Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
documental en el proceso
laboral
Por exclusión, la Ley Federal del Trabajo considera Tratándose de la presentación de los originales de los
como documentos privados a aquellos que no reúnen las documentos privados, la Ley Federal del Traba jo contiene
características de los documentos públicos. escasas disposiciones y en diferentes apartados, no
obstante, que al respecto suelen presentarse tres
Caravantes señala que los documentos privados son variantes: a) que los documentos se encuentren en poder
aquellos que consignan alguna disposición o convenio por
de la parte oferente; b) en poder de la contraparte; c) o en
personas particulares, sin la intervención de algún
poder de un tercero ajeno al conflicto.
funcionario que ejerza cargo por autoridad pública, o bien
con la intervención de éste último, pero sobre actos que a) En poder del oferente
no se refieren al ejercicio de sus funciones.(19) Cuando los documentos originales se encuentran en
Por su parte, Néstor de Buen señala que no es tan poder de la parte que va a ofrecerlos como prueba, ésta
sencilla la diferencia entre los documentos públicos y tiene la obligación de presentarlos en el juicio. El
privados, pues actualmente en el Derecho Procesal aprovechamiento de esta posibilidad procesal corre a
mexicano están adquiriendo gran importancia los cargo de las partes en beneficio de sus propios
documentos expedidos por funcionarios que, aun cuando intereses.
carecen de fe pública, tampoco puede considerárseles Específicamente en el caso del patrón, la Ley laboral
como simples particulares, ya que sus actos están le impone la obligación de conservar y exhibir una serie
dotados de cierta fuerza por las leyes orgánicas que los de documentos que normalmente inciden en la relación
rigen, como es el caso de los documentos expedidos por obrero-patronal y sobre los cuales exista controversia
las instituciones paraestatales. Este tipo de documentos en el juicio, tales como: contrato individual del trabajo,
realmente constituyen un tercer género dentro de la nóminas, listas de control de asistencia, recibos de
clasificación. pago de vacaciones, aguinaldo, etcétera, ya que le
Cita como ejemplo el caso del IMSS, al cual para corresponde probar respecto de sus trabajadores el
efectos del pago de las cuotas, recargos y capitales ingreso, horario, pago y monto del salario y demás
constitutivos se le reconoce como organismo fiscal prestaciones de ley.
autónomo, con facultades para determinar créditos y las Al respecto, se le impone al patrón la presunción que,
bases para su liquidación; en efecto, en el proceso laboral de no exhibirlos enjuicio, se le tendrán por ciertos los
se han reconocido como documentos públicos, tanto por hechos que el trabajador exprese en su de manda en
la Corte como por las juntas de conciliación y arbitraje, relación con tales documentos, salvo que con otra
algunos documentos expedidos por dicho instituto, como prueba desvirtúe dichos hechos. Y, para el caso de que
son los certificados de incapacidad para laborar, para el patrón en su negocio no acostumbre llevar dichas
acreditar las faltas de asistencia del trabajador, sin documentales, también deberá aprobar esta situación
necesidad de ser ratificados, lo que de algún modo para que no le depare perjuicio su no presentación en
el
18 Néstor de Buen estima que el empleo de la expresión proceso.(21) Estas obligaciones patronales en nuestra
"extranjero" no es muy correcta, ya que los documentos legislación laboral se encuentran en el capítulo general
podrían estar redactados en un dialecto.
de pruebas y, concretamente, en el relativo a la prueba
19 DIAZ DE LEÓN, op. cit., p. 158.
20 BUEN L., op. cit., p. 445.
documental, lo que denota una mala estructuración de
las disposiciones de la prueba objeto de estudio.(22)