Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NORMAS TÉCNICAS
NAV 7-1-9.2
MONTAJE DE VÍA
Montaje de vía.
Montaje y recepción de desvíos en
vía hormigonada
N.R.V. 7- 1 - 9 . 2 .
ÍNDICE Página
1. Introducción................................................................................................................................................ 1
1.0. Exposición general .......................................................................................................................... 1
1.1. Objeto de la Norma.......................................................................................................................... 2
1.2. Campo de aplicación ....................................................................................................................... 2
1.3. Vigencia de la Norma....................................................................................................................... 2
1.4. Documentación derogada ............................................................................................................... 2
1.5. Método de exposición del documento ............................................................................................ 2
I. Definiciones............................................................................................................................................... 17
1. INTRODUCCIÓN
Los aparatos de vía constituyen una discontinuidad, tanto dinámica como cinemática, en la
rodadura de la vía formada por dos carriles paralelos, por lo que se convierten en puntos
singulares que precisan de una atención especial. Así, las agujas obligan a las circulaciones a
efectuar un cambio de dirección en el sentido de su marcha y los cruzamientos producen una
interrupción de la continuidad de rodadura al paso de la pestaña por la laguna.
Su fabricación e instalación en vía sobre balasto se realiza en la actualidad en las líneas tipo A y
de Alta Velocidad sin juntas y sobre traviesas de hormigón monobloque.
Cuando se deban instalar entre dos tramos de vía en placa, debe garantizarse la homogeneidad
elástica y de atenuación de vibraciones con el resto de la vía colateral, evitando las transiciones
entre distintas tipologías de vía.
En el caso de montaje de vía sin balasto mediante bloques cubiertos de elastómeros en su base
inferior, los desvíos deben instalarse con dicha tipología, a fin de dar continuidad a la rigidez de
la vía, lo que puede conseguirse mediante una cazoleta envolvente en la base de la traviesa (Fig.
1.0.a).
Los elementos del desvío son idénticos a los de vía con balasto, excepto:
- La traviesa de hormigón sufre una pequeña modificación en su parte inferior, para obtener la
sección trapecial que permita introducirla dentro de la cazoleta (Fig. 1.0.b).
- Las traviesas sufren una agrupación en longitudes, a fin de construir el mínimo número de
cazoletas y facilitar su estandarización.
- Se introducen elastómeros, bajo la traviesa y envolviendo a la misma.
- En caso de instalarse "traviesa cajón", se debe efectuar una modificación con la finalidad de
montar los mismos elastómeros que la traviesa cajón, y de esta forma dar una unidad
coherente al conjunto de traviesas (Fig. 1.0.c). Debe tenerse especial cuidado en prever el
drenaje de esta traviesa cajón, es decir, dejar salida a las aguas que puedan entrar a la misma
mediante los tubos previstos para este fin.
Todos estos factores ponen de relieve la importancia del montaje y recepción en una superes-
tructura de este género.
Su montaje se realiza en dos fases: ensamblado e instalación definitiva. De ser el montaje de los
desvíos en túnel, el ensamblado se hará siempre en el mismo lugar de ubicación.
En cualquier caso, debe entenderse como una norma complementaria a la N.R.V. 7-1-9.1.
Las prescripciones de esta Norma se refieren a todos los desvíos unificados tipo P a montar y
recepcionar en las instalaciones de Renfe sobre vía en placa.
A partir de la entrada en vigor de la presente Norma queda sin efecto cualquier otro documento
publicado con anterioridad a ella que se oponga a sus prescripciones o a sus definiciones, al
menos en lo que a éstas se refiere.
Desde su fabricación hasta su montaje en la vía, los desvíos deben pasar por una serie de fases
intermedias que, en síntesis, son:
N.R.V. 7-1-9.2. -3-
En este documento se desarrollan las operaciones a ejecutar desde la llegada de los materiales a
obra.
