S.J.L.

DE FAMILIA

___________ _______ , profesión u oficio _______ _ , domicilio ________ ,

cédula nacional de identidad ________, a US. respetuosamente digo:

De conformidad con lo establecido en el inciso 3º del artículo 55 de la ley

Nº 19.947 reuniendo los requisitos legales para hacerlo, fundamento en el cese
efectivo de la convivencia por más de tres años, interpongo demanda en contra
de ____________ , profesión u oficio, domicilio, cédula nacional de identidad, de
acuerdo a las consideraciones de hecho y derecho que paso a exponer:

HECHOS:

1. Con fecha _________ contraje matrimonio ante el Oficial del Registro Civil de
la Circunscripción de _____________ , matrimonio que se inscribió. En el acta de
matrimonio pactamos __________ , que consta en la inscripción matrimonial y en
el certificado.

2. De nuestro vínculo nacieron ___ ___ .

3. De forma posterior por desavenencias irreconciliables que hacían intolerable

la vida en común decidí retirarme del hogar común, fecha en que se produjo el
cese de la convivencia, sin interrupción ni ánimo de permanencia.

4. Desde dicho tiempo, no se ha producido ninguna reconciliación o

reanudación de la vida en común con la demandada y no existe por mi parte
interés ningún en mantener el vínculo matrimonial.

DERECHO:

1. El inciso tercero del artículo 55 de la Ley Nº 19.947 sobre Matrimonio Civil

señala textualmente que "habrá lugar al divorcio cuando se verifique el cese
efectivo de la convivencia conyugal durante el transcurso de a lo menos tres
años...".

2. El artículo 56 de la ley Nº 19.947 establece que "la acción de divorcio

pertenece exclusivamente a los cónyuges".

En consideración a lo anteriormente expuesto, teniendo presente que se ha

interrumpido la convivencia matrimonial efectivamente durante más de tres años,
solicito la declaración de divorcio de este matrimonio habida consideración el cese
efectivo de la convivencia conyugal, cumpliéndose de esta forma con los
presupuestos legales para que se demande el divorcio unilateral.

14
 POR TANTO, con el mérito de lo expuesto, documentos acompañados, y de
acuerdo con lo dispuesto en los artículos 55 inciso 3º, 56, 85, 86 de la ley
Nº 19.947, ley Nº 19.968 y demás legales pertinentes.

Ruego a S.S.: Se sirva tener por interpuesta la presente demanda de divorcio

en contra de __________ , ya individualizada, fundada en el cese efectivo de
convivencia por un período superior a tres años, acogerla a tramitación y en
definitiva declarar el término del matrimonio, por darse en la especie las causales,
para que proceda el divorcio por el cese efectivo de la convivencia, ordenando que
la sentencia se subinscriba al margen de la inscripción matrimonial con costas.

PRIMER OTROSÍ : Tener por acompañados los siguientes documentos:

1. Certificado de Matrimonio de las partes.

2. Copia del Acta de Matrimonio de las partes.

3. Certificado de nacimiento de los hijos comunes.

4. Certificado de residencia.

SEGUNDO OTROSÍ : Sírvase su S.S. tener presente que designo abogados

patrocinantes y confiero poder a don(a)___________________________
_____ _____________ , abogado, y a don ______ __________ _____ _________
________ , todos ellos domiciliados para estos efectos en
calle ____________ ____________________ ____ , quienes podrán actuar
conjunta e indistintamente en estos autos y firman junto a mí en señal de
aceptación.

INFORMACIÓN RELACIONADA CON ESTE ESCRITO:

Notas:

3.1. Si la demanda de divorcio es unilateral, la ley exige probar un

cese de la convivencia de 3 años.

3.2. La ley no dice qué debe entenderse por cese de la convivencia.

Puede desprenderse de los artículos 21 y sgtes. de la ley
Nº 19.947, que reglamentan, entre otras cosas, la forma de
cómputo de los plazos, que la figura requiere un elemento fáctico,
la separación de hecho, sumado a uno subjetivo, correspondiente
al término de la comunidad de vida que supone el matrimonio.
Este último parece ser el elemento relevante.

