MODULO V: INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE DISPOSICIÓN DE EXCRETAS

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
DEPARTAMENTO

PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO
DD PP DD CCPP
CÓDIGO CENTRO POBLADO

CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA

CÓDIGO DE PRESTADOR DE SERVICIO

B. DEL CENTRO POBLADO

500 500a. N° DE
500 EL CENTRO POBLADO ¿Cuenta? VIVIENDAS

500a VIVIENDAS CON UNIDADES BÁSICA DE SANEAMIENTO (UBS) SI NO Completar Preg. 501a, 501b

500b VIVIENDAS CONECTADAS A RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO SI NO Completar Preg. 501c

500c VIVIENDAS CON UBS QUE NO ESTAN CONTEMPLADAS EN LA NORMA SI NO

500d VIVIENDAS SIN SERVICIO DE ALCANTARILLADO O UBS SI NO

500e VIVIENDAS NO HABITADAS SI NO

501 DEL SISTEMA

VIVIENDAS CON UNIDADES BÁSICA DE SANEAMIENTO (UBS)

501a 501a
501a Sin Arrastre Hidráulico ¿Cuenta? N° DE VIVIENDAS
UBS - HOYO SECO VENTILADO SI NO Módulo V.1
UBS - COMPOSTERA DOBLE CÁMARA SI NO Módulo V.2
UBS - ZONA INUNDABLE SI NO Módulo V.3
501b 501b
501b Con Arrastre Hidráulico ¿Cuenta? N° DE VIVIENDAS
UBS - TANQUE SÉPTICO MEJORADO SI NO Módulo V.4

RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO

501c
501c
Red de alcantarillado N° DE CCPP
Número de centros poblados atendidos por la red de alcantarillado sanitario Módulo V.5

Listado de centro poblados hijos que son atendidos por la red de alcantarillado sanitario
Centros poblados atendidos (Código ubigeo + nombre de CP)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

_________________________ ________________________________ __________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Persona que brindo información
Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI
 MODULO V.1: INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE DISPOSICIÓN DE EXCRETAS
HOYO SECO VENTILADO - UBS HSV (SIN ARRASTRE HIDRÁULICO)

Numeración de la vivienda de ¿Cuántas UBS tiene la vivienda? N° de UBS

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. DATOS DE LA VIVIENDA
DEPARTAMENTO Tipo de documento del titular: a)DNI b)C. Ext. c)Pasaporte d)Libreta electoral
PROVINCIA N° del documento del titular:
DISTRITO Nombre del Titular de la vivienda:
CENTRO POBLADO ¿Está conectado a la red de agua? a) Sí b) No
DD PP DD CCPP C. DATOS DE LA UBS
CÓDIGO CENTRO POBLADO
Año de construcción de la UBS
CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA ¿Quién construyo la UBS?
CÓDIGO DE PRESTADOR DE SERVICIO ¿Cómo fue construida la UBS? a) Autoconstrucción b) Proyecto
Nivel de uso de la UBS a) Siempre b) Nunca c) Ocasionalmente

D. INFRAESTRUCTURA
502B.
502 Caseta para taza especial 502A.
¿Tiene?
¿Presenta Descripción
daños?
1. Taza especial SI NO SI NO
Responder pregunta 502.1 Material de la taza especial
2. Tapa de la taza especial SI NO SI NO

3. Paredes de la caseta (interior y exterior) SI NO SI NO

4. Losa de la caseta (piso) SI NO SI NO

5. Techo de la caseta SI NO SI NO

6. Puerta de la caseta SI NO SI NO

7. Ventana con malla mosquitera SI NO SI NO

8. Ventilación (tubo) SI NO SI NO

9. Sombrero con malla mosquitera del tubo de ventilación SI NO SI NO

502.1 Material de la taza especial a) Losa vitrificada/ acrílica b) concreto/fibra de vidrio

502C. ¿Material predominante de la caseta? a) Quincha b) Madera c) Prefabricado d) Adobe e) Calamina f) Piedra

502D. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 502E. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 503
502F. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

503 ¿Usa material secante?

