CASO –Maria de los ángeles

María de los Ángeles es una mujer de 60 años que se ha retirado recientemente de la carrera
docente. Trabajando durante muchos años en un entorno de escuela secundaria, María de los
Ángeles se sentía confiada, motivada y dedicada a su trabajo, pero al mismo tiempo ansiaba
jubilarse para que ella y su esposo pudieran viajar y pasar más tiempo con sus hijos adultos
que vivían cerca. Sin embargo, al terminar el trabajo, María de los Ángeles se encontró
experimentando una ansiedad severa, particularmente cuando estaba rodeada de otras
personas, y comenzó a no querer salir de la casa o invitar gente a la casa. También
experimentó episodios de llanto cuando intentaba completar tareas como las tareas del hogar
y usar la máquina de coser. María de los Ángeles encontró que sus síntomas se aliviaron
cuando ella y su esposo fueron de campamento en parques nacionales donde a menudo no
veían a otras personas durante días. 

Antecedentes: María de los Ángeles fue un bebé no planeado, nacido después de su hermano
mayor. Sus padres no querían un segundo hijo, pero cuando se dieron cuenta de que había
otro en camino, esperaban otro niño. Cuando era niña, María de los Ángeles recuerda estar
siempre en segundo plano y que su hermano y su padre eran los "importantes".   María de los
Ángeles informó un recuerdo vívido de llegar a casa de la escuela un día y no encontrar a
nadie en casa. María de los Ángeles se sentó en el porche delantero y lloró hasta que su
madre finalmente llegó a casa y le dijo que dejara de ser tan tonta. Ella describió a su madre
como más preocupada por el estado de la casa que por su pequeña hija.   El padre de María de
los Ángeles murió cuando ella era muy pequeña y recuerda que su madre no se las arregló
bien durante mucho tiempo. Durante este tiempo, a ella (pero no a su hermano) la enviaban a
menudo a la granja de sus abuelos para darle un descanso a su madre. Aquí María de los
Ángeles pasaba la mayoría de los días sola. Sin embargo, recuerda estas visitas con cariño,
como "una pausa en la tormenta".   Cuando murió su madre, dejó todo al hermano de María
de los Ángeles, que para entonces era un abogado bien pagado con una familia joven.

María de los Ángeles también tenía una familia joven, pero no cuestionó la decisión de su
madre, ya que había sido condicionada desde la infancia a creer que los hombres eran más
importantes.   Problemas identificados de María incluyeron: Un miedo extremo a situaciones
en las que tenga que conocer gente nueva o ser examinada por otros. Las situaciones sociales
se experimentaron con intensa ansiedad o se evitaron por completo. Cuando se enfrentó a
estas situaciones, experimentó síntomas físicos como sudoración, temblores, tensión, voz
temblorosa, boca seca y latidos del corazón.  

María de los Ángeles describe sus síntomas físicos actuales y sus sentimientos de
desesperanza de que nunca tendría el estilo de vida que había soñado tener al jubilarse. Ella
estaba muy llorosa y su voz era bastante aguda y temblorosa. De vez en cuando tartamudeaba
y sus manos se movían constantemente, haciendo pedazos el tejido que sostenía. Ella
describió tratar de coser cortinas y ser superada por un ataque de llanto incontrolable. No
podía explicar por qué esto la había molestado tanto. También había evitado invitar a antiguos
compañeros de trabajo a su casa por temor a que no fuera "suficientemente bueno". Su
principal preocupación era la boda de su hija, que se celebraría en tres meses. Se puso más
llorosa al hablar de esto, diciendo que no sabía cómo se suponía que debía lucir o actuar la
madre de la novia.   Señala que siempre había sido relegada a un segundo plano, lo que llevó a
la creencia fundamental de que ella no era importante. María de los Ángeles luego describe su
historial laboral que parecía contrastar fuertemente con sus experiencias familiares.   María
de los Ángeles describió estar en el aula como "tener el control". Ella sintió que tenía una
buena relación con los estudiantes y era buena en su trabajo. A menudo asumió más de lo que
podía manejar en el trabajo, pero de alguna manera se las arregló para superarlo y sus colegas
elogiaron cuando lo hizo.

Parecía que la única vez que María de los Ángeles se había sentido importante fue en el lugar
de trabajo.   Sin embargo, aunque se llevaba bien con el resto del personal, no había hecho
amigos de verdad y nunca había tenido amigos en toda su vida. María de los Ángeles vuelve a
llorar y dice que solo quería irse a vivir a un lugar donde no tendría que ver a nadie excepto a
su esposo y sus hijos. Ella describió sus viajes de campamento con su esposo como relajados
porque no tenía que hablar con otras personas. Experimentó una ansiedad particular cuando
la familia de su esposo la visitó, ya que sintió la presión de ser una esposa perfecta y ama de
llaves a sus ojos.  

María de los Ángeles mencionó que mientras trabajaba en el Departamento de Educación, le

habían dado una prueba de personalidad para completar que le decía que era extrovertida.
Ella estaba desconcertada por esto porque no le gustaba la gente y claramente declaró que no
quiere cambiar esto. Nunca estuvo muy segura de quién querían que fuera de una situación a
otra, lo que la obligaba a explorar constantemente su entorno en busca de pistas sobre cómo
sentirse y comportarse. En consecuencia, era más fácil pensar en irse a un lugar donde no
tuviera que ver a nadie, como lo había hecho cuando era niña en la granja de sus abuelos. Solo
cuando estaba lejos de la gente podía relajarse y sentirse en control.   Además, debido a que
se había casado con un hombre introvertido que satisfacía su necesidad de evitar situaciones
sociales, había aprendido a reprimir aún más su naturaleza extrovertida. No era de extrañar
que la jubilación le causara tanta angustia, ya que la única vez que se había sentido
importante y cómoda con la gente había sido en el entorno laboral.