Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
UNIDAD 1
⦁ Debe saber cómo leer un expediente judicial y que información debe registrar.
⦁ La prolijidad y minuciosidad con que se registre esta información facilitarán la tarea del
abogado li gante a la hora de confeccionar los escritos.
⦁ La anotación de fojas, fechas, resultados de trámites y resoluciones judiciales, servirán para
controlar el comienzo y fin de los plazos procesales a cumplir por ambas partes li gantes, y
para concurrir a todas las audiencias de prueba o conciliación fijadas por el juez.
Deberes inherentes al ejercicio profesional
Este Colegio, tras verificar los datos personales del abogado, y que no está afectado por ninguna
incompa bilidad, hace entrega, entonces, de la credencial de abogado en formal acto público, en el
cual el profesional presta juramento de fidelidad a la CN y a las reglas de é ca profesional.
De ahí en más, la sola exhibición de su credencial le permi rá ejercer todas las ac vidades propias
Una vez matriculado, el abogado debe pagar una cuota anual (matrícula) al Colegio y un derecho
fijo (bono) al iniciar o contestar cualquier acción judicial ante los tribunales, uno por cada
profesional que intervenga y por única vez, en cada expediente.
⦁ Evacuar consultas jurídicas y percibir una remuneración no inferior a la fijada por las leyes
arancelarias.
⦁ Representar judicialmente o extrajudicialmente a sus clientes; guardar el secreto
profesional.
Órganos
✓ Asamblea de Delegados
✓ Consejo Direc vo
✓ Tribunal de Disciplina
Ins tutos: dedicados a inves gar temas de derecho, organizar cursos, formar la bibliogra a de la
biblioteca para el libre acceso de los matriculados, dictaminar sobre el otorgamiento de becas y
diplomas, etc.
Comisiones:
✓ Respetar la dignidad de ellos, no compar endo la maledicencia del cliente hacia su anterior
abogado ni respecto del profesional de la parte contraria.
✓ Avisar fehacientemente al colega que habrá de reemplazar, salvo que éste haya renunciado
o se le hubiera no ficado la revocación del mandato o patrocinio.
✓ No tratar de llegar a ningún convenio con personas patrocinadas por otro colega sin la
intervención o conocimiento de éste.
✓ No realizar esfuerzos para captar asuntos o clientes de otro abogado.
✓ Cumplir estrictamente los acuerdos escritos o verbales que realice con sus colegas.
Respecto de sus clientes
✓ Decirle la verdad, no crearle falsas expecta vas, ni garan zarle el buen resultado de su
ges ón.
✓ Considerar la propuesta del cliente de hacer interconsultas con especialistas, sin tomarla
como falta de confianza, aunque puede negarse fundadamente.
✓ No disponer de los fondos o bienes de su cliente, rindiendo oportuna cuenta de lo
percibido.
✓ Dar a conocer cualquier relación de parentesco o amistad con la contraria, que pueda
resultar para su cliente mo vo suficiente para interrumpir la relación profesional.
✓ No colocar a otro colega en su lugar sin el consen miento del cliente. En caso de no poder
asis r a alguna reunión o audiencia, deberá avisar a su cliente que será reemplazado por
otro colega (socio, amigo).
✓ Informarlo suficientemente acerca del tribunal donde es tramitado su asunto y del estado y
marcha de éste.
✓ No asesorar o patrocinar intereses opuestos en la misma causa.
✓ No anteponer su propio interés al de su cliente.
✓ Cuidar de no perjudicar los intereses de su cliente al renunciar al patrocinio. Por supuesto,
si la renuncia obedece a causas imputables al cliente, no habrá obligación de ser cuidadoso.
Respecto a la administración de jus cia
Entre las posibles sanciones por la violación de los deberes y las obligaciones contenidos en la ley
23.187 y el Código de É ca dictado por el Colegio de Abogados, encontramos el llamado de
atención, la multa, la suspensión de hasta un año en el ejercicio de la profesión y hasta la exclusión
de la matrícula.
El abogado en su accionar contrario a las leyes que rigen su profesión, puede agraviar:
Sin perjuicio de considerar otras circunstancias que es me corresponder, el juez deberá ponderar la
deducción de pretensiones, defensas, excepciones o interposición de recursos que resulten inadmisibles, o
cuya falta de fundamento no se pueda ignorar de acuerdo con una mínima pauta de razonabilidad o
encuentre sustento en hechos fic cios o irreales o que manifiestamente conduzcan a dilatar el proceso.
Instruye, en su caso, las causas, recibe las pruebas aportadas por denunciante e imputado y,
finalmente, dicta sentencia defini va condenando al abogado al cumplimiento de alguna de las
sanciones previstas o absolviéndolo, en su caso.
Durante la tramitación de un proceso en par cular, pueden ocurrir situaciones en que un abogado
pretenda obstruir o interferir con la ac vidad del colega o del tribunal.
Art. 35. - Para mantener el buen orden y decoro en los juicios, los jueces y tribunales deberán:
1) Mandar que se teste toda frase injuriosa o redactada en términos indecorosos u ofensivos, salvo que
alguna de las partes o tercero interesado solicite que no se lo haga.
3) Aplicar las correcciones disciplinarias autorizadas por este Código, la ley orgánica, el Reglamento para la
Jus cia Nacional, o las normas que dicte el Consejo de la Magistratura. El importe de las multas que no
tuviesen des no especial establecido en este Código, se aplicará al que le fije la Corte Suprema de Jus cia
de la Nación. Hasta tanto dicho tribunal determine quiénes serán los funcionarios que deberán promover la
ejecución de multas, esa atribución corresponde a los representantes del Ministerio Público Fiscal ante las
respec vas jurisdicciones. La falta de ejecución dentro de los treinta días de quedar firme la resolución que
las impuso, el retardo en el trámite o el abandono injus ficado de éste, será considerado falta grave.
Art. 18 del decreto-ley 1285/58: “Los tribunales colegiados y jueces podrán sancionar con prevención,
apercibimiento, multa y arresto de hasta 5 días a los abogados, procuradores, li gantes y otras personas que
obstruyeren el curso de la jus cia, o que come eren faltas en las audiencias, escritos o comunicaciones de
cualquier índole, contra su autoridad, dignidad o decoro”.
Consulta jurídica: se debe escuchar atentamente y tomar nota de los hechos que narra el cliente. El
abogado debe guiar la consulta y el relato, interrumpiendo cuando sea necesario para preguntar
sobre hechos y cues ones importantes.
Una vez que están claros los hechos ocurridos debe encuadrarlos jurídicamente, y analizar si le
asiste algún derecho, cuál es su alcance y que posibilidades ene de exigir su reconocimiento
judicial.
Para ello deberá evaluar cuales pruebas puede aportar el consultante, y cuales podría pre cons tuir
el profesional, u lizando sus conocimientos y su crea vidad.
Hay también otras cues ones que debe analizar al momento de recibir la consulta y analizar el
caso:
⦁ Cuál es la versión de los hechos que ene la contraria, para lo cual hay que contactarse y
escuchar esa versión
⦁ Cuál es la prueba que la contraria ene y que se dispone a contar o exteriorizar
⦁ Cuál es el costo del futuro pleito que el cliente al cual se representa tendrá que afrontar al
inicio.
⦁ Cuál es la posibilidad de ganarlo, teniendo en cuenta que el derecho es materia opinable.
⦁ Cuál será su posible duración
⦁ Cuál es la solvencia del futuro demandado, para saber si podrá cumplir una sentencia
favorable, o si se podrá hacer cumplir por el tribunal.
Desde el momento de la primera consulta, le corresponde observar al abogado todos los deberes
é cos hacia su cliente y la profesión misma, enunciados por la Ley 23.187 y el Código de É ca.
Asesoramiento profesional:
⦁ Costo del li gio: se calcula a par r del monto a reclamar, que será el capital histórico más
la tasa de interés que aplican los tribunales del fuero que corresponda.
⦁ Tasa de jus cia: la ley 23.898 establece el 3% del monto total reclamado para todas las
actuaciones judiciales que son tramitadas ante tribunales nacionales de Capital Federal, y
excepciones de tasas reducida al 1.5% para ciertos casos, como juicios sucesorios, procesos
concursales, tercerías, etc. Cuando no se puede determinar el monto del juicio a su inicio,
se paga actualmente una tasa por monto indeterminado de aprox. 70 pesos.
⦁ Poder judicial: existen otros gastos, como el otorgamiento de un poder judicial ante
escribano público, que el profesional pedirá que se le otorgue para realizar su labor con
fluidez y eficiencia. El poder judicial para asuntos laborales es gratuito y es otorgado para el
empleado-cliente.
⦁ Gastos para traba de medidas cautelares: se debe calcular el costo de su inscripción en el
respec vo registro, más el costo de honorarios del gestor, si ha de trabárselas en otra
jurisdicción.
Elementos indispensables:
⦁ Plazo para el cumplimiento de la obligación: ej. la ley 23.081 de locaciones urbanas dispone
como requisito previo al inicio del desalojo por falta de pago, que el locador in me
fehacientemente al locatario y le dé un plazo de 10 días para cumplir con lo adeudado, bajo
apercibimiento de desalojo.
⦁ Domicilio donde debe ser cumplida la obligación: podrá ser el domicilio real del cliente o el
del estudio del abogado u otro, según la naturaleza de la obligación.
⦁ Mención de la causa de la obligación: ej. si es una deuda por alquileres, mencionar meses
adeudados, fecha del contrato y datos del inmueble locado, como mínimo.
⦁ Apercibimiento: se adver rá que en caso de silencio o nega va se procederá a iniciar las
acciones legales correspondientes, y otras medidas convenientes en caso.
⦁ Datos del abogado: domicilio y teléfono de su estudio, para facilitar el contacto con la
contraria y un eventual arreglo extrajudicial del asunto.
Ac vidad previa al proceso: entablar algún po de contacto con la contraria puede resultar muy
posi vo para conocer otro punto de vista y otros hechos no narrados por el cliente a quien se
representa, o narrados en forma dis nta, así como también poder conocer que documentación u
Será una buena oportunidad para averiguar si es posible llegar a un acuerdo extrajudicial que ponga
fin al conflicto y sea favorable para los intereses de ambas.
También el abogado es un conciliador y debe buscar acercar a las partes en conflicto, proponiendo
fórmulas de arreglo y negociando.
Una vez descartada la posibilidad de arreglo extrajudicial, el abogado debe evaluar cuál es el costo
del futuro li gio, en empo y dinero.
Pre cons tución de pruebas: el profesional debe evaluar con detenimiento cuales son las pruebas
que ene su cliente y cuales las que podría llegar a reunir o producir antes o durante el juicio. Para
cons tuir nuevas y mejores pruebas se debe:
⦁ Causa penales
⦁ Acciones de separación personal o divorcio, nulidad de matrimonio, filiación y patria
potestad, con excepción de las cues ones patrimoniales que de ellas deriven.
⦁ Procesos de declaración de incapacidad y rehabilitación
⦁ Causas en que el Estado Nacional o sus entes descentralizados sean parte.
⦁ Amparo, hábeas corpus e interdictos.
⦁ Medidas cautelares, hasta que se las dicte, agotando respecto de ellas la etapa recursiva
ordinaria.
⦁ Diligencias preliminares y prueba an cipada.
⦁ Juicios sucesorios y voluntarios
⦁ Concursos preven vos y quiebras.
⦁ Causas que sean tramitadas ante la jus cia nacional del trabajo.
Será opta va para el reclamante la mediación en el caso de:
⦁ Juicios de desalojo
⦁ Procesos de ejecución
Una vez que las partes lleguen a la mesa de mediación, enen la libertad de intentar negociar o no
hacerlo, en cuyo caso firman las actas respec vas y dan por terminada la mediación.
El mediador es una persona técnicamente capacitada para facilitar la comunicación de las partes en
conflicto.
Hay reuniones conjuntas, con todos presentes, y hay reuniones separadas con cada una de las
partes: el mediador decide que es lo más conveniente, según cada caso y cada momento de la
audiencia. Se trabaja sobre los intereses de las partes, más allá de sus posiciones.
Si este mediador elegido ene matrícula oficial, su ges ón ene tanto valor como la del mediador
oficial. Si la mediación no resulta posi va, su cer ficado de asistencia y resultado servirá para tener
por abierta la vía judicial.
Poder Judicial: la jurisdicción es el poder público que una rama del gobierno ejerce, de oficio o a
pe ción del interesado, instruyendo un proceso, para esclarecer la verdad de los hechos que
afectan el orden jurídico, actuando la ley en la sentencia y haciendo que ésta se cumpla.
Es el límite que la ley señala para el ejercicio de la jurisdicción a cargo de cada uno de los dis ntos
órganos jurisdiccionales.
⦁ De excepción: solo tendrá competencia en los asuntos mencionados por el art. 116 CN.
⦁ Priva va: a los tribunales provinciales les está prohibido entender en aquellos casos que
sean de competencia federal en razón de la materia.
⦁ Improrrogable: las partes no pueden renunciar a la jurisdicción federal cuando ésta
corresponde en razón de la materia.
Competencia de la Corte Suprema
⦁ Originaria y exclusiva: el caso no pasa antes por ningún otro tribunal y la Corte actúa como
tribunal único.
Sin perjuicio de lo dispuesto por los tratados internacionales y por el ar culo 12, inciso 4, de la Ley 48,
exceptúase la competencia territorial en asuntos exclusivamente patrimoniales, que podrá ser prorrogada
de conformidad de partes. Si estos asuntos son de índole internacional, la prórroga podrá admi rse aún a
favor de jueces extranjeros o de árbitros que actúen fuera de la República, salvo en los casos en que los
tribunales argen nos enen jurisdicción exclusiva o cuando la prórroga está prohibida por Ley.
PRORROGA EXPRESA O TACITA. Art. 2° - La prórroga se operará si surgiere de convenio escrito mediante el
cual los interesados manifiesten explícitamente su decisión de someterse a la competencia del juez a quien
acuden. Asimismo, para el actor, por el hecho de entablar la demanda; y respecto del demandado, cuando
la contestare, dejare de hacerlo u opusiere excepciones previas sin ar cular la declinatoria.
INDELEGABILIDAD. Art. 3° - La competencia tampoco podrá ser delegada, pero está permi do encomendar a
los jueces de otras localidades la realización de diligencias determinadas.
Los jueces nacionales podrán cometer directamente dichas diligencias, si fuere el caso, a los jueces de paz o
alcaldes de provincias.
1) Cuando se ejerciten acciones reales sobre bienes inmuebles, el del lugar donde esté situada la cosa
li giosa. Si éstas fuesen varias, o una sola pero situada en diferentes jurisdicciones judiciales, será el del
lugar de cualquiera de ellas o de alguna de sus partes, siempre que allí tenga su domicilio el demandado. No
concurriendo tal circunstancia, será el del lugar en que esté situada cualquiera de ellas, a elección del actor.
La misma regla regirá respecto de las acciones posesorias, interdictos, restricción y límites del dominio,
2) Cuando se ejerciten acciones reales sobre bienes muebles, el del lugar en que se encuentren o el del
domicilio del demandado, a elección del actor. Si la acción versare sobre bienes muebles e inmuebles
conjuntamente, el del lugar donde estuvieran situados estos úl mos.
3) Cuando se ejerciten acciones personales, el del lugar en que deba cumplirse la obligación expresa o
implícitamente establecido conforme a los elementos aportados en el juicio y, en su defecto, a elección del
actor, el del domicilio del demandado o el del lugar del contrato, siempre que el demandado se encuentre
en él, aunque sea accidentalmente, en el momento de la no ficación.
El que no tuviere domicilio fijo podrá ser demandado en el lugar en que se encuentre o en el de su úl ma
residencia.
4) En las acciones personales derivadas de delitos o cuasidelitos, el lugar del hecho o el del domicilio del
demandado, a elección del actor.
5) En las acciones personales, cuando sean varios los demandados y se trate de obligaciones indivisibles o
solidarias, el del domicilio de cualquiera de ellos, a elección del actor.
6) En las acciones sobre rendición de cuentas, el del lugar donde éstas deban presentarse, y no estando
determinado, a elección del actor, el del domicilio de la administración o el del lugar en que se hubiere
administrado el principal de los bienes. En la demanda por aprobación de cuentas regirá la misma regla,
pero si no estuviere especificado el lugar donde éstas deban presentarse, podrá serlo también el del
domicilio del acreedor de las cuentas, a elección del actor.
7) En las acciones fiscales por cobro de impuestos, tasas o multas y salvo disposición en contrario, el del
lugar del bien o ac vidad gravados o some dos a inspección, inscripción o fiscalización, el del lugar en que
deban pagarse o el del domicilio del deudor, a elección del actor. La conexidad no modificará esta regla.
8) En las acciones de separación personal, divorcio vincular y nulidad de matrimonio así como las que
versaren sobre los efectos del matrimonio, el del úl mo domicilio conyugal efec vo o el del domicilio del
cónyuge demandado a elección del cónyuge actor. Si uno de los cónyuges no tuviera su domicilio en la
República, la acción podrá ser intentada ante el juez del úl mo domicilio que hubiera tenido en ella, si el
matrimonio se hubiere celebrado en la República. No probado dónde estuvo radicado el úl mo domicilio
conyugal, se aplicarán las reglas comunes sobre competencia.
En los procesos por declaración de incapacidad por demencia o sordomudez, y en los derivados de los
supuestos previstos en el ar culo 152 bis del Código Civil, el del domicilio del presunto incapaz o
inhabilitado; en su defecto, el de su residencia. En los de rehabilitación, el que declaró la interdicción.
9) En los pedidos de segunda copia o de rec ficación de errores de escrituras públicas, el del lugar donde se
otorgaron o protocolizaron.
11) En las acciones que derivan de las relaciones societarias, el del lugar del domicilio social inscripto. Si la
sociedad no requiere inscripción, el del lugar del domicilio fijado en el contrato; en su defecto o tratándose
de sociedad irregular o de hecho, el del lugar de la sede social.
12) En los procesos voluntarios, el del domicilio de la persona en cuyo interés se promueven, salvo en el
proceso sucesorio o disposición en contrario.
15 Claudia Melo – Victoria Grosso
Prác ca Forense I 2013
13) Cuando se ejercite la acción por cobro de expensas comunes de inmuebles sujetos al régimen de
propiedad horizontal o cualquier otra acción derivada de la aplicación de ese régimen, el del lugar de la
unidad funcional de que se trate.
2) En los juicios de separación de bienes y liquidación de la sociedad conyugal, el del juicio de divorcio o
nulidad de matrimonio.
3) En la exclusión del cónyuge, tenencia de hijos, régimen de visitas, alimentos y li sexpensas, el del juicio
de divorcio, de separación personal, o de nulidad de matrimonio, mientras durare la tramitación de estos
úl mos. Si aquéllos se hubiesen iniciado con anterioridad, pasarán a tramitar ante el juzgado donde
quedare radicado el juicio de divorcio, de separación personal, o de nulidad de matrimonio.
Mediando juicio de inhabilitación, el pedido de alimentos contra el inhabilitado deberá promoverse ante el
juzgado donde se sustancia aquél.
5) En el pedido de beneficio de li gar sin gastos, el que deba conocer en el juicio en que aquél se hará valer.
6) En el juicio ordinario que se inicie como consecuencia del ejecu vo, el que entendió en éste.
Competencia en razón de la materia: la ley establece entre los jueces del mismo territorio dis ntas
competencias según el po de asuntos que están a cargo de ellos: civil, comercial, laboral, penal,
etc.
⦁ 1ra. Instancia: un juez unipersonal conoce sobre el asunto, realiza el proceso y dicta
sentencia.
⦁ 2da. Instancia: mediante la interposición de recursos el asunto puede ser llevado ante la
Cámara de Apelaciones, la cual conocerá sobre el caso, y luego de revisar la sentencia, la
aprobará o desaprobará.
⦁ 3ra. Instancia: por excepción, los casos pueden llegar a la Corte Suprema de Jus cia de la
Nación, la cual revisará las sentencias anteriores.
Declinatoria e inhibitoria
Consen da o ejecutoriada la respec va resolución, se remi rá la causa al juez tenido por competente.
PROCEDENCIA. Art. 7° - Las cues ones de competencia sólo podrán promoverse por vía de declinatoria, con
excepción de las que se susciten entre jueces de dis ntas circunscripciones judiciales, en las que también
procederá la inhibitoria.
En uno y otro caso, la cues ón sólo podrá promoverse antes de haberse consen do la competencia de que
se reclama.
DECLINATORIA E INHIBITORIA. Art. 8° - La declinatoria se sustanciará como las demás excepciones previas y,
declarada procedente, se remi rá la causa al juez tenido por competente.
La inhibitoria podrá plantearse hasta el momento de oponer excepciones o de contestar la demanda si aquel
trámite no se hallare establecido como previo en el proceso de que se trata.
Solicitará, asimismo, la remisión del expediente o, en su defecto, su elevación al tribunal competente para
dirimir la con enda.
TRAMITE DE LA INHIBITORIA ANTE EL JUEZ REQUERIDO. Art. 10. - Recibido el oficio o exhorto, el juez
requerido se pronunciará aceptando o no la inhibición.
Sólo en el primer caso su resolución será apelable. Una vez consen da o ejecutoriada, remi rá la causa al
tribunal requirente, emplazando a las partes para que comparezcan ante él a usar de su derecho.
Si mantuviese su competencia, enviará sin otra sustanciación las actuaciones al tribunal competente para
dirimir la con enda y lo comunicará sin demora al tribunal requirente para qué remita las suyas.
Si el juez que requirió la inhibitoria no remi ere las actuaciones dentro de un plazo prudencial a juicio del
tribunal superior, éste lo in mará para que lo haga en un plazo de DIEZ (10) a QUINCE (15) días, según la
distancia, bajo apercibimiento de tenerlo por desis do de su pretensión.
SUBSTANCIACION. Art. 12. - Las cues ones de competencia se sustanciarán por vía de incidente. No
suspende el procedimiento, el que seguirá su trámite por ante el juez que previno, salvo que se tratare de
cues ones de competencia en razón del territorio.
CONTIENDA NEGATIVA Y CONOCIMIENTO SIMULTÁNEO. Art. 13. - En caso de con enda nega va o cuando
DOS (2) o más jueces se encontraren conociendo de un mismo proceso, cualquiera de ellos podrá plantear
la cues ón de acuerdo con el procedimiento establecido en los ar culos 9 a 12.
