soy enviado sino a las ovejas
perdidas de la casa de Israel.
VAYIKRÁ
LEVÍTICO 23:24
Habla a los hijos de Israel y diles: En el mes séptimo, al
primero del mes tendréis día de reposo, una
conmemoración al son de trompetas, y una santa
convocación.
יﬠי
ִ חֹ ֶדשׁ הַ ְשּׁ ִב
JODESH HASHBI’I
JODESH LUNA
HASHBI’I חֹ ֶדשׁ NUEVA
CRECIENTE
יﬠי
ִ הַ ְשּׁ ִב SEPTIMO H2320
MATEO 24:36
Pero el día y la hora nadie sabe, ni aun los
ángeles de los cielos, sino sólo mi Padre.
MATEO 24:42
Velad, pues, porque no sabéis a qué hora
ha de venir vuestro Señor.
¿CUÁNDO ES
LA SÉPTIMA LUNA NUEVA?
PAPA GREGORIO XIII SIGLO VI
CALENDARIO GREGORIANO
DANIYEL
DANIEL 7:25
Y hablará palabras contra el Altísimo, y a los santos
del Altísimo quebrantará, y pensará en cambiar
los tiempos y la ley; y serán entregados en su
mano hasta tiempo, y tiempos, y medio tiempo.
BERESHIT
GÉNESIS 1:14
Dijo luego ELOHIM: Haya lumbreras en la expansión de los
cielos para separar el día de la noche; y sirvan de señales para
las estaciones, para días y años,
MOED TIEMPOS
SEÑALADOS
מוֹﬠֵ ד FESTIVAL
H4150 FIESTA
CITAS
SHEMOT
ÉXODO 12:2
Este mes os será principio de los meses;
para vosotros será éste el primero en los
meses del año.
SHEMOT
EXODO 13:4
Vosotros salís hoy en el
mes de Abib.
EQUINOCCIO DE PRIMAVERA
ַשׁבָּ ֔תוֹן
SHABATÓN
SHABAT
ַשׁבָּ ת
CESE DE
ACTIVIDADES
TERMINACIÓN DE
SHABATÓN SHABAT ALTO
ZIJRON RECUERO
TERUAH
זִ כְ רוֹן RECORDATORIO
H4150 CONMEMORACIÓN
SHOFAR
TEHILIM
SALMOS 81:3
Tocad la trompeta (SHOFAR) en
la nueva luna (JODESH),
En el día señalado, en el día
JODESH
de nuestra fiesta solemne.
YOM HAKESEH
DIA ESCONDIDO
EL DÍA QUE NADIE CONOCE
TERUAH CLAMOR
ְתּרוּﬠָ ה ACLAMACIÓN DE ALEGRÍA
H8643 GRITO DE BATALLA
TOQUE DE SHOFAR
VECERÍO DE JÚBILO
שׁוֹפר ְתּרוּﬠָ ה֙ בַּ חֹ֣ ֶדשַׁ֤ ְהﬠֲבַ ְר ֞ ָתּ
ַ ֽו
הַ ְשּׁ ִב ֔ ִﬠי בֶּ ﬠָ ֖שׂוֹר לַ חֹ֑ ֶדשׁ ְבּיוֹם֙ הַ כִּ פּ ִ ֻ֔רים
VAYIKRÁ
שׁוֹפר ְבּכָל־אַ ְרצְ ֶ ֽכם׃ָ֖ ַתּﬠ ִ ֲ֥בירוּ
LEVÍTICO 25:9
Entonces harás tocar fuertemente la
trompeta en el mes séptimo a los diez días SHOFAR TERUAH
del mes; el día de la expiación haréis tocar la
SONAR EL CUERNO FUERTEMENTE
trompeta por toda vuestra tierra.
SONAR EL CUERNO CON SONIDO DE JÚBILO
YEHOSHÚA
JOSUÉ 6:5
Y cuando toquen prolongadamente el cuerno de
carnero, así que oigáis el sonido de la bocina, todo el
pueblo gritará a gran voz (TERUAH), y el muro de la
ciudad caerá; entonces subirá el pueblo, cada uno
derecho hacia adelante.