a) Sí b) No
Pasar a pregunta 505
504 ¿Cuál es el tipo de material secante que más usa?
a) Ceniza c) Arcilla e) Estiercol g) Otro material
b) Cal d) Arena / tierra f) Pajilla de arroz

505 ¿Existe espacio para reubicar la UBS? (Espacio mayor a 4m2)

a)Sí b) No

506 La Unidad Básica de Saneamiento se encuentra Limpia? (percepción) a) Sí b) No

Responder sólo si marcó "Nunca" u "ocasionalmente" en el ítem "C" sobre el nivel del uso Si nivel de uso marcó "SIEMPRE" Pasar a preg 508
507 Razón principal por la cuál no usa la UBS o usa ocasionalmente

a) No sé cómo usarla d) Olor desagradable

b) La usé antes, pero ya esta colmatado e) Prefiero usar el campo abierto
c) Construcción deficiente f) Otra razón (especificar en observaciones)

503A. 503B.
508 Caseta para aseo personal ¿Presenta Descripción
¿Tiene?
daños?
1. Ducha SI NO SI NO

2. Paredes de la caseta (interior y exterior) SI NO SI NO

3. Losa de la caseta (piso) SI NO SI NO

4. Techo de la caseta SI NO SI NO

5. Puerta de la caseta SI NO SI NO

6. Lavadero multiuso (externo) SI NO SI NO

508C. ¿Material predominante de la caseta? a) Ladrillo b) Madera c) Prefabricado d) Adobe e) Calamina

508D. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 508E. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Culmina encuesta
508F. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….
Observaciones

________________________ ________________________________ _______________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Persona que brindo información
Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI
 MODULO V.2: INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE DISPOSICIÓN DE EXCRETAS
COMPOSTERA DOBLE CÁMARA - UBS COM (SIN ARRASTRE HIDRÁULICO)

Numeración de la vivienda de ¿Cuántas UBS tiene la vivienda? N° de UBS

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. DATOS DE LA VIVIENDA
DEPARTAMENTO Tipo de documento del titular: a)DNI b)C. Ext. c)Pasaporte d)Libreta electoral
PROVINCIA N° del documento del titular:
DISTRITO Nombre del Titular de la vivienda:
CENTRO POBLADO ¿Está conectado a la red de agua? a) Sí b) No
DD PP DD CCPP C. DATOS DE LA UBS
CÓDIGO CENTRO POBLADO
Año de construcción de la UBS
CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA ¿Quién construyo la UBS?
CÓDIGO DE PRESTADOR DE SERVICIO ¿Cómo fue construida la UBS? a) Autoconstrucción b) Proyecto
Nivel de uso de la UBS a) Siempre b) Nunca c) Ocasionalmente

D. INFRAESTRUCTURA

502 Caseta 502A. 502B. ¿Presenta

¿Tiene? daños? Descripción

1. Taza con separador de orina SI NO SI NO

2. Tapa y asiento de la taza SI NO SI NO

3. Urinario SI NO SI NO

4. Ducha SI NO SI NO

5. Lavatorio SI NO SI NO

6. Paredes de la caseta principal SI NO SI NO

7. Techo de la caseta SI NO SI NO

8. Puerta de la caseta SI NO SI NO

9. Ventana con malla mosquitera SI NO SI NO

10. Lavadero multiusos SI NO SI NO

11. Accesos (escalera) SI NO SI NO

12. Tubo ventilación (urinario) SI NO SI NO

502C. ¿Material predominante de la caseta? a) Ladrillo b) Madera c) Prefabricado d) Adobe e) Calamina

502D. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 502E. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 503
502F. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

503A. 503B. ¿Presenta

503 Cámaras Composteras ¿Tiene? daños? Descripción

1. Tapa de cámara compostera 1 SI NO SI NO

2. Tapa de losa de compostera 1 SI NO SI NO

3. Tubo de ventilación de cámara compostera 1 SI NO SI NO

4. Sombrero con malla mosquitera en cámara compostera 1 SI NO SI NO

5. Tapa de cámara compostera 2 SI NO SI NO

6. Tapa de losa de compostera 2 SI NO SI NO

7. Tubo de ventilación de cámara compostera 2 SI NO SI NO

8. Sombrero con malla mosquitera en cámara compostera 2 SI NO SI NO

503C. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 503D. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 504
503E. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

