Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SALA POLÍTICO
ADMINISTRATIVA
ACCIDENTAL
PONENTE: OCTAVIO
SISCO RICCIARDI
Exp. Nº 11546
Mediante sentencia n° 2673 de 14 de diciembre de 2001, la Sala
Constitucional de este Tribunal Supremo de Justicia,
declaró procedente el
recurso de revisión interpuesto contra la sentencia n° 2522 de 1º de noviembre
de 2001, con fecha de
publicación de 6 de noviembre de 2001 de esta Sala
Político Administrativa, y en consecuencia anuló dicho fallo por ser
contraria
a los principios constitucionales y a la doctrina de esa Sala Constitucional,
sentada en el fallo n° 956, declarado el
1º de junio de 2001.
En ese sentido la Sala Constitucional ordenó remitir el presente
expediente a esta Sala Político Administrativa, a los
fines que se decida el
recurso contencioso administrativo de anulación, conjuntamente con amparo
constitucional,
interpuesto por las sociedades mercantiles DHL FLETES AEREOS, C.A, domiciliada en Caracas e inscrita en el
Registro
Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado
Miranda, el 25 de enero de 1980, bajo el n° 5, Tomo
14-A Pro., ZOOM INTERNATIONAL SERVICES, C.A.,
domiciliada en Caracas e inscrita en el Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 1° de julio
de 1976, bajo el n° 54, Tomo 72-A Pro.,
DOCUMENTOS
MERCANTILES, S.A. (DOMESA), domiciliada en Caracas e inscrita en el
Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado
Miranda, el 5 de noviembre de 1975, bajo el n° 2, Tomo 58, JET
INTERNATIONAL, C.A.,
domiciliada en Caracas e inscrita en el Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del
Distrito Federal y Estado Miranda, el 16 de marzo
de 1976, bajo el n° 19, Tomo 43-A, TRANSFERENCIAS
Y
ENCOMIENDAS ANGULO LOPEZ, C.A., domiciliada en Caracas e inscrita en el
Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado
Miranda, el 4 de octubre de 1985, bajo el n° 40, Tomo 6-A Sgdo.,
REPRESENTACIONES MARCOS GONZALEZ-RMG
COURIER SERVICES, S.R.L.,
domiciliada en Caracas e
inscrita en el Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 14 de
noviembre de
1984, bajo el n° 52, Tomo 32-A Pro., MARIN, HURTADO Y ASOCIADOS, C.A.,
domiciliada en Caracas e inscrita en el
Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 28 de julio
de 1992, bajo el n°
16, Tomo 45-A Pro., TRANSPORTE
ENCOURIERS´S EXPRESS, C.A.,
domiciliada en Caracas e inscrita en el Registro
Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 22 de enero
de 1991, bajo el n° 48, Tomo
10-A Sgdo., MENSAJEROS
ENCO-RECORDS, S.R.L., domiciliada en Caracas e inscrita en el
Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado
Miranda, el 11 de febrero de 1977, bajo
el n° 28, Tomo 29-A Sgdo.,
y
reconstitución de fecha 29 de noviembre de 1993, bajo el n° 7, Tomo 107-A
Sgdo., INTERNATIONAL BONDED
COURIERS DE
VENEZUELA, C.A., domiciliada en
Caracas e inscrita en el Registro Mercantil de la Circunscripción
Judicial del
Distrito Federal y Estado Miranda, el 3 de mayo de 1984, bajo el n° 54, Tomo
19-A Sgdo., MENSERVICA,
C.A., domiciliada en Caracas e inscrita
en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito
Federal
y Estado Miranda, el 24 de abril de 1970, bajo el n° 28, Tomo 40-A,
y L.