3.3. La prueba del cese de la convivencia respecto de los matrimonios

celebrados bajo el imperio de la ley Nº 19.947, está rigurosamente

15
 reglada, para evitar la simulación. En este contexto la ley
considera pruebas directas e indirectas. La directa consiste en la
notificación de un cónyuge al otro de su voluntad de poner fin a la
convivencia, esto es, de no perseverar en el vínculo. Las
indirectas están constituidas por una presunción, en la que el
hecho conocido consiste en el acuerdo, registrado en alguna de
las formas que la ley señala, o en la demanda, respecto de uno o
más asuntos que suponen un conflicto conyugal.

Normativa:

Código Civil: artículo 102.

Código de Procedimiento Civil: artículos supletorios.

Ley Nº 19.947 de Matrimonio Civil: 1º, 3º, 42 Nº 4, 53, 55 y sgtes.,

2º transitorio, 42 Nº 4, 55 incisos 1º y 2º, 56, 57.

Ley Nº 19.968 crea los Tribunales de Familia: artículos 1º, 3º, 8º

Nº 16, 9º y sgtes., 28, 55 y sgtes.

Ley Nº 20.239 que libera del impuesto a la renta a las

compensaciones económicas originadas al término de un
matrimonio.

Ley Nº 20.377 sobre declaración de ausencia por desaparición

forzada de personas: artículos 7º y 10.

Jurisprudencia:

Divorcio unilateral, acogido. Requisitos del divorcio unilateral

El divorcio unilateral, consagrado en el artículo 55 inciso 3º de la Ley de

Matrimonio Civil, tiene como requisitos: a) el cese de la convi vencia efectiva
durante, a lo menos, tres años; b) que el demandante acredite, si lo exige el
otro cónyuge, haber dado cumplimiento a su obligación de alimentos
respecto del demandado y sus hijos comunes, y c) que no se haya producido
una reanudación de la vida en común de los cónyuges con ánimo de
permanencia, pues en tal evento se interrumpe el cómputo del plazo legal.
Por otra parte, la ley reconoce al contrayente demandado de divorcio, en la
misma disposición precitada, la posibilidad de enervar la acción pidiendo al
juez que verifique que el actor durante el cese de la convivencia no ha dado
cumplimiento, reiterado, a su obligación en calidad de alimentante. De lo
antedicho se desprende que esta excepción perentoria debe ser alegada por
el cónyuge afectado y que el peso de la prueba, por aplicación del artículo
1698 del Código Civil, corresponde al actor. La finalidad de la excepción en

16
comento ha sido materializar los principios transversales a toda la legislación
de familia, como el de protección al cónyuge más débil y el del interés
superior de los hijos, castigando la infracción del deber de socorro. Así,
acreditado el referido incumplimiento de las obligaciones alimenticias, sea
con respecto a los hijos comunes o al propio cónyuge demandado, el deudor
queda impedido de solicitar la disolución del vínculo matrimonial.
(Considerandos 4º a 7º de sentencia de Casación)

Corte Suprema, 14/07/2014, Rol Nº 8137-2013

Cita online: CL/JUR/4417/2014

Requisitos del divorcio unilateral.

Cese efectivo de la convivencia entre los cónyuges.
Ánimo de separación. Formas de acreditar el cese efectivo de la
convivencia. Acta de audiencia de formalización ante juez de garantía
permite acreditar el cese de la convivencia

La Ley de Matrimonio Civil exige en su artículo 55 para que proceda la

declaración de divorcio por petición unilateral de los cónyuges las siguientes
condiciones: a) solicitud de parte, b) cese efectivo de la convivencia por un
lapso mayor de tres años, y c) que el demandante haya dado cumplimiento a
su obligación alimentaria. En cuanto al cese de la convivencia, efectivamente
se trata en la especie de establecer lo que se ha llamado en doctrina el
"ánimo de separación", esto es la intención manifestada de los cónyuges de
no permanecer unidos, poniendo término a la vida en común.
(Considerandos 1º y 3º)

