992K Wheel Loader H4C00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP414...

Page 1 of 3

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: WHEEL LOADER

Modelo: 992K WHEEL LOADER H4C
Configuración: 992K Wheel Loader H4C00001-UP (MACHINE) POWERED BY
C32 Engine

Operación de Sistemas
854G y 854K Tractores Topadores de Ruedas y 992G, 992K y 994F Cargadores de Ruedas
Sistema de Administración de Información Vital (VIMS)
Número de medio -RSNR6318-03 Fecha de publicación -01/04/2008 Fecha de actualización -23/06/2009

i02576603

Operaciones de servicio
SMCS - 7601

Numerosas operaciones de servicio del VIMS se pueden iniciar por el operador o por un técnico de
servicio. Se asigna un código de programa de servicio (SPC) especial a cada una de las operaciones de
servicio. Los códigos de programa de servicio se introducen a través del módulo de teclado del VIMS.
Al introducir el código de programa de servicio comienza la operación de servicio correspondiente. Las
operaciones de servicio se indican en la tabla 1.

Tabla 1

Operaciones de servicio del VIMS

Operación de Servicio Código de Programa Número de código de Número de
de Servicio Programa de Servicio Página
Código de accesorio -
ATTACH (288224) 12
Configurar
Modalidades de calibración
SERV (7378) 13
- Ingresar
Registrador de datos -
DLRES (35737) 13
Rearmar
Registrador de datos -
DLOG (3564) 14
Empezar/Parar
Retroiluminación de
BLT (258) 14
pantalla - Ajustar
Contraste de pantalla -
CON (266) 14
Ajustar

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/... 02/10/09
992K Wheel Loader H4C00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP414... Page 2 of 3

Idioma de pantalla - Ajustar

LA (52) 15

Unidades de pantalla -
UN (86) 15
Ajustar
Suceso - Configurar ESET (1) (3738) 15
Sucesos reconocidos -
EACK (3225) 17
Mostrar
Lista de sucesos - Mostrar
ELIST (35478) 17

Estadísticas de sucesos -
ESTAT (37828) 18
Mostrar
Estado de la máquina -
MSTAT (67828) 18
Mostrar
Totales reajustables -
RESET (73738) 19
Reajustar
Totales reajustables -
TOT (868) 20
Mostrar
Luz de servicio - Reajustar
SVCLIT (782548) 20

Luz de servicio - Ajustar SVCSET (1) (782738) 20

Disparo de instantánea -
ERSET (1) (37738) 23
Configurar
Autoprueba del sistema TEST (8378) 25
Instantánea del VIMS -
EREC (3732) 26
Comenzar
(1) La herramienta de servicio VIMSpc debe estar conectada y comunicando con la máquina para que funcione este Código
de programa de servicio.

Cada código de programa de servicio es un número único de uno a diez dígitos que abrevia esta
operación. Los códigos de programa de servicio tienen un equivalente numérico de las letras que
describe la operación de servicio. Este equivalente numérico de las letras hace más fácil recordar el
código de programa de servicio para cada operación. El equivalente numérico de las letras en inglés para
cada código de programa de servicio se muestra entre paréntesis. Se utilizan los mismos códigos de
programa de servicio independientemente del lenguaje a bordo.

Después de que introduzca el código de programa de servicio en el teclado, la solicitud comenzará

después de que usted pulse la tecla "OK". Debe activar este comando antes de que transcurran
cinco segundos de ingresar el último carácter del código de programa de servicio. La demora
máxima que se permite entre la entrada de los caracteres del código de programa de servicio es
cinco segundos.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/... 02/10/09
992K Wheel Loader H4C00001-UP (MACHINE) POWERED BY C32 Engine(SEBP414... Page 3 of 3

Copyright 1993 - 2009 Caterpillar Inc. Fri Oct 2 17:00:33 UTC-0400 2009
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/... 02/10/09