Tema 1: La documentación y la información: concepto

¿Qué es la documentación?

 Buscar información
 Discriminar y gestionar información
 Facilitar la búsqueda
 Contextualizar la información
 RAE: Disciplina que se ocupa de la recopilación, organización y gestión de documentos
o datos informativos.

Documento e información: elementos clave dentro de la documentación

Documento

o Documento < documentum < doceo // Autoridades – Doctrina o enseñanza

con que se procura instruir a alguno en cualquier materia.
o Documentum > lección, prueba o ejemplo
o Doceo < enseñar, informar, mostrar
o DOCUMENTO. s. m. Doctrina o enseñanza con que se procura instruir a alguno
en cualquiera materia, y principalmente se toma por el aviso o consejo que se
le da, para que no incurra en algún yerro o defecto. Es voz tomada del Latino
Documentum, que significa lo mismo. SAAV. Empr. 1. más bien reciben los
hijos los documentos o reprehensiones de sus padres, que de sus Maestros y
Ayos. (Diccionario de autoridades).
o Al principio significaba enseñanza.
o Cambio hacia el concepto de documento actual: necesidad de demostrar la
propiedad
o Scripturo / Scriptura (Covarrubias): acto de escribir / redactar una ley, aquello
que se escribe, la escritura que se hace ante escribano legal
o «El papel que ordena el abogado presentar en juyzio» o «aquello que se
o escribe. La escritura pública, la que se haze ante escrivano legal, y con
o sus solemnidades y fuerças» —> Escrito de carácter público y legal
o Ser conocido y reconocido por todos
o Escrito: aquello que se escribe
o La firma le da validez a un documento
o Una fuente primaria o cualquier escrito que nos sirve para probar algo

Información:

Información > Comunicación o adquisición de conocimientos que permiten ampliar o

precisar los que se poseen sobre una materia determinada (DLE, 2020)

Informatio > representación, idea, explicación del significado de una palabra o concepto

Informar > «la relación que se haze ante el juez o a otra persona del hecho de la verdad y el
memorial que da, información también lo es la que se haze de palabra y la que el juez haze
tomando testigos» (Covarrubias, s. XVII)