504 ¿Usa material secante?

a) Sí b) No
Pase a pregunta 506
505 ¿Cuál es el tipo de material secante que más usa?
a) Ceniza c) Arcilla e) Estiercol g) Otro material
b) Cal d) Arena / tierra f) Pajilla de arroz

506 ¿Cuenta con un sistema complementario para la disposición final de líquidos? 506a. ¿Qué sistema complementario?
a) Sí b) No
Pase a pregunta 507
507 La Unidad Básica de Saneamiento se encuentra Limpia? (percepción) a) Sí b) No
Responder sólo si marcó "Nunca" u "ocasionalmente" en el ítem "C" sobre el nivel del uso
508 Razón principal por la cuál no usa la UBS o usa ocasionalmente

a) No sé cómo usarla f) Falta de material secante

b) La usé antes, pero ya esta colmatado g) Olor desagradable
c) Construcción deficiente h) Prefiero usar el campo abierto
e) Nivel freático alto
d) Construcción inconclusa (en proyecto culminado) i) Otra razón (especificar en observaciones)

Observaciones

________________________ ________________________________ __________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Persona que brindo información
Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI
 MODULO V.3: INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE DISPOSICIÓN DE EXCRETAS
COMPOSTERA PARA ZONA INUNDABLE - UBS ZIN (SIN ARRASTRE HIDRÁULICO)

Numeración de la vivienda de ¿Cuántas UBS tiene la vivienda? N° de UBS

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. DATOS DE LA VIVIENDA
DEPARTAMENTO Tipo de documento del titular: a)DNI b)C. Ext. c)Pasaporte d)Libreta electoral
PROVINCIA N° del documento del titular:
DISTRITO Nombre del Titular de la vivienda:
CENTRO POBLADO ¿Está conectado a la red de agua? a) Sí b) No
DD PP DD CCPP C. DATOS DE LA UBS
CÓDIGO CENTRO POBLADO
Año de construcción de la UBS
CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA ¿Quién construyo la UBS?
CÓDIGO DE PRESTADOR DE SERVICIO ¿Cómo fue construida la UBS? a) Autoconstrucción b) Proyecto
Nivel de uso de la UBS a) Siempre b) Nunca c) Ocasionalmente

B. INFRAESTRUCTURA
502B.
502 Caseta 502A.
¿Tiene?
¿Presenta Descripción
daños?

1. Taza con separador de orina SI NO SI NO

2. Tapa y asiento de la taza SI NO SI NO

3. Urinario SI NO SI NO

4. Ducha SI NO SI NO

5. Lavatorio SI NO SI NO

6. Paredes de la caseta SI NO SI NO

7. Techo de la caseta SI NO SI NO

8. Puerta de la caseta SI NO SI NO

9. Ventana con malla mosquitera SI NO SI NO

10. Lavadero multiusos SI NO SI NO

11. Infraestructura debajo de caseta SI NO SI NO

12. Tubo de ventilación SI NO SI NO

502C. ¿Material predominante de la caseta? a) Ladrillo b) Madera c) Prefabricado d) Adobe e) Calamina

502D. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 502E. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 503
502F. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

503B.
503A.
503 Cámaras Composteras ¿Tiene? ¿Presenta Descripción
daños?
1. Cámara compostera 1 SI NO SI NO

2. Cámara compostera 2 SI NO SI NO

503C. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 503D. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 504
503E. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

504 ¿La vivienda se encuentra permanente o temporalmente inundada?

a) Permanentemente b) Temporalmente

505 ¿Usa material secante?

a) Sí b) No
Pasar a pregunta 507
506 ¿Cuál es el tipo de material secante que más usa?