GRATEROL ORGANIZACIÓN, C.A.,
domiciliada
en Caracas e inscrita en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción
Judicial del Distrito Federal y
Estado Miranda, el 22 de abril de 1993, bajo el
n° 76, Tomo 26-A Pro., VH-EXPRESS, C.A., domiciliada en Caracas y
constituida mediante documento inscrito en el Registro Mercantil Primero de la
Circunscripción Judicial del Estado
Carabobo, el 27 de julio de 1993, bajo el
n° 7, Tomo 10-A, TRANSPORTE DE VALORES
CARIBE, C.A.,
(TRANSVALCAR), domiciliada en Caracas y constituida mediante
documento inscrito por ante el Registro Mercantil de la
Circunscripción
Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda el día 5 de agosto de 1963, bajo
el nº 51, Tomo 25-Sgdo,
CORPODATA, C.A., domiciliada en Caracas y constituida
mediante documento inscrito en el Registro Mercantil de la
Circunscripción
Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 2 de julio de 1973, bajo el
n° 78, Tomo 72-A,
TRANSVALCAR AIR
COURIER, S.A., (antes denominada IML AIR COURIERS DE VENEZUELA),
domiciliada en
Caracas y constituida mediante documento inscrito originalmente
en el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del
Distrito Federal y
Estado Miranda, el 31 de octubre de 1985, bajo el n° 53, Tomo 25-A Sgdo. y,
posteriormente, en
Asamblea General Extraordinaria de fecha 18 de julio de
1989, se cambió la denominación quedando inserta en el Registro
Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, en fecha 26 de
julio de 1989, bajo el n° 63,
Tomo 29-A
Sgdo., MENSAJEROS RADIO WOLDWIDE,
C.A., domiciliada en Caracas y
constituida mediante
documento inscrito en el Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 13 de
julio
de 1988, bajo el n° 10, Tomo 19-A Sgdo., P.O.
BOX AIR INTERNATIONAL, C.A., domiciliada en Caracas y
constituida mediante
documento inscrito en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción
Judicial del Distrito Federal
y Estado Miranda, el 2 de septiembre de 1985,
bajo el n° 77, Tomo 48-A Sgdo., EXPRESOS
T.C., C.A., domiciliada en
Valencia y constituida mediante documento
inscrito en el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado
Carabobo, el 7 de marzo de 1979, bajo el n° 81, Tomo 64-B Sgdo., FEDERAL EXPRESS HOLDINGS, S.A., constituida
de conformidad con las
leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América y domiciliada en
Caracas, Venezuela,
según consta de inscripción realizada por ante en el
Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito
Federal
y Estado Miranda, el 24 de octubre de 1990, bajo el n° 27, Tomo 33-A Pro., AEROCAMIONES
DE
VENEZUELA, C.A., domiciliada en Caracas y constituida mediante documento
inscrito en el Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito
Federal y Estado Miranda, el 21 de noviembre de 1958, bajo el n° 38, Tomo 33-A,
modificados sus Estatutos por asientos sucesivos, siendo la última
modificación, en fecha 27 de junio de 1994, anotada bajo
el n° 10, Tomo 101-A
Pro., ENTREGAS VALEXPRESS, C.A.,
domiciliada en Caracas y constituida mediante documento
inscrito en el Registro
Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado
Miranda, el 27 de
enero de 1994, bajo el n° 29, Tomo 22-A Sgdo., y modificada
posteriormente, por ante ese mismo Registro, en fecha 20 de
septiembre de 1995,
bajo el n° 15, Tomo 409-A Sgdo., CARTEXPRESS,
C.A. (CARXPRECA), domiciliada en la ciudad
de Maracaibo, Estado Zulia y
constituida mediante documento inscrito en el Registro Mercantil Primero de la
Circunscripción Judicial del Estado Zulia, el 25 de junio de 1992, bajo el n° 46, Tomo 37-A, y COURRIER EXPRESS
J.E. 2007, C.A, domiciliada
en Caracas y constituida mediante documento inscrito en el Registro Mercantil
Primero de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda,
el 29 de agosto de 1994, bajo el n° 32, Tomo 66-A-Pro,
contra las Resoluciones
n° 389 y 390 del 5 de diciembre de 1994, dictadas por el entonces Ministerio de
Transporte y
Comunicaciones (hoy Ministerio de Infraestructura).
