Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sentencia 864/2021
EXP. N.° 01567-2021-PHC/TC
AYACUCHO
ALFONSO CARRILLO FLORES
A FAVOR DE JOEL ÁNGEL
TINEO LUJÁN
RAZÓN DE RELATORÍA
En la sesión del Pleno del Tribunal Constitucional, de fecha 14 de
septiembre de 2021, los magistrados Ledesma Narváez, Ferrero Costa,
Sardón de Taboada y Espinosa-Saldaña Barrera, han emitido la sentencia
que resuelve:
Declarar INFUNDADA la demanda de habeas corpus.
SS.
LEDESMA NARVÁEZ
FERRERO COSTA
MIRANDA CANALES
BLUME FORTINI
SARDÓN DE TABOADA
ESPINOSA-SALDAÑA BARRERA
EXP. N.° 01567-2021-PHC/TC
AYACUCHO
ALFONSO CARRILLO FLORES
A FAVOR DE JOEL ÁNGEL
TINEO LUJÁN
En Lima, a los 14 días del mes de septiembre de 2021, el Pleno del Tribunal
Constitucional, integrado por los magistrados Ledesma Narváez, Ferrero Costa, Miranda
Canales, Blume Fortini, Ramos Núñez, Sardón de Taboada y Espinosa-Saldaña Barrera,
pronuncia la siguiente sentencia; con los votos singulares de los magistrados Miranda
Canales, Blume Fortini y Ramos Núñez.
ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Alfonso Carrillo Flores a favor de
don Joel Ángel Tineo Luján, contra la resolución de fojas 163, de fecha 10 de mayo del
2021, expedida por la Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia
de Ayacucho, que declaró infundada la demanda de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 11 de marzo de 2021, don Alfonso Carrillo Flores interpone demanda de
habeas corpus (f. 35) a favor de don Joel Ángel Tineo Luján, y la dirige contra el jefe
nacional del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), representado
por doña Carmen Velarde Koechlin. Alega la vulneración del derecho a no ser privado de
su documento nacional de identidad (DNI).
Refiere que los padres del favorecido, señores Donato Tineo Medina y Teodosia Luján
Orellana, como personas iletradas y sin conocimientos legales, efectuaron dos
inscripciones de nacimiento del favorecido ante los Registros Civiles de la Municipalidad
del distrito de San Juan Bautista, en la forma siguiente:
Afirma que a partir de la obtención de su DNI 40111381 con la identidad de Joel Ángel
Tineo Luján, desde el año 1997, el favorecido ha utilizado dicha identidad en todas sus
actividades públicas, privadas y ante el Estado.
La procuradora pública del Reniec alega que en sus sistemas siempre se mantuvo vigente
y plena de eficacia jurídica la primigenia Inscripción 28313877 a nombre de Rubén
Rómulo Tinoco Luján, por lo que en autos no se advierte la afectación del inciso 10 del
artículo 25 del Código Procesal Constitucional, toda vez que, aun cuando el demandante
no ha sido privado de su DNI, lo que este pretende por razón de interés personal es que
se mantenga subsistente su segundo registro, lo que no es materia de análisis en sede
EXP. N.° 01567-2021-PHC/TC
AYACUCHO
ALFONSO CARRILLO FLORES
A FAVOR DE JOEL ÁNGEL
TINEO LUJÁN
El abogado de la Procuraduría Pública del Reniec interpone recurso de apelación (f. 149),
el que fue concedida mediante Resolución 4, de fecha 21 de abril de 2021 (f. 152).
FUNDAMENTOS
Petitorio
Consideraciones preliminares
2. En el recurso de agravio se sostiene que los hechos denunciados han cesado, por lo
que carece de objeto la apelación presentada por la Procuraduría Pública del Reniec.
Al respecto, se aprecia que el Reniec ha habilitado el DNI 40111831 a nombre de
don Joel Ángel Tineo Luján en mérito a lo dispuesto en la sentencia de primera
instancia del presente proceso de habeas corpus. Por consiguiente, esta situación
no determina la sustracción de la materia, puesto que la habilitación del DNI se dio
en mérito de lo resuelto por el juez en el presente proceso constitucional (véase las
Sentencias 03731-2012-PHC/TC y 03681-2012-PHC/TC).
resulte en dicho registro; asimismo, cualquier variación y los actos que de una u
otra forma inciden en el nombre de la persona, también se inscriben en el citado
registro. Por consiguiente, la información relativa al nombre que se encuentre
inscrita en el registro del estado civil acredita en forma veraz el nombre de una
persona determinada.