Recusaciones y excusaciones
Recusación: remedio legal de que los li gantes pueden valerse para excluir al juez del conocimiento
de la causa, en el supuesto de que las relaciones o ac tudes de aquel con alguna de las partes o con
la materia del proceso sean suscep bles de poner en duda la imparcialidad.
⦁ Sin causa
⦁ Con causa
Excusación: es cuando concurriendo las mencionadas circunstancias, el juez se inhibe
espontáneamente de conocer en el juicio.
RECUSACION SIN EXPRESION DE CAUSA. Art. 14. - Los jueces de primera instancia podrán ser recusados sin
expresión de causa.
El actor podrá ejercer esta facultad al entablar la demanda o en su primera presentación; el demandado, en
su primera presentación, antes o al empo de contestarla, o de oponer excepciones en el juicio ejecu vo, o
de comparecer a la audiencia señalada como primer acto procesal.
Si el demandado no cumpliere esos actos, no podrá ejercer en adelante la facultad que le confiere este
ar culo.
También podrá ser recusado sin expresión de causa un juez de las cámaras de apelaciones, al día siguiente
de la no ficación de la primera providencia que se dicte.
No procede la recusación sin expresión de causa en el proceso sumarísimo ni en las tercerías, en el juicio de
desalojo y en los procesos de ejecución.
LIMITES. Art. 15. - La facultad de recusar sin expresión de causa podrá usarse UNA (1) vez en cada caso.
Cuando sean varios los actores o los demandados, sólo UNO (1) de ellos podrá ejercerla.
CONSECUENCIAS. Art. 16. - Deducida la recusación sin expresión de causa, el juez recusado se inhibirá
pasando las actuaciones, dentro del primer día hábil siguiente, al que le sigue en el orden del turno, sin que
por ello se suspendan el trámite, los plazos, ni el cumplimiento de las diligencias ya ordenadas.
Si la primera presentación del demandado fuere posterior a los actos indicados en el segundo párrafo del
RECUSACION CON EXPRESION DE CAUSA. Art. 17. - Serán causas legales de recusación:
1) El parentesco por consanguinidad dentro del cuarto grado y segundo de afinidad con alguna de las partes,
sus mandatarios o letrados.
2) Tener el juez o sus consanguíneos o afines dentro del grado expresado en el inciso anterior, interés en el
pleito o en otro semejante, o sociedad o comunidad con alguno de los li gantes, procuradores o abogados,
salvo que la sociedad fuese anónima.
4) Ser el juez acreedor, deudor o fiador de alguna de las partes, con excepción de los bancos oficiales.
5) Ser o haber sido el juez autor de denuncia o querella contra el recusante, o denunciado o querellado por
éste con anterioridad a la iniciación del pleito.
6) Ser o haber sido el juez denunciado por el recusante en los términos de la ley de enjuiciamiento de
magistrados, siempre que la Corte Suprema hubiere dispuesto dar curso a la denuncia.
7) Haber sido el juez defensor de alguno de los li gantes o emi do opinión o dictamen o dado
recomendaciones acerca del pleito, antes o después de comenzado.
9) Tener el juez con alguno de los li gantes amistad que se manifieste por gran familiaridad o frecuencia en
el trato.
10) Tener contra el recusante enemistad, odio o resen miento que se manifieste por hechos conocidos. En
ningún caso procederá la recusación por ataques u ofensa inferidas al juez después que hubiere comenzado
a conocer del asunto.
OPORTUNIDAD. Art. 18 - La recusación deberá ser deducida por cualquiera de las partes en las
oportunidades previstas en el ar culo 14. Si la causal fuere sobreviniente, sólo podrá hacerse valer dentro
de quinto día de haber llegado a conocimiento del recusante y antes de quedar el expediente en estado de
sentencia.
TRIBUNAL COMPETENTE PARA CONOCER DE LA RECUSACION. Art. 19. - Cuando se recusare a UNO (1) o más
jueces de la Corte Suprema o de una cámara de apelaciones, conocerán los que queden hábiles,
integrándose el tribunal, si procediere, en la forma prescripta por la ley orgánica y el Reglamento para la
Jus cia Nacional.
De la recusación de los jueces de primera instancia conocerá la cámara de apelaciones respec va.
FORMA DE DEDUCIRLA. Art. 20. - La recusación se deducirá ante el juez recusado y ante la Corte Suprema o
cámara de apelaciones, cuando lo fuese de UNO (1) de sus miembros.
INFORME DEL MAGISTRADO RECUSADO. Art. 22. - Deducida la recusación en empo y con causa legal, si el
recusado fuese UN (1) juez de la Corte Suprema o de Cámara se le comunicará aquélla, a fin de que informe
sobre las causas alegadas.
CONSECUENCIA DEL CONTENIDO DEL INFORME. Art. 23. - Si el recusado reconociese los hechos, se le
tendrá por separado de la causa.
Si los negase, con lo que exponga se formará incidente que tramitará por expediente separado.
APERTURA A PRUEBA. Art. 24. - La Corte Suprema o cámara de apelaciones, integradas al efecto si
procediere, recibirán al incidente a prueba por DIEZ (10) días, si hubiere de producirse dentro de la ciudad
donde ene su asiento el tribunal. El plazo se ampliará en la forma dispuesta en el ar culo 158.
RESOLUCION. Art. 25. - Vencido el plazo de prueba y agregadas las producidas, se dará vista al juez recusado
y se resolverá el incidente dentro de CINCO (5) días de contestada aquélla o vencido el plazo para hacerlo.
INFORME DE LOS JUECES DE PRIMERA INSTANCIA. Art. 26. - Cuando el recusado fuera UN (1) juez de
primera instancia, remi rá a la cámara de apelaciones dentro de los CINCO (5) días, el escrito de recusación
con un informe sobre las causas alegadas, y pasará el expediente al juez que sigue en el orden del turno o,
donde no lo hubiere, al subrogante legal para que con núe su sustanciación. Igual procedimiento se
observará en caso de nuevas recusaciones.
TRAMITE DE LA RECUSACION DE LOS JUECES DE PRIMERA INSTANCIA. Art. 27. - Pasados los antecedentes, si
la recusación se hubiese deducido en empo y con causa legal, la cámara de apelaciones, siempre que del
informe elevado por el juez resultare la exac tud de los hechos, lo tendrá por separado de la causa.
Si los negare, la cámara podrá recibir el incidente a prueba, y se observará el procedimiento establecido en
los ar culos 24 y 25.
EFECTOS. Art. 28. - Si la recusación fuese desechada, se hará saber la resolución al juez subrogante a fin de
que devuelva los autos al juez recusado.
Si fuese admi da, el expediente quedará radicado ante el juez subrogante con no cia al juez recusado, aun
cuando con posterioridad desaparecieren las causas que la originaron.
Cuando el recusado fuese UNO (1) de los jueces de la Corte Suprema o de las cámaras de apelaciones,
seguirán conociendo en la causa el o los integrantes o sus tutos legales que hubiesen resuelto el incidente
de recusación.
RECUSACION MALICIOSA. Art. 29. - Deses mada una recusación con causa, se aplicarán las costas y una
multa de hasta PESOS NOVECIENTOS MIL ($ 900.000) por cada recusación, si ésta fuere calificada de
maliciosa por la resolución deses matoria.
EXCUSACION. Art. 30. - Todo juez que se hallare comprendido en alguna de las causas de recusación
mencionadas en el ar culo 17 deberá excusarse. Asimismo podrá hacerlo cuando existan otras causas que le
No será nunca mo vo de excusación el parentesco con otros funcionarios que intervengan en cumplimiento
de sus deberes.
OPOSICION Y EFECTOS. Art. 31. - Las partes no podrán oponerse a la excusación ni dispensar las causales
invocadas. Si el juez que sigue en el orden del turno entendiese que la excusación no procede, se formará
incidente que será remi do sin más trámite al tribunal de alzada, sin que por ello se paralice la
sustanciación de la causa.
Aceptada la excusación, el expediente quedará radicado en el juzgado que corresponda, aun cuando con
posterioridad desaparecieren las causas que la originaron.
FALTA DE EXCUSACION. Art. 32. - Incurrirá en la causal de "mal desempeño", en los términos de la ley de
enjuiciamiento de magistrados, el juez a quien se probare que estaba impedido de entender en el asunto y a
sabiendas haya dictado en él resolución que no sea de mero trámite.
MINISTERIO PÚBLICO. Art. 33. - Los funcionarios del ministerio público no podrán ser recusados. Si tuviesen
algún mo vo legí mo de excusación, deberán manifestarlo al juez o tribunal y éstos podrán separarlos de la
causa, dando intervención a quien deba subrogarlos.
ACTOS PROCESALES
Son los actos jurídicos emanados de las partes, de los agentes de jus cia o aún de los terceros
ligados al proceso, suscep bles de crear, modificar o ex nguir efectos procesales.
Naturaleza: el acto procesal es un acto jurídico, un acto voluntario lícito que ene como fin
inmediato producir consecuencias jurídicas dentro del proceso.
Forma: por lo general, es escrita, en idioma nacional y con nta negra. En cuanto a su estructura:
objeto o encabezamiento, datos del presentante y datos de los letrados. A todos los escritos,
cuando se presentan se les deberá poner el cargo (juzgado, secretaría, fuero, día, mes, año y hora
en que se presentaron).
Lugar: por lo general, se llevan a cabo en el lugar donde tenga su asiento el juez competente;
realizándose algunos en el edificio del juzgado y otros fuera del juzgado (ej. inspección ocular).
Plazo o término: es el empo fijado para la ejecución de un acto procesal. Se deben prac car en
días y horas hábiles judiciales, bajo pena de nulidad. Pero los jueces pueden habilitar días y horas
cuando se tratase de diligencias urgentes.
⦁ Plazos perentorios: aquellos que al vencer producen la caducidad del derecho que no se
usó;
⦁ Plazos no perentorios: aquellos que, a pesar de estar vencidos, el acto puede ejecutarse
mientras la parte contraria no pida la caducidad.
Actos de transmisión: son los actos procesales que enen como fin comunicar, hacer conocer,
transmi r a otros lo que se hace o pide en el proceso.
⦁ Traslados: providencia mediante la cual el juez ordena a una de las partes algo solicitado
por la otra. El escrito del cual se da traslado se debe acompañar con copias firmadas (tantas
copias como partes intervinientes haya). Lo mismo para la contestación del traslado, que
debe ser contestado dentro de los 5 días.
⦁ Vistas: son para comunicar algo a funcionarios. No requiere ser contestado.
⦁ Oficios: medios de comunicación por escrito cursados por jueces a otros jueces nacionales y
también jueces provinciales. La comunicación entre tribunales de dis nta jurisdicción
territorial se realizará directamente por oficio, sin dis nción de grado o clase, siempre que
tengan la misma competencia en razón de la materia.
⦁ Exhortos: medio de comunicación por escrito cursado por jueces nacionales a magistrados
o autoridades extranjeras o a jueces provinciales.
PLAZO Y CARÁCTER. Art. 150. - El plazo para contestar vistas y traslados, salvo disposición en contrario de la
ley, será de cinco días. Todo traslado se considerará decretado en calidad de autos, debiendo el juez o
tribunal dictar resolución sin más trámite.
La falta de contestación del traslado no importa consen miento a las pretensiones de la contraria.
JUICIOS DE DIVORCIO Y DE NULIDAD DE MATRIMONIO. Art. 151. - En los juicios de divorcio y de nulidad de
matrimonio sólo se dará vista a los representantes del ministerio público en los siguientes casos:
3) Cuando se planteare alguna cues ón vinculada a la representación que ejercen. En este caso, la vista será
conferida por resolución fundada del juez.
DIAS Y HORAS HABILES. Art. 152. - Las actuaciones y diligencias judiciales se prac carán en días y horas
hábiles, bajo pena de nulidad. Son días hábiles todos los del año, con excepción de los que determine el
Reglamento para la Jus cia Nacional.
Son horas hábiles las comprendidas dentro del horario establecido por la Corte Suprema para el
funcionamiento de los tribunales; pero respecto de las diligencias que los jueces, funcionarios o empleados
deben prac car fuera de la oficina, son horas hábiles las que median entre las SIETE (7) y las VEINTE (20).
Para la celebración de audiencias de prueba, las cámaras de apelaciones podrán declarar horas hábiles, con
respecto a juzgados bajo su dependencia y cuando las circunstancias lo exigieren, las que median entre las
SIETE (7) y las DIECISIETE (17) o entre las NUEVE (9) y las DIECINUEVE (19), según rija el horario matu no o
vesper no.
HABILITACION EXPRESA. Art. 153. - A pe ción de parte o de oficio, los jueces y tribunales deberán habilitar
días y horas, cuando no fuere posible señalar las audiencias dentro del plazo establecido por este Código, o
se tratase de diligencias urgentes cuya demora pudiera tornarlas ineficaces u originar perjuicios evidentes a
las partes. De la resolución sólo podrá recurrirse por reposición, siempre que aquélla fuera denegatoria.
Incurrirá en falta grave el juez que, reiteradamente, no adoptara las medidas necesarias para señalar las
audiencias dentro del plazo legal.
HABILITACION TACITA. Art. 154. - La diligencia iniciada en día y hora hábil, podrá llevarse hasta su fin en
empo inhábil sin necesidad de que se decrete la habilitación. Si no pudiere terminarse en el día,
con nuará en el siguiente hábil, a la hora que en el mismo acto establezca el juez o tribunal.
SECCION 2° - PLAZOS
CARÁCTER. Art. 155. - Los plazos legales o judiciales son perentorios; podrán ser prorrogados por acuerdo
de partes manifestado con relación a actos procesales determinados.
Cuando este Código no fijare expresamente el plazo que corresponda para la realización de un acto, lo
señalará el juez de conformidad con la naturaleza del proceso y la importancia de la diligencia.
COMIENZO. Art. 156. - Los plazos empezarán a correr desde la no ficación y si fuesen comunes, desde la
úl ma. No se contará el día en que se prac que esa diligencia, ni los días inhábiles.
Las partes podrán acordar la abreviación de un plazo mediante una manifestación expresa por escrito.
AMPLIACION. Art. 158. - Para toda diligencia que deba prac carse dentro de la República y fuera del lugar
del asiento del juzgado o tribunal, quedarán ampliados los plazos fijados por este Código a razón de UN (1)
día por cada DOSCIENTOS (200) kilómetros o fracción que no baje de CIEN (100).
EXTENSION A LOS FUNCIONARIOS PUBLICOS. Art. 159. - El ministerio público y los funcionarios que a
cualquier tulo intervinieren en el proceso estarán some dos a las reglas precedentes, debiendo expedirse
o ejercer sus derechos dentro de los plazos fijados.
TRASCENDENCIA DE LA NULIDAD. Art. 169. - Ningún acto procesal será declarado nulo si la ley no prevé
expresamente esa sanción.
Sin embargo, la nulidad procederá cuando el acto carezca de los requisitos indispensables para la obtención
de su finalidad.
No se podrá declarar la nulidad, aún en los casos mencionados en los párrafos precedentes, si el acto, no
obstante su irregularidad, ha logrado la finalidad a que estaba des nado.
SUBSANACION. Art. 170. - La nulidad no podrá ser declarada cuando el acto haya sido consen do, aunque
fuere tácitamente, por la parte interesada en la declaración.
Se entenderá que media consen miento tácito cuando no se promoviere incidente de nulidad dentro de los
CINCO (5) días subsiguientes al conocimiento del acto.
INADMISIBILIDAD. Art. 171. - La parte que hubiere dado lugar a la nulidad, no podrá pedir la invalidez del
acto realizado.
INICIATIVA PARA LA DECLARACION. REQUISITOS. Art. 172. - La nulidad podrá ser declarada a pe ción de
parte o de oficio, siempre que el acto viciado no estuviere consen do.
Quien promoviere el incidente deberá expresar el perjuicio sufrido del que derivare el interés en obtener la
declaración y mencionar, en su caso, las defensas que no ha podido oponer.
RECHAZO "IN LIMINE". Art. 173. - Se deses mará sin más trámite el pedido de nulidad si no se hubiesen
cumplido los requisitos establecidos en el segundo párrafo del ar culo anterior o cuando fuere
manifiestamente improcedente.
EFECTOS. Art. 174. - La nulidad de un acto no importará la de los anteriores ni la de los sucesivos que sean
independientes de dicho acto.
La nulidad de una parte del acto no afectará a las demás partes que sean independientes de aquélla.
EXPEDIENTES
Nace con la presentación del escrito de demanda, en la Receptoría General de Expedientes, del
fuero que corresponda. En el fuero civil y comercial, la receptoría confecciona una carátula del
Así armado, lo lleva al juzgado que ha salido sorteado y el juzgado arma el expediente con una
carpeta. El expediente es un proceso escrito, y en él se irán agregando todos los escritos que
presenten las partes, los peritos, todas las comunicaciones, y todas las resoluciones del juez.
El procurador debe llenar, por cada expediente encomendado, una ficha de control de trámite y
llevar una carpeta melliza del expediente original.
Foliatura del expediente: se numeran las hojas, a cada hoja del expediente se la llama foja. Cuando
se juntan más de 200 fojas, el juzgado forma un segundo cuerpo del expediente; al llegar a las 400
fojas se abrirá un tercer cuerpo, y así sucesivamente. Las hojas son abrochadas con ganchos en los
fueros civil y laboral. En el fuero comercial, son cosidas con hilo y aguja. El n° de foja es escrito en el
margen superior derecho.
Cuadernos de prueba: en los procesos de conocimiento en que se abre la causa a prueba, se forman
cuadernos de prueba de la actora, o de la demandada, para agrupar todos los escritos donde se
ofrece y se produce la prueba respec va. Dichos escritos son foliados en el margen inferior. Cuando
concluye la etapa de prueba, las fojas de prueba son agregadas al expediente principal y refoliadas
en el margen superior derecho.
Actas de audiencias: se agregan las actas de las audiencias, que se pueden celebrar con diversas
finalidades (audiencias de prueba, audiencias de conciliación).
⦁ Los escritos extemporáneos son devueltos a la parte interesada. El escrito deberá ser
desglosado por la parte.
⦁ Un escrito dejado por equivocación en otro expediente, será agregado a este y despachado
con la resolución de devolverlo al interesado por esa circunstancia, o a criterio del juzgado,
no sea glosado al expediente, sino guardado en la carpeta de archivos sueltos que ene
todo juzgado, con la respec va orden de devolución.
⦁ Cuando un escrito adolezca de algún defecto de forma también se ordenará la devolución
por secretaría.
Desgloses: es el re ro de alguna foja del expediente, perteneciente a la copia de algún escrito o
documentación original.
Cuando el abogado devuelve dicho expediente, debe ser dado de baja en el libro mencionado. Si
vencido el plazo no devolviese el expediente, se le impondrá una multa por cada día de retardo, y
otra mayor si manifiesta haberlo perdido.
PRESTAMO. Art. 127. - Los expedientes únicamente podrán ser re rados de la secretaría, bajo la
responsabilidad de los abogados, apoderados, peritos o escribanos, en los casos siguientes:
2) Para prac car liquidaciones y pericias; par ción de bienes sucesorios; operaciones de contabilidad;
mensura y deslinde; división de bienes comunes; cotejo de documentos y redacción de escrituras públicas.
En los casos previstos en los DOS (2) úl mos incisos, el juez fijará el plazo dentro del cual deberán ser
devueltos.
El Procurador General de la Nación, los Procuradores Fiscales de la Corte Suprema y los Procuradores
Fiscales de Cámara podrán también re rar los expedientes, en los juicios en que actúen en representación
del Estado Nacional, para presentar memoriales y expresar o contestar agravios.
DEVOLUCION. Art. 128. - Si vencido el plazo no se devolviese el expediente, quien lo re ró será pasible de
una multa de PESOS OCHO MIL ($ 8000) a PESOS TRESCIENTOS MIL ($ 300.000) por cada día de retardo,
salvo que manifestase haberlo perdido, en cuyo caso además se aplicará lo dispuesto en el ar culo 130, si
correspondiere. El secretario deberá in mar su inmediata devolución a quien lo retenga, y si ésta no se
cumpliere, el juez mandará secuestrar el expediente con el auxilio de la fuerza pública, sin perjuicio de
remi r los antecedentes a la jus cia penal.
SANCIONES. Art. 130. - Si se comprobase que la pérdida del expediente fuere imputable a alguna de las
partes o a un profesional, éstos serán pasibles de una multa entre PESOS OCHENTA MIL ($ 80.000) y PESOS
OCHO MILLONES ($ 8.000.000) sin perjuicio de su responsabilidad civil o penal.
Para poder llevar el expediente a la fotocopiadora, en principio, basta con concurrir temprano al
juzgado, demostrar que se es el abogado interviniente o la persona autorizada en ese proceso y
exhibir la credencial.
Cuando el expediente es reservado, de familia o el juzgado tenga un criterio especial para los
expedientes contradictorios, el profesional solo podrá llevárselo siempre y cuando sea acompañado
a la fotocopiadora por algún empleado del juzgado designado para tal fin y no será necesario dejar
su credencial en el juzgado.
Búsqueda del expediente: el abogado interviniente en un expediente debe conocer en qué estado
se halla éste en determinado momento, pues debe controlar su evolución. Si tras pedirlo varias
veces en mesa de entradas, el expediente nunca está en letra (en el casillero, en orden alfabé co s/
la primera letra de su carátula) sin razón aparente, éste puede presentar un escrito solicitando su
búsqueda. Lo habitual es solicitarlo verbalmente, y si sigue sin aparecer, hay que dejar el escrito.
Antes de solicitar la búsqueda es preciso consultar los diversos libros que lleva todo juzgado,
siempre que exista alguna posible conexión entre ellos y el estado de causa.
2) El juez in mará a la parte actora, o iniciadora de las actuaciones, en su caso, para que dentro del plazo de
CINCO (5) días presente las copias de los escritos, documentos y diligencias que se encontraren en su poder
y correspondieren a actuaciones cumplidas en el expediente perdido. De ellas se dará traslado a la otra u
otras partes, por el mismo plazo, a fin de que se expidan acerca de su auten cidad y presenten, a su vez, las
que tuvieren en su poder. En este úl mo supuesto también se dará traslado a las demás partes por igual
plazo.
3) El secretario agregará copia de todas las resoluciones correspondientes al expediente extraviado que
obren en los libros del juzgado o tribunal, y recabará copias de los actos y diligencias que pudieren
obtenerse de las oficinas o archivos públicos.
4) Las copias que se presentaren u obtuvieren serán agregadas al expediente por orden cronológico.
5) El juez podrá ordenar, sin sustanciación ni recurso alguno, las medidas que considerare necesarias.
