TABLA

SESIÓN ORDINARIA
SEGUNDA SALA

Jueves 2 de diciembre de 2021

13:30 horas

ACTA PARA REVISIÓN

Se entrega, para revisión y firma de las señoras y los señores Ministros, el

proyecto de acta correspondiente a la sesión ordinaria celebrada el día 23 de
noviembre de 2021.

FIRMA DE RESOLUCIONES

Los Relatores dan cuenta del estado de firma y despacho de las

resoluciones pendientes de la sesión anterior.

I. CUENTA DE REQUERIMIENTOS DE INAPLICABILIDAD NO ADMITIDOS A

TRAMITACIÓN, BAJO APERCIBIMIENTO LEGAL

1. Rol Nº 12.218-21 INA. Requirente: Nibaldo Nolberto Carreño Atienza. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de la
expresión “en forma absoluta”, contenida en el artículo 9°, inciso segundo, de la
Ley N° 21.226. Relator: José Leyton Jiménez.

2. Rol Nº 12.281-21 INA. Requirente: Industria Mecánica Vogt S.A. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de la frase
“incluidas las indemnizaciones que procedan”, contenida en el artículo 495, N° 3,
del Código del Trabajo. Relator: José Leyton Jiménez.

3. Rol Nº 12.308-21 INA. Requirente: Mireya del Carmen Hormazábal Adasme.

Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de
los artículos 1°, inciso segundo, de la Ley Nº 18.216, y 17 B), inciso segundo, de la
Ley N° 17.798. Relator: Sebastián López Magnasco.

4. Rol Nº 12.364-21 INA. Requirentes: Jaime Antonio Cepeda Pizarro y George

Cristian Olivares Olivares. Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad respecto del artículo 1°, inciso segundo, de la Ley Nº 18.216.
Relator: Lino Riffo Díaz.

1
 II. CUENTA DE REQUERIMIENTOS DE INAPLICABILIDAD PARA EXAMEN DE
ADMISIÓN A TRÁMITE

1. Rol Nº 12.353-21 INA. Requirentes: Brian Emmanuel Nievas Apablaza y Luis

Eduardo Nievas Apablaza. Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad respecto de la expresión "en forma absoluta", contenida en el
artículo 9°, inciso segundo, de la Ley N° 21.226. Relator: José Leyton Jiménez.

2. Rol Nº 12.378-21 INA. Requirente: AFP CAPITAL S.A. Materia: Requerimiento

de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 5°, inciso
segundo, y 10, inciso segundo, de la Ley N° 20.285. Relator: Lino Riffo Díaz.

3. Rol Nº 12.380-21 INA. Requirente: ADAMA CHILE S.A. Materia: Requerimiento

de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 248, letra c),
y 259, inciso final, del Código Procesal Penal. Relator: Sebastián López Magnasco.

4. Rol Nº 12.382-21 INA. Requirente: Transportes Millantué Limitada. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los
artículos 4°, inciso primero, frase final, de la Ley N° 19.886, y 495, inciso final, del
Código del Trabajo. Relator: José Leyton Jiménez.

5. Rol Nº 12.384-21 INA. Requirentes: Mauricio Mardones Donoso y Alma Andrea

Sánchez González. Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad respecto del artículo 318 del Código Penal. Relator:
Sebastián López Magnasco.

6. Rol Nº 12.386-21 INA. Requirente: Juan Pablo Cádiz Muñoz. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
1°, inciso segundo, de la Ley Nº 18.216. Relator: Lino Riffo Díaz.

7. Rol Nº 12.388-21 INA. Requirente: Rodolfo Andrés Retamales Quilodrán.

Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del
artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Francisca Heresi
Gajardo.

8. Rol Nº 12.390-21 INA. Requirente: Ignacio Javier Lucas Barrera Inostroza.

Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del
artículo 387, inciso segundo, del Código Procesal Penal. Relator: Lino Riffo Díaz.

9. Rol Nº 12.392-21 INA. Requirente: Maximiliano Andrés Herrera Díaz. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Francisca Heresi Gajardo.

10. Rol Nº 12.394-21 INA. Requirente: Bernardo Abrahan Arroyo Rodríguez.

Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del
artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: José Leyton Jiménez.

11. Rol Nº 12.397-21 INA. Requirentes: Julio Andrés Briones Soto y Cristian Javier
Toro Espinoza. Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad respecto de los artículos 61 y 157 del Código Procesal Penal,
y, 273 y 279 del Código de Procedimiento Civil. Relator: Sebastián López
Magnasco.

2
12. Rol Nº 12.398-21 INA. Requirente: Cristián Luis Alberto Macaya Macaya.
Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del
artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: José Leyton Jiménez.

13. Rol Nº 12.400-21 INA. Requirente: Samuel Darío Sinisterra Rivas. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Francisca Heresi Gajardo.

14. Rol Nº 12.402-21 INA. Requirente: Manuel Bryhan Villegas Cerda. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Sebastián López Magnasco.

15. Rol Nº 12.405-21 INA. Requirente: Luciano Gabriel Cárcamo Velásquez.

Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del
artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Lino Riffo Díaz.