La recepción de las piezas del desvío se hará sobre las plataformas, vagones o camiones en los
que se hayan transportado hasta el lugar más cercano a la vía en la que se tenga previsto
instalarlo. Desde allí se trasladarán en trenes de trabajo hasta el punto de ubicación definitivo.
Las traviesas de hormigón, con sus anclajes, placas elásticas y placas metálicas de asiento
premontadas, serán enviadas directamente desde el lugar de fabricación a la obra.
- Que llegan todas las traviesas y que su numeración coincide con la indicada en el plano del
desvío.
La carga sobre vagones de estas traviesas ha de realizarse en la fábrica en el mismo orden
que indica el plano del desvío según el número correlativo de cada traviesa y del vagón de
transporte. En la descarga a pie de obra ha de respetarse este orden para colocarlas en su
punto exacto y para evitar posteriores correcciones de posicionamiento que incrementen el
coste, produzcan pérdidas de tiempo a veces importantes y puedan generar daños tanto en
las traviesas como en los materiales metálicos del desvío.
- El posicionamiento de todas las traviesas, antes de descargar y montar sobre ellas el cambio,
los carriles y el cruzamiento.
En especial, habrá de verificarse que se cuenta con la totalidad de las piezas incluidas en la lista
de envío, para que en caso negativo se realice la reclamación. Antes de comenzar la descarga se
debe comprobar que todos los materiales llegan debidamente embalados y en buenas condicio-
nes, entre ellos:
- Timonerías.
- Accionamientos de agujas.
Los defectos de los materiales metálicos del desvío que se reflejen en los controles de las
distintas fases del montaje no deben ser atribuidos al premontaje en fábrica si no se ha indicado
esta circunstancia en la recepción del desvío sobre plataforma de transporte a pie de obra.
Deben verificarse, igualmente, que las traviesas de hormigón en caso de transportarse cargadas
sobre vagón llegan entibadas convenientemente con zunchos laterales no metálicos.
El método será el mismo que en el resto de la vía sin balasto, cuyo procedimiento se desarrolla
en la N.R.V. 7-1-9.1. En las zonas donde se va a montar el desvío se habrá efectuado una
presolera con hormigón pobre hasta una altura de unos 10 a 15 cm bajo traviesa, antes de llegar
al nivel teórico de la base de la cazoleta instalada en la traviesa.
En la instalación de desvíos sobre vía nueva deben observarse los siguientes condicionantes:
- En planta, los desvíos serán situados en alineación recta y, excepcionalmente, en curva circu-
lar; nunca en transición. Los desvíos no deben montarse en acuerdos verticales cuyo radio de
curvatura sea inferior a 10.000 metros.
- El equipo de montaje debe disponer de los útiles, maquinaria, medios materiales necesarios y
personal cualificado en número suficiente.
- El replanteo debe estar terminado y perfectamente definido. Se tendrá gran precaución en no
variar las referencias.
- Habitualmente, antes de montar el desvío, se habrá dado continuidad a la línea mediante la
colocación de traviesas de madera sobre tacos para hacer una vía provisional que permita la
circulación de trenes de trabajo, y que habrá que retirar.
Previamente a su descarga debe planificarse el montaje del desvío abarcando, al menos, los
siguientes conceptos:
- Trabajos preparatorios:
- Estudio de las necesidades y características de: clavadoras, serradoras de carril, taladra-
doras, tronzadoras, posicionadoras, equipos de soldadura y demás maquinaria.
- Puesta a punto de la maquinaria y útiles indicados en el párrafo anterior.
- Personal necesario en cada fase: mandos, especialistas y auxiliares.
- Estudio sobre la ubicación de los puntos de acopio del material a montar o levantar.
- Estudio y organización de los trabajos según las características propias de la ubicación del
desvío.
N.R.V. 7-1-9.2. -5-
- Replanteo:
- Toma de datos.
- Cálculos, referencias y fecha límite de terminación.
El premontaje del desvío se hará en el mismo punto de su ubicación definitiva, sobre la preso-
lera, para lo que es necesario tener terminado totalmente el replanteo.
