Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL ADN
EL LIBRO DE LA VIDA
%&'() ˙
w
LO QUE OPINAN OTROS JÓVENES
El ADN.
El libro de la vida La dieta y el ejercicio
¿Qué significa llevar una vida sana?
8 AYUDA PARA LAS FAMILIAS Ve el video La dieta y el ejercicio.
También encontrarás respuestas
Cómo enseñar bíblicas a preguntas que pudieran
a su hijo a controlar surgir en la escuela. Lee la serie
sus emociones
r “¿Creación o evolución?”.
(Haz clic en ENSEÑANZAS BÍBLICAS ˛ JÓVENES)
16 ¿CASUALIDAD O DISEÑO?
El engranaje de la r
cigarra escarabajo
EL ADN
EL LIBRO DE LA VIDA
EN EL año 1953, dos biólogos moleculares, James Watson y Francis
Crick, publicaron un histórico descubrimiento que cambió la com-
prensión científica de la vida e inició una nueva etapa en el campo
de la biología. Descubrieron que el ADN tiene forma de doble hélice
en espiral.1 En la mayoría de las células, el ADN se encuentra en el
núcleo. Contiene información codificada, como si fuera un libro; por
lo que se puede decir que las células son una enorme biblioteca.
¿Para qué usan las células esa información? Y más importante aún,
¿de dónde salió ese código?
1 Watson y Crick se basaron en el trabajo de otros investigadores sobre el ADN, que son las si-
glas para ácido desoxirribonucleico. (Vea el recuadro “El ADN. Fechas clave”.)
¿Cómo usan las células esa información? complejas”. ¿Y qué hay del ADN humano?
Siguen las instrucciones del ADN, como si “Podría llenar una biblioteca con miles y mi-
se tratara de un libro de recetas que deta- les de libros”, dice Küppers.
llan el proceso cuidadosamente y paso a
paso. Pero en vez de que el resultado sea “ESCRITO EN UN LENGUAJE
un pastel o una galleta, es una planta o un QUE PODEMOS ENTENDER”
animal. Además, las células realizan este Según el doctor Küppers, el código del
proceso de forma totalmente automática, ADN usa un “lenguaje genético molecular”
lo que lo hace aún más complejo y sorpren- que, como todo idioma, “tiene su propia
dente. sintaxis”. Es decir, el ADN sigue sus propias
La información genética permanece al- “reglas gramaticales”. Estas reglas contro-
macenada hasta que se necesita. Tal vez lan estrictamente cómo se redactan y eje-
se utilice para sustituir células muertas o cutan las instrucciones del ADN.
enfermas por otras sanas, o para transmi- Las instrucciones del ADN dirigen la pro-
tir características de padres a hijos. ¿Cuán- ducción de proteínas y otras sustancias que
ta información contiene el ADN? Tomemos forman las células de las diferentes partes
como ejemplo a uno de los organismos más del cuerpo. Por ejemplo, pueden ser la “re-
diminutos: la bacteria. El científico alemán ceta” para producir las células de los hue-
Bernd-Olaf Küppers declaró: “Para describir sos, los músculos, los nervios o la piel.
la formación de la célula de una bacteria en El evolucionista Matt Ridley escribió: “Cada
términos humanos, diría que el texto mo- filamento de ADN es información escrita en
lecular llenaría un libro de mil páginas”. Con un código de sustancias químicas, una sus-
razón el químico David Deamer escribió: tancia por letra. Y aunque parezca increíble,
“Uno se queda maravillado al ver que hasta el código está escrito en un lenguaje que
las formas más simples de vida son muy podemos entender”.
Cómo
enseñar
a su hijo
a controlar
sus emociones
ALGUNOS informes indican que en el mundo hay más de 700 millones de personas ma-
yores de 15 años que no saben leer ni escribir. Por esta razón, no pueden acceder a todo
el conocimiento que hay disponible, como las maravillosas enseñanzas morales y espiri-
tuales de la Biblia, “escritas para nuestra instrucción” (Romanos 15:4). Debido a eso, en
varios países, los testigos de Jehová dan cursos de alfabetización como parte de su pro-
grama de educación bíblica gratuita. ¿Han tenido éxito estos cursos?
Pensemos en lo que ha ocurrido en México, un país donde el español es el idioma
que más se habla. Desde 1946, los Testigos les han enseñado a leer y escribir a más
de 152.000 personas. Y a su vez, muchos de estos estudiantes enseñan a otros. En re-
1 Organizacinn de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
SU FAMILIA
( NO PODÍA
CREERLO
Daniel, que es sordo, no podía
comunicarse bien con los de-
más. Por eso, a menudo se
sentía frustrado y le gritaba
a su familia. Cuando tenía
23 años empezó a estudiar
Daniel aprendió lengua de señas mexicana la Biblia con un Testigo sordo
con la ayuda de algunos DVD. llamado Josué. Al principio
estudiaron con ayuda de la
mímica, los gestos y los dibu-
jos. Después, con la ayuda de
algunos DVD, Daniel aprendió
Se han impreso millones de ejemplares la lengua de señas mexicana.1
LA TOLERANC IA
Para llevarse bien con la gente, hay que saber aceptar, perdonar
y tolerar a los demás. Pero ¿debería la tolerancia tener límites?