a) Ceniza c) Arcilla e) Estiercol g) Otro material

b) Cal d) Arena / tierra f) Pajilla de arroz

507 ¿Cuenta con un sistema complementario para la disposición final de líquidos? 507A. ¿Qué sistema complementario?
a) Sí b) No
Pase a pregunta 508
508 La Unidad Básica de Saneamiento se encuentra Limpia? (percepción) a) Sí b) No
Responder sólo si marcó "Nunca" u "ocasionalmente" en el ítem "C" sobre el nivel del uso
509 Razón principal por la cuál no usa la UBS o usa ocasionalmente

a) No sé cómo usarla d) Olor desagradable

b) Construcción
c) La usé antes, deficiente
pero ya esta colmatado e) Prefiero
h) usar el campo
Falta de material abierto
secante
c) Construcción inconclusa (en proyecto culminado) f) Otra razón (especificar en observaciones)

Observaciones

________________________ ________________________________ __________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Persona que brindo información
Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI
 MODULO V.4: INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE DISPOSICIÓN DE EXCRETAS
TANQUE SÉPTICO MEJORADO - UBS TSM (CON ARRASTRE HIDRÁULICO)

Numeración de la vivienda de ¿Cuántas UBS tiene la vivienda? N° de UBS

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. DATOS DE LA VIVIENDA
DEPARTAMENTO Tipo de documento del titular: a)DNI b)C. Ext. c)Pasaporte d)Libreta electoral
PROVINCIA N° del documento del titular:
DISTRITO Nombre del Titular de la vivienda:
CENTRO POBLADO ¿Está conectado a la red de agua? a) Sí b) No
DD PP DD CCPP C. DATOS DE LA UBS
CÓDIGO CENTRO POBLADO
Año de construcción de la UBS
CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA ¿Quién construyo la UBS?
CÓDIGO DE PRESTADOR DE SERVICIO ¿Cómo fue construida la UBS? a) Autoconstrucción b) Proyecto
Nivel de uso de la UBS a) Siempre b) Nunca c) Ocasionalmente

B. INFRAESTRUCTURA

502A. 502B. ¿Presenta

502 Caseta Descripción
¿Tiene? daños?

1. Ducha SI NO SI NO

2. Urinario SI NO SI NO

3. Inodoro SI NO SI NO

4. Tapa y asiento del inodoro SI NO SI NO

5. Lavatorio dentro de caseta SI NO SI NO

6. Paredes de la caseta SI NO SI NO

7. Techo de la caseta SI NO SI NO

8. Puerta de la caseta SI NO SI NO

9. Ventana con malla mosquitera SI NO SI NO

10. Lavadero multiusos fuera de caseta SI NO SI NO

502C. ¿Material predominante de la caseta? a) Ladrillo b) Madera c) Prefabricado d) Adobe e) Calamina

502D. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 502E. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 503
502F. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

503A.
503 ¿Tiene? 503B. ¿Presenta
TANQUE SÉPTICO daños? Descripción
SI NO
Pasar a pregunta 504
1. Tanque séptico SI NO SI NO

2. Caja de registro SI NO SI NO

3. Caja de lodos SI NO SI NO

503C. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 503D. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 504

503E. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

504A.
¿Tiene? 504B. ¿Presenta
504 TANQUE SÉPTICO MEJORADO (BIODIGESTOR) daños? Descripción
SI NO
Pasar a pregunta 505
1. Tanque séptico mejorado (biodigestor) SI NO SI NO

1. Caja de registro SI NO SI NO

2. Caja de lodos SI NO SI NO

504C. ¿Se realiza Mantenimiento? SI NO 504D. Con qué frecuencia se realiza mantenimiento? a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual
Pasar a pregunta 505
504E. ¿Quien realiza el mantenimiento? a) Propietario b) JASS c) Entidad privada d) Otro ………………………………….

505 ¿Cuenta con un sistema complementario para la disposición final de líquidos?

a) Sí b) Sí, compartido c) No
Pasar a pregunta 508
506 Tipo de sistema complementario para la disposición final de líquidos

Humedales (BJ)….........................
Zona infiltración (ZN)…................
Pozo de percolación….................