Es preciso comprobar que los materiales acopiados del desvío no han sufrido algún daño
durante la ejecución de la obra y, en su caso, sustituir lo deteriorado lo antes posible.
Se debe tener en cuenta que todas las labores de topografía, nivelación y alineación han de
hacerse con minuciosidad antes de proceder al hormigonado, ya que su corrección posterior no
es posible. Debido a esta razón, las tolerancias deberán ser restrictivas con respecto a las
empleadas en vía sobre balasto.
Antes de proceder al levante del desvío, debe estar completamente alineado y apoyado sobre la
presolera. Una vez asegurado este hecho, se podrá proceder a su nivelación y alineación
definitiva tomando como referencias los puntos de replanteo inicial y final del desvío en su rama
directa y desviada, tras lo cual se procederá a su hormigonado hasta enlazar con las vías o
desvío (en caso de escape) colaterales.
Se descargan las traviesas del resto del desvío, teniendo buen cuidado de que su
posición relativa coincida con la del plano de montaje. Para ello, todas las traviesas
vienen numeradas. Antes de proceder a la descarga de los carriles, deberán estar
posicionadas todas ellas.
Se tomarán referencias de las posiciones inicial y final del desvío, de manera que se
tengan los puntos de referencia iniciales sobre la vía adyacente.
Se situará el perfil del hilo 1 del desvío en su lugar correspondiente, de forma que sirva
de referencia para situar uno de los extremos de las traviesas (Fig. 3.2.2.a). Dicho perfil
lleva marcas en su patín que reflejan la posición del eje de las traviesas (eje de la placa
de asiento).
Se colocarán los extremos del lado derecho o izquierdo de las traviesas monobloque,
previamente enfundadas en sus cazoletas con su colchón microcelular (de acuerdo con
las marcas situadas sobre el hilo 1), sobre un perfil metálico en forma de L, donde se
montará otro perfil en forma de U invertida (Fig. 3.2.2.b) con la idea de que poste-
riormente se van a tener que mover las traviesas mediante la utilización de una palanca,
dependiendo de la disposición de descargue. Igualmente se montarán perfiles U inver-
tidos bajo las cazoletas en los extremos opuestos de las traviesas en las zonas que van a
estar apoyadas sobre los perfiles en L instalados sobre la presolera. Se dispondrán
varios a diferentes distancias, debido a que las longitudes de las traviesas del desvío son
diferentes. Los perfiles se colocarán con el fin de no deteriorar las cazoletas montadas
en las traviesas cuando se muevan.
Para situar las traviesas en su posición exacta se necesita un segundo punto, propor-
cionado también por el material metálico del desvío, tomando como referencia las mar-
cas de montaje existentes sobre el hilo exterior de la vía desviada (hilo 4). Las traviesas
se desplazarán con una barra que hace de palanca hasta hacerlas coincidir con las
marcas de montaje situadas en este hilo. Logrado esto, se puede dar por terminado el
montaje del material metálico del desvío sobre las traviesas, fijándolo a éstas para pro-
ceder a su alineación topográfica.
Antes de efectuar la descarga del resto de los carriles debe verificarse, y corregirse en su
caso, el escuadrado del cambio. Una vez comprobado el ancho de vía, se coteja
primeramente el escuadrado de las juntas de contraaguja con una escuadra de vía de
dos brazos que se colocará en los granetazos de escuadrado de las mismas (Fig. 3.2.3).
Primeramente se descargan los carriles del hilo nº 1 y se posicionan de forma que los
números pintados en sus extremos coincidan (primer número del primer carril con el
número del talón de la contraaguja, el segundo número de dicho carril con el primero del
carril siguiente y así sucesivamente de forma tal que los números iguales queden empa-
rejados).
Se descargan los carriles del hilo nº 3 y se colocan de forma que coincidan los números
pintados en sus extremos de la misma forma que se indica en el apartado 3.2.4, si bien
el primer número del primer carril coincidirá con el del talón de la aguja curva.