I
ANTECEDENTES DEL
CASO
Mediante escrito de 15 de marzo de 1995, las sociedades
mercantiles DHL FLETES AEREOS, C.A,
domiciliada
en Caracas e inscrita en el Registro Mercantil de la Circunscripción
Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 25 de
enero de 1980, bajo el
n° 5, Tomo 14-A Pro., ZOOM INTERNATIONAL
SERVICES, C.A., domiciliada en Caracas e
inscrita en el Registro Mercantil
de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 1° de
julio de 1976,
bajo el n° 54, Tomo 72-A Pro., DOCUMENTOS MERCANTILES, S.A. (DOMESA), domiciliada en Caracas e
inscrita
en el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito
Federal y Estado Miranda, el 5 de noviembre de 1975,
bajo el n° 2, Tomo 58, JET INTERNATIONAL, C.A., domiciliada en
Caracas e inscrita en el Registro Mercantil de la
Circunscripción Judicial del
Distrito Federal y Estado Miranda, el 16 de marzo de 1976, bajo el n° 19, Tomo
43-A,
TRANSFERENCIAS Y ENCOMIENDAS
ANGULO LOPEZ, C.A., domiciliada en Caracas e inscrita en el Registro
Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda,
el 4 de octubre de 1985, bajo el n° 40, Tomo
6-A Sgdo., REPRESENTACIONES MARCOS GONZALEZ-RMG COURIER SERVICES, S.R.L., domiciliada en
Caracas e inscrita
en el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y
Estado Miranda, el 14 de
noviembre de 1984, bajo el n° 52, Tomo 32-A Pro., MARIN, HURTADO Y ASOCIADOS, C.A., domiciliada en Caracas e
inscrita
en el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y
Estado Miranda, el 28 de julio de 1992,
bajo el n° 16, Tomo 45-A Pro., TRANSPORTE ENCOURIERS´S EXPRESS, C.A., domiciliada en Caracas e inscrita
en
el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y
Estado Miranda, el 22 de enero de 1991, bajo el n°
48, Tomo 10-A Sgdo., MENSAJEROS ENCO-RECORDS, S.R.L., domiciliada en Caracas e inscrita en el Registro
Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el 11 de
febrero de 1977, bajo el n° 28,
Tomo 29-A Sgdo., y reconstitución de fecha
29 de noviembre de 1993, bajo el n° 7, Tomo 107-A Sgdo.,
INTERNATIONAL BONDED COURIERS DE VENEZUELA, C.A., domiciliada en Caracas
e inscrita en el Registro
Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito
Federal y Estado Miranda, el 3 de mayo de 1984, bajo el n° 54, Tomo
19-A Sgdo.,
MENSERVICA, C.A., domiciliada en Caracas e inscrita en el Registro Mercantil
Primero de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda,
el 24 de abril de 1970, bajo el n° 28, Tomo 40-A, y L.
GRATEROL ORGANIZACIÓN,
C.A., domiciliada en Caracas e
inscrita en el Registro Mercantil Primero de la
Circunscripción Judicial del
Distrito Federal y Estado Miranda, el 22 de abril de 1993, bajo el n° 76, Tomo
26-A Pro., (en lo
sucesivo las
recurrentes) representadas por los abogados Humberto Briceño León y Alejandro
Lares Díaz, inscritos en el
Instituto de Previsión Social del Abogado bajo los
n° 13.946 y 17.680, interpusieron ante
la Sala Político Administrativa
de
la extinta Corte Suprema de Justicia, “...RECURSO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE NULIDAD contra las
Resoluciones del Ministerio de
Transporte y Comunicaciones números. 389 y 390, ambas de fecha 5 de diciembre
de 1994,
conjuntamente con AMPARO CONSTITUCIONAL, de conformidad con lo
establecido en el artículo 49 de la Constitución
de la República de Venezuela,
en concordancia con los artículos 2, 5 y 22 de la Ley Orgánica de Amparo sobre
Derechos y
Garantías Constitucionales (Ley de Amparo), por lesionar las
mencionadas resoluciones las garantías establecidas en los
artículos 224, 223,
68, 60 ord. 2°, 5°, 7° y 46 de la Constitución, relativas al principio de
legalidad tributaria, el derecho a
la defensa, el principio de la legalidad
sancionatoria y la garantía a la libertad económica...” (sic).
En fecha 16 de marzo de
1995, se dio cuenta en Sala y por auto de esa misma fecha, se designó ponente a
la
Magistrada Hildegard Rondón de Sansó, a los fines de decidir la acción de
amparo. En fecha 14 de junio de 1995, se
reasignó la ponencia al magistrado
Alfredo Ducharne Alonzo.