507 ¿El sistema complementario para la disposición final de líquidos funciona correctamente?
a) Sí b) No

508 La Unidad Básica de Saneamiento se encuentra Limpia? (percepción) a) Sí b) No

Responder sólo si marcó "Nunca" u "ocasionalmente" en el ítem "C" sobre el nivel del uso
509 Razón principal por la cuál no usa la UBS o usa ocasionalmente

a) No sé cómo usarla e) Construcción inconclusa (en proyecto culminado)

b) Poca disponibilidad de agua f) Olor desagradable

c) Nivel freático alto g) Prefiero usar el campo abierto

(especificar en observaciones)
d) Problemas de infiltración en el suelo h) Otra razón

Observaciones

________________________ ________________________________ __________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Persona que brindo información
Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI
 MODULO V.5: INFORMACIÓN DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO SANITARIO
RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. DATOS DE LA RED

DEPARTAMENTO Cantidad de sistemas de alcantarillado del centro poblado
PROVINCIA

DISTRITO Sistema de alcantarillado N°:

CENTRO POBLADO
DD PP DD CCPP Año de construcción del sistema de Alcantarillado Sanitario
CÓDIGO CENTRO POBLADO

CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA

CÓDIGO DE PRESTADOR DE SERVICIO

C. INFRAESTRUCTURA

502 ¿El sistema es administrado por una EPS? a) Si b)No

Culmina encuesta

502A En épocas de lluvia, ¿el sistema presenta complicaciones en su funcionamiento? a) Si b)No

502B ¿Se cuenta con los planos de la red de alcantarillado sanitario? a) Si b)No

503 Tipo de alcantarillado a) Alcantarillado Convencional b) Alcantarillado Condominial

C1 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO

504 Número de viviendas con conexion domiciliaria / Caja condominial 505. N° de viviendas sin conexión domiciliaria /caja condominial

506 Número de viviendas que cuentan con conexión intradomiciliaria

C2 REDES

507 Tipo de material de las redes colectoras (tuberías) / Colector principal 507a Grado de ocurrencias de emergencias
a) PVC b) HDPE c) ASBESTO d) CEMENTO e) F°G° a) Alto b) Medio c) Bajo
508 Tipo de material de las redes emisoras (tuberías) / ramal condominial 508a Grado de ocurrencias de emergencias
a) PVC b) HDPE c) ASBESTO d) CEMENTO e) F°G° a) Alto b) Medio c) Bajo
509 ¿Se realiza mantenimiento en las redes? a) Si b) No
Pasar a pregunta 510
509a ¿Cada cuánto tiempo se realiza mantenimiento?
a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual

C3 CÁMARAS DE INSPECCIÓN
510 Número de cámaras de inspección (buzones)/Pozos de visita

511 ¿Se realiza mantenimiento en los buzones/ Pozos de visita? a) Si b) No

Pasar a pregunta 513
511a ¿Cada cuánto tiempo se realiza mantenimiento?

a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual

512 ¿Quién realiza el mantenimiento del sistema del alcantarillado? (Si marco que SI, en realiza el mantenimiento en redes y/o buzones)
a) Municipalidad b) OC/JASS c) Entidad privada e) Otro ………………………………………...
C4 DISPOSICIÓN FINAL
513 ¿Cuenta con una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)? a) Si b) No
Pasar a pregunta 517
513A ¿Número de Plantas de tratamiento?

513B PTAR N°: 513C ¿Opera la planta de tratamiento? a) Sí b) No

Pasar pregunta 514
513D indicar el motivo por el cuál no opera

a) No se cuenta con Operador c) Diseño no soporta la carga del centro poblado (crecimiento del caudal) e) Conflicto social por efluentes contaminantes
b) No sabe cómo operar d) No fue recepcionada por la OC f) Otros

514A. 514B. ¿Presenta

514 Nivel de tratamiento ¿Tiene? daños? Descripción

1. Pre Tratamiento SI NO SI NO

Pasar a pregunta: 2. Tratamiento Primario

1.1 Rejas/Tamiz SI NO SI NO

1.2 Desarenador SI NO SI NO

1.3 Desengrasador SI NO SI NO

2. Tratamiento Primario SI NO SI NO
Pasar a pregunta: 3. Tratamiento Secundario
2.1 Tanque séptico SI NO SI NO

2.2 Tanque séptico mejorado (biodigestor) SI NO SI NO

2.3 Sedimentador SI NO SI NO

2.4 Tanque Imhoff SI NO SI NO

3. Tratamiento Secundario SI NO SI NO
Pasar a pregunta: 4. Desinfección
3.1 Biomasa Fija - Proceso aerobio
3.1.1 Filtro de arena SI NO SI NO