Tras las operaciones anteriores debe ensamblarse el cruzamiento (el corazón, sus
carriles y sus contracarriles) y embridarse provisionalmente a los carriles intermedios.
Las dos juntas de la vía directa a la salida del cruzamiento deben quedar a escuadra, lo
que se comprobará con la misma escuadra que se empleó en las juntas de contraaguja.
Las dos juntas de salida por vía desviada también deben quedar a escuadra. La
comprobación de las cotas de protección se realizará midiendo la distancia en planta
entre el granetazo o pico de flecha que indica la punta matemática del corazón y la
superficie activa del contracarril con ayuda de la escuadra antes referida (que se apoyará
en el contracarril), de un buen flexómetro y de una plomada. La entrecalle carril-
contracarril se comprobará frente a la laguna del corazón, en su inicio y al final de ella
(en los dos granetes de inicio y final de zona recta del contracarril), con ayuda de un
calibre de pie de rey y a 15 mm bajo la superficie de rodadura.
Dadas las características del cruzamiento, es necesario comprobar todas sus cotas
geométricas haciendo hincapié en las dos cotas de protección y en las entrecalles de los
contracarriles.
Los tornillos de las sujeciones SKL-12 se deben apretar hasta que se alcance un par de
apriete próximo a 200 Nm, lo que se observa por un cambio brusco en la resistencia que
se opone al apretado.
3.2.8. LEVANTE
Se colocan soportes de nivelación bajo los carriles extremos de cada tres traviesas como
mínimo, apoyándolos sobre prefabricados de hormigón que quedarán embebidos en
éste. Si la distancia hasta la presolera es reducida, se apoyan sobre ella directamente,
protegiéndolos con un tubo de PVC para recuperarlos con posterioridad. También se
colocarán tensores apoyados en el muro lateral, en la otra vía o en el hastial del túnel, y
el pie del carril para realizar la alineación precisa, siguiendo criterios similares al montaje
de la vía general.
N.R.V. 7-1-9.2. -8-
La vía general y secundaria se ajustarán hasta alcanzar como mínimo las tolerancias de
recepción, a saber:
- Alineación:
- Desviación máxima del eje teórico: ! 3 mm
- Variación (recta): 0,3 mm/m
- Flecha con cuerda de 10 metros (curva): ! 1,5 mm
- Nivelación
- Desviación máxima teórica de la parte superior del carril: ! 2 mm
- Variación: 0,3 mm/m
- Peralte: ! 2 mm
- Variación el peralte: 0,5 mm/m
- Ancho de vía
- Ancho: –2 mm, +3 mm
- Variación: 1 mm/m
3.3. HORMIGONADO
Desde la presolera, la altura hasta la base inferior de la cazoleta será de 10 a 15 cm, siempre
dejando espacio suficiente para la introducción de las agujas de vibración a la hora del hormi-
gonado.
Desde la base inferior de la cazoleta, la altura de hormigón envolviéndola debe alcanzar entre 0 y
2 mm por debajo de la arista inferior del reborde superior saliente de la misma.
Antes del hormigonado deben haberse retirado los perfiles en L y en U situados sobre la
presolera, así como comprobar que no existe agua sobre ella (para evitar fenómenos de
surgencia) y que se ha dado continuidad al desagüe de la red de drenaje central, en caso de
existir.
Durante el vertido del hormigón, las partes metálicas, las sujeciones, la parte superior de las
traviesas de hormigón y las traviesas cajón (en caso de existir) deben protegerse con plásticos.
Si a pesar de estas precauciones, el hormigón entra en contacto con ellos, éste se eliminará con
agua cuando se seque sin estar endurecido.
Una vez finalizado el hormigonado y pasadas al menos 24 horas, se desmontan los tensores y
los soportes de nivelación, asegurándose de que el hormigón haya fraguado completamente
para evitar la desalineación de la vía. Posteriormente se efectúa una limpieza, sacