Derecho romano

Parte V

Influencia e importancia
El derecho romano se considera un excelente medio de educación jurídica. Los
grandes jurisconsultos romanos, principalmente de la época clásica (entre el 130
a. C. y el 230 d. C.), brillaron por su capacidad creadora de nuevas instituciones,
con su plasmado pragmático sobre el edicto pretorio, buscando siempre la
consecución del ideal de justicia procedente de la filosofía griega del suum cuique
tribuere (dar a cada uno lo suyo). Leibniz los comparaba con los matemáticos que
aplicaban sus principios como fórmulas algebraicas. Asimismo, el derecho romano
es indispensable para comprender la historia y literatura romanas, ya que los
ciudadanos romanos estaban iniciados para la práctica del derecho y tenían una
inclinación natural hacia su estudio.

El derecho romano es el fundamento del derecho civil y comercial en la mayor

parte de los países:

La common law estaba originalmente basada en el derecho romano, antes de

convertirse en una tradición en sí misma en Inglaterra, de donde se expandió
hacia el Reino Unido (con excepción de Escocia), los Estados Unidos y gran parte
de las antiguas colonias británicas.
En contraste, los llamados sistemas de derecho continental se encuentran
basados más directamente en el derecho romano; el sistema legal de la mayoría
de los países en la Europa continental y Sudamérica caen en esta categoría, a
menudo a través del Código Napoleónico. Estos son generalmente llamados
sistemas latinos.
El derecho privado, —sobre todo el europeo-continental,— nace directamente del
derecho romano a través de la codificación napoleónica basada en el Digesto. Ahí
tienen su origen todas las instituciones existentes en la actualidad, algunas de
forma un poco más remota. El nuevo código civil chino, que entró en vigor el 1 de
enero de 2021 se ha realizado basándose directamente en el Digesto lo que ha
revitalizado la importancia de la romanística, en claro detrimento de la doctrina
civilista que hasta la fecha había vertebrado el nacimiento de los nuevos códigos
civiles, nacidos los años 80 y 90 en África y en los países ex-soviéticos.5 En
Occidente, la estructura del derecho civil todavía responde a directivas y criterios
del derecho romano, con mayor intensidad en los relacionados con la regulación
de los derechos patrimoniales, en especial las obligaciones. Son, asimismo, como
subraya Antonio Fernández de Buján, múltiples y variadas las enseñanzas que
depara el estudio de los principios y normas constitucionales, administrativas,
fiscales, penales e internacionales en el ámbito del derecho público, ius publicum,
romano.

Su influencia se suaviza en lo que respecta a derecho de familia, cuyas

instituciones, el ius comune y la Iglesia católica desarrollaron durante la Edad
Media, de todos modos el derecho de sucesiones o la incapacitación (turpitudo),
en estrecha relación con el derecho de familia, tienen su origen en derecho
romano. En lo relativo al derecho comercial, derecho mercantil, derecho penal así
como en derecho público se está estudiando su influencia durante las últimas
décadas. Durante muchos años los estudios de derecho romano se han
concentrado en el estudio de instituciones iusprivatisticas lo que ha ido en
detrimento de otras áreas en las que tiene igualmente una importancia amplísima.
Como demuestran las publicaciones de las principales editoriales de derecho
romano, en los últimos años la atención a la influencia del derecho romano en las
áreas anteriormente mencionadas, está en vertiginoso aumento .