6. El artículo 33, inciso 11, del Código Procesal Constitucional, establece entre los
derechos protegidos por el proceso de habeas corpus, el derecho a no ser privado
del DNI. Al respecto, en la Sentencia 02432-2007-PHC/TC, el Tribunal
Constitucional ha expresado que la privación del DNI involucra, a su vez, una
restricción del derecho a la libertad de tránsito, lo que constituye el fundamento
indispensable para que el derecho en mención pueda ser abarcado por el proceso
constitucional de habeas corpus.
8. En el presente caso, de los documentos que obran en autos, este Tribunal considera
que la demanda debe ser desestimada, por las siguientes consideraciones:
HA RESUELTO
Publíquese y notifíquese.
SS.
LEDESMA NARVÁEZ
FERRERO COSTA
SARDÓN DE TABOADA
ESPINOSA-SALDAÑA BARRERA
1. En el presente caso, don Alfonso Carrillo Flores interpone demanda de habeas corpus
(f. 35) a favor de don Joel Ángel Tineo Luján, y la dirige contra el jefe nacional del
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), representado por doña
Carmen Velarde Koechlin. Alega la vulneración del derecho a no ser privado de su
documento nacional de identidad (DNI).
4. Refiere que los padres del favorecido, señores Donato Tineo Medina y Teodosia
Luján Orellana, como personas iletradas y sin conocimientos legales, efectuaron dos
inscripciones de nacimiento del favorecido ante los Registros Civiles de la
Municipalidad del distrito de San Juan Bautista, en la forma siguiente:
EXP. N.° 01567-2021-PHC/TC
AYACUCHO
ALFONSO CARRILLO FLORES
A FAVOR DE JOEL ÁNGEL
TINEO LUJÁN
7. El artículo 33, inciso 11, del Código Procesal Constitucional, establece entre los
derechos protegidos por el proceso de habeas corpus, el derecho a no ser privado del
DNI. Al respecto, en la Sentencia 02432-2007-PHC/TC, el Tribunal Constitucional
ha expresado que la privación del DNI involucra, a su vez, una restricción del derecho
a la libertad de tránsito, lo que constituye el fundamento indispensable para que el
derecho en mención pueda ser abarcado por el proceso constitucional de habeas
corpus.
10. En efecto, como ya ha referido este Tribunal, entre los atributos esenciales de la
persona, ocupa un lugar primordial el derecho a la identidad, consagrado en el artículo
2, inciso 1, de la Constitución Política del Perú, "entendido como el derecho que tiene
todo individuo a ser reconocido estrictamente por lo que es y por el modo cómo es.
Vale decir, el derecho a ser individualizado conforme a determinados rasgos
distintivos, esencialmente de carácter objetivo (nombres, seudónimos, registros,
herencia genética, características corporales, etc.) y aquellos otros que se derivan del
propio desarrollo y comportamiento personal, más bien de carácter subjetivo
(ideología, identidad cultural, valores, reputación, etc.)" (STC 2273-2005-HC/TC,
Fundamento 21). Para luego agregar que: "La identidad desde la perspectiva descrita
no ofrece, pues, como a menudo se piensa, una percepción unidimensional sustentada
en los elementos estrictamente objetivos o formales que permiten individualizar a la
persona. Se encuentra, además, involucrada con una multiplicidad de supuestos, que
pueden responder a elementos de carácter netamente subjetivos, en muchos casos,
tanto o más relevantes que los primeros" (STC 2273-2005-HC/TC, fundamento 22).
13. Tras realizar las indagaciones respectivas, se comprueba que existen dos actas de
nacimientos que corresponden a la misma persona, siendo la de mayor antigüedad, la
correspondiente a Rubén Rómulo Tineo Luján, poniéndose en conocimiento de esta
situación a la Jefatura Regional de Ayacucho; resolviendo cancelar el registro de Joel
Ángel Tineo Luján (nombre bajo el que se identifica el beneficiario) por múltiple
inscripción.