Cumplidos los trámites enunciados dictará resolución teniendo por reconstruido el expediente.
⦁ Los expedientes tramitados en juzgados de familia son guardados en casilleros a la vista del
público, pero para su consulta se debe acreditar la calidad de parte o de letrado
interviniente, con el documento respec vo.
⦁ En otros juzgados civiles patrimoniales, comerciales o laborales, la reserva sí implica
guardarlos en un lugar dis nto de los casilleros visibles desde la mesa de entrada.
Art. 64 del Reglamento para la Jus cia Nacional. — Exceptúanse de los incisos b) y c) del ar culo precedente
(personas que sin ser parte o abogado interviniente pueden consultar el expediente):
a) Los expedientes que contengan actuaciones administra vas que tengan carácter reservado.
b) Los expedientes referentes a cues ones de derecho de familia (divorcio, filiación, nulidad de matrimonio,
pérdidas de la patria potestad, tenencia de hijos, insania, etc.), así como aquellos cuya reserva se ordene
especialmente
Expediente por cuerda floja (procesos acumulados): cuando haya 2 o más procesos en los cuales la
sentencia que se dicte en uno de ellos pueda producir efectos de cosa juzgada en otro u otros, o ser
contraria a la dictada en éstos, corresponderá acumular los procesos.
Los procesos acumulados no terminarán con una sentencia cada uno, sino que en todos ellos se
dictará una sola sentencia, que ponga fin a todas las cues ones controver das.
La acumulación de procesos implica el hecho de que todos los expedientes son unidos por una
cuerda floja y guardados en el casillero de la letra correspondiente al expediente en que la
acumulación fue resuelta.
Paralización y archivo del expediente: los juzgados aprovechan las ferias judiciales para revisar
todos los expedientes, y aquellos que no tuvieron movimiento en los úl mos meses son paralizados.
Los expedientes pendientes son anotados en el Libro de Paralizados.
ESCRITOS
Generalidades
Partes de un escrito
✓ Sumario: es el tulo del escrito, que refleja y resume su contenido. Ej. “Promueve
demanda”, “Contesta traslado”.
✓ Encabezamiento: debe contener los datos del presentante.
⚪ Si es por derecho propio con patrocinante, será el par cular quien encabece el
escrito con su nombre, apellido y domicilio real.
⚪ Si es por apoderado, será éste quien lo encabece con su nombre y apellido y el
domicilio cons tuido. Se debe agregar un párr. tulado “Acredita Personería” con
los datos del mandante.
✓ Objeto: es la mención de la pretensión en sí, es decir, el desarrollo de lo que adelanta el
sumario.
✓ Pe torio: resume, repite y recuerda las pretensiones del presentante, facilitando su revisión
por magistrados y funcionarios.
✓ Firma:
⚪ Si es por derecho propio, deben firmar el par cular y su letrado patrocinante.
⚪ Si es por apoderado, debe firmarlo éste.
ESCRITO FIRMADO A RUEGO. Art. 119. - Cuando un escrito o diligencia fuere firmado a ruego del interesado,
el secretario o el oficial primero deberán cer ficar que el firmante, cuyo nombre expresarán, ha sido
autorizado para ello en su presencia o que la autorización ha sido ra ficada ante él.
Copias: se trata de aquellos escritos que la contraria debe conocer, o, tratándose de dictámenes
emi dos por expertos auxiliares de la Jus cia, deben conocer ambas partes li gantes, esto es, de
aquellos de los cuales se debe dar traslado. Por ello, la falta de agregación de esas copias producirá
el efecto de tener el escrito como no presentado.
La copia puede ser hecha en hojas simple, no romaní, o ser una fotocopia, o bien una transcripción
literal de la parte per nente del escrito o documento, pero en todos los casos ene que ser legible.
Debe estar firmada y sellada por el letrado interviniente.
Cuando el escrito y su copia son no ficados mediante cédula a la contraria, hay que dejar
constancia de cuáles y cuantas copias se acompañan.
COPIAS. Art. 120. - De todo escrito de que deba darse traslado y de sus contestaciones, de los que tengan
por objeto ofrecer prueba, promover incidentes o cons tuir nuevo domicilio y de los documentos con ellos
agregados, deberán acompañarse tantas copias firmadas como partes intervengan, salvo que hayan
unificado la representación.
Se tendrá por no presentado el escrito o el documento, según el caso, y se devolverá al presentante, sin más
Las copias podrán ser firmadas, indis ntamente, por las partes, sus apoderados o letrados que intervengan
en el juicio. Deberán glosarse al expediente, salvo que por su volumen, formato u otras caracterís cas
resultare dificultoso o inconveniente, en cuyo caso se conservarán ordenadamente en la secretaría. Sólo
serán entregadas a la parte interesada, su apoderado o letrado que intervengan en el juicio, con nota de
recibo.
Cuando deban agregarse a cédulas, oficios o exhortos, las copias se desglosarán dejando constancia de esa
circunstancia.
La reglamentación de superintendencia establecerá los plazos durante los cuales deben conservarse las
copias glosadas al expediente o reservadas en la secretaría.
Cuando con una cuenta se acompañaren libros, recibos o comprobantes, bastará que éstos se presenten
numerados y se depositen en la secretaría para que la parte o partes interesadas puedan consultarlos.
EXPEDIENTES ADMINISTRATIVOS. Art. 122. - En el caso de acompañarse expedientes administra vos, deberá
ordenarse su agregación sin el requisito exigido en el ar culo 120.
Cargo:
CARGO. Art. 124. - El cargo puesto al pie de los escritos será autorizado por el oficial primero.
Si la Corte Suprema o las cámaras hubieren dispuesto que la fecha y hora de presentación de los escritos se
registre con fechador mecánico, el cargo quedará integrado con la firma del oficial primero, a con nuación
de la constancia del fechador.
El escrito no presentado dentro del horario judicial del día en que venciere un plazo, sólo podrá ser
entregado válidamente en la secretaría que corresponda, el día hábil inmediato y dentro de las DOS (2)
primeras horas del despacho.
✓ Solicita desglose
✓ Solicita expediente en préstamo
✓ Solicita autorización para extraer fotocopias
✓ Solicita búsqueda de expediente:
✓ Solicita reconstrucción de expediente
✓ Solicita reserva de expediente
✓ Se saque de paralizado: para desparalizar un expediente se debe presentar un escrito,
Durante el proceso, el Juez dicta numerosas resoluciones. Estas resoluciones se clasifican en:
➢ Providencias simples: no deciden sobre cues ones de fondo o controversias, por eso no
requieren la opinión previa de las partes respecto del asunto sobre el que recaen. Por eso es
sin sustanciación, el Juez resuelve sin correr traslado a las partes. No requieren ser
fundadas. Ej. resolución que ordena el traslado de la demanda, la que declara la apertura a
prueba, etc.
PROVIDENCIAS SIMPLES. Art. 160. - Las providencias simples sólo enden, sin sustanciación, al desarrollo
del proceso u ordenan actos de mera ejecución. No requieren otras formalidades que su expresión escrito,
indicación de fecha y lugar, y la firma del juez o presidente del tribunal, o del secretario, en su caso.
➢ Sentencias interlocutorias: estas resoluciones deciden sobre cues ones controver das y
por ello requieren sustanciación. Planteada la cues ón por alguna de las partes, de debe
dar traslado a la otra para que conteste en el término establecido. Recién después de
contestado el traslado, el Juez dictará la sentencia interlocutoria per nente. Ej.
resoluciones que deciden sobre excepciones, sobre negligencia, etc.
SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS. Art. 161. - Las sentencias interlocutorias resuelven cues ones que
requieren sustanciación, planteadas durante el curso del proceso. Además de los requisitos enunciados en
el ar culo anterior, deberán contener:
1) Los fundamentos.
➢ Sentencias homologatorias: las dicta el Juez cuando se da algunos de los siguientes “modos
anormales de terminación del proceso”: desis miento, transacción o conciliación.
⚪ si la sentencia homologa debe reunir los mismos requisitos de las providencias
simples.
⚪ Si niega la homologación, el proceso seguirá su curso y no se tratará de una
sentencia homologatoria, sino de una interlocutoria, debiendo cumplir sus
requisitos.
SENTENCIAS HOMOLOGATORIAS. Art. 162. - Las sentencias que recayesen en los supuestos de los ar culos
305, 308, y 309, se dictarán en la forma establecida en los ar culos 160 o 161, según que, respec vamente,
homologuen o no el desis miento, la transacción o la conciliación.
➢ Sentencias defini vas: son las que ponen fin al proceso, pronunciándose sobre la cues ón
de fondo some da a la decisión del Juez. Son el modo normal de terminación del proceso.
Requisitos internos:
3) La relación sucinta de las cues ones que cons tuyen el objeto del juicio.
4) La consideración, por separado, de las cues ones a que se refiere el inciso anterior.
Las presunciones no establecidas por ley cons tuirán prueba cuando se funden en hechos reales y
probados y cuando por su número, precisión, gravedad y concordancia, produjeren convicción según la
naturaleza del juicio, de conformidad con las reglas de la sana crí ca.
La conducta observada por las partes durante la sustanciación del proceso podrá cons tuir un elemento de
convicción corroborante de las pruebas, para juzgar la procedencia de las respec vas pretensiones.
6) La decisión expresa, posi va y precisa, de conformidad con las pretensiones deducidas en el juicio,
calificadas según correspondiere por ley, declarando el derecho de los li gantes y condenando o
absolviendo de la demanda y reconvención, en su caso, en todo o en parte.
La sentencia podrá hacer mérito de los hechos cons tu vos, modifica vos o ex n vos, producidos durante
la sustanciación del juicio y debidamente probados, aunque no hubiesen sido invocados oportunamente
como hechos nuevos.
Partes de la sentencia
❖ Resultandos o vistos: el juez menciona a las partes y hace una relación suscinta de las
cues ones some das a su decisión: hechos, pruebas aportadas, etc.
❖ Considerandos: abarcan la consideración por separado de las cues ones some das a la
decisión judicial, y la fundamentación y aplicación del Derecho. El juez reconstruye los
hechos en base al examen de la prueba producida, y una vez esclarecidos los hechos,
establece cual es la norma aplicable a los mismos, interpretándola y fundamentando su
aplicación.
❖ Fallo: es la decisión del Juez acerca de los hechos some dos a su solución. El juez declara el
REGLAS GENERALES. Art. 125. - Las audiencias, salvo disposición en contrario, se ajustarán a las siguientes
reglas:
1) Serán públicas, bajo pena de nulidad, pero el tribunal resolver, aun de oficio, que total o parcialmente, se
realicen a puertas cerradas cuando la publicidad, afecte la moral, el orden público, la seguridad o el derecho
a la in midad. La resolución, que será fundada, se hará constar en el acta. Desaparecida la causa de la
clausura, se deberá permi r el acceso al público.
2) Serán señaladas con an cipación no menor de tres días, salvo por razones especiales que exigieren mayor
brevedad, lo que deberá expresarse en la resolución.
Toda vez que proceda la suspensión de una audiencia se fijará, en el acto, la fecha de su reanudación.
3) Las convocatorias se considerarán hechas bajo apercibimiento de celebrarse con cualquiera de las partes
que concurra.
4) Empezarán a la hora designada. Los citados sólo tendrán obligación de esperar treinta minutos,
transcurridos los cuales podrán re rarse dejando constancia en el libro de asistencia.
5) El secretario levantará acta haciendo una relación abreviada de lo ocurrido y de lo expresado por las
partes.
6) Las audiencias de prueba serán documentadas por el Tribunal. Si éste así lo decidiere, la documentación
se efectuará por medio de fonograbación. Esta se realizará en doble ejemplar, uno de los cuales se
cer ficará y conservará adecuadamente hasta que la sentencia quede firme; el otro ejemplar quedará a
disposición de las partes para su consulta. Las partes que aporten su propio material tendrán derecho a
constancias similares en la forma y condiciones de seguridad que establezca el tribunal de superintendencia.
Estas constancias carecerán de fuerza probatoria. Los tribunales de alzada, en los casos de considerarlo
necesario para la resolución de los recursos some dos a su decisión podrán requerir la transcripción y
presentación de la fonograbación, dentro del plazo que fijen al efecto a la parte que propuso el medio de
prueba de que se trate o a la que el propio tribunal decida, si la prueba fuere común.
7) En las condiciones establecidas en el inciso anterior, el tribunal podrá decidir la documentación de las
audiencias de prueba por cualquier otro medio técnico.
OFICIOS Y EXHORTOS
a) Otros magistrados (ej. para solicitarles que les remitan un expediente en trámite ante su
juzgado);
b) Funcionarios del Poder Ejecu vo, para solicitarles informes o la remisión de expedientes
administra vos;
c) En dades públicas o privadas, para comunicarles que deben inscribir alguna medida
cautelar dictada en el expediente, o una sentencia de divorcio, etc.
Los oficios son ofrecidos o solicitados por las partes, en sus escritos de demanda y contestación.
Luego, si son procedentes, el juez ordena que sean librados, mediante resolución per nente,
Podrán entregarse al interesado, bajo recibo en el expediente, o remi rse por correo. En los casos urgentes,
podrán expedirse o an ciparse telegráficamente.
Se dará cumplimiento a las medidas solicitadas por autoridades judiciales extranjeras, cuando de la
comunicación que así lo requiera resulte que han sido dispuestas por tribunales competentes según las
reglas argen nas de jurisdicción internacional y siempre que la resolución que las ordene no afecte
principios de orden público del derecho argen no. En su caso, se aplicarán los demás recaudos establecidos
en los tratados y acuerdos internacionales, así como la reglamentación de superintendencia.
EDICTOS
El costo de la publicación dependerá del tamaño del texto, de la can dad de días que deba ser
publicado y del po de diario elegido.
Cuando el costo no guarde proporción con el contenido económico del proceso, la parte podrá
solicitar la eximición de publicar en diarios y que el edicto solo sea publicado en las tablas del
juzgado.
Para acreditar la publicación de los edictos deberá presentar un escrito, al cual abrochará el recibo
de pago y la hoja en que fueron publicados aquellos, un juego por cada diario.
El plazo para que se presente a estar a derecho el des natario del edicto comienza a contarse desde
el úl mo día de publicación.
35 Claudia Melo – Victoria Grosso
Prác ca Forense I 2013
PUBLICACION DE LOS EDICTOS. Art. 146. - En los supuestos previstos por el ar culo anterior la publicación
de los edictos se hará en el Bole n Oficial y en un diario de los de mayor circulación del lugar del úl mo
domicilio del citado, si fuera conocido o, en su defecto, del lugar del juicio, y se acreditará mediante la
agregación al expediente de un ejemplar de aquéllos. A falta de diario en los lugares precedentemente
mencionados, la publicación se hará en la localidad más próxima que los tuviera, y el edicto se fijará,
además, en la tablilla del juzgado y en los si os que aseguraren su mayor difusión.
Salvo en el proceso sucesorio, cuando los gastos que demandare la publicación fueren desproporcionados
con la cuan a del juicio, se prescindirá de los edictos; la no ficación se prac cará en la tablilla del juzgado.
NORMAS DE LOS EDICTOS. Art. 147. - Los edictos contendrán, en forma sinté ca, las mismas enunciaciones
de las cédulas, con transcripción sumaria de la resolución.
La Corte Suprema podrá disponer la adopción de textos uniformes para la redacción de los edictos.
El Poder Ejecu vo podrá establecer que, en el Bole n Oficial, los edictos a los que corresponda un mismo
texto se publiquen en extracto, agrupados por juzgados y secretarías, encabezados por una fórmula común.
NOTIFICACIONES
Son actos procesales mediante los cuales se pone en conocimiento de las partes o de terceros, el
contenido de las resoluciones judiciales.
⦁ Por ministerio de la ley (automá ca o por nota): el plazo comienza a correr desde el día
siguiente hábil al día de nota.
Si el día de nota el expediente no está o no lo exhiben, se debe dejar constancia firmada en
el Libro de Asistencia de que el expediente no estaba o no fue exhibido, de lo contrario
quedará no ficado, aunque no haya visto el expediente.
Art. 133. - Salvo los casos en que procede la no ficación por cédula y sin perjuicio de lo dispuesto en el
ar culo siguiente, las resoluciones judiciales quedarán no ficadas en todas las instancias los días martes y
viernes. Si uno de ellos fuere feriado, la no ficación tendrá lugar el siguiente día de nota.
2) Si hallándose en él, no se exhibiere a quien lo solicita y se hiciera constar tal circunstancia en el libro de
asistencia por las personas indicadas en el ar culo siguiente, que deberá llevarse a ese efecto.
Incurrirá en falta grave el prosecretario administra vo que no mantenga a disposición de los li gantes o
profesionales el libro mencionado.
⦁ No ficación tácita:
Art. 134. - El re ro del expediente, conforme al ar culo 127, importará la no ficación de todas las
resoluciones. El re ro de las copias de escritos por la parte, o su apoderado, o su letrado o persona
autorizada en el expediente, implica no ficación personal del traslado que respecto del contenido de
aquellos se hubiere conferido.
36 Claudia Melo – Victoria Grosso
Prác ca Forense I 2013
⦁ No ficación personal: cuando la parte o su apoderado concurre al juzgado y deja una nota
firmada en el expediente expresando que se no fica de determinada resolución. También
debe firmar el secretario o prosecretario.
FORMA DE LA NOTIFICACION PERSONAL. Art. 142. - La no ficación personal se prac cará firmando el
interesado en el expediente, al pie de la diligencia extendida por el prosecretario administra vo o jefe de
despacho.
NOTIFICACION POR EXAMEN DEL EXPEDIENTE. Art. 143. - En oportunidad de examinar el expediente, el
li gante que actuare sin representación o el profesional que interviniera en el proceso como apoderado,
estarán obligados a no ficarse expresamente de las resoluciones mencionadas en el ar culo 135.
Si no lo hicieran, previo requerimiento que les formulará el prosecretario administra vo o jefe de despacho,
o si el interesado no supiere o no pudiere firmar, valdrá como no ficación la atestación acerca de tales
circunstancias y la firma de dicho empleado y la del secretario.
3) La que ordena la apertura a prueba y designa audiencia preliminar conforme al ar culo 360.
4) La que declare la cues ón de puro derecho, salvo que ello ocurra en la audiencia preliminar.
6) Las que ordenan in maciones, o apercibimientos no establecidos directamente por la ley, hacen saber
medidas cautelares o su modificación o levantamiento, o disponen la reanudación de plazos suspendidos
por empo indeterminado, o aplican correcciones disciplinarias.
7) La providencia que hace saber la devolución del expediente, cuando no haya habido no ficación de la
resolución de alzada o cuando tenga por objeto reanudar plazos suspendidos por empo indeterminado.
8) La primera providencia que se dicte después que un expediente haya vuelto del archivo de los tribunales,
o haya estado paralizado o fuera de secretaría más de tres meses.
10) La que ordena el traslado del pedido de levantamiento de embargo sin tercería.
12) Las que se dicten como consecuencia de un acto procesal realizado antes de la oportunidad que la ley
señala para su cumplimiento.
13) Las sentencias defini vas y las interlocutorias con fuerza de tales y sus aclaratorias con excepción de las
que resuelvan caducidad de la prueba por negligencia.
15) La providencia que hace saber el juez o tribunal que va a conocer en caso de recusación, excusación o
admisión de la excepción de incompetencia.
17) La que dispone el traslado de la prescripción en los supuestos del ar culo 346, párrafos segundo y
tercero.
18) Las demás resoluciones de que se haga mención expresa en la ley o determine el Tribunal
excepcionalmente, por resolución fundada.
No se no ficarán mediante cédula las decisiones dictadas en la audiencia preliminar a quienes se hallaren
presentes o debieron encontrarse en ella.
Los funcionarios judiciales quedarán no ficados el día de la recepción del expediente en su despacho.
Deberán devolverlo dentro del tercer día, bajo apercibimiento de las medidas disciplinarias a que hubiere
lugar.
No son aplicables las disposiciones contenidas en el párrafo precedente al Procurador General de la Nación,
al Defensor General de la Nación, a los Procuradores Fiscales de la Corte Suprema, a los Procuradores
Fiscales de Cámara, y a los Defensores Generales de Cámara, quienes serán no ficados personalmente en su
despacho.
CONTENIDO Y FIRMA DE LA CEDULA. Art. 137. - La cédula y los demás medios previstos en el ar culo
precedente contendrán:
1) Nombre y apellido de la persona a no ficar o designación que corresponda y su domicilio, con indicación
del carácter de éste.
El documento mediante el cual se no fique será suscripto por el letrado patrocinante de la parte que tenga
interés en la no ficación o por el síndico, tutor o curador ad litem notario, secretario o prosecretario en su
caso, quienes deberán aclarar su firma con el sello correspondiente.
La presentación del documento a que se refiere esta norma en la Secretaría del Tribunal, oficina de Correos
o el requerimiento al notario, importará la no ficación de la parte patrocinada o representada.
Deberán estar firmados por el secretario o prosecretario los instrumentos que no fiquen medidas
cautelares o entrega de bienes y aquellos en que no intervenga letrado, síndico, tutor o curador ad litem,
salvo no ficación notarial.
El juez puede ordenar que el secretario suscriba los instrumentos de no ficación cuando fuere conveniente
por razones de urgencia o por el objeto de la providencia.
La demora en la agregación de las cédulas se considerará falta grave del prosecretario administra vo.
Cuando la diligencia deba cumplirse fuera de la ciudad asiento del tribunal, una vez selladas, se devolverán
en el acto y previa constancia en el expediente, al letrado o apoderado.
MEDIOS DE NOTIFICACION. Art. 136. - En los casos en que este Código u otras leyes establezcan la
no ficación por cédula, ella también podrá realizarse por los siguientes medios:
1) Acta notarial (mediante la intervención de un escribano público. El escribano deberá dejará al interesado
copia del instrumento haciendo constar, con su firma, el día y la hora de la entrega. El original se agregará al
expediente con nota de lo actuado, lugar, día y hora de diligencia.)
…….
COPIAS DE CONTENIDO RESERVADO. Art. 139. - En los juicios rela vos al estado y capacidad de las personas,
cuando deba prac carse la no ficación por cédula, las copias de los escritos de demanda, reconvención y
contestación de ambas, así como las de otros escritos cuyo contenido pudiere afectar el decoro de quien ha
de recibirlas, serán entregadas bajo sobre cerrado. Igual requisito se observará respecto de las copias de los
documentos agregados a dichos escritos.