3.1.2. Humedal SI NO SI NO

3.2. Biomasa Fija - Proceso anaerobio

3.2.1 Filtro percolador SI NO SI NO

3.3 Biomasa en suspensión - Proceso aerobio

3.3.1 Zanja de oxidación SI NO SI NO

3.4 Biomasa en suspensión - Proceso anaerobio

3.4.1 Laguna Anaerobia SI NO SI NO

3.5 Biomasa en suspensión - Proceso anaerobio/aerobio

3.5.1 Laguna Facultativa SI NO SI NO

4. Desinfección SI NO SI NO
Pasar a pregunta: 5. Tratamiento de lodos
4.1 Cloración SI NO SI NO

5. Tratamiento de lodos SI NO SI NO
Pasar a pregunta: 6. Otro tipo de tratamiento
5.1 Lecho de secados SI NO SI NO

6. Otro tipo de tratamiento (especificar) SI NO SI NO

Pasar a pregunta 514
6.1 Otro SI NO SI NO

515 ¿Se realiza mantenimiento en la PTAR? a) Si b) No

Pasar a preg. 516
515a ¿Cada cuánto tiempo se realiza mantenimiento? 515b ¿Quién realiza el mantenimiento?

a) mensual b) trimestral c) semestral d) anual a) Municipalidad b) OC/JASS c) Entidad privada e) Otro

516 ¿Se cobra por el servicio de tratar las aguas en la PTAR? a) Si b) No

516A Georreferenciación de la PTAR ZONA ESTE NORTE ALTITUD

517 ¿Disposición final de las aguas residuales (efluente)? 517a. Especificar el cuerpo receptor de las aguas residuales

a) Descarga/suelo b) Vertimiento/Agua:Mar,río, riachuelo c) Reuso/riego de plantas.

518 Georreferenciación del punto final ZONA ESTE NORTE ALTITUD
Descarga final del efluente
Observaciones

______________________ _________________________________ _________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Persona que brindo información
Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI
 PADRÓN DE VIVIENDAS - UBS Hoja n°____ de _____

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
DEPARTAMENTO

PROVINCIA

DISTRITO

CENTRO POBLADO
DD PP DD CCPP
CÓDIGO CENTRO POBLADO

CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA

B. PADRÓN DE VIVIENDAS

VIVIENDA/ LOCAL: COORDENADAS

A) HABITADA/ EN ¿CUENTA CON
¿VIVIENDA
USO CONEXIÓN DE ¿NÚMERO DE ¿NÚMERO DE
N° TIPO DE B) DESHABITADA AGUA CUENTA CON DNI DEL TITULAR TITULAR DE VIVIENDA MIEMBROS DE HOGARES DE LA TIPO DE DISPOSICIÓN DE
EDIFICACIÓN TEMPORALMENTE UBS? EXCRETAS ACTUALMENTE
POTABLE? (SI/NO) LA VIVIENDA? VIVIENDA?
C) DESHABITADA/ (SI/NO)
SIN USO ZONA ESTE NORTE ALTITUD LEYENDA DE CODIFICACIÓN

Tipo de edificación código

VIVIENDA 1
INSTITUCIÓN EDUCATIVA 2
PRONOEI/INICIAL 3
ESTABLECIMIENTO DE SALUD 4
LOCAL COMUNAL 5
IGLESIA/CAPILLA/TEMPLO 6
LOCAL VASO DE LECHE 7
LOCAL DE LA JASS 8
COMEDOR POPULAR / OLLA COMUN 9
COMPLEJO DEPORTIVO 10
ENTIDAD PRIVADA 11
OTROS 12

________________________ ___________________________ __________________________ __________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Autoridad comunal Representante prestador/OC-JASS
Nombre Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI DNI
 PADRÓN DE VIVIENDAS - RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO Hoja n° ____ de ______