14. Ahora bien, con la finalidad de resolver esta controversia, debe tenerse en
consideración que el transcurso del tiempo en la verificación realizada por el RENIEC
no es un factor que pueda ignorarse.
15. En las partidas de nacimiento que fueron inscritas, se observa en la resolución del
RENIEC cuestionada, como años de nacimiento los años 1975 y 1978. Es decir, que,
a la fecha de inscripción de ambas, 05 de junio de 1996 y 19 de marzo de 1997
correspondientemente; habían transcurrido aproximadamente 19 años.
16. Desde dichas fechas de inscripción, en los años 1996 y 1997, a la fecha de
interposición de la demanda, 11 de marzo de 2021, han transcurrido aproximadamente
23 años en los que el beneficiario sostiene que se ha identificado como Joel Ángel
Tineo Luján.
S.
MIRANDA CANALES
EXP. N.° 01567-2021-PHC/TC
AYACUCHO
ALFONSO CARRILLO FLORES
A FAVOR DE JOEL ÁNGEL
TINEO LUJÁN
6. Atendiendo a los hechos detallados del caso, considero que, si bien puede resultar
irregular que una persona cuente con dos o más inscripciones distintas ante el Reniec
y, en tal sentido, sea correcto que este en el marco de sus atribuciones legales cancele
una inscripción posterior, el ejercicio de dichas potestades no debe ser lesivo al
derecho fundamental a la identidad de las personas.
En todo caso, importa señalar que este Tribunal no está desconociendo las competencias
con que cuenta la emplazada. En efecto, si bien es cierto, las autoridades del RENIEC
gozan de facultades para efectuar fiscalizaciones en los registros a fin de detectar
irregularidades o duplicidad de inscripciones, en su calidad de Titular del Registro Único
de Identificación, conforme a lo dispuesto por los artículos 176º y 177º de la Carta Magna,
sin embargo, lo que no puede hacer es ejercer dichas atribuciones en forma lesiva a los
derechos fundamentales a la dignidad e identidad […] (fundamento 34).
EXP. N.° 01567-2021-PHC/TC
AYACUCHO
ALFONSO CARRILLO FLORES
A FAVOR DE JOEL ÁNGEL
TINEO LUJÁN
8. Así las cosas, en el presente caso dado que existía una doble inscripción a favor del
beneficiario, el Reniec dispuso la cancelación de la segunda inscripción y dejó a salvo
la validez del primer registro. Sin embargo, tal acción ejecutada ha sido realizada por
la emplazada en una aplicación mecánica de las normas que facultan la cancelación
de la inscripción más reciente, sin tener en cuenta que por medio podría estar
involucrado el derecho a la identidad de la favorecido y sin haber merituado
debidamente todos los documentos que dieron lugar a la segunda inscripción.
Ambiental” emitido por la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica (f. 18);
recabar el Documento Nacional de Identidad de su menor hija Yaren Valeria Tineo
Tineo; entre otros. Tales documentos dan cuenta de una clara manifestación de la
realización del derecho a la identidad, el que ninguna autoridad puede desconocer en
el ejercicio de sus funciones.
11. En función a lo expuesto, se puede concluir que los hechos antes descritos no fueron
evaluados por el Reniec para determinar la real identidad del favorecido, sino que
solo se limitó a cancelar la segunda inscripción por ser de fecha posterior, sin
considerar las posibles consecuencias lesivas al derecho a la identidad de la
favorecido.
12. Por dichas razones, estimo que en el caso de autos la entidad emplazada ha ejercido
sus competencias de manera inconstitucional lesionando el derecho fundamental a la
identidad del favorecido, por no haber realizado una evaluación completa de la
información que pudo recabar antes de decidir la cancelación de la segunda
inscripción. Por lo tanto, a mi juicio, la demanda de habeas corpus debió estimarse,
disponiéndose la nulidad de las resoluciones administrativas cuestionadas y
ordenándose a la emplazada rehabilitar la Inscripción 40111831 a favor del
beneficiario.
Sentido de mi voto
S.
BLUME FORTINI