En fecha 3
de agosto de 1995, la Sala declaró con lugar la acción de amparo constitucional
ejercida como medida
cautelar en el recurso contencioso administrativo de
anulación interpuesto contra las Resoluciones n° 389 y 390 del 5 de
diciembre
de 1994, dictadas por el entonces Ministro de Transporte y Comunicaciones, hoy
Ministro de Infraestructura, con
votos salvados de los magistrados Hildegard
Rondón de Sansó y Humberto J. La Roche, y en consecuencia, ordenó
suspender
temporalmente las mencionadas Resoluciones, mientras se resuelve el recurso de
anulación conjuntamente
interpuesto.
Mediante
diligencia de fecha 11 de octubre de 1995, la abogada Clementina De Castro
Castañeda, inscrita en el
Instituto de Previsión Social del Abogado bajo
el número 54.502, actuando en su carácter de apoderada judicial de las
empresas
recurrentes, solicitó se notificara al Instituto Postal Telegráfico de
Venezuela (en lo sucesivo IPOSTEL) de la
mencionada sentencia, a los efectos de
su ejecución. Mediante auto de 17 de octubre de 1995, el Juzgado de
Sustanciación
acordó oficiar a IPOSTEL.
En fecha 24
de enero de 1996, la apoderada judicial de las empresas recurrentes, abogada
Clementina De Castro
Castañeda, mediante escrito solicitó que se pasara a
dictar sentencia definitiva sin las etapas procesales de relación, pruebas
e
informes, previa declaratoria de la presente causa como de mero derecho.
Asimismo, solicitó subsidiariamente, se
declarara la urgencia del caso, y en
consecuencia, la reducción de los
lapsos procesales en el presente juicio, procediendo a
sentenciar sin más
trámites. Y el 25 de enero de 1996, el Juzgado de Sustanciación acordó pasar
los autos a la Sala, a los
fines del pronunciamiento correspondiente, por lo
que el 6 de febrero de 1996, se dio cuenta en Sala y por auto de esa misma
fecha se designó ponente a la magistrada Cecilia Sosa Gómez, a los fines de
decidir la reducción de lapsos.
Mediante
escrito de fecha 22 de febrero de 1996, la ciudadana abogada Luisa Barbella de
Osorio, inscrita en el
Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el n°
48.312, actuando en su carácter de sustituta del Procurador General de
la
República, solicitó se declarara improcedente la petición de la
recurrente de tramitar el presente recurso como de mero
derecho en virtud de la
urgencia jurada por las recurrentes, sin la relación de la causa ni informes.
Por auto
del 1° de octubre de 1996, se dejó constancia de la reconstitución de la Sala
Político Administrativa de la
extinta Corte Suprema de Justicia, ordenándose la
continuación del procedimiento en el estado en que se encontraba.
En decisión
de fecha 1° de octubre de 1996, la Sala declaró como partes en el presente
procedimiento a todas
aquellas empresas que concurrieron al llamado del cartel,
improcedente la extensión a las mencionadas empresas de los
efectos del amparo
cautelar acordado por esta Sala en fecha 3 de agosto de 1995 a las recurrentes,
con lugar la suspensión de
efectos de las Resoluciones impugnadas, improcedente
la solicitud de mero derecho y con
lugar la declaratoria de urgencia
y la reducción de los lapsos procesales.
En
fecha 7 de octubre de 1996, la Sala pasó los autos al Juzgado de Sustanciación
y por auto del 10 de octubre de
1996, dicho Juzgado acordó notificar a las
partes la continuación de la causa, de conformidad con lo establecido en el
artículo 233 del Código de Procedimiento Civil.
Mediante
diligencia de fecha 17 de diciembre de 1996, el abogado Alejandro Lares Díaz,
antes identificado, en su
carácter de apoderado judicial de las empresas
recurrentes así como de las coadyuvantes, se dio por notificado, a los efectos
de la continuación de la causa.
El 20 de
marzo de 1997, el Juzgado de Sustanciación acordó el pase del expediente a la
Sala, por lo que en fecha 2
de abril de
1997, se dio cuenta en Sala y por auto de esa misma fecha se designó ponente a
la magistrada Josefina Calcaño
de Temeltas, fijándose el quinto (5°) día de
despacho para comenzar la relación.
Mediante
escrito de fecha 15 de abril de 1997, las abogadas Josefa Urdaneta de Laouchez
y María Alejandra
Vásquez García, inscritas en el Inpreabogado bajo los n°
5.342 y 48.343, respectivamente, actuando en su carácter de
sustitutas del
ciudadano Procurador General de la República, solicitaron medida cautelar
innominada.