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
DEPARTAMENTO MOQUEGUA

PROVINCIA MARISCAL NIETO

DISTRITO CARUMAS

CENTRO POBLADO CARUMAS

DD PP DD CCPP
CÓDIGO CENTRO POBLADO

CÓDIGO DE SISTEMA DE AGUA

B. PADRÓN DE VIVIENDAS
VIVIENDA/ LOCAL: COORDENADAS VIVIENDA CON BAÑO NO CONECTADO
A) HABITADA/ EN ¿CUENTA CON ¿BAÑO ESTA
TIPO DE USO CONEXIÓN DE CONECTADO A LA ¿NÚMERO DE ¿NÚMERO DE
N° EDIFICACIÓN B) DESHABITADA AGUA POTABLE? RED DE DNI DEL TITULAR TITULAR DE VIVIENDA MIEMBROS DE HOGARES DE LA
TEMPORALMENTE ALCANTARILLADO? LA VIVIENDA? VIVIENDA? PUEDE MOTIVO TIPO DE DISPOSICIÓN DE
ZONA ESTE NORTE ALTITUD (SI/NO) CONECTARSE LEYENDA DE CODIFICACIÓN
C) DESHABITADA/ SIN (SI/NO) ( 1 / 2 / 3) EXCRETAS ACTUALMENTE
USO (SI/NO)

1 4 A 19 S 319710 8140400 3116 SI SI 46667962 Sindy Chipana Umpiri Tipo de edificación código
2 2 A 19 S 319672 8140419 3098 SI SI Raul Cerrato VIVIENDA 1
3 1 A 19 S 319614 8140480 3093 SI SI 01203409 Hector Mamani Valdez 1 1 INSTITUCIÓN EDUCATIVA 2
4 1 A 19 S 319605 8140486 3077 NO SI Marina Alvarado 1 1 PRONOEI/INICIAL 3
5 1 A 19 S 319550 8140799 3075 SI SI 08559814 Jose Luis Guevara 2 1 ESTABLECIMIENTO DE SALUD 4
6 1 B 19 S 319533 8140596 3062 NO NO Amelit Gutierrez Cordova 1 1 SI 2 LOCAL COMUNAL 5
7 1 A 19 S 319526 8140639 3051 SI SI Otilia Valdez Cruz 4 1 IGLESIA/CAPILLA/TEMPLO 6
8 1 B 19 S 319511 8140692 3050 SI SI Orializ Torrez Flores 3 1 LOCAL VASO DE LECHE 7
9 1 A 19 S 319523 8140708 3032 SI SI 04418406 Felipe Gutierrez Arana 4 1 LOCAL DE LA JASS 8
10 1 C 19 S 319520 8140735 3036 NO NO Doroteo Gamez 0 0 SI 2 COMEDOR POPULAR / OLLA COMUN 9
11 1 B 19 S 319510 8140711 3046 SI SI Felipe Gutierrez Arana 4 1 COMPLEJO DEPORTIVO 10
12 1 C 19 S 319524 8140718 3044 SI SI Cerafin Alejo 0 0 ENTIDAD PRIVADA 11
13 1 A 19 S 319521 8140720 3048 SI SI Vicente Gutierrez 4 1 OTROS 12
14 1 A 19 S 319511 8140721 3040 SI SI Escolastica 1 1 LEYENDA
15 Motivos de no conexión a la red código
16 No conectado por desnivel 1
17 No conectado por falta de recursos 2
18 No conectado por lejanía a la red 3
19
20
21
22
23
24
25

________________________ ___________________________ __________________________ __________________________

Responsable ATM Responsable de recojo de información Autoridad comunal Representante prestador/OC-JASS
Nombre Nombre Nombre Nombre
DNI DNI DNI DNI
UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO
SIN ARRASTRE HIDRÁULICO: No necesita agua para su funcionamiento
CON ARRASTRE HIDRÁULICO: Necesita de agua para su funcionamiento
UBS - HOYO SECO VENTILADO (UBS-HSV)
UBS - COMPOSTERA DOBLE CÁMARA (UBS-COM)

Tapa de losa
UBS - TANQUE SÉPTICO MEJORADO (UBS-TSM)