Ha de considerarse, en relación a esta exigencia de certeza del término de

la convivencia, que los términos empleados por el legislador persiguen
como se expresó formalmente en el proyecto de ley que culminó con la
dictación de la Ley Nº 19.947 la comprobación de circunstancias objetivas
que impidan el simple acuerdo de las partes para obtener el divorcio, o bien
su confesión, o el fraude a la ley (...). (Considerando 6º)

De una lectura armónica y cautelando el genuino sentido, alcance, historia

fidedigna de lo prescrito en los artículos 55, en relación a los artículos 23 y
25 de la Ley de Matrimonio Civil, y aún conforme a lo que señala a
contrario sensu el artículo 2º transitorio de la misma ley; que el cese
efectivo de la convivencia entre los cónyuges para la obtención del divorcio
por solicitud unilateral, ha de acreditarse especialmente por aquellos medios
que señalan los artículos 23 y 25 precitados, debiendo entenderse en
términos amplios que ha de existir certidumbre de tal cese, esto es del inicio
del período de separación conyugal, de manera objetiva y por medio de la
extensión de un instrumento oficial extendido por una autoridad o ministro de
fe. En tal perspectiva, evidentemente el acta de la audiencia de formalización
llevada a efecto ante un Juez de Garantía, en que se constata que los
17
cónyuges viven separados y aún impone la medida de prohibición de
acercarse el marido a la mujer en el marco de una suspensión condicional
del procedimiento y por el término de un año, no puede menos que
comprobar fehacientemente el inicio del cese de la convivencia entre los
cónyuges, que se extiende por el período que establece la ley en caso de
divorcio a petición unilateral. (Considerandos 7º y 8º)

Corte de Apelaciones de San Miguel, 12/04/2013, Rol Nº 109-2013

Cita online: CL/JUR/783/2013

Requisitos para obtener el divorcio unilateral.

Prueba de haber estado separados a lo menos tres años sin
reconciliación o reanudación de vida en común

Las declaraciones de las testigos, si bien, no coinciden en relación a la

fecha exacta hasta la cual las partes mantuvieron la convivencia, no obstante
sus aseveraciones, apreciadas conforme a las reglas de la sana crítica,
resultan suficientes, en orden a acreditar un hecho fundamental para decidir
la controversia, vale decir, que se encuentran separados, por lo menos,
desde hace más de diez años a la fecha, sin que haya existido reconciliación
o que hayan reanudado la convivencia matrimonial con ánimo de
permanencia durante dicho tiempo, siendo preciso, además, dejar
establecido al efecto, que esta Corte estima que sus dichos aparecen
veraces, en primer término, porqu e tales circunstancias no fueron
controvertidas por los litigantes y, enseguida, por cuanto resultan
concordantes con los certificados de residencia allegados en la audiencia de
juicio. (Considerando 3º)

Corte de Apelaciones de La Serena, 21/01/2011, Rol Nº 199-2010

Cita online: CL/JUR/870/2011

Divorcio unilateral por cese de la convivencia.

Excepción de incumplimiento reiterado de la obligación de alimentos.
Derecho de alimentos

(...) los alimentos debidos por ley se sostienen sobre dos pilares
esenciales: que el alimentario necesite de aquéllos y que el alimentante
tenga facultades para proporcionarlos. El principio doctrinario recién
expuesto, recibe consagración expresa en el artículo 330 del Código Civil,
norma que directamente señala: Los alimentos no se deben sino en la parte
en que los medios de subsistencia del alimentario no le alcancen para
subsistir de un modo correspondiente a su posición social. Por otra parte, en
el derecho comparado es interesante considerar lo que dice el artículo 294
del Código Civil de Venezuela de 1982 la prestación de alimentos presupone
la imposibilidad de proporcionárselos al que los exige, y presupone asimismo
18