El sobre será cerrado por personal de la oficina, con constancia de su contenido, el que deberá ajustarse, en
cuanto al detalle preciso de copias, de escritos o documentos acompañados, a lo dispuesto en el ar culo
137.
ENTREGA DE LA CEDULA O ACTA NOTARIAL AL INTERESADO. Art. 140. - Si la no ficación se hiciere por cédula
o acta notarial, el funcionario o empleado encargado de prac carla dejará al interesado copia del
instrumento haciendo constar, con su firma, el día y la hora de la entrega. El original se agregará al
expediente con nota de lo actuado, lugar, día y hora de la diligencia, suscripta por el no ficador y el
interesado, salvo que éste se negare o no pudiere firmar, de lo cual se dejará constancia.
ENTREGA DEL INSTRUMENTO A PERSONAS DISTINTAS. Art. 141. - Cuando el no ficador no encontrare a la
persona a quien va a no ficar, entregará el instrumento a otra persona de la casa, departamento u oficina, o
al encargado del edificio, y procederá en la forma dispuesta en el ar culo anterior. Si no pudiere entregarlo,
lo fijará en la puerta de acceso correspondiente a esos lugares.
Si resultare falsa la afirmación de la parte que dijo ignorar el domicilio, o que pudo conocerlo empleando la
debida diligencia, se anulará a su costa todo lo actuado con posterioridad, y será condenada a pagar una
Respecto de los gastos que irrogare esta forma de no ficación, regirá lo dispuesto en el anteúl mo párrafo
del ar culo 136 (integrarán la condena en costas).
Nulidad de la no ficación
Art. 149. - Será nula la no ficación que se hiciere en contravención a lo dispuesto en los ar culos anteriores
siempre que la irregularidad fuere grave e impidiere al interesado cumplir oportunamente los actos
procesales vinculados a la resolución que se no fica. Cuando del expediente resultare que la parte ha
tenido conocimiento de la resolución, la no ficación sur rá sus efectos desde entonces.
El pedido de nulidad tramitará por incidente, aplicándose la norma de los ar culos 172 y 173. El funcionario
o empleado que hubiese prac cado la no ficación declarada nula, incurrirá en falta grave cuando la
irregularidad le sea imputable.
PRESENTACIÓN EN JUICIO
⦁ Por derecho propio: la parte actúa por sí misma, sin apoderado. Ella inicia la demanda y
firma el escrito, no necesita un apoderado que la represente, pero necesita
obligatoriamente el asesoramiento de un letrado patrocinante.
⦁ Por apoderado: la parte no actúa por sí misma, sino por medio de alguien que la representa
(apoderado) y al cual le da un poder general (amplio y sirve para todos los juicios) o
especial (sirve para un juicio en par cular). En ese caso, también se requiere el
asesoramiento de un letrado, porque el patrocinio letrado es obligatorio.
Representación de las partes
➢ Legal: cuando la persona carece de capacidad procesal, la ley establece que debe actuar su
representante necesario. Ej. los menores representados por padres o tutores, y los
incapaces mayores de edad por curadores.
Además, el Ministerio de Menores, será parte legí ma y esencial en todo asunto en que los
incapaces demanden o sean demandados, o que se trate delas persona o bienes de ellos,
bajo pena de nulidad de todo lo actuado sin su par cipación.
➢ Convencional: cuando una persona a pesar de tener capacidad procesal para intervenir por
sí misma en el proceso, decide voluntariamente hacerlo por medio de un representante.
Pueden ejercer la representación:
Art. 46. - La persona que se presente en juicio por un derecho que no sea propio, aunque le competa
ejercerlo en virtud de una representación legal, deberá acompañar con su primer escrito los documentos
que acrediten el carácter que inviste.
Los padres que comparezcan en representación de sus hijos no tendrán la obligación de presentar las
par das correspondientes, salvo que el juez, a pe ción de parte o de oficio, los emplazare a presentarlas,
bajo apercibimiento del pago de las costas y perjuicios que ocasionaren.
PRESENTACION DE PODERES. Art. 47. - Los procuradores o apoderados acreditarán su personalidad desde la
primera ges ón que hagan en nombre de sus poderdantes, con la per nente escritura de poder.
Sin embargo, cuando se invoque un poder general o especial para varios actos, se lo acreditará con la
agregación de una copia íntegra firmada por el letrado patrocinante o por el apoderado. De oficio o a
pe ción de parte, podrá in marse la presentación del tes monio original.
Tipos de poderes:
Art. 48. - Cuando deban realizarse actos procesales urgentes y existan hechos o circunstancias que impidan
la actuación de la parte que ha de cumplirlos, podrá ser admi da la comparecencia en juicio de quien no
tuviere representación conferida. Si dentro de los CUARENTA (40) días hábiles, contados desde la primera
presentación del gestor, no fueren acompañados los instrumentos que acrediten la personalidad o la parte
no ra ficase la ges ón, será nulo todo lo actuado por el gestor y éste deberá sa sfacer el importe de las
costas, sin perjuicio de su responsabilidad por el daño que hubiere producido.
En su presentación, el gestor, además de indicar la parte en cuyo beneficio pretende actuar, deberá expresar
las razones que jus fiquen la seriedad del pedido. La nulidad, en su caso, se producirá por el solo
vencimiento del plazo sin que se requiera in mación previa.
La facultad acordada por este ar culo sólo podrá ejercerse UNA (1) vez en el curso del proceso.
Letrado apoderado: entre el letrado apoderado y su cliente hay una representación, un contrato de
mandato, por el cual el cliente faculta al letrado a actuar en uno o varios juicios, en su nombre. El
poder se otorga ante escribano público.
EFECTOS DE LA PRESENTACION DEL PODER Y ADMISION DE LA PERSONERIA. Art. 49. - Presentado el poder y
OBLIGACIONES DEL APODERADO. Art. 50. - El apoderado estará obligado a seguir el juicio mientras no haya
cesado legalmente en el cargo. Hasta entonces las citaciones y no ficaciones que se hagan, incluso las de
las sentencias defini vas, tendrán la misma fuerza que si se hicieren al poderdante, sin que le sea permi do
pedir que se en endan con éste. Exceptúanse los actos que por disposición de la ley deban ser no ficados
personalmente a la parte.
ALCANCE DEL PODER. Art. 51. - El poder conferido para un pleito determinado, cualesquiera sean sus
términos, comprende la facultad de interponer los recursos legales y seguir todas las instancias del pleito.
También comprende la facultad de intervenir en los incidentes y de ejercitar todos los actos que ocurran
durante la secuela de la li s, excepto aquellos para los cuales la ley requiera facultad especial, o se hubiesen
reservado expresamente en el poder.
RESPONSABILIDAD POR LAS COSTAS. Art. 52. - Sin perjuicio de la responsabilidad civil o criminal por el
ejercicio del mandato, el mandatario deberá abonar a su poderdante las costas causadas por su exclusiva
culpa o negligencia, cuando éstas fueran declaradas judicialmente.
El juez podrá, de acuerdo con las circunstancias, establecer la responsabilidad solidaria del mandatario con
el letrado patrocinante.
1) Por revocación expresa del mandato en el expediente. En este caso, el poderdante deberá comparecer
por sí o cons tuir nuevo apoderado sin necesidad de emplazamiento o citación, so pena de con nuarse el
juicio en rebeldía. La sola presentación del mandante no revoca el poder.
2) Por renuncia, en cuyo caso el apoderado deberá, bajo pena de daños y perjuicios, con nuar las ges ones
hasta que haya vencido el plazo que el juez fije al poderdante para reemplazarlo o comparecer por sí. La
fijación del plazo se hará bajo apercibimiento de con nuarse el juicio en rebeldía. La resolución que así lo
disponga deberá no ficarse por cédula en el domicilio real del mandante.
5) Por muerte o incapacidad del poderdante. En tales casos el apoderado con nuará ejerciendo su
personería hasta que los herederos o representante legal tomen la intervención que les corresponda en el
proceso, o venza el plazo fijado en este mismo inciso. Mientras tanto, comprobado el deceso o la
incapacidad, el juez señalará un plazo para que los interesados concurran a estar a derecho, citándolos
directamente si se conocieran sus domicilios, o por edictos durante DOS (2) días consecu vos, si no fuesen
conocidos, bajo apercibimiento de con nuar el juicio en rebeldía en el primer caso y de nombrarles
defensor en el segundo.
Cuando el deceso o la incapacidad hubieren llegado a conocimiento del mandatario, éste deberá hacerlo
presente al juez o tribunal dentro del plazo de DIEZ (10) días, bajo pena de perder el derecho a cobrar los
honorarios que se devengaren con posterioridad. En la misma sanción incurrirá el mandatario que omita
denunciar el nombre y domicilio de los herederos, o del representante legal, si los conociere.
6) Por muerte o inhabilidad del apoderado. Producido el caso, se suspenderá la tramitación del juicio y el
UNIFICACION DE LA PERSONERIA. Art. 54. - Cuando actuaren en el proceso diversos li gantes con un interés
común, el juez de oficio o a pe ción de parte y después de contestada la demanda, les in mará a que
unifiquen la representación siempre que haya compa bilidad en ella, que el derecho o el fundamento de la
demanda sea el mismo o iguales las defensas. A ese efecto, fijará una audiencia dentro de los DIEZ (10) días
y si los interesados no concurriesen o no se aviniesen en el nombramiento de representante único, el juez lo
designará eligiendo entre los que intervienen en el proceso.
Producida la unificación, el representante único tendrá, respecto de sus mandantes, todas las facultades
inherentes al mandato.
La finalidad es evitar la repe ción de escritos y trámites similares, logrando economía procesal.
Puede decretarse en cualquier estado del proceso, pero siempre después de la contestación de
demanda, porque recién ahí el juez sabrá si los li gantes enen o no un interés en común.
REVOCACION. Art. 55. - Una vez efectuado el nombramiento común, podrá revocarse por acuerdo unánime
de las mismas partes o por el juez a pe ción de alguna de ellas, siempre que en este úl mo caso hubiese
mo vo que lo jus fique. La revocación no producirá efectos mientras no tome intervención el nuevo
mandatario.
La unificación se dejará sin efecto cuando desaparecieren los presupuestos mencionados en el primer
párrafo del ar culo anterior.
Quien actúa es la parte y el letrado patrocinante lo asiste, ambos firman cada escrito que se
presente en el expediente.
La parte puede tener un letrado apoderado que la representa y un letrado patrocinante que la
asesora. Ambos deben firmar los escritos. Un mismo profesional puede actuar en el juicio con doble
carácter: como letrado apoderado y letrado patrocinante.
PATROCINIO OBLIGATORIO. Art. 56. - Los jueces no proveerán ningún escrito de demanda o excepciones y
sus contestaciones, a legados o expresiones de agravios, ni aquéllos en que se promuevan incidentes o se
pida nulidad de actuaciones y, en general, los que sustenten o controviertan derechos, ya sea en procesos
de jurisdicción voluntaria o contenciosa, si no llevan firma de letrado.
FALTA DE FIRMA DEL LETRADO. Art. 57. - Se tendrá por no presentado y se devolverá al firmante, sin más
trámite ni recursos, todo escrito que debiendo llevar firma de letrado no la tuviese, si dentro del segundo
día de no ficada por ministerio de la ley la providencia que exige el cumplimiento de ese requisito no fuese
suplida la omisión.
DIGNIDAD. Art. 58. - En el desempeño de su profesión, el abogado será asimilado a los magistrados en
cuanto al respecto y consideración que debe guardársele
Supuestos
Acumulación de procesos:
Medidas cautelares
Tienen como finalidad impedir que el derecho que se reclama en un juicio, pierda su eficacia,
mientras este dura a la espera de la sentencia del Juez.
Procesos cautelar: es cuando el juez a pedido de una parte interesada, sin escuchar a la otra parte y
tras evaluar las pruebas aportadas por el pe cionante, resuelve dictar la medida cautelar solicitada
u otra. Es un escrito similar a una demanda, dará comienzo al nuevo expediente que se tramitara
ante el juez donde se tramitar donde se ven lara el derecho que se quiere proteger con la medida.
El expediente queda reservado hasta tanto se ejecute la medida ordenada. La resolución que las
deniega o las concede es apelable.
➢ Son provisionales, ya que subsisten mientras duran las causas que les dieron origen (art. 202
Enumeración de las medidas cautelares: entre los art 209 y 237 del C.P.C.C
➢ Embargo preven vo
➢ Secuestro
➢ Intervención judicial
➢ Anotación de la li s
➢ Prohibición de innovar
➢ Prohibición de contratar
➢ Inhibición general de bienes
➢ Protección de personas
➢ Medidas cautelares genéricas ( art 1295 C.Civil y otros del derecho sustan vo)
Embargo preven vo
Es una medida que impide la disposición, por parte de su tular, de un bien cualquiera que integre
su patrimonio, puede ser:
➢ Un bien inmueble.
➢ Un mueble registrable ( rodado, buque, aeronave, atc)
➢ Muebles.
➢ Créditos ( alquileres, sueldos, comisiones)
➢ Derechos hereditarios.
Existen tres pos de embargos:
1) Embargo preven vo: ende a proteger el cumplimiento de un derecho aun no reconocido
por el juez, pero verosímil y puede ser trabado aun cuando la sentencia de la primera o
segunda instancia este recurrida. ( art 212,inc3 C.P.C.C)
2) Embargo ejecu vo: protege derechos que emanan de tulos ejecu vos, legalmente dotas
de fehaciencia y auten cidad, pero aun no reconocidos por el juez.
3) Embargo ejecutorio: protege derechos reconocidos en una sentencia firme.
Procedencia: en art 209 y 210 C.P.C.C se establecen varios supuestos en que procede ordenar un
embargo preven vo:
PROCEDENCIA
Art. 209. - Podrá pedir embargo preven vo el acreedor de deuda en dinero o en especie que se hallare en
alguna de las condiciones siguientes:
1) Que el deudor no tenga domicilio en la República.
2) Que la existencia del crédito esté demostrada con instrumento público o privado atribuído al deudor,
abonada la firma por información sumaria de DOS (2) tes gos.
3) Que fundándose la acción en un contrato bilateral, se jus fique su existencia en la misma forma del inciso
anterior, debiendo en este caso probarse además sumariamente el cumplimiento del contrato por parte del
actor, salvo que éste ofreciese cumplirlo, o que su obligación fuese a plazo.
4) Que la deuda esté jus ficada por libros de comercio llevados en debida forma por el actor, o resulte de
boleto de corredor de acuerdo con sus libros, en los casos en que éstos puedan servir de prueba, o surja de
la cer ficación realizada por contador público nacional en el supuesto de factura conformada.
Pedido de embargo: se pide mediante escrito, antes de iniciar proceso, junta a él o una vez iniciado.
Embargo por oficio y por mandamiento:
➢ Bienes inmuebles y bienes registrables: el embargo será trabado mediante un oficio
(dentro de la misma jurisdicción del juzgado) o tes monio ley 22.172 ( si va a extraña
jurisdicción), dirigido al registro de la propiedad que corresponda.
➢ Bienes muebles del domicilio del deudor: el embargo será trabajo delingenciando el oficial
de jus cia de la zona que corresponda, junto con el abogado, un mandamiento de embargo
o un mandamiento ley 22.172, en extraña jurisdicción.
➢ Créditos del deudor: el embargo será trabado no ficando al deudor del deudor,( el que
paga el alquiler) mediante cedula o por oficio.
➢ Derechos hereditarios: el embargo es trabado mediante anotación en el expediente
sucesorio, indicando los datos de la resolución que ordeno el embargo y los datos del tular
de dichos derechos.
Trámites ante el Registro de Propiedad Inmueble: hay que presentar los siguientes elementos:
➢ Minuta de inscripción, junto con el oficio del embargo.
➢ Carpeta en la cual se incluye el oficio y la minuta original.
➢ Comprobante de pago de mbrados.
➢ Constancia de trámite.
➢ Tramite urgente, en el caso de ser necesario.
Por tes monio ley 22.172: cuando el inmueble se encuentra en una jurisdicción dis nta de la del
juzgado que la ordeno, corresponde solicitar y confeccionar un tes monio.
Por mandamiento: es una orden escrita por el juez al oficial de jus ca para que realice determinada
diligencia. Son trabajas las cosas muebles no registrables, como las que existen en el domicilio de
una persona, las instalaciones de una oficina, las máquinas de una fábrica, la materia prima o los
productos fabricados por ella, bienes a la venta de un local comercial perteneciente al deudor y a
cualquier otro de similar naturaleza.
Bienes inembargables
La jurisprudencia, ha completado el abanico de bienes inembargables y embargables. Por ejemplo
si el deudor ene dos televisores se le puede embargar uno, etc. Los sueldos y haberes solo son
embargables hasta el 20 %, pero la excepción es que si son cuotas alimentarias atrasadas son
Secuestro
Es una medida por al cual se desapodera al deudor de algún bien mueble-registrable o no-de su
propiedad y se lo deposita, generalmente en poder de tercero. Generalmente recae sobre bienes
que son objeto del pleito, pero puede recaer sobre cualquier otra propiedad del deudor.
➢ Secuestro sancionatorio: procede cuando una parte li gante o un tercero no cumple con
mandato del juez. (art 329 C.P.C.C)
Procedencia:
Art. 221. - Procederá el secuestro de los bienes muebles o semovientes objeto del juicio, cuando el
embargo no asegurare por el derecho invocado por el solicitante, siempre que se presenten instrumentos
que hagan verosímil el derecho cuya efec vidad se quiere garan zar. Procederá, asimismo, con igual
condición, toda vez que sea indispensable proveer a la guarda o conservación de cosas para asegurar el
resultado de la sentencia defini va.
El juez designará depositario a la ins tución oficial o persona que mejor convenga; fijará su remuneración y
ordenará el inventario, si fuese indispensable.
Forma de la traba: es trabado mediante un mandamiento y cuando el bien a secuestrar está en una
jurisdicción extraña al juzgado que al ordena, se hace por mandamiento 22.172. La comunicación
de la designación de depositario judicial a la en dad elegida por el juez será hecha mediante oficio
o cedula, según convenga.
Intervención judicial
En virtud de la medida, una persona, interventor, designada como auxiliar del juez interfiere en la
ac vidad económica de la persona sica o jurídica, para asegurar la intervención forzada del crédito
o para impedir alteraciones en ele estado de los bienes.
➢ Interventor recaudador: debe recaudar fondo sobre los que previamente se a ordenado un
embargo.
➢ Interventor fiscalizador: es quien se limita a fiscalizar o controlar la administración o
asociación.
➢ Interventor administrador: es quien desplaza al administrador de la en dad
correspondiente, asumiendo facultades de dirección y gobierno en sus tución provisional
de aquel.
Procedencia:
INTERVENTOR RECAUDADOR
Art. 223. - A pedido de acreedor y a falta de otra medida cautelar eficaz o como complemento de la
dispuesta, podrá designarse a UN (1) interventor recaudador, si aquélla debiere recaer sobre bienes
Anotación de li s
Es la medida cautelar que ene por objeto dar a publicidad que, con relación a un inmueble o
mueble registrable, es objeto de un li gio, asegurando la publicidad de dicho proceso, de modo que
lo resuelto en el pueda ser opuesto a terceros adquirentes del dominio u otro derecho real respecto
a ese bien li gioso. Se anota en el registro correspondiente. De este modo el tercero que adquiera
el bien o a cuyo favor se cons tuya un derecho real, no puede alegar desconocimiento de la misma
y en consecuencia debe soportar los efectos de la sentencia que se dicte contra ese bien.
Procedencia: Procede en todos los casos en que la acción deducida pudiese producir una
modificación en la inscripción del bien en el Registro correspondiente. Es necesario acreditar
verisimilitud del derecho.
Procedencia Art. 229. - Procederá la anotación de li s cuando se dedujere una pretensión que pudiere
tener como consecuencia la modificación de una inscripción en el Registro correspondiente y el derecho
fuere verosímil. Cuando la demanda hubiere sido deses mada, esta medida se ex nguirá con la terminación
del juicio. Si la demanda hubiese sido admi da, se mantendrá hasta que la sentencia haya sido cumplida.
Efectos: No impide gravar ni vender el bien, simplemente se avisa sobre su afectación a un li gio.
Solo recae sobre el objeto de la li s.
Prohibición de innovar
Cuando se inicia un juicio hay, en ese momento, una situación de hecho y de derecho determinada.
Cualquiera de los dos li gantes podría modificarla y con ello, desvirtuar a eficacia de la sentencia
defini va, o incluso hacer imposible su ejecución. Por ejemplo modificar el estado inicial de las
cosas. Esta medida busca impedir que se altere dicha situación de hecho, o el status jurídico de los
bienes li giosos, de tal modo que desvirtué o impida la ejecución de la sentencia la dictarse.
Procedencia:
Art. 230. - Podrá decretarse la prohibición de innovar en toda clase de juicio siempre que:
1) El derecho fuere verosímil.
2) Exis ere el peligro de que si se mantuviera o alterara, en su caso, la situación de hecho o de derecho, la
modificación pudiera influír en la sentencia o convir era su ejecución en ineficaz o imposible.
3) La cautela no pudiere obtenerse por medio de otra medida precautoria.
Forma de la traba:
➢ No ficar en forma urgente a la parte des nataria de la prohibición, mediante cedula, que
suscribiría el secretario del juzgado y puede ser diligenciada con habilitación de días y
horas hábiles.
➢ Inscribir la providencia respec va, si versa sobre bienes inmuebles o muebles registrables,
por oficio o mandamiento ley 22.172, a los respec vos registros.
Prohibición de contratar
Con esta medida se busca que el juez ordene a una de las partes que se abstenga de celebrar uno o
más contratos determinados respecto de los bienes li giosos o que han sido objeto de embargo. Su
inscripción asegura la publicidad de la medida.
Procedencia:
Art. 231. - Cuando por ley o contrato o para asegurar, la ejecución forzada de los bienes objeto del juicio,
procediese la prohibición de contratar sobre determinados bienes, el juez ordenará la medida.
Individualizará lo que sea objeto de la prohibición, disponiendo se inscriba en los registros correspondientes
y se no fique a los interesados y a los terceros que mencione el solicitante.
La medida quedará sin efecto si quien la obtuvo no dedujere la demanda dentro del plazo de CINCO (5) días
de haber sido dispuesta, y en cualquier momento en que se demuestre su improcedencia.
Forma de la traba: la medida se inscribirá mediante oficio a los registros correspondientes que
estén dentro de la jurisdicción del juzgado que la decreta o mediante tes monio ley 22.172, si ha de
inscribirse en extraña jurisdicción.