TERUAH
רוּﬠה
֣ ָ כָל־הָ ָ ֖ﬠם ְתּ
JOSUÉ 6:20
Entonces el pueblo gritó, y los sacerdotes tocaron las
bocinas; y aconteció que cuando el pueblo hubo oído el
sonido de la bocina, gritó con gran vocerío, y el muro
se derrumbó. El pueblo subió luego a la ciudad, cada
uno derecho hacia adelante, y la tomaron.
TERUAH
רוּﬠה גְ דוֹלָ֔ ה
֣ ָ הָ ﬠָ ם֙ ְתּ
SALMOS 27:6
Luego levantará mi cabeza sobre mis enemigos que me
rodean,
Y yo sacrificaré en su tabernáculo sacrificios de júbilo;
Cantaré y entonaré alabanzas a ADONAI. TERUAH
GRITOS DE ACLAMACIÓN DE JÚBILO
TEHILIM
SALMOS 33:2-3
Aclamad a ADONAI con arpa;
Cantadle con salterio y decacordio.
Cantadle cántico nuevo;
Hacedlo bien, tañendo con júbilo.
TERUAH
RITMO DE JÚBILO O RITMO DE ALEGRÍA
TEHILIM
SALMOS 47:5
Subió ELOHIM con júbilo (CON TERUAH),
ADONAI con sonido de trompeta (SHOFAR).
BEKOL SHOFAR
ְבּקוֹל שׁוֹפָ ר
CON VOZ DE SHOFAR
SHEMOT
ÉXODO 19:16
Aconteció que al tercer día, cuando vino la mañana,
vinieron truenos y relámpagos, y espesa nube sobre
el monte, y sonido de bocina muy fuerte; y se
estremeció todo el pueblo que estaba en el
campamento.
VEKOL SHOFAR JAZAK
וְקֹ ל שֹׁפָ ר חָ זָק
Y VOZ DE SHOFAR FUERTE
1 TESALONICENSES 4:16
Porque el Señor mismo con voz de mando,
con voz de arcángel, y con trompeta de
ELOHIM, descenderá del cielo; y los muertos
en el Mesías resucitarán primero.
SALPINX TROMPETA
מוֹﬠֵ ד PALABRA GRIEGA PARA
H4150 SHOFAR
SHEMOT
ÉXODO 19:16
Aconteció que al tercer día, cuando vino la mañana,
vinieron truenos y relámpagos, y espesa nube sobre
el monte, y sonido de bocina muy fuerte; y se
estremeció todo el pueblo que estaba en el
campamento.
SALPINX TROMPETA
σάλπιγξ PALABRA GRIEGA PARA
G4536 SHOFAR
SHOFAR TROMPETA
שׁוֹפָ ר BOCINA
H7782 CUERNO DE CARNERO
ִמ ְק ָרא־קֹ ֶדשׁ
MIKRÁ KODESH
VAYIKRÁ
LEVÍTICO 23:24
Habla a los hijos de Israel y diles: En el mes séptimo, al
primero del mes tendréis día de reposo, una
conmemoración al son de trompetas, y una santa
convocación.
SOBRE LA
LA VOZ DEL
SHOFAR
יוֹם ְתּרוּﬠָה
CANAL JAZAK VEEMATZ
DONATIVO
paypal.me/canaljazakveematz
Jazak Veematz es un proyecto sin fines de lucro que trabaja con el apoyo y sustento del Creador.
Nuestro Padre Celestial es Quien brinda los medios y recursos para continuar trabajando en la
realización de materiales para la enseñanza de Raíces Hebreas y compartirlas sin costo.
El compromiso es con nuestro Padre Celestial.
Sin embargo, tu donativo es una gran bendición y un apoyo que permitirá seguir invirtiendo en el
crecimiento de este proyecto.