¿Qué hicieron los médicos basadas en la Biblia, no acepta- para Dios la sangre, tanto hu-
para ayudarte? ba transfusiones de sangre.1 mana como animal, era sagra-
Dos doctores me estuvieron da.2 De hecho, en el antiguo Is-
atendiendo durante tres años, ¿Hallaron algún cirujano rael, si alguien comía sangre se
pero la curvatura de mi colum- dispuesto a operarte? le sentenciaba a muerte.3 Tam-
na siguió aumentando. Empeo- Mi madre y yo visitamos a un ci- bién le mostré la instrucción
ró tanto que mi columna empe- rujano donde vivimos, en el es- que recibieron los cristianos
zó a oprimirme el corazón y los tado de Florida (Estados Uni- y que aparece en Hechos 15:
pulmones, y se me hacía difícil dos). Sin embargo, cuando le 19, 20. Allí en parte dice: “Que
respirar. Me dijeron que tenía informé que no aceptaría una se abstengan [...] de la sangre”.
que operarme urgentemente. transfusión, él me dijo que nin- Por eso entendemos que la san-
gún cirujano estaría dispuesto gre no debe entrar en nuestro
¿Estabas dispuesta a realizar una intervención tan cuerpo, ni como alimento ni
a operarte? complicada sin sangre. Y me ad- como tratamiento.
Por supuesto, aunque me dije- virtió que si no me operaba tal
ron que se trataba de una in- vez no llegaría a cumplir los 20. ¿Qué te dijo
tervención complicada. Para en- En ese momento solo tenía el cirujano?
tonces, mi columna tenía una 14 años. Él insistió que necesitaba san-
desviación de 116 grados, lo gre para operarme. Para mi sor-
que es muy grave. En mi caso, ¿Le explicaste tus razones? presa, el hospital me dijo que si
además, había otro desafío: de- Sí, le dije que mis convicciones aceptaba transfusiones no co-
bido a mis creencias religiosas se basaban en la Biblia y que brarían por la operación.
¡Qué buena oferta! ¿Y qué Los médicos deben tener en cuenta
decidieron?
todas las circunstancias del paciente
Mi madre y yo estábamos re-
sueltas a no ceder, aunque pare-
cía que no había ningún doctor
dispuesto a realizar la operación doctor Robert M. Bernstein, me no es solo realizar operacio-
sin sangre. Y para colmo, las co- colocó unas varillas ajustables. nes”. Y también añadió que los
sas se complicaron más. Como Realizó la operación en dos eta- médicos deben tener en cuenta
legalmente era una menor y mi pas, en un período de dos se- todas las circunstancias del pa-
salud estaba empeorando, mi manas. ciente, lo que incluye sus creen-
caso llegó a los tribunales. Afor- cias y valores. Yo sé que hay
tunadamente, el fiscal del es- ¿Por qué hubo que hacerla mucha gente, no solo los testi-
tado de Florida nos concedió en dos etapas? gos de Jehová, que está de
treinta días para encontrar un En caso de que perdiera mu- acuerdo con él. ˛
cirujano que estuviera dispuesto cha sangre en la primera eta-
a respetar mis deseos. 1. La madre de Song Hee es testigo de Jeho-
pa, esas dos semanas le darían vá. Song Hee se bautizó y se hizo testigo de
tiempo a mi cuerpo para produ- Jehová en el 2012, cuando tenía 16 años.
¿Encontraste a algún cirujano cir más glóbulos rojos. Pero al 2. Génesis 9:3-5.
que quisiera ayudarte? final, en ambas intervenciones 3. Levítico 17:10-14.
Sí. Los testigos de Jehová del 4. El Comité de Enlace con los Hospitales
perdí muy poca sangre, gracias ayuda a los Testigos a encontrar médicos
Comité de Enlace con los Hos- a la buena planificación, a la que ofrezcan tratamiento médico de calidad
pitales localizaron en Nueva York destreza y al trabajo meticuloso sin administrar transfusiones sanguíneas.
a un especialista en escoliosis del equipo médico. Además, me 5. En un artículo sobre los riesgos de las
transfusiones de sangre, la Clinical Excel-
que pensó que sí podría tratar recuperé muy bien y evité las lence Commission de Nueva Gales del Sur
mi caso. Así que lo soluciona- complicaciones que pueden en Australia afirmó: “La transfusión de san-
gre es un trasplante de tejido vivo. En todo
mos antes de la fecha límite producir las transfusiones.5 trasplante, el cuerpo humano tiende a recha-
que nos había dado el tribunal.4 zar cualquier elemento extraño. Esto implica
¿Qué le pareció al cirujano muchos riesgos para la salud”.
¿Qué tal fue la operación? el resultado?
¡Fue todo un éxito! Para endere- Estaba muy satisfecho. Él me
zar la columna, el cirujano, el dijo: “La atención médica
COLUMNA NORMAL
El engranaje de la
cigarra escarabajo
s
n Descargue gratis
esta revista
p Lea la Biblia
en Internet;
Visite jw.org
o escanee
o y números disponible en más el código
g15 08-S
151212