La no ficación a los interesados y a loso terceros que menciona el solicitante, ha de prac carse
mediante cedula firmada por el secretario.
Protección de persona
El juez puede decretar la guarda de un menor de edad a favor de una persona que la pida, cuando
corra peligro su salud sica o moral. La medida puede ser solicitada por cualquier persona en forma
verbal ante asesor de menores e incapaces. Se trata de supuestos de gravedad.
Procedencia:
Art. 234. - Podrá decretarse la guarda:
Inciso 1) De incapaces mayores de DIECIOCHO (18) años de edad abandonados o sin representantes legales
o cuando éstos estuvieren impedidos de ejercer sus funciones;
Inciso 2) De incapaces mayores de DIECIOCHO (18) años de edad que están en pleito con sus representantes
legales, en el que se controvierta su curatela.
Forma de la traba: la guarda podrá ser decretada mediante la resolución judicial per nente y hecha
efec va mediante mandamiento, que deberá diligenciar el oficial de jus ca, con auxilio de la fuerza
pública, re rando al menor –o incapaz del lugar en que se halle y llevándolo al establecimiento o
con la persona cuyo favor se dispuso la guarda. Deberá no ficarse por cedula a todos lo
interesados.
Procesos de conocimiento
Concepto:
Es aquel que ene por objeto una pretensión tendiente a que el órgano judicial (o arbitral) dilucide
o declare mediante la aplicación de las normas per nentes a los hechos planteados y
(eventualmente)discu dos, el contenido y alcance de la situación jurídica existente
Entre las partes.
El efecto invariable y primario de los pronunciamientos que recae en esta clase de proceso consiste
en una declaración de certeza acerca de la existencia o inexistencia del derecho reclamado por el
actor.
Caracterís cas:
En ellos el juez toma un amplio conocimiento de los hechos y de la situación jurídica; las partes
cuentan con una amplia facilitad de presentar pruebas y defensas; el juez dicta sentencia "de
mérito", es decir, falla valorando los hechos y las pruebas aportadas, con efecto de cosa juzgada en
sen do material.
Clases de procesos de conocimiento:
En nuestro Código Procesal Civil, los procesos de conocimiento son
➢ El proceso Ordinario.
➢ El Sumario (suprimido por ley 25.488) y
➢ El Sumarísimo.
Estructura de los procesos de conocimiento:
El proceso ordinario consta fundamentalmente de tres etapas:
✓ Introductoria: interposición de la demanda - art. 330 C.P.C.C., traslado por el término de 9
días. Antes de la contestación de la demanda, cabe la oposición de excepciones de previo y
especial pronunciamiento, con la contestación, el demandado deberá oponer todas las
excepciones o defensas que no tengan carácter previo.
✓ Probatoria: solo enen lugar cuando hayan alegado hechos conducentes acerca de los
cuales no hubiese conformidad entre las partes.
✓ Decisoria: comienza con la providencia que llama a autos para sentencia.
El juez dicta sentencia en el plazo de 40 días, contado desde que queda firme la providencia de
autos.
Ámbito de procedencia:
Art. 319. - Todas las con endas judiciales que no tuvieren señalada una tramitación especial, serán
ven ladas en juicio ordinario, salvo cuando este Código autorice al juez a determinar la clase de proceso
aplicable.
Cuando leyes especiales remitan al juicio o proceso sumario se entenderá que el li gio tramitará conforme
el procedimiento del juicio ordinario. Cuando la controversia versare sobre los derechos que no sean
apreciables en dinero, o existan dudas sobre el valor reclamado y no correspondiere juicio sumarísimo, o un
proceso especial, el juez determinará el po de proceso aplicable.
En estos casos así como en todos aquellos en que este Código autoriza al juez a fijar la clase de juicio, la
resolución será irrecurrible.
JUICIO SUMARIO
Art. 320. - (Ar culo derogado por art. 3° de la Ley N° 25.488 B.O. 22/11/2001)
PROCESO SUMARISIMO
Art. 321. - Será aplicable el procedimiento establecido en el ar culo 498:
Concepto
Las "diligencias preliminares" son todas aquellas medidas que se pueden pedir y diligenciar antes
de la iniciación del proceso.
Pueden ser pedidas tanto por la parte actora como por la parte demandada:
✓ Art. 323 C.P. acuerda este derecho al que “pretenda demandar” y a “quien con fundamento
prevea que será demandado”.
Clases
No todas enen la misma naturaleza jurídica y según sea la finalidad se dividen en:
✓ Preparatoria: ene por objeto asegurar a las partes la posibilidad de plantear sus
alegaciones en la forma más precisa y eficaz. En general están contenidas en el art. 323
C.P.C.C.
✓ Conservatorias: en cambio procuran ante la posibilidad de desaparición de determinados
elementos probatorios durante el transcurso del proceso, que éstos queden adquiridos
antes de que ese riesgo se produzca o bien impedir mediante el secuestro, que la cosa
mueble reivindicada se pierda o deteriore en manos del poseedor. Parece claro que este
po de diligencias reviste el carácter de medidas cautelares.
Examen de las diligencias preparatorias
Art. 323, inc. 1- Declaración Jurada sobre hechos rela vos a la personalidad; la declaración a que
éste inciso se refiere solo puede versar sobre aquellas circunstancias rela vas a la legi mación, con
total prescindencia de los hechos relacionados con el fondo del li gio. Ej. si es propietario del
edificio que amenaza ruina o del animal que causó el daño o heredero de determinada persona.
Trámite de la Declaración jurada - art. 324-
La providencia que disponga esta medida se no ficará por cédula, con entrega del interrogatorio, si
el requerido no responde dentro del plazo, se tendrá por cierto los hechos consignados en forma
efec va sin perjuicio de la prueba en contrario que se produzca una vez iniciado el juicio.
Medidas conservatorias
El art. 326 C.P.C.C. autorizan a quienes sean o vayan a ser parte en un proceso de conocimiento, a
solicitar el diligenciamiento de prueba an cipada, siempre que esas personas tengan mo vos
jus ficados para temer que la producción de sus pruebas puedan resultar imposible o muy
dificultosa en el período probatorio.
Las medidas pueden consis r en:
✓ La declaración de un tes go de muy avanzada edad, o que esté gravemente enfermo o
próximo a ausentarse del país.
✓ El reconocimiento judicial o dictamen pericial para hacer constar la existencia de
documentos, o el estado, calidad o condición de cosas y lugares.
✓ El pedido de informes.
Las medidas a las que se refiere el art. 326 C.P. solo enen lugar antes de trabada el li s y Después
de ello, cuando mediaren las razones de urgencia indicadas en la misma norma o cuando el juez lo
dispusiere en uso de las facultades instructorias que le acuerda el art. 36, inciso 2º (art. 328
C.P.C.C.)
Procedimiento y responsabilidad:
Por incumplimiento de las medidas preliminares: El C.P.C.C. con ene diversas normas que fijan el
procedimiento a seguir con respecto a las medidas preliminares. Algunas de ellas comunes a ambos
pos de medida y otras aplicables a cada una de estas en par cular.
Reviste carácter de normas comunes las contenidas en los tres primeros apartados del art. 327
C.P.C.C. que en el escrito donde se soliciten medidas preliminares se indicará:
✓ Nombre de la futura parte contraria, domicilio si fuere conocido y los fundamentos de la
pe ción.
El secretario accederá a la pretensión si es mare justas las causas en que se fundan. En caso
contrario la repelerá de oficio. Solo podrá apelarse la resolución si fuere denegatoria de la
El proceso Ordinario
Es el principal, porque:
a) todas las cues ones tramitan por ordinario, salvo que tengan establecido un trámite especial;
b) al suprimirse el Sumario, lo que antes tramitaba por sumario ahora tramita por ordinario;
El segundo párrafo del art. 319 ene su razón de ser en que se ha suprimido el juicio sumario, y por
lo tanto, se deja aclarado que cuando una ley haga referencia al juicio sumario, se deberá entender
que remite al juicio ordinario.
Hay casos en que el Código otorga al juez la facultad de elegir la clase o po de proceso a seguir (ej:
ordinario o sumarísimo; etc), sea teniendo en cuenta la naturaleza de la cues ón, las circunstancias
del caso, las pretensiones de las partes, etc. Se concede esta facultad al juez para lograr 'economía
procesal', en el sen do de que el juez sabrá elegir que trámite es más apto para resolver una
cues ón.
El art. 319 en el segundo párrafo, contempla un supuesto de que el juez está autorizado a
determinar la clase de proceso.
Art. 319. - Todas las con endas judiciales que no tuvieren señalada una tramitación especial, serán
ven ladas en juicio ordinario, salvo cuando este Código autorice al juez a determinar la clase de proceso
aplicable.
Cuando leyes especiales remitan al juicio o proceso sumario se entenderá que el li gio tramitará conforme
el procedimiento del juicio ordinario. Cuando la controversia versare sobre los derechos que no sean
apreciables en dinero, o existan dudas sobre el valor reclamado y no correspondiere juicio sumarísimo, o un
proceso especial, el juez determinará el po de proceso aplicable.
En estos casos así como en todos aquellos en que este Código autoriza al juez a fijar la clase de juicio, la
resolución será irrecurrible.
Demanda
Partes:
a) Sumario: es un requisito común a todos los escritos y consite en la expresión resum,ida del
objeto.
b) Indicación del des natario del escrito: “señor Juez”, “Excma cámara”, “Excma Corte
Suprema de Jus cia”.
c) Encabezamiento: nombre y apellido de quien se presenta y el carácter en que lo hace. Si por
propio derecho o por medio de un representante.
Contenido:
Al contenido de la demanda se refiere el art. 330 C.P.C.C.
“La demanda se deducirá por escrito y contendrá”:
1. Nombre y domicilio del demandante, este requisito al igual que el,
2. Nombre y domicilio del demandado, hacen a la esencia misma de la demanda. Si se trata de
una persona sica debe expresar nombre y apellido, si es una persona jurídica, la
denominación, nombre y razón social con que actúa. El domicilio de la norma es el
domicilio real del actor, el cual no debe confundirse con el domicilio procesal o legal (ver
art. 40 C.P.C.C.)
3. La Cosa Demandada: esta cons tuye el objeto inmediato de la pretensión deducida en la
demanda. Dicha designación de la cosa demandada debe ser exacta. Ej. indemnización del
monto o suma de dinero en que se es man los daños. La carga procesal de precisar el
monto de la demanda admite excepciones cuando el actor no le fuese posible determinarlo
al promover la demanda (art. 330 C.P.C.C. – segundo apartado) esto es por las
circunstancias del caso o porque la es mación dependieran de elementos aún no fijados.
4. La exposición de los hechos: (inc. 4) ene por finalidad la determinación de la causa (causa
pretendi) o sea de la razón o fundamento en cuya virtud la pretensión se deduce. Nuestra
legislación procesal exige la exposición circunstanciada de los hechos que definen esa
relación (principio de substanciación). La claridad en la exposición de los hechos reviste
importancia por cuando:
a) Al demandado le incumbe la carga de reconocerlos o negarlo categóricamente,
b) os hechos ar culados en la demanda y en la contestación determinan la per nencia
de la prueba a producirse en el proceso,
c) las sentencias deben considerar solamente los hechos alegados por las partes. En la
Art. 333, conf. ley 25.488).El principio general (art. 333) es que junto con los escritos (demanda,
reconvención, o las contestaciones de ambos) debe acompañarse la prueba documental (ej:
documentos, escrituras, libros, revistas, fotos, facturas, remitos, planos, grabaciones, etc) y
ofrecerse todas las demás pruebas (ej: confesional, tes monial, pericial etc).
➢ si se trata del Actor: la presentará con el escrito de Demanda y, en su caso, de Contestación
de Reconvención.
➢ si se trata del Demandado: la presentará con el escrito de Contestación de Demanda y, en
su caso, de Reconvención (contrademanda).
➢ Pero hay casos especiales en que la prueba documental se puede presentar después de esas
oportunidades; dichos casos son: a) Si la parte no ene la documentación en su poder (art.
333, párr. segundo): "la individualizará indicando su contenido, el lugar, archivo, oficina
pública y persona en cuyo poder se encuentre...". b) Si se tratare de prueba documental
oportunamente ofrecida, los letrados patrocinantes, una vez interpuesta la demanda,
podrán requerir directamente a en dades privadas, sin necesidad de previa pe ción
judicial, y mediante oficio en el que se transcribirá este ar culo, el envío de la per nente
documentación o de su copia autén ca, la que deberá ser remi da directamente a la
secretaria, con transcripción o copia del oficio (art. 333, tercer párrafo, conf. Ley 25.488).
Esto se debe complementar con las disposiciones de los arts. 387 a 389 sobre exhibición de
documentos que estén en poder de las partes o de terceros.
➢ Si hay hechos no considerados en la demanda o Reconvención (art. 334). Si el demandado
Art. 338: "Presentada la demanda en la forma prescripta, el juez dará traslado de ella al demandado
para que comparezca y la conteste dentro de 15 días.
Cuando la parte demandada fuere la Nación, una Provincia o una Municipalidad, el plazo para
comparecer y contestar la demanda será de 60 días.
El traslado de la demanda es el acto por el cual se pone en conocimiento de la otra parte -mediante
la no ficación- que se le ha iniciado un juicio y el contenido del mismo, Además, implica para el
demandado su citacion para que comparezca y conteste la demanda en plazo. El traslado ene
como fin asegurar la defensa en juicio (art. 18 C.N.) de la parte demandada.
FORMA DE LA DEMANDA
Art. 330. - La demanda será deducida por escrito y contendrá:
1) El nombre y domicilio del demandante.
2) El nombre y domicilio del demandado.
3) La cosa demandada, designándola con toda exac tud.
4) Los hechos en que se funde, explicados claramente.
5) El derecho expuesto sucintamente, evitando repe ciones innecesarias.
6) La pe ción en términos claros y posi vos.
La demanda deberá precisar el monto reclamado, salvo cuando al actor no le fuere posible determinarlo al
promoverla, por las circunstancias del caso, o porque la es mación dependiera de elementos aún no
Formas de citación
a) si se lo citó por edictos y no comparece, se le nombra Defensor Oficial para que lo represente en
el juicio;
b) si se lo citó por cedula y no comparece, se le declara en rebeldía y sufre las consecuencias que la
misma acarrea.
Forma de computar los plazos. Se debe dis nguir:
2) Si el demandado se domicilio fuera de la jurisdicción, hay que dis nguir: a) si ene domicilio en la
República: el plazo de 15 días se amplía en razón de 1 día cada 200 Km. o fracción que no baje de
100 Km. (recordar el caso de Mar del Plata, en que el plazo se amplía a 17 días); b) si ene domicilio
fuera del país: el plazo lo fija el juez, tomando en cuenta la distancia y los medios de transporte; es
decir, la mayor o menor facilidad de las comunicaciones (art. 342, in fine).
Si los demandados son varios y se domicilian en diferentes jurisdicciones: "el plazo de la citación
será para todos el que resulte mayor, sin atender al orden en que las no ficaciones fueron
prac cadas" (conf. art. 344).
CITACION DEL DEMANDADO
DEMANDADO DOMICILIADO O RESIDENTE EN LA JURISDICCION DEL JUZGADO
Art. 339. - La citación se hará por medio de cédula que se entregará al demandado en su domicilio real, si
aquél fuere habido, juntamente con las copias a que se refiere el ar culo 120.
Si no se le encontrare, se le dejará aviso para que espere al día siguiente y si tampoco entonces se le hallare,
se procederá según se prescribe en el ar culo 141.
Si el domicilio asignado al demandado por el actor fuere falso, probado el hecho, se anulará todo lo actuado
a costa del demandante.
DEMANDADO DOMICILIADO O RESIDENTE FUERA DE LA JURISDICCION
Art. 340. - Cuando la persona que ha de ser citada no se encontrare en el lugar donde se le demanda, la
citación se hará por medio de oficio o exhorto a la autoridad judicial de la localidad en que se halle, sin
Contestación de la demanda
Concepto
La contestación a la demanda es el acto procesal escrito por el cual el demandado contesta las
pretensiones del actor expuestas en la demanda.
Si bien el Código (art. 355) dice que el demandado "deberá" contestar la demanda dentro del plazo
legal, la contestación de la demanda no es una obligación (ya que el actor carece de medios para
compelerlo a cumplir), sino una carga procesal: el demandado puede o no contestar, pero la no
contestación puede ponerlo en una situación totalmente desfavorable dentro del proceso.
La importancia de la contestación a la demanda es evidente, ya que al contestar:
1) el demandado fija el alcance de sus pretensiones;
2) quedan determinados los hechos sobre los cuales deberá producirse la prueba y recaerá la
sentencia;
3) queda integrada la relación procesal.
Plazo para contestar la demanda:
El art. 355 dice: "El demandado deberá contestar la demanda dentro del plazo establecido en el
art. 388, con la ampliación que corresponda en razón de la distancia".
De manera que el plazo es de 15 días (conf. art. 338), pero puede ser ampliado en razón de la
distancia, en 1 día cada 200 Km o fracción que no baje de 100 Km. (conf. art. 158). Este plazo de 15
días, es para el proceso ordinario. Para el sumarísimo es de 5 días (art. 498, inc, 3º).
Cuando la parte demandada fuera la Nación, una Provincia, o la Municipalidad, el plazo para
contestar la demanda se amplia: será de 60 días en juicio ordinario (conf. arts. 338).
Oposición de excepciones o defensas que no tuvieran carácter de previas: (art. 356, párrafo
inicial).Actualmente -con la reforma de la Ley 25.488- todas las excepciones -previas o no- deben
oponerse junto con los escritos de contestación de la demanda o de contestación de la
reconvención, según el caso. En caso contrario, se pierde el derecho para hacerlo posteriormente.
Reconocer o negar categóricamente (inc. 10). El demandado deberá reconocer o negar
categóricamente lo siguiente:
a) cada uno de los hechos expuestos en la demanda,
b) la auten cidad de los documentos acompañados que se le atribuyan a él
c) la recepción de las cartas y telegramas a él dirigidos.
Se deben reconocer o negar "cada uno" de los hechos; por tanto, la jurisprudencia ha sostenido que
no son suficientes ni cumplen con este requisito, ciertas manifestaciones como "niego todos los
hechos no reconocidos expresamente". Pero tampoco es necesario que se admitan o nieguen, todas
las circunstancias o pequeños detalles de la demanda, siendo suficiente con que se pronuncie
claramente sobre cada uno de los hechos per nentes y esenciales que den lugar al li gio.
También deberá manifestar si los documentos presentados por el actor son autén cos o no, y si ha
recibido o no las cartas y telegramas a él dirigidos y cuyas copias se acompañan con la demanda.
El silencio, las respuestas evasivas o la nega va meramente general por parte del demandado
"podrán" es marse como reconocimiento de la verdad de los hechos per nentes y lícitos a que se
refieran. En cuanto a los documentos, se "los tendrá" por reconocidos o recibidos, según el caso.
Hechos per nentes: son los hechos que guardan relación con las pretensiones que el actor haya
invocado en la demanda; deben ser lícitos, ya que si la ley no da acción para demandar por un
hecho ilícito (Ej.: pago por haber come do un delito), es lógico que tampoco de acción aunque haya
reconocimiento de ese hecho).
Los efectos del silencio, evasivas o nega vas generales: son dis ntos según se trate de hechos o de
documentos, cartas y telegramas.
- si se trata de hechos: el Código dice "podrá". Esto significa que es faculta vo para el Juez y queda a
su criterio, tener o no por reconocida la veracidad de los hechos;
- si se trata de documentos, cartas y telegramas: el Código dice "se los tendrá".
- Simple: cuando la li s se reduce a las cues ones planteadas por el actor en su demanda.
- Compensatoria: cuando por vía de excepción o de reconvención el demandado plantea una nueva
li s, pero vinculada a la primera.
76 Claudia Melo – Victoria Grosso
Prác ca Forense I 2013
Incorporación de la prueba documental y ofrecimiento de demás pruebas
Al contestar la demanda, el demandado debe acompañar la prueba documental y ofrecer todas las
demás pruebas de que intente valerse (art. 333, seg. Ley 25.488). Toda la prueba documental que el
demandado tenga en su poder se debe presentar junto con la contestación de la demanda.
Si el demandado presentó documentos (conf. art. 358), se dará traslado de ellos al actor por 5 días
para que conteste si reconoce o niega la auten cidad o recepción de los documentos. Si el actor no
se manifiesta (silencio) o da respuestas evasivas, los documentos se tendrán por reconocidos o
recibidos, según el caso.
Al demandado también le es aplicable el art. 335, de modo tal que, después de contestada la
demanda, no se admi rá que el demandado presente documentos, salvo que sean de fecha
posterior, o de fecha anterior pero bajo juramente o afirmación de no haber tenido antes
conocimiento de ellos (es decir: documentos anteriores, pero ignorados).
Si al contestar la demanda se alegaron hechos no invocados en la demanda, el actor podrá ofrecer
pruebas y agregar la prueba documental referente a esos hechos, dentro de los 5 días de no ficada
la providencia respec va (art. 334, Ley 25488).
CAPITULO IV - CONTESTACION A LA DEMANDA Y RECONVENCION
PLAZO
Art. 355. - El demandado deberá contestar la demanda dentro del plazo establecido en el ar culo 338, con la
ampliación que corresponda en razón de la distancia.
CONTENIDO Y REQUISITOS
Art. 356. - En la contestación opondrá el demandado todas las excepciones o defensas de que intente
valerse.
Deberá, además:
1) Reconocer o negar categóricamente cada uno de los hechos expuestos en la demanda, la auten cidad de
los documentos acompañados que se le atribuyeren y la recepción de las cartas y telegramas a él dirigidos
cuyas copias se acompañen. Su silencio, sus respuestas evasivas, o la nega va meramente general podrán
es marse como reconocimiento de la verdad de los hechos per nentes y lícitos a que se refieran. En cuanto
a los documentos se los tendrá por reconocidos o recibidos, según el caso.
No estarán sujetos al cumplimiento de la carga mencionada en el párrafo precedente, el defensor oficial y el
demandado que interviniere en el proceso como sucesor a tulo universal de quien par cipó en los hechos
o suscribió los documentos o recibió las cartas o telegramas, quienes podrán reservar su respuesta
defini va para después de producida la prueba.
2) Especificar con claridad los hechos que alegare como fundamento de su defensa.
3) Observar, en lo aplicable, los requisitos prescritos en el ar culo 330.
Rebeldía
Concepto
Excepciones procesales
Concepto
Ante la demanda, el demandado puede aceptarla, no contestarla, etc.; pero en la mayoría de los
casos, se resiste, se opone a ella. Acá es donde surgen las "defensas", ese decir: las dis ntas clases
de oposiciones que el sujeto Pasivo puede formular contra la pretensión procesal.
Dentro del género "defensas", hay algunas a las cuales la ley y la doctrina les asignan un nombre
especial: excepciones. (Entre la "defensa" y la "excepción" hay una relación de género a especie:
"defensas" es el género, "excepciones" son una especie dentro de las defensas).
Las excepciones pueden definirse como las "defensas que una de las partes opone contra la acción o
pretensión de la otra, a fin de suspender (dilatoria) o ex nguir (perentoria) el ejercicio de dicha
Los efectos de cada excepción, en caso de ser admi da, surgen del art. 354.
Una vez firme la resolución que declare procedente a excepciones previas, se procederá:
1) A remi r el expediente al tribunal considerado competente, si perteneciere a la jurisdicción
nacional. En caso contrario, se archivará.
2) A ordenar el archivo si se tratase de cosa juzgada, falta de legi mación manifiesta, prescripción o
de las previstas en el inc. 8° del art. 347, salvo, en este úl mo caso, cuando sólo correspondiere la
suspensión del procedimiento.
3) A remi rlo al tribunal donde tramite el otro proceso si la li spendencia fuese por conexidad. Si
ambos procesos fuesen idén cos se ordenará el archivo del iniciado con posterioridad.
4) A fijar el plazo dentro del cual deben subsanarse los defectos o arraigar, según se trate de las
contempladas en los incs. 2 y 5 del art. 347, o en el art. 348. En este úl mo caso se fijará también el
monto de la caución.
Vencido el plazo sin que el actor cumpla lo resuelto se lo tendrá por desis do del proceso,
imponiéndosele las costas.
Rechazo de la excepción de incompetencia.
El art. 352 establece los efectos para el caso de que la excepción de incompetencia sea
deses mada.
Art. 352: "Una vez firme la resolución que deses ma la excepción de incompetencia, las partes no
podrán argüir la incompetencia en lo sucesivo. Tampoco podrá ser declarada de oficio.
Exceptuase la incompetencia de la jus cia federal, que podrá ser declarada por la Corte Suprema
cuando interviniere en instancia originaria, y por los jueces federales con Asiento en las provincias,
en cualquier estado del proceso".
Rechazo de las excepciones de "falta de personería", "defecto legal" o "arraigo" (art. 354 bis).
Las excepciones mencionadas son las únicas que al ser alegadas suspenden el plazo para contestar
la demanda (conf. art. 346 úl mo párrafo), por lo tanto, en caso de ser rechazadas, el efecto lógico
es que se reanude el plazo para contestar la demanda.
También corresponde reanudar el plazo para contestar la demanda, en los casos en que habiéndose
admi do las excepciones de falta de personería o de arraigo, posteriormente, se subsane la falta de
personería o se preste el arraigo.
Para los casos en que se haya admi do la excepción de defecto legal, y luego se subsanen los
defectos de la demanda, se deberá correr nuevo traslado por el plazo del art. 358. Esto significa que
el que interpuso la excepción, tendrá nuevamente 15 (o 60) días para contestar la demanda o la
reconvención.
Agreguemos, que las resoluciones que declaran reanudado el plazo para contestar la demanda, se
deben no ficar personalmente o por cédula.
Defensas temporales. Enumeración .efectos
En el art. 347, inc. 8°, se admiten como "previas" las "defensas temporarias que se consagran en las
leyes generales, tales como el beneficio de inventario, el de exclusión, o las previstas en los arts.
2486 y 3357 del Código Civil".
En ciertos casos, antes de iniciar el juicio, el actor debe esperar que se cumpla un plazo o debe
realizar determinada ac vidad. Si no lo hace, e igual presentase la demanda, el demandado
-mediante las defensas temporarias- puede oponerse a que se sustancie la demanda mientras no
Prueba
Concepto
Cuando las partes afirman algo en sus escritos deben tratar de convencer al magistrado de que lo
afirmado es verdad, y para producir esa convicción en el juez pueden valerse de dis ntos medios o
elementos probatorios (documentos: prueba documental; pericias: prueba pericial; tes gos:
prueba tes monial, etc.).
Palacio define la prueba diciendo que es "la ac vidad procesal, realizada con el auxilio de los
medios establecidos por la ley y tendiente a crear la convicción judicial sobre la existencia e
inexistencia de los hechos afirmados por las partes como fundamento de sus pretensiones o
defensas ".
Objeto de la prueba
Hechos cons tu vos, ex n vos e impedi vos.
El objeto de la prueba son los hechos; y más técnicamente, los hechos que las partes hayan
afirmado como fundamento de su derecho.
En efecto, todo derecho proviene de un hecho (sea cons tu vo, ex n vo, impedi vo o
modificatorio) y por lo tanto, para que el derecho que se pretende sea reconocido, debe probarse
previamente el hecho.
Los hechos a probar pueden provenir del hombre (Ej: celebración de un contrato; pago; etc.) como
de la naturaleza (Ej: incendio, inundación, fallecimiento, etc.).
Pueden ser posi vos (Ej: que el contrato se celebró) o nega vos (Ej.: que el contrato no se celebró;
que el pago no se efectuó, etc.).
También pueden ser:
➢ Hechos cons tu vos: aquellos que dan nacimiento, que cons tuyen la relación jurídica y el
1) Los hechos afirmados por una de las partes y admi dos por la otra, salvo que el objeto del
proceso sea indisponible para las partes (Ej.: casos de divorcio, de nulidad de matrimonio, etc.).
2) Los hechos que la ley presume "iuris et de iure"
3) Los hechos notorios: son aquellos cuyo conocimiento es del dominio público, por lo cual nadie
pone en duda su existencia, Puede tratarse de un acontecimiento polí co, histórico, social o
atmosférico. Su importancia reside en que no es necesario probarlos, están exentos de prueba y,
por lo tanto, el Juez debe tenerlos por ciertos, aún cuando las partes no los hayan probado.
Carga de prueba
El principio general es que: el que afirma (no el que niega o desconoce) la existencia de un hecho
controver do ene la carga de probarlo; lo mismo, si afirma la existencia de una norma jurídica que
el magistrado no ene la obligación de conocerla (es decir: la ley extranjera). Y además, aclara el
art. 377 que cada una de las partes deberá probar el presupuesto de hecho (es decir: el hecho
cons tu vo, impedi vo, ex n vo o modificatorio) de la norma o normas que ha invocado como
fundamento de su pretensión, defensa o excepción.
La doctrina suele enseñar que:
Al actor, como regla, le incumbe la prueba de los hechos cons tu vos del derecho cuyo
reconocimiento pretende. Ej: si el actor demanda por cumplimiento del contrato de compraventa,
tendrá a su cargo la prueba de la existencia y celebración del contrato, pues éste será el hecho
cons tu vo del cual nace la relación jurídica y el derecho que él pretende.
Al demandado, como regla general, le incumbe la prueba de los hechos ex n vos, impedi vos y
modificatorios que alegue como fundamento de su defensa. Ej: tendrá a su cargo la prueba de que
cumplió la prestación, como ser, que entregó la cosa o que pagó, etc. (hechos, ex n vos); o de que
existe una causal de nulidad, como ser incapacidad, error, dolo, violencia, etc. (hechos impedi vos);
o de que recibió la cosa en donación en vez de en venta (hecho modifica vo).
MEDIOS DE PRUEBA
Concepto
El Código Civil y el Código de Comercio también enen disposiciones que se refieren a los medios de
prueba:
El Código Civil (refiriéndose a los medios de prueba en los contratos) establece en el art. 1190: "Los
contratos se prueban por el modo que dispongan los Códigos de Procedimientos de las provincias
federadas: 1) por instrumentos públicos, 2) por Instrumentos par culares, firmados y no firmados,
3) por Confesión de partes, judicial o extrajudicial, 4) por Juramento judicial, 5) por Presunciones
legales o judiciales, 6) por Tes gos". También se refieren a los medios de prueba los arts. 1191,
1193, 1017, 1817, etc.
El Código de Comercio en el art. 208 (refiriéndose a los contratos comerciales) enumera los
siguientes medios de prueba: los instrumentos públicos; las notas de los corredores y las
cer ficaciones extraídas de sus libros; los documentos privados, firmados por los contratantes o
algún tes go, a su ruego y en su nombre; la correspondencia epistolar y telegráfica; los libros de los
comerciantes y las facturas aceptadas; la confesión de parte y el juramento; los tes gos; y por
úl mo también admite las presunciones que sean conformes a las reglas establecidas por el Código
de Comercio.
Medios no previstos expresamente por ley:
Son los medios de prueba "no pificados expresamente por la ley como autónomos". Ejemplos: las
grabaciones, las películas, los microfilms, las fotogra as, la comprobación de grupos sanguíneos,
detectores de men ras, etc.
A ellos se refiere el art. 378, 2° parte, del cual surge el siguiente régimen legal para los medios de
prueba "no previstos expresamente por la ley":
1) el Juez los puede ordenar de oficio, o a pe ción de parte (en este caso, la parte los propone, y el
Es la falta de realización de las medidas necesarias para obtener el objeto deseado, pero esa
inac vidad debe ser por desidia o falta de interés o de un mínimo de preocupación exigible
Es cuando cualquiera de las partes, por omisión o error imputables, ocasiona una demora
injus ficada en la producción de la prueba ofrecida. El efecto de la declaración judicial de
negligencia consiste en la pérdida del derecho a producir la prueba de que se trate.
Art.384 C.P.C.C.: “Negligencia. Las medidas de prueba deberán ser pedidas, ordenadas y prac cadas
dentro del plazo. A los interesados incumbe urgir para que sean diligenciadas oportunamente.
Si no lo fueren por omisión de las autoridades encargadas de recibirlas, podrán los interesados
pedir que se prac quen antes de los alegatos siempre que, en empo, la parte que ofreció la prueba
hubiese informado al juzgado de las dificultades y requerido las medidas necesarias para ac var la
producción.”
No media negligencia cuando la demora no es imputable a la parte que ofreció la prueba. Tampoco
corresponde cuando se trata de una prueba común (ofrecida por ambos li gantes), porque en tal
caso la carga de ac var su producción pesa sobre cada uno de ellos por igual.
La acusación de negligencia suspende la realización de la prueba cues onada, por lo que no es dado
llevarla adelante hasta tanto el incidente quede decidido por resolución firme.
La circunstancia de que exista prueba pendiente de producción no cons tuye de por sí óbice para
admi r una negligencia.
La negligencia de una de las partes debe ser juzgada separadamente, prescindiendo de la ac vidad
o inac vidad de la otra parte.
No procede la negligencia que solo busca hacer perder a la contraria una prueba y no acelerar el
proceso.
Incurre en negligencia:
La parte que, al no realizarse la audiencia de absolución de posiciones por ella pedida en el día
fijado, omite solicitar, dentro de un plazo prudencial, la fijación de nueva fecha al mismo efecto o no
ac va la no ficación de la audiencia respec va (PRUEBA CONFESIONAL).
Quien habiendo omi do no ficar a los tes gos propuestos la fecha de la primera audiencia,
CAPITULO V - PRUEBA
SECCION 1° - NORMAS GENERALES
AUDIENCIA PRELIMINAR
Art. 360. - A los fines del ar culo precedente el juez citará a las partes a una audiencia, que presidirá, con
carácter indelegable. Si el juez no se hallare presente no se realizará la audiencia, debiéndose dejar
constancia en el libro de asistencia. En tal acto:
1. Invitará a las partes a una conciliación o a encontrar otra forma de solución de conflictos que acordarán
en la audiencia. El juez podrá, si la naturaleza y el estado del conflicto lo jus fican, derivar a las partes a
Medios probatorios
LA CONFESIÓN
Concepto:
Se han formulado numerosas definiciones de la confesión. La mayoría se limita a describir todos o
algunos de los elementos que la componen. Algunos autores con la denominación de elementos, se
refieren a los requisitos que deben concurrir para que la confección produzca efecto probatorio.
Colombo es ma que dichas condiciones pueden ser clasificadas en:
Obje vas: deben referirse a un hecho:
1) Suscep ble de ser confesado,
2) Contrario al interés de quien confiesa y favorable a la otra parte,
3) Que sea de su conocimiento,
Clasificación de la confesión
Tradicionalmente, la primera clasificación es judicial o extrajudicial, según que se preste en el juicio,
ante juez o no. Pero hay:
a) Confesión en el proceso que se está sustanciado,
b) En otro,
c) Ante el juez incompetente,
d) Fuera del proceso y ante quien no ejerce jurisdicción judicial.
La confesión puede ser también espontánea o provocada, según que se emita por inicia va del
confesante, o por orden del juez a pedido de la otra parte en forma de absolución de posiciones.
Bajo otro aspecto debe considerarse como expresa, implícita o ficta.
- En la primera, la parte reconoce directamente que el hecho es cierto;
- En la implícita, el hecho queda confesado como consecuencia de haber reconocido
otro del que es conceptualmente inescindible;
- En la ficta, la parte no ha formulado una declaración de la que resulte su reconocimiento
del hecho, pero el juez puede atribuirle el efecto de la confesión a la incomparecencia, silencio o
evasiva (art. 417 C.P.C.C.).
Según el modo inicial de expresión puede reputársela verbal o escrita.
Confesión - Admisión y Reconocimiento
A)
1.- La admisión es un acto que sólo puede provenir del demandado, la confesión puede ser
presentada por cualquiera de las partes.
2.- La admisión puede referirse a cualquier clase de hechos en tanto que la confesión sólo puede
versar sobre hechos personales del confesante.
3.- En cuanto a su naturaleza jurídica la admisión cons tuye un acto procesal de alegación, la
confesión es un medio de prueba.
B) El reconocimiento es la declaración por la cual una persona reconoce que está some da a una
obligación con otra persona por lo tanto el reconocimiento cons tuye una especie en el género de
la confesión. Puede exis r confesión sin reconocimiento pero no reconocimiento sin confesión.
C) Confesión y convención: Mientras que la confesión puede versar sobre hechos pasados la
convención ene por objeto hechos presentes.
Oportunidad
En la oportunidad establecida para el ofrecimiento de prueba, según el po de proceso, cada parte
podrá exigir que la contraria absuelva, con juramento o promesa de decir verdad, posiciones
concernientes a la cues ón que se ven la (art. 404).
¿Quiénes pueden ser citados?
De conformidad con el art. 405: “podrán ser citados a absolver posiciones:
PRUEBA DE PRESUNCIÓN
En nuestro sistema jurídico las presunciones pueden ser:
- LEGALES o
- JUDICIALES, según que estén expresamente establecidas en una norma jurídica o que queden a
criterio del juez.
Las presunciones legales a su vez se clasifican en “iure et e iure” y “iuris tantum”.
Las primeras no admiten prueba en contrario y las segundas sí.
En nuestro código procesal la prueba de presunción se encuentra prevista en el art. 481 que
establece que:
PRUEBA DE TESTIGOS
Concepto
La prueba tes monial es la que se adquiere por declaración de las personas sicas que reúnan las
condiciones que la ley establece para que puedan ser tes gos.
La prueba tes monial es, pues, uno de los medios de prueba. El tes go es la persona que declara.
Establecer esa diferencia es fundamental, pues son cues ones totalmente dis ntas, admi r la
prueba tes monial en un proceso determinado y que una persona pueda prestar tes monio.
Vamos a ver a con nuación los supuestos en que no es admi da la prueba tes monial.
En primer término, el caso en que dicha prueba no se refiere a hechos controver dos (art. 364) o
bien cuando esta prueba es meramente superflua o dilatoria (art. 364) y en segundo término,
observamos el caso en que la ley la prohibe como medio de prueba de determinadas relaciones
jurídicas (art. 1193 C.C.) o al estructurar ciertos procesos (art. 685 C.P.).
Hay otros supuestos que se diferencian netamente de los casos anteriores, en que es inadmisible
que una persona pueda ser tes go.
a) Menores de catorce años (art. 426).
b) Los excluidos por parentesco próximo, a saber, cuando sean ofrecidos, como los consanguíneos o
afines en línea directa de las partes, ni el cónyuge, aunque estuviere separado legalmente, salvo
cuando se trata del reconocimiento de firmas (art. 427).
Concepto de Tes go
Podemos decir, siguiendo a Colombo, que tes go es la persona mayor de catorce años, capaz, que
no es parte en el juicio y que a requerimiento de la jurisdicción debe poner en su conocimiento,
mediante una declaración prestada con observancia de determinadas formalidades, la versión
obje va de los hechos ar culados por las partes, como él los ha percibido o conocido antes de que
sea llamado a deponer.
Sólo puede ser tes go la persona sica, porque las personas jurídicas, como tales, no perciben
hechos por intuiciones sensibles.
Señalamos que no quedan adquiridas como prueba tes monial las referencias hechas por una
persona privadamente a un juez, debe prestarse declaración y por ello se en ende que ha de
hacerlo de conformidad con las normas legales: en audiencia o por escrito, en su caso con
juramento o promesa de decir verdad o bien cumpliéndose los requisitos fijados para el examen.
La diferencia entre tes go y perito resulta de la que por su naturaleza existe entre prueba
tes monial y prueba pericial.
El perito opina, el tes go sólo debe relatar obje vamente lo que ha caído bajo el dominio de sus
sen dos.
Número de tes gos
LA PRUEBA PERICIAL
Concepto
Perito es el tercero técnicamente idóneo, designado por el juez para dar su opinión fundada y con
ello, contribuir a formar la convicción de aquél, acerca de hechos, cuyo esclarecimiento requiere
conocimientos especializados sobre determinada ac vidad.
Procedencia: Dice el art. 459 que:: “será admisible la prueba pericial cuando la apreciación de los
hechos controver dos requiere conocimientos especiales en alguna ciencia, arte, industria o
ac vidad especializada”.
La caracterís ca del perito es el aporte de su ciencia, arte o en general, técnica, concretada en una
opinión. Según la materia sobre la que recae, en unos casos es un intermediario en la asunción de la
prueba por el juez (contador, la prueba son los libros de comercio), el perito es quien pone en
conocimiento del juez y de las partes los asientos, en otros, la prueba ya obra en el expediente y su
función se limita a emi r una conclusión antagónica a la que aquella atribuye una de las partes
(calígrafo, el instrumento es autén co o falso). El perito es un colaborador que ilustra al juez y es
otro de los medios de prueba por los que se averigua la verdad.
Colombo define diciendo que: es la persona designada por la parte para que -sobre base de sus
conocimientos especializados- presencie las operaciones técnicas que realiza el perito, formule las
observaciones que considere per nentes y dentro del plazo fijado a aquel, presente por separado su
respec vo informe, cumpliendo los mismos requisitos.
Diferencias entre perito y tes gos
La diferencia esencial consiste en que el perito emite una opinión y el tes go describe el relato de
los hechos que ha percibido.
El tes go es insus tuible o irreemplazable, no percibe honorarios y no es recusable.
El perito es reemplazable, percibe honorarios y es recusable.
El Perito – Idoneidad
El art. 464 del C.P.C.C. concreta como debe jus ficarse la idoneidad de la persona que debe ser
designada como perito: si la profesión está reglamentada, el perito deberá tener tulo habilitante
en la ciencia, arte, industria o ac vidad técnica especializada a que pertenecen las cues ones
acerca de las cuales deba expedirse. En caso contrario o cuando no hubiere en el lugar del proceso
perito con tulo habilitante, podrá ser nombrada cualquier persona con conocimientos en la
materia.
Designación - número:
Art. 461º.- Nombramiento de peritos. Puntos de pericia. En la audiencia a que se refiere el ar culo
anterior:
1º) Las partes de común acuerdo designarán el perito único. En caso de incomparecencia de una o
de ambas partes, o falta de acuerdo para la designación del perito único, el secretario nombrará
uno o más según el valor y complejidad del asunto. Los nombramientos de oficio se hará siguiendo
el procedimiento establecido en el Reglamento de la Jus cia Provincial;
2º) Se oirá a las partes acerca de las observaciones que formularen respecto a los puntos de pericia.
El secretario podrá agregar otros. Las observaciones serán resueltas en la sentencia y las costas de
los que se declaren improcedentes o superfluos estarán a cargo de la parte que insis ó en su
PRUEBA DE PERITOS
PROCEDENCIA
Art. 457. - Será admisible la prueba pericial cuando la apreciación de los hechos controver dos requiere
conocimientos especiales en alguna ciencia, arte, industria o ac vidad técnica especializada.
PERITO. CONSULTORES TECNICOS
Art. 458. - La prueba pericial estará a cargo de UN (1) perito único designado de oficio por el juez, salvo
cuando una ley especial establezca un régimen dis nto.
En los procesos de declaración de incapacidad y de inhabilitación, se estará a lo dispuesto en el ar culo 626
inciso 3.
En el juicio por nulidad de testamento, el juez podrá nombrar de oficio TRES (3) peritos cuando por la
importancia y complejidad del asunto lo considere conveniente.
Si los peritos fuesen TRES (3), el juez les impar rá las direc vas sobre el modo de proceder para realizar las
operaciones tendientes a la producción y presentación del dictamen.
Cada parte ene la facultad de designar una consultor técnico.
DESIGNACION. PUNTOS DE PERICIA
Art. 459. - Al ofrecer la prueba pericial se indicará la especialización que ha de tener el perito y se
propondrán los puntos de pericia; si la parte ejerciera la facultad de designar consultor técnico, deberá
indicar, en el mismo escrito, su nombre, profesión y domicilio.
La otra parte, al contestar la vista que se le conferirá conforme al ar culo 367, podrá formular la
manifestación a que se refiere el ar culo 478 o, en su caso, proponer otros puntos que a su juicio deban
cons tuir también objeto de la prueba, y observar la procedencia de los mencionados por quien la ofreció,
si ejerciese la facultad de designar consultor técnico deberá indicar en el mismo escrito su nombre,
profesión y domicilio.
Si se hubiesen presentado otros puntos de pericia u observado la procedencia de los propuestos por la
parte que ofreció la prueba, se otorgará traslado a ésta.
Cuando los li sconsortes no concordaran en la designación del consultor técnico de su parte, el juzgado
desinsaculará a uno de los propuestos.
DETERMINACION DE LOS PUNTOS DE PERICIA. PLAZO
Art. 460. - Contestada la vista que correspondiera según el ar culo anterior o vencido el plazo para hacerlo,
en la audiencia prevista en el ar culo 360 el juez designará el perito y fijará los puntos de pericia, pudiendo
agregar otros o eliminar los que considere improcedentes o superfluos, y señalará el plazo dentro del cual el
perito deberá cumplir su come do. Si la resolución no fijase dicho plazo se entenderá que es de quince
días.
REEMPLAZO DEL CONSULTOR TECNICO. HONORARIOS
Art. 461. - El consultor técnico podrá ser reemplazado por la parte que lo designó; el reemplazante no podrá
LA PRUEBA DE INSPECCIÓN
Concepto
El reconocimiento es toda asunción de prueba consistente en una percepción sensorial realizada
por el juez.
Anteriormente se llamó inspección ocular pero dadas sus especiales caracterís cas, según las
circunstancias y objeto del juicio, se adquiere también por medio del oído, del olfato, del gusto y del
tacto.
Ellas están tratadas por el art. 479 que sos ene: “El juez o tribunal podrá ordenar, de oficio o a
pedido de parte:
1º) El reconocimiento judicial de lugares o cosas.
2º) La concurrencia de peritos y tes gos o cosas.
3º) Las medidas previstas en el art. 473. Al decretar el examen se individualizará lo que deba
cons tuir su objeto y se determinará el lugar, fecha y hora en que se realizará. Si hubiere urgencia,
la no ficación se hará de oficio y con un día de an cipación.
El juez o los miembros del tribunal que éste determine asis rán a la diligencia. Las partes podrán
concurrir con sus representantes y letrados y formular las objeciones per nentes, de las que se
dejará constancia en acta - art. 480 C.P.
El reconocimiento judicial puede ser ordenado de oficio o a pedido de parte. Esta posibilidad se
refiere a la fuente de la medida. Cues ón dis nta es la de establecer si ordenarla es deber o
facultad del juez.
En nuestro sistema como la ley no lo impone expresamente, decretar o no el reconocimiento
judicial es atribución reservada al arbitrio judicial.
El reconocimiento judicial es indelegable, su valor reside justamente en la percepción inmediata,
directa por parte del magistrado.
El juez puede ordenar la concurrencia de peritos o tes gos al acto de reconocimiento para
requerirles opinión o interrogarlos, respec vamente.
CONSTANCIA DEL ACTA
Debe extenderse acta en la que ha de quedar expresado sucintamente lo sucedido máxime si al
reconocimiento judicial se han unido las diligencias previstas por los incisos 2º y 3º del art. 479.
En ella debe dejarse constancia de las indicaciones y reparos formulados por los li gantes.
En cuando a su valor probatorio se ha declarado que:
a) No puede suplir otras pruebas que correspondan según la clase de hecho a probar.
b) Además, que en principio no puede tener el alcance de alterar lo que resulta de otras pruebas
fehacientes ni prescindir de analizarlas.
RECONOCIMIENTO JUDICIAL
MEDIDAS ADMISIBLES
Art. 479. - El juez o tribunal podrá ordenar, de oficio o a pedido de parte:
1) El reconocimiento judicial de lugares o de cosas.
2) La concurrencia de peritos y tes gos a dicho acto.
3) Las medidas previstas en el ar culo 475.
Al decretar el examen se individualizará lo que deba cons tuir su objeto y se determinará el lugar, fecha y
hora en que se realizará. Si hubiere urgencia, la no ficación se hará de oficio y con UN (1) día de
an cipación.
FORMA DE LA DILIGENCIA
Art. 480. - A la diligencia asis rá el juez o los miembros del tribunal que éste determine. Las partes podrán
concurrir con sus representantes y letrados y formular las observaciones per nentes, de las que se dejará
constancia en acta.
PRUEBA INFORMATIVA
Concepto
El requerimiento de informe ene por objeto adquirir prueba consistente en datos -que obren en la
documentación, archivo o registros de contabilidad de una repar ción pública o privada que no es
parte en el proceso- y que por su carácter deben ser suministrados por escrito como prescindencia
del conocimiento personal que de aquellos pudiere tener, el funcionario o representante que
contesta el oficio.
En cuanto a la naturaleza jurídica, enseña Colombo, que se trata de un medio sus tu vo del
tes monio, en el sen do de que importa una versión dada por quien no es persona sica, se asienta
en constancias instrumentales y el medio de comunicación a la jurisdicción es directamente por
escrito.
Procedencia
Los informes que se soliciten a las oficinas públicas escribanos con registro y en dades privadas,
deberán versar sobre hechos concretos, claramente individualizados, controver dos del proceso.
Procesarán únicamente respecto de actos o hechos que resulten de la documentación archivo o
registros contables del informante. Asimismo podrá requerirse a las oficinas públicas la remisión de
expedientes, tes monios o cer ficados, relacionados en el juicio.
Sus tución o ampliación de otros medios probatorios
No será admisible el pedido de informes que manifiestamente enda a sus tuir o a ampliar otro
medio de prueba que específicamente corresponda por ley o por la naturaleza de los hechos
controver dos.
El informe o remisión del expediente sólo podrá ser negado si exis ere justa causa de reserva o de
secreto, circunstancia que deberá ponerse en conocimiento del juzgado dentro del quinto día de
recibido el oficio (art. 397).
Cuando se trate de expedientes judiciales requeridos ad effectum videndi et probando y exista
imposibilidad de remisión, por ejemplo: por el estado en que se encuentra el proceso,
corresponderá igualmente expedir fotocopias cer ficadas a cargo del requirente y sin perjuicio de
que el secretario solicite el expediente para el momento de dictar sentencia (art. 376).
Caducidad
Si vencido el plazo fijado para contestar el informe, la oficina pública o en dad privada no lo
hubiese remi do, se ene a la parte que la pidió por desis da de esa prueba, sin sustanciación
alguna si dentro del quinto día no solicitare al secretario la reiteración del oficio (art. 402).
Derecho de la contraparte e impugnación de informes
Art. 403º.- Impugnación por falsedad. Sin perjuicio de la facultad de la otra parte de formular las
pe ciones tendientes a que los informes sean completos y ajustados a los hechos a que han de
referirse, en caso de impugnación por falsedad, se requerirá la exhibición de los asientos contables
o de los documentos y antecedentes en que se fundare la contestación.
Plazo y recaudo para contestar
Art. 398º.- Recaudos y plazos para la contestación. Las oficinas públicas provinciales no podrán
establecer recaudos o requisitos para contestar los oficios sin previa aprobación por el Poder
Ejecu vo, ni otros aranceles que los que determinen las leyes, decretos u ordenanzas.
Deberán contestar el pedido de informes o remi r el expediente dentro de veinte días hábiles y las
UNIDAD 5
La ley 25.488 suprimió el Juicio Sumario y estableció que cuando las leyes especiales remitan al
juicio sumario se entenderá que el li gio tramitará conforme el procedimiento del juicio ordinario.
PROCESO SUMARÍSIMO
Es aún más simple y abreviado que el suprimido proceso sumario. En él predomina la celeridad y
sus trámites se han reducido al mínimo.
Art. 321. - Será aplicable el procedimiento establecido en el ar culo 498:
1) A los procesos de conocimiento en los que el valor cues onado no exceda de la suma de Pesos cinco mil
($ 5000).
2) Cuando se reclamase contra un acto u omisión de un par cular que, en forma actual o inminente lesione,
restrinja, altere o amenace con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta algún derecho o garan a explícita o
implícitamente reconocidos por la Cons tución Nacional, un tratado o una ley, siempre que fuere necesaria
la reparación urgente del perjuicio o la cesación inmediata de los efectos del acto, y la cues ón, por su
naturaleza, no deba sustanciarse por alguno de los procesos establecidos por este Código u otras leyes, que
le brinden la tutela inmediata y efec va a que está des nada esta vía acelerada de protección.
Si de conformidad con las pretensiones deducidas por el actor no procediere el trámite de juicio
sumarísimo, el juez resolverá cuál es la clase de proceso que corresponde.
⦁ Inc. 1 contempla procesos que deben tramitar por sumarísimo en razón de su poco monto.
⦁ Inc. 2 contempla los casos de acción de amparo por acto de un par cular.
⦁ Inc. 3 hace referencia por ej. interdictos de adquirir, de retener, de recobrar y de obra
nueva; tutela y curatela cuando se cues ona el nombramiento; segunda copia de escritura
pública cuando media oposición a su otorgamiento; acción meramente declara va, etc.
Trámite: se aplica el trámite del ordinario, pero con las limitaciones o modificaciones que indica el
art. 498
Art. 498. - En los casos en que se promoviese juicio sumarísimo, presentada la demanda, el juez, teniendo
en cuenta la naturaleza de la cues ón y la prueba ofrecida, resolverá de oficio y como primera providencia si
correspondiese que la controversia se sustancie por esta clase de proceso. Si así lo decidiese, el trámite se
ajustará a lo establecido para el proceso ordinario, con estas modificaciones:
129 Claudia Melo – Victoria Grosso
Prác ca Forense I 2013
1) Con la demanda y contestación se ofrecerá la prueba y se agregará la documental.
2) No serán admisibles excepciones de previo y especial pronunciamiento, ni reconvención.
3) Todos los plazos serán de tres días, con excepción del de contestación de demanda, y el otorgado para
fundar la apelación y contestar el traslado memorial, que será de cinco días.
4) Contestada la demanda se procederá conforme al ar culo 359. La audiencia prevista en el ar culo 360
deberá ser señalada dentro de los diez días de contestada la demanda o de vencido el plazo para hacerlo.
5) No procederá la presentación de alegatos.
6) Sólo serán apelables la sentencia defini va y las providencias que decreten o denieguen medidas
precautorias. La apelación se concederá en relación, en efecto devolu vo, salvo cuando el cumplimiento de
la sentencia pudiese ocasionar un perjuicio irreparable en cuyo caso se otorgará en efecto suspensivo.
Título Ejecu vo Judicial (llamado también ' tulo ejecutorio'): es el que surge de la sentencia que ha
pasado en autoridad de cosa juzgada.
EJECUCIÓN DE SENTENCIA
Procedimiento de Ejecu vo de Sentencia
✓ Sentencias Ejecutables: Hemos dicho que el proceso de ejecución es aquel que ene por
objeto asegurar la eficacia de las sentencias de condena, es decir de los pronunciamientos
judiciales que imponen el cumplimiento de alguna prestación (de dar, de hacer, o de no
hacer).
✓ Presupuestos de la Ejecución: Dice el art. 509 C.P.C.C. “Consen da o ejecutoria la sentencia
de un tribunal judicial o arbitral, y vencido el plazo fijado para su cumplimiento, se
procederá a ejecutarla, a instancia de parte, de conformidad con las reglas que se
establecen es este capítulo”.
Cons tuye Primer Presupuesto para la ejecución de una sentencia, el de que ésta se encuentre
consen da o ejecutoriada.
✓ Ocurre lo primero cuando las partes, luego de no ficadas, dejan transcurrir los plazos sin
interponer recurso alguno;
✓ Cuando, pese a haberse deducido y otorgado un recurso, se lo declara desierto, en virtud de
no haberse cumplido con la carga de expresar agravios o de presentar el memorial; cuando
se opera la caducidad de la segunda instancia.
Una sentencia se encuentra ejecutoriada, en cambio:
✓ Cuando ha mediado confirmación, por el tribunal superior, de un fallo condenatorio de
133 Claudia Melo – Victoria Grosso
Prác ca Forense I 2013
primer instancia;
✓ Cuando, siendo éste absolutorio, ha sido revocado en segunda instancia.
Segundo Presupuesto de la ejecución es que haya vencido el plazo que la sentencia hubiese fijado
para su cumplimiento. Debe tenerse en cuenta, sin embargo, que tratándose de condenaciones de
dar, la fijación de plazo no cons tuye más que un beneficio que la sentencia puede conceder por la
naturaleza de la obligación.
Finalmente, y en concordancia con el principio disposi vo que rige en materia civil, la ejecución de
la sentencia solo puede llevarse a cabo a pedido del vencedor.
Competencia
“Será Juez competente para la ejecución:
1º) El que pronunció la sentencia.
2º) El de otra competencia territorial si así lo impusiere el objeto de la ejecución, total o
parcialmente.
3º) El que haya intervenido en el proceso principal si mediare conexión directa entre causas
sucesivas”.
a) La ejecución de transacciones o acuerdo homologados;
b) La ejecución de multas procesales;
c) El cobro de honorarios regulados en concepto de costas.
En todos estos casos, es Juez competente para entender en la ejecución, el proceso principal (art.
6º inc. 1º C.P.C.C.).
Sentencia que condena al pago de can dad líquida
Concepto de can dad líquida
Prescribe el art. 512 CPCC.;“Si la sentencia contuviere condena al pago de can dad líquida y
determinada, o hubiese liquidación aprobada a instancia de parte, se procederá al embargo de
bienes, de conformidad con las normas establecidas para el juicio ejecu vo. Se entenderá que hay
condena el pago de can dad líquida, siempre que de la sentencia se infiera el monto de la
liquidación, aún cuando aquel no estuviese expresado numéricamente”.
De conformidad, pues, con los términos de esta norma, exis rá can dad líquida cuando:
1º) La sentencia condene al pago de una suma determinada;
2º) La can dad a pagarse por el vencido sea suscep ble de determinación mediante una simple
operación aritmé ca y con arreglo a las bases establecidas por la sentencia.
3º) El vencedor haya presentado liquidación de capital, intereses y costas y el Juez, previa vista al
deudor, la haya aprobado.
Dice el úl mo apartado del art. 612 del CPCC.: “Si la sentencia condenare a una misma parte al
pago de una can dad líquida y de otra ilíquida, podrá procederse a la ejecución de la primera, sin
esperar a que se liquide la segunda”. La ley, por consiguiente, confiere al vencedor el derecho de
pedir la ejecución inmediata de la condena de importe líquido, sin necesidad de aguardar la
terminación de los trámites procesales tendientes a la liquidación de las restantes condenaciones.
Embargo
Hemos visto que si la sentencia contuviese condena al pago de can dad líquida y determinada, o
hubiese liquidación aprobada, se procederá al embargo de bienes, de conformidad con las normas
establecidas para el juicio ejecu vo (art. 512 ap. 1º CPCC.).
A diferencia de lo que ocurre en el juicio ejecu vo, en el cual el embargo debe hallarse
inevitablemente precedido por la in mación de pago, este trámite resulta innecesario en el
procedimiento de ejecución de sentencia, pues la no ficación de ésta es equivalente y sus tuye al
requerimiento. Pero el embargo cons tuye un trámite esencial
y necesariamente previo a la citación de venta, por cuanto el procedimiento se cumple en función
de la realización de los bienes para el pago del crédito del acreedor.
Citación de Venta
“Trabado el embargo (dice el art. 515 CPCC.) se citará al deudor para la venta de los bienes
➢ La segunda se halla representada por los períodos des nados a la oposición de defensas,
así como a la contestación y prueba de éstas, por el pronunciamiento de la sentencia de
remate y por la substanciación de los recursos que proceden contra ella.
➢ La tercera finalmente, comprende los trámites necesarios para la ejecución de la sentencia
de remate.
La primera etapa se desarrolla con la exclusiva par cipación del ejecutante, aunque cabe la
posibilidad, como veremos, de que en ella se cite al ejecutado, a los efectos de complementar o
integrar ciertos tulos que no son suficientes, por si solos, para habilitar la vía ejecu va. La
intervención del ejecutado comienza recién en la segunda
etapa del proceso, durante la cual, y a par r de cierto plazo contado desde la citación para defensa,
aquel se halla facultado para oponer determinadas excepciones al progreso de la ejecución.
Durante la tercera etapa, y solo en el supuesto de la ejecución.
Durante la tercera etapa, se procede a hacer efec va la sentencia de remate mediante
procedimientos que varían de acuerdo con la naturaleza de los bienes embargados.
Títulos que traen aparejada ejecución
Enumeración legal: Según el art. 533 del CPCC., los tulos que traen aparejada ejecución son los
siguientes:
1º) El instrumento público presentado en forma;
2º) El instrumento privado suscrito por el obligado, reconocido judicialmente o cuya firma estuviese
cer ficada por escribano con intervención del obligado, y registrada la cer ficación en el protocolo;
3º) La confesión de deuda líquida y exigible prestada ante el juez competente para reconocer en las
ejecución;
4º) La cuenta aprobada o reconocida como consecuencia del procedimiento establecido en el art.
525;
5º) La letra de cambio, factura conformada, vale o pagaré, el cheque y la constancia del saldo
deudor de cuenta corriente bancaria, cuando tuvieren fuerza ejecu va, de conformidad con las
disposiciones del Código de Comercio o ley especial;
6º) El crédito por alquileres o arrendamientos de inmuebles;
7º) Los demás tulos que tuvieren fuerza ejecu va por ley y no estén sujetos a un procedimiento
especial.
RECURSOS PROCESALES
Son los medios por los cuales las partes que se consideren agraviadas o perjudicadas por una
resolución, puedan solicitar la revocación, o modificación, total o parcial de la misma, dirigiéndose
para ello, según los casos, al mismo juez que la dictó o a otro de mayor jerarquía.
El derecho de recurrir las resoluciones judiciales, no solo alcanza a las sentencias defini vas, sino
también a las providencias simples y a las sentencias interlocutorias.
Clasificación
Por este medio, las partes pueden pedir al mismo juez que dictó la resolución, que corrija errores
materiales, aclare conceptos oscuros o supla omisiones acerca de las pretensiones de las partes.
Art. 166. - Pronunciada la sentencia, concluirá la competencia del juez respecto del objeto del juicio y no
podrá sus tuirla o modificarla.
2) Corregir, a pedido de parte, formulado dentro de los tres días de la no ficación y sin substanciación,
cualquier error material; aclarar algún concepto oscuro sin alterar lo sustancial de la decisión y suplir
cualquier omisión en que hubiese incurrido sobre algunas de las pretensiones deducidas y discu das en el
li gio.
Procedencia
✓ Errores materiales: tal el caso de errores en los nombres, en las fechas, en la calidad de las
partes.
✓ Conceptos oscuros: tal el caso de que la sentencia contenga de muy di cil interpretación o
contradictorias.
✓ Omisiones sobre alguna de las pretensiones deducidas y discu das en el li gio: tal el caso
de que el actor hubiese pedido daños y perjuicios y el juez, al sentenciar se olvide de
pronunciarse al respecto.
Efectos y límites: su objeto es corregir errores materiales, aclarar conceptos oscuros y suplir
omisiones acerca de las pretensiones de las partes.
Naturaleza jurídica
1) Ejercer de oficio, antes de la no ficación de la sentencia, la facultad que le otorga el ar culo 36, inciso 6).
Los errores puramente numéricos podrán ser corregidos aun durante el trámite de ejecución de sentencia.
Art. 36 inc. 3) Proponer a las partes fórmulas para simplificar y disminuir las cues ones li giosas surgidas en
el proceso o respecto de la ac vidad probatoria. En todos los casos la mera proposición de fórmulas
conciliatorias no importará prejuzgamiento.
Los errores puramente numéricos, pueden ser corregidos aun durante el trámite de ejecución de la
sentencia; o sea, después de haber sido no ficada la sentencia.
Procede contra providencias simples (causen o no gravamen irreparable) a efectos de que el mismo
juez que dictó la resolución la revoque por contrario imperio.
PROCEDENCIA. Art. 238. - El recurso de reposición procederá únicamente contra las providencias simples,
causen o no gravamen irreparable, a fin de que el juez o tribunal que las haya dictado las revoque por
contrario imperio.
164 Claudia Melo – Victoria Grosso
Prác ca Forense I 2013
Providencias simples: son resoluciones que no enen por objeto poner fin al proceso, sino impulsar
el proceso u ordenar actos de mera ejecución. Pueden ser de cualquier instancia.
Gravamen irreparable: si un gravamen es irreparable o no, es algo que queda librado al criterio del
juez, pero en general se dice que hay gravamen irreparable cuando la resolución, en caso de ser
ejecutada, produciría un perjuicio que no podría repararse en el futuro por ningún otro medio de
impugnación ni en la sentencia final.
PLAZO Y FORMA. Art. 239. - El recurso se interpondrá y fundará por escrito dentro de los TRES (3) días
siguientes al de la no ficación de la resolución; pero cuando ésta se dictare en una audiencia, deberá
interponerse verbalmente en el mismo acto.
Si el recurso fuese manifiestamente inadmisible, el juez o tribunal podrá rechazarlo sin ningún otro trámite.
TRAMITE. Art. 240. - El juez dictará resolución, previo traslado al solicitante de la providencia recurrida,
quien deberá contestarlo dentro del plazo de TRES (3) días si el recurso se hubiese interpuesto por escrito, y
en el mismo acto si lo hubiese sido en una audiencia.
La reposición de providencias dictadas de oficio o a pedido de la misma parte que recurrió, será resuelta sin
sustanciación.
Cuando la resolución dependiere de hechos controver dos, el juez podrá imprimir al recurso de reposición
el trámite de los incidentes.
➢ Si lo admite, da traslado a la otra parte, la cual deberá contestarlo dentro de 3 días (si fue
por escrito) o inmediatamente (si fue verbal).
RESOLUCION. Art. 241. - La resolución que recaiga hará ejecutoria, a menos que:
2) Hiciere lugar a la revocatoria, en cuyo caso podrá apelar la parte contraria, si correspondiere.
Se admite que junto con el recurso de reposición se interponga el recurso de apelación, para el caso
de que el primero no prospere. Pero para que se admita la apelación subsidiaria, la providencia
simple debe ser de las que causen gravamen irreparable. Cuando se interpone apelación
subsidiariamente del recurso de reposición, la apelación no debe fundarse.
Lo que el juez resuelve sobre el recurso es inapelable; por lo cual si no medio apelación subsidiaria,
la providencia queda firme.
Recurso de apelación
Es el medio por el cual se ende a que una resolución judicial sea revocada o modificada por un
tribunal superior.
PROCEDENCIA. Art. 242. - El recurso de apelación, salvo disposición en contrario, procederá solamente
respecto de:
3. Las providencias simples que causen gravamen que no pueda ser reparado por la sentencia defini va.
Serán inapelables las sentencias defini vas y las demás resoluciones cualquiera fuere su naturaleza, que se
dicten en procesos en los que el monto cues onado sea inferior a la suma de PESOS VEINTE MIL ($ 20.000).
Anualmente, la Corte Suprema de Jus cia de la Nación adecuará, si correspondiere, el monto establecido en
el párrafo anterior.
A los efectos de determinar la inapelabilidad de una sentencia o resolución, se estará al monto que rija en la
fecha de presentación de la demanda o de la reconvención. Si al momento de dictarse la sentencia se
reconociera una suma inferior en un VEINTE POR CIENTO (20%) a la reclamada por las partes, la
inapelabilidad se determinará de conformidad con el capital que en defini va se reconozca en la sentencia.
Esta disposición no será aplicable a los procesos de alimentos y en los que se pretenda el desalojo de
inmuebles o en aquellos donde se discuta la aplicación de sanciones procesales.
La inapelabilidad por el monto establecida en el presente ar culo no comprende los recursos deducidos
contra las regulaciones de honorarios.
PLAZO. Art. 244. - No habiendo disposiciones en contrario, el plazo para apelar será CINCO (5) días.
Toda regulación de honorarios será apelable. El recurso de apelación deberá interponerse y podrá fundarse
dentro de los CINCO (5) días de la no ficación.
➢ Individual: porque corre por separado para cada una de las partes; comienza a correr desde
el día siguiente al de la no ficación.
➢ Perentorio: porque vencidos los 5 días sin haberse interpuesto el recurso, la resolución
queda firme.
FORMA DE INTERPOSICION DEL RECURSO. Art. 245. - El recurso de apelación se interpondrá por escrito o
verbalmente. En este úl mo caso se hará constar por diligencia que el secretario o el oficial primero
asentará en el expediente.
El apelante deberá limitarse a la mera interposición del recurso y si esta regla fuere infringida se mandará
El recurso debe interponerse ante el mismo juez que dictó la resolución, para que éste decida si
procede o no el recurso para ente el tribunal superior.
Al apelante ene prohibido fundar el recurso al interponerlo. La fundamentación tendrá lugar más
adelante, dependiendo la oportunidad de la forma y efectos con que se haya concedido la
apelación. La prohibición ene por objeto colocar a los li gantes en igualdad de condiciones y
evitar que al interponerse el recurso se hagan apreciaciones que afecten al juez o a la contraparte.
FORMAS Y EFECTOS. Art. 243. - El recurso de apelación será concedido libremente o en relación; y en uno u
otro caso, en efecto suspensivo o devolu vo.
El recurso contra la sentencia defini va en el juicio ordinario y en el sumario será concedido libremente. En
los demás casos, sólo en relación.
Procederá siempre en efecto suspensivo, a menos que la ley disponga que lo sea en el devolu vo.
Los recursos concedidos en relación lo serán, asimismo, en efecto diferido, cuando la ley así lo disponga.
➢ Libremente: procede cuando se apelan sentencias defini vas del ordinario. Se permite a las
partes, en 2° instancia aportar nuevas pruebas y alegar hechos nuevos. Se funda en 2°
instancia mediante la “expresión de agravios”.
➢ En relación: en todas las demás resoluciones la apelación se concede en relación. No se
admiten nuevas pruebas ni hechos nuevos; el tribunal debe resolver en base a lo actuado
en 1° instancia.
Efectos
Tanto cuando se concede libremente como cuando se concede en relación enen estos efectos:
Resoluciones contra las cuales la apelación se concede con efecto devolu vo:
1) Si la sentencia fuere defini va, se remi rá el expediente a la cámara y quedará en el juzgado copia de lo
per nente, la que deberá ser presentada por el apelante. La providencia que conceda el recurso señalará las
piezas que han de copiarse.
2) Si la sentencia fuere interlocutoria, el apelante presentará copia de lo que señale del expediente y de lo
que el juez es mare necesario. Igual derecho asis rá al apelado. Dichas copias y los memoriales serán
remi dos a la cámara, salvo que el juez considerare más expedi vo retenerlos para la prosecución del juicio
y remi r el expediente original.
3) Se declarará desierto el recurso si dentro del quinto día de concedido, el apelante no presentare las
copias que se indican en este ar culo, y que estuvieren a su cargo. Si no lo hiciere el apelado, se prescindirá
de ellas.
REMISION DEL EXPEDIENTE O ACTUACION. Art. 251. - En los casos de los ar culos 245 y 250, el expediente
o las actuaciones se remi rán a la cámara dentro de quinto día de concedido el recurso o de formada la
pieza separada, en su caso, mediante constancia y bajo la responsabilidad del oficial primero. En el caso del
ar culo 246 dicho plazo se contará desde la contestación del traslado, o desde que venció el plazo para
hacerlo.
Si la cámara tuviese su asiento en dis nta localidad, la remisión se efectuará por correo y dentro del mismo
plazo, contado desde la presentación del apelado cons tuyendo domicilio o contestando el traslado, o
desde que venció el plazo para cumplir tales actos.
PAGO DEL IMPUESTO. Art. 252. - La falta de pago del impuesto o sellado de jus cia no impedirá en ningún
caso la concesión o trámite del recurso.
Según la oportunidad en que debe sustanciarse y decidirse, la apelación en relación puede ser:
APELACION EN RELACION SIN EFECTO DIFERIDO. OBJECION SOBRE LA FORMA DE CONCESION DEL
RECURSO. Art. 246. - Cuando procediere la apelación en relación sin efecto diferido, el apelante deberá
fundar el recurso dentro de los CINCO (5) días de no ficada la providencia que lo acuerde. Del escrito que
presente se dará traslado a la otra parte por el mismo plazo. Si el apelante no presentare memorial, el juez
de primera instancia declarará desierto el recurso.
Si cualquiera de las partes pretendiese que el recurso ha debido otorgarse libremente, podrá solicitar,
dentro de TRES (3) días, que el juez rec fique el error.
Igual pedido podrán las partes formular si pretendiesen que el recurso concedido libremente ha debido
otorgarse en relación.
➢ Con efecto diferido: la sustanciación del recurso no ene lugar de inmediato, sino que se
posterga el conocimiento de la Cámara hasta el momento en que el expediente llegue ante
ella a raíz de la apelación contra la sentencia defini va.
⚪ Juicio ordinario: se funda en 2° instancia, dentro de los 5 días de no ficada la
providencia que ordenara poner el expediente en la oficina.
⚪ Procesos de ejecución: se funda junto con la interposición del recurso contra la
sentencia.
La apelación por lo general ene efecto inmediato y solo tendrá efecto diferido cuando la ley lo
disponga. Casos de apelación diferida:
En los procesos ordinario y sumario la Cámara resolverá con anterioridad a la sentencia defini va.
Resumen
En relación:
a. Con efecto inmediato: se funda en 1° instancia, dentro de los 5 días de no ficada la providencia
que concede el recurso.
b. Con efecto diferido: se funda en 2° instancia, dentro de los 5 días de no ficada la providencia que
ordena poner el expediente en la oficina, si se trata de juicio ordinario; si es un proceso de
CONSTITUCION DE DOMICILIO. Art. 249. - Cuando el tribunal que haya de conocer del recurso tuviere su
asiento en dis nta localidad, y aquél procediere libremente, en el escrito o diligencia a que se refiere el
ar culo 245 el apelante, y el apelado dentro de quinto día de concedido el recurso, deberán cons tuir
domicilio en dicha localidad.
Si el recurso procediere en relación, las partes deberán cons tuir domicilio en los escritos mencionados en
el ar culo 246.
En ambos casos, la parte que no hubiese cumplido el requisito impuesto por este ar culo quedará
no ficada por ministerio de la ley.
Recurso de nulidad
La nulidad es la sanción por la cual la ley priva a un acto jurídico de sus efectos normales cuando en
la ejecución no se han guardado las formas prescriptas por la ley.
Cuando durante el curso del proceso, algún acto procesal adolece de irregularidades, se lo debe
impugnar mediante un incidente de nulidad; en caso contrario, queda convalidado. Pero, cuando se
trata de una resolución judicial, el medio de impugnarla es el “recurso de nulidad”.
Procede cuando la sentencia ene defectos de lugar, empo o forma, es decir, cuando se han
violado los requisitos formales exigidos por la ley y estas irregularidades causan perjuicio a las
partes.
El objeto del recurso es lograr que se declare la invalidez de la sentencia por haberse dictado sin
observar los requisitos formales, independientemente de que la sentencia sea justa o no en su
contenido.
El recurso de nulidad está implícito en el recurso de apelación. Pero esto no exime al apelante de
indicar en el memorial cuales son los defectos de la sentencia que acarrea su nulidad, pues si no lo
hace ellos quedan convalidados.
Efectos
El tribunal de alzada debe declarar la nulidad y pronunciarse también sobre el fondo del li gio.
NULIDAD. Art. 253. - El recurso de apelación comprende el de nulidad por defectos de la sentencia.
Cuando el juez haya denegado el recurso de apelación, el agraviado podrá dirigirse en queja
Su objeto es que el tribunal superior revoque la resolución denegatoria del recurso, lo declare
inadmisible y ordene su tramitación.
DENEGACION DE LA APELACION. Art. 282. - Si el juez denegare la apelación, la parte que se considere
agraviada podrá recurrir directamente en queja ante la cámara, pidiendo que se le otorgue el recurso
denegado y se ordene la remisión del expediente.
El plazo para interponer la queja será de CINCO (5) días, con la ampliación que corresponda por razón de la
distancia, de acuerdo con lo dispuesto en el ar culo 158.
a) del escrito que dio lugar a la resolución recurrida y de los correspondientes a la sustanciación, si ésta
hubiere tenido lugar;
b) de la resolución recurrida;
c) del escrito de interposición del recurso y, en su caso, de la del recurso de revocatoria si la apelación
hubiese sido interpuesta en forma subsidiaria;
b) se interpuso la apelación;
La cámara podrá requerir copia de otras piezas que considere necesarias y, si fuere indispensable, la
remisión del expediente.
Presentada la queja en forma la cámara decidirá, sin sustanciación alguna, si el recurso ha sido bien o mal
denegado; en este úl mo caso, dispondrá que se tramite.
OBJECION SOBRE EL EFECTO DEL RECURSO. Art. 284. - Las mismas reglas se observarán cuando se
cues onase el efecto con que se hubiese concedido el recurso de apelación.
Cuando se deniega la apelación ordinaria ante la Corte Suprema o cuando se deniega el recurso
extraordinario de apelación, el agraviado puede interponer directamente ante la Corte Suprema el
recurso de queja por recurso denegado.
La Corte podrá deses mar la queja sin más trámite, exigir la presentación de copias o, si fuere necesaria, la
remisión del expediente.
Si la queja fuere por denegación del recurso extraordinario, la Corte podrá rechazar este recurso en los
supuestos y forma previstos en el ar culo 280, párrafo segundo. Si la queja fuere declarada procedente y se
revocare la sentencia, será de aplicación el ar culo 16 de la Ley N. 48.
DEPOSITO. Art. 286. - Cuando se interponga recurso de queja ante la Corte Suprema de Jus cia, por
denegación del recurso extraordinario, deberá depositarse a la orden de dicho tribunal la suma de PESOS
NOVECIENTOS MIL ($ 900.000). El depósito se hará en el Banco de depósitos judiciales.
No efectuarán este depósito los que estén exentos de pagar sellado o tasa judicial, conforme a las
disposiciones de las leyes nacionales respec vas.
Si se omi ere el depósito o se lo efectuare en forma insuficiente, se hará saber al recurrente que deberá
integrarlo en el término de CINCO (5) días. El auto que así lo ordene se no ficará personalmente o por
cédula.
DESTINO DEL DEPÓSITO. Art. 287. - Si la queja fuese declarada admisible por la Corte, el depósito se
devolverá al interesado. Si fuere deses mada, o si se declarase la caducidad de la instancia, el depósito se
perderá.
La Corte dispondrá de las sumas que así se recauden para la dotación de las bibliotecas de los tribunales
nacionales de todo el país.
El modo normal de terminación del proceso es mediante la sentencia defini va. Los modos
anormales de terminar el proceso son:
✓ Del proceso: cuando el actor o ambas partes de común acuerdo, manifiestan por escrito su
voluntad de no con nuar adelante el proceso. Permite plantear la misma pretensión en
otro proceso futuro.
⚪ Si es de común acuerdo: presentado el escrito, el juez declara ex nguido el proceso
y ordena su archivo
⚪ Si es por voluntad del actor: antes de no ficarse la demanda, no es necesario el
consen miento del demandado. Pero, si desiste después de no ficada la demanda,
se requiere la conformidad del demandado.
✓ Del derecho invocado: cuando el actor desiste del derecho en que se fundó la demanda. No
requiere la conformidad del demando. No permite promover otro proceso por el mismo
objeto y causa. El desis miento del derecho no obliga al juez, ya que éste puede
deses marlo si los derechos en li gio son de carácter indisponibles.
Revocación: el desis miento puede ser revocado, hasta tanto el juez se pronuncie o surja del
expediente la conformidad de la contraria.
Homologación: si el desis miento procede, el juez dictará sentencia homologatoria como simple
providencia. Si no procede, el juez rechaza el desis miento mediante sentencia interlocutoria.
Costas: estarán a cargo del que desiste, salvo que el desis miento se deba a cambios de la
legislación o de la jurisprudencia y se efectúe rápidamente.
DESISTIMIENTO DEL PROCESO. Art. 304. - En cualquier estado de la causa anterior a la sentencia, las partes,
de común acuerdo, podrán desis r del proceso manifestándolo por escrito al juez quien, sin más trámite, lo
declarará ex nguido y ordenará el archivo de las actuaciones. Cuando el actor desis era del proceso
después de no ficada la demanda, deberá requerirse la conformidad del demandado, a quien se dará
traslado no ficándosele personalmente o por cédula, bajo apercibimiento de tenerlo por conforme en caso
de silencio. Si mediare oposición, el desis miento carecerá de eficacia y proseguirá el trámite de la causa.
DESISTIMIENTO DEL DERECHO. Art. 305. - En la misma oportunidad y forma a que se refiere el ar culo
anterior, el actor podrá desis r del derecho en que fundó la acción. No se requerirá la conformidad del
demandado, debiendo el juez limitarse a examinar si el acto procede por la naturaleza del derecho en li gio,
y a dar por terminado el juicio en caso afirma vo. En lo sucesivo no podrá promoverse otro proceso por el
mismo objeto y causa.
REVOCACION. Art. 306. - El desis miento no se presume y podrá revocarse hasta tanto el juez se pronuncie,
o surja del expediente la conformidad de la contraria
ALLANAMIENTO: acto por el cual el demandado reconoce como legí ma la pretensión del actor y se
Puede ser:
En cuanto al objeto del allanamiento, solo podrá referirse a derechos privados renunciables, en
consecuencia, no es admisible tratándose de cues ones en que esté interesado el orden público.
OPORTUNIDAD Y EFECTOS. Art. 307. - El demandado podrá allanarse a la demanda en cualquier estado de la
causa anterior a la sentencia.
El juez dictará sentencia conforme a derecho, pero si estuviere comprome do el orden público, el
allanamiento carecerá de efectos y con nuará el proceso según su estado.
Cuando el allanamiento fuere simultáneo con el cumplimiento de la prestación reclamada, la resolución que
lo admita será dictada en la forma prescripta en el ar culo 161.
El efecto es que el juez dice sentencia conforme a derecho. El dictado de la sentencia es necesario,
especialmente si no hay cumplimiento simultáneo de la prestación que se reclama, pues la
sentencia será “ tulo ejecu vo” que servirá para iniciar el “juicio de ejecución de sentencia” y
poder cobrar.
Costas: los efectos del allanamiento también recaen sobre las costas. El principio general es que las
costas son a cargo del que se allana.
Pero si el allanamiento es real, incondicionado, oportuno, total y efec vo, hay casos en que no se le
imponen costas.
Art. 70. - No se impondrán costas al vencido:
2) Cuando se allanare dentro del quinto día de tener conocimiento de los tulos e instrumentos
tardíamente presentados.
Para que proceda la exención de costas, el allanamiento debe ser real, incondicionado, oportuno, total y
Si de los antecedentes del proceso resultare que el demandado no hubiere dado mo vo a la promoción del
juicio y se allanare dentro del plazo para contestar la demanda, cumpliendo su obligación, las costas se
impondrán al actor.
Presentada al juez, éste se limitará a examinar la concurrencia de los requisitos exigidos por la ley
para la validez de la transacción, y la homologará o no (art. 308 CPCC).
Homologación. Efectos: los requisitos que se deben examinar son los que indica el CC.
Producida la homologación, los efectos son los del art. 850 CC. “la transacción ex ngue los
derechos y obligaciones que las partes hubiesen renunciado, y ene para con ellas la autoridad de
la cosa juzgada”
Costas: se imponen en el orden causado, respecto de los que celebraron el avenimiento. En cuanto
a las partes que no lo celebraron, se aplican las normas generales.
FORMA Y TRAMITE. Art. 308. - Las partes podrán hacer valer la transacción del derecho en li gio, con la
presentación del convenio o suscripción ante el juez. Este se limitará a examinar la concurrencia de los
requisitos exigidos por la ley para la validez de la transacción, y la homologará o no. En este úl mo caso,
con nuarán los procedimientos del juicio.
La conciliación no solo se aplica en materia patrimonial, sino que también puede comprender otras
cues ones: tenencia de hijos, residencia de los esposos durante el juicio del divorcio, etc.
EFECTOS. Art. 309. - Los acuerdos conciliatorios celebrados por las partes ante el juez y homologados por
éste, tendrán autoridad de cosa juzgada
✓ Faculta va: en cualquier momento podrá disponer la comparecencia personal de las partes
para intentar una conciliación (art. 36 inc. 2 CPCC).
✓ Obligatoria: en otros casos, el juez debe obligatoriamente citar a las partes a una audiencia
conciliatoria. Ej. en juicios de divorcio y nulidad de matrimonio (art.34 inc.1)
CADUCIDAD DE INSTANCIA: en materia civil, las partes deben impulsar el proceso. Si este impulso
no se produce dentro de los plazos indicados por la ley, existe caducidad de la instancia.
Es de interés:
✓ De la jurisdicción: reside en no ver demorado su accionar por procesos cuyas partes han
olvidado y abandonado.
✓ De las partes: reside en que no es lógico dejar abierto un proceso abandonado, porque ello
implica pérdida de empo y de dinero para ambas.
El fundamento es la presunción de renuncia de la instancia de las partes, se presume la falta de
interés de las partes en la instancia.
Presupuestos de caducidad
1) Una instancia: la 1ra. Instancia se inicia con la demanda y termina con la sentencia; la 2da
instancia comienza con la concesión del recurso de apelación.
2) Inac vidad procesal: es la no realización de ningún acto procesal, por las partes o por el
juez.
3) Transcurso del plazo legal: si antes de que venzan los plazos indicados por la ley se lleva a
cabo alguna pe ción o acto impulsando el proceso, se interrumpe la caducidad y comienza
a correr un nuevo plazo.
4) Resolución judicial que declare la caducidad
PLAZOS. Art. 310. - Se producirá la caducidad de instancia cuando no se instare su curso dentro de los
siguientes plazos:
2) De tres meses, en segunda o tercera instancia y en cualquiera de las instancias en el juicio sumarísimo, en
el juicio ejecu vo, en las ejecuciones especiales y en los incidentes (al referirse a tercera instancia alude a la
apelación ordinaria ante la Corte Suprema).
La instancia se abre con la promoción de la demanda aunque no hubiere sido no ficada la resolución que
dispone su traslado y termina con el dictado de la sentencia.
COMPUTO. Art. 311. - Los plazos señalados en el ar culo anterior se computarán desde la fecha de la úl ma
pe ción de las partes, o resolución o actuación del juez, secretario u oficial primero, que tenga por efecto
Para el cómputo de los plazos se descontará el empo en que el proceso hubiere estado paralizado o
suspendido por acuerdo de las partes o por disposición del juez, siempre que la reanudación del trámite no
quedare supeditada a actos procesales que deba cumplir la parte a quien incumbe impulsar el proceso.
LITISCONSORCIO. Art. 312. - El impulso del procedimiento por UNO (1) de los li sconsortes beneficiará a los
restantes.
2) En los procesos sucesorios y, en general, en los voluntarios, salvo en los incidentes y juicios incidentales
que en ellos se suscitaren.
3) Cuando los procesos estuvieren pendientes de alguna resolución y la demora en dictarla fuere imputable
al tribunal, o la prosecución del trámite dependiere de una ac vidad que este Código o las
reglamentaciones de superintendencia imponen al secretario o al oficial primero.
4) Si se hubiere llamado autos para sentencia, salvo si se dispusiere prueba de oficio; cuando su producción
dependiere de la ac vidad de las partes, la carga de impulsar el procedimiento exis rá desde el momento
en que éstas tomaren conocimiento de las medidas ordenadas.
CONTRA QUIENES SE OPERA. Art. 314. - La caducidad se operará también contra el Estado, los
establecimientos públicos, los menores y cualquier otra persona que no tuviere la libre administración de
sus bienes, sin perjuicio de la responsabilidad de sus administradores y representantes. Esta disposición no
se aplicará a los incapaces o ausentes que carecieren de representación legal en el juicio.
QUIENES PUEDEN PEDIR LA DECLARACION. OPORTUNIDAD. Art. 315. - Sin perjuicio de lo dispuesto en el
ar culo siguiente, la declaración de caducidad podrá ser pedida en primera instancia, por el demandado; en
el incidente, por el contrario de quien lo hubiere promovido; en el recurso, por la parte recurrida. La
pe ción deberá formularse antes de consen r el solicitante cualquier actuación del tribunal o de la parte
posterior al vencimiento del plazo legal, y se sustanciará únicamente con un traslado a la parte contraria.
El pedido de caducidad de la segunda instancia importa el desis miento del recurso interpuesto por el
pe cionario, en el caso de que aquél prosperare.
MODO DE OPERARSE. Art. 316. - La caducidad será declarada de oficio, sin otro trámite que la
comprobación del vencimiento de los plazos señalados en el ar culo 310, pero antes de que cualquiera de
las partes impulsare el procedimiento
Puede realizarse:
✓ A pedido de parte
⚪ 1ra instancia, por el demandado
⚪ En el incidente, por el contrario de quien lo hubiere promovido
⚪ En el recurso, por la parte recurrida
✓ De oficio
EFECTOS DE LA CADUCIDAD. Art. 318. - La caducidad operada en primera o única instancia no ex ngue la
acción, la que podrá ejercitarse en un nuevo juicio, ni perjudica las pruebas producidas, las que podrán
hacerse valer en aquél. La caducidad operada en instancias ulteriores acuerda fuerza de cosa juzgada a la
resolución recurrida.
La caducidad de la instancia principal comprende la reconvención y los incidentes; pero la de éstos no afecta
la instancia principal.