En fecha 22
de abril de 1997, compareció la abogada María Alejandra Vásquez García, antes
identificada, actuando
en su carácter de sustituta del ciudadano Procurador
General de la República, a los fines de consignar la opinión de ese
Despacho,
en el sentido, de que fuese declarada sin lugar la acción de nulidad
interpuesta por las empresas recurrentes.
En fecha 23
de abril de 1997, terminó la relación de la presente causa y la Sala dijo
“Vistos”.
En
fecha 13 de mayo de 1997, comparecieron los apoderados judiciales de las
empresas recurrentes, a los fines de
consignar escrito contentivo de
observaciones al escrito de informes presentado por la sustituta del ciudadano
Procurador
General de la República de fecha 22 de abril de 1997.
En fecha 3
de junio de 1997, compareció el apoderado judicial de las empresas recurrentes,
Humberto Briceño León,
a los fines de consignar documentación anexa que
demuestra que sus representadas han venido pagando a IPOSTEL por el
derecho de
habilitación la cantidad de seis mil bolívares (Bs. 6.000,00) semestrales, al
inicio de cada semestre conforme a lo
dispuesto en la Cláusula Tercera del
Contrato de Habilitación Postal. Igualmente, demuestra que sus representadas
han
cumplido cabal y oportunamente con lo dispuesto en el ordinal 4° del Anexo
I del Contrato de Habilitación Postal.
En fecha 23
de octubre de 1997, compareció el ciudadano Iván Darío Badell González,
actuando en su carácter de
Fiscal General de la República, a los fines de
consignar la opinión de ese Despacho, en el sentido de que sea declarada
parcialmente con lugar la acción de nulidad interpuesta por las empresas
recurrentes, a lo cual el 16 de diciembre de 1997,
los apoderados judiciales de
las empresas recurrentes, consignaron escrito mediante el cual rechazan, niegan
y contradicen el
contenido del escrito de informes presentado por el ciudadano
Fiscal General de la República.
El 29 de
julio de 1998, comparecieron los abogados Rafael Gómez Díaz, Manuel A. Gómez y
Adriana Lezcano,
inscritos en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo
los n° 1.541, 53.900 y 69.970 respectivamente, actuando en su
carácter de
apoderados judiciales de la sociedad mercantil COURRIER EXPRESS J.E. 2007,
C., domiciliada en Caracas y
constituida mediante documento inscrito en el Registro Mercantil Primero de la
Circunscripción Judicial del Distrito Federal
y Estado Miranda, el 29 de agosto
de 1994, bajo el n° 32, Tomo 66-A-Pro, a los fines de solicitar que declare a
su
representada como parte en este procedimiento, que se suspendan con respecto
a ella los efectos de las Resoluciones
impugnadas, y en caso de ser negado este pedimento, se acuerde
medida innominada, a favor de su representada, ordenando
a IPOSTEL se abstenga
de exigirle el cumplimiento de las Resoluciones impugnadas. Asimismo,
solicitaron que la Sala
anulara las Resoluciones impugnadas en el presente
recurso con base a todos los argumentos expuestos por las accionantes
en fecha
15 de marzo de 1995.
En fecha 11 de abril de
2000, compareció el apoderado judicial de las empresas recurrentes, abogado
Alejandro Lares
Díaz, a los fines de solicitar que se dicte sentencia en la
presente causa, lo cual fue ratificado en 8 de febrero de 2001.
En fecha 1º de noviembre de 2001, la Sala Político
Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia dictó sentencia
n° 2522,
publicada el 6 de noviembre de 2001, declarando consumada la perención, y en
consecuencia, extinguida la
instancia en la presente causa, así como el
decaimiento de la decisión cautelar dictada por esta Sala en fecha 3 de agosto
de
1995, mediante la cual se ordenó suspender temporalmente el contenido de las
Resoluciones n° 389 y 390 de fechas 5 de
diciembre de 1994, mientras se
resolviera el recurso de anulación conjuntamente interpuesto, así como la
decisión de fecha
1º de octubre de 1996, mediante la cual la Sala de conformidad
con el artículo 136 de la Ley Orgánica de la Corte Suprema
de Justicia, declaró
con lugar la solicitud de suspensión de los efectos de las Resoluciones
impugnadas.