El Common Law

El Common Law es el sistema jurídico vigente en Inglaterra y en la mayoría de los países

de tradición anglosajona, pero también da nombre a toda una tradición jurídica o familia del
Derecho.

Qué es la cultura anglosajona?

y s. De los pueblos germanos que en el siglo v invadieron Inglaterra, o relativo a ellos. En
general, [individuo y pueblo] de procedencia y habla inglesa: ... el anglosajón también se
conoce como inglés antiguo.
En sentido estricto podemos decir que es el sistema jurídico creado en Inglaterra tras la
conquista normanda (1066). Se llamó common (común) porque pasó a ser el Derecho de
aplicación general en todo el reino por parte de los tribunales del rey, los cuales seguían un
mismo conjunto de principios y reglas jurídicas.

En un sentido más amplio se habla de Common Law para referirse a aquel sistema legal
basado, primordialmente, en las decisiones adoptadas por los tribunales, en contraste con
los sistemas de Derecho Civil (o tradición romano-germánica), como el nuestro, donde la
principal fuente de Derecho es la Ley.

Características
El Common Law —término que conviene no traducir si no es estrictamente necesario—,
está formado por un conjunto de normas no escritas (unwritten) y no promulgadas o
sancionadas (unenacted). Se fundamenta, por tanto, en el Derecho de carácter
eminentemente jurisprudencial.

De ahí el dicho comúnmente utilizado por los juristas anglosajones de Remedies precede
rights, que podría traducirse por «la acción crea el derecho», y que hace referencia a que
son las acciones o los procedimientos judiciales interpuestos antes los tribunales los que
dan pie a las decisiones de los jueces que, a su vez, crean el Derecho.

Bibliografia:
Jurídica, T. (2021, 9 junio). Qué es el Common Law. Traducción Jurídica.
https://traduccionjuridica.es/que-es-el-common-law/

Sistema Jurídico Romanista

Inicio del sistema romano

Es la primera de las familias que encontramos en el mundo contemporáneo. Está integrada
por aquellos sistemas contemporáneos estructurados con fundamento en el Derecho
Romano, Este sistema se basa en la ley y tiene su origen en los países de Europa occidental
que conformaron parte del Imperio Romano. Se considera la más antigua de las familias
jurídicas, pues su origen se remonta a la creación de las Doce Tablas en Roma, a mediados
del siglo XII. En esta época los litigios se resolvían de acuerdo con la ley del más fuerte o
por la autoridad arbitraria del jefe. Se presentaba un carácter consuetudinario, aplicado al
derecho de los Bárbaros. Gracias al imperio romano, el sistema de derecho romano-
germánico, se convirtió en un sistema jurídico,

Periodos del Sistema Romano

 El periodo del derecho consuetudinario
 El periodo del derecho legislativo
 La expansión del sistema romano-germánico fuera del continente europeo

Derecho consuetudinario
Los elementos que permitirían la construcción del sistema son esencialmente, en esta época
de carácter consuetudinario. El imperio romano conoció una civilización brillante y el
genio romano, construyó un sistema jurídico sin precedentes en el mundo; Pero hace siglos
que el imperio romano había dejado de existir en el occidente. Las invasiones de diversos
pueblos, germánicos en particular, finiquitaron el imperio romano en el siglo V D.C. A raíz
de esas invasiones, los pueblos romanizados por una parte y los bárbaros por otra,
convivieron siguiendo cada uno de ellos la ley que les era propia. Con el tiempo; sin
embargo, la forma de vida se uniformó, los diversos grupos étnicos se mezclaron y con la
feudalidad naciente, unas costumbres territoriales prevalecieron sobre la demás y se
terminó por eliminar el principio primitivo de personalidad de las leyes.
Periodo del derecho legislativo
La elaboración de un derecho público. La escuela del derecho natural tuvo entre sus
haberes dos éxitos espectaculares. En primer lugar logró que se reconociera que el derecho
debía extenderse al ámbito de las relaciones entre gobernantes y gobernados, entre la
administración y los particulares. El derecho romano formulaba una distinción entre el
derecho público y el derecho privado, pero era para dejar al margen al derecho público.
Prudentes los juristas no se aventuraron en este ámbito reservado y riesgoso.
1.-La escuela del derecho natural logro superar ese tabú. La disciplina del derecho público
pasó a ser parte de las primeras preocupaciones de los juristas.
2.-Respecto a los derechos: penal, administrativo y constitucional, durante los siglos XIX y
XX

Expansión del sistema románico

La fórmula de la codificación adoptada en los siglos XIX y veinte favoreció ese desarrollo
en numerosos países.
América. Las colonias Españolas, Portuguesas, Francesas y Holandesas de América
establecidas en países prácticamente deshabitados o cuya civilización estaba destinada a
desaparecer recibieron de manera natural las concepciones jurídicas características de la
familia Romano - germánico. Un derecho primitivo pudo en un principio imperar en la
práctica, sobre todo fuera de las ciudades y algunos centros, a consecuencia de la sub
administración del país y la ausencia de juristas. Posteriormente, derecho incorporado en
códigos redactados a imagen y semejanza de los códigos europeos.
La familia del derecho romano se encuentra esparcida en Europa occidental, América
Latina, Asia, África, Luisiana, Quebec y Puerto Rico, Originalmente: Cuba y Unión
Soviética

Bibliografía
Muñoz, L. (2015, 29 septiembre). Sistema Jurídico Romanista. Prezi.Com.
https://prezi.com/cci8-l27ukc9/sistema-juridico-romanista/?
frame=587a81cb066a954d7a29efaf8d4b6db881fd8c3e