16. Rol Nº 12.406-21 INA. Requirente: Gonzalo Andrés Ferreira Ferreira. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto el artículo 1°,
inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: José Leyton Jiménez.

17. Rol Nº 12.408-21 INA. Requirentes: Corporación Municipal de Educación y

Servicios “Ramón Freire” de Dalcahue. Materia: Requerimiento de inaplicabilidad
por inconstitucionalidad respecto los artículos 5°, de la Ley N° 19.853, y 495,
inciso final, del Código del Trabajo. Relator: Francisca Heresi Gajardo.

18. Rol Nº 12.411-21 INA. Requirente: Ariel Humberto Campos Alarcón. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los
artículos 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, y 17 B), inciso segundo, de la Ley
N° 17.798. Relator: José Leyton Jiménez.

19. Rol Nº 12.412-21 INA. Requirente: Edda Amalia Ramírez Bonancini. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
162, inciso quinto, oración final, sexto, séptimo, octavo y noveno, del Código del
Trabajo. Relator: Sebastián López Magnasco.

20. Rol Nº 12.413-21 INA. Requirente: Mauricio Antonio Verdugo Ponce. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de la
expresión “en forma absoluta”, contenida en el artículo 9°, inciso segundo, de la
Ley N° 21.226. Relator: José Leyton Jiménez.

21. Rol Nº 12.416-21 INA. Requirente: Alexis Manuel Arroyo Millapán. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Francisca Heresi Gajardo.

22. Rol Nº 12.418-21 INA. Requirente: Manuel Jesús Hernández Gajardo. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Francisca Heresi Gajardo.

23. Rol Nº 12.420-21 INA. Requirente: Jaime Vega Robles. Materia: Requerimiento
de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 1°, inciso
segundo, de la Ley N° 18.216. Relator: Lino Riffo Díaz.

3
24. Rol Nº 12.422-21 INA. Requirente: MONTAJES INOXIDABLES LIMITADA.
Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de
la frase “Acogida la acción, e incoada en el tribunal, no podrá alegarse por
ninguna de las partes el abandono del procedimiento”, contenida en el inciso
segundo del artículo 4 Bis de la Ley Nº 17.322. Relator: Francisca Heresi Gajardo.

25. Rol Nº 12.424-21 INA. Requirente: Cristian Edgardo Cofré Arraño. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los
artículos 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, 17 B, inciso segundo, de la Ley N°
17.798. Relator: Francisca Heresi Gajardo.

26. Rol Nº 12.425-21 INA. Requirente: Christian Tapia Dayle Riquelme. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
1°, inciso segundo, de la Ley Nº 18.216. Relator: Sebastián López Magnasco.

III. CUENTA DE REQUERIMIENTOS DE INAPLICABILIDAD ADMITIDOS A

TRAMITACIÓN, CON EXAMEN DE ADMISIBILIDAD PENDIENTE

1. Rol Nº 12.057-21 INA. Requirente: Roberto León Araya. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los
artículos 272, 274, 276, 277 y 281, del Código Procesal Penal. Relator: Lino Riffo
Díaz.

2. Rol Nº 12.138-21 INA. Requirente: Red Televisiva Megavisión S.A. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
100, incisos tercero y quinto, de la Ley N° 17.336. Relator: José Leyton Jiménez.

3. Rol Nº 12.213-21 INA. Requirente: Luis Alberto Uribe Villanueva. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los
artículos 2°, del Decreto Ley N° 3.643, de 1981, y 4°, del Decreto Ley N° 2.067.
Relator: Lino Riffo Díaz.

4. Rol Nº 12.214-21 INA. Requirente: Mauricio Antonio Hormazábal Olivares.

Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de
los artículos 2°, del Decreto Ley N° 3.643, de 1981, y 4°, del Decreto Ley N° 2.067.
Relator: Lino Riffo Díaz.

5. Rol Nº 12.237-21 INA. Requirente: Pascual Etienne Tondreau Geisse. Materia:

Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo
489, inciso penúltimo, del Código del Trabajo. Relator: José Leyton Jiménez.

6. Rol Nº 12.262-21 INA. Requirente: Ruta del Maipo Sociedad Concesionaria S.A.
Materia: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de
los artículos 429, inciso segundo, parte final, y 162, inciso quinto a séptimo, del
Código del Trabajo. Relator: Sebastián López Magnasco.

7. Rol Nº 12.264-21 INA. Requirente: Finning Chile S.A. Materia: Requerimiento

de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 4°, inciso
primero, segunda frase, de la Ley N° 19.886, y 495, inciso final, del Código del
Trabajo. Relator: Lino Riffo Díaz.

4
8. Rol Nº 12.314-21 INA. Requirente: Rodrigo Bardi Alvarado. Materia:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de la
expresión “en forma absoluta”, contenida en el artículo 9°, inciso segundo, de la
Ley N° 21.226. Relator: Lino Riffo Díaz.

9. Rol Nº 12.319-21 INA. Requirente: Finning Chile S.A. Materia: Requerimiento

de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto de los artículos 4°, inciso
primero, segunda frase, de la Ley N° 19.886, y 495, inciso final, del Código del
Trabajo. Relator: Lino Riffo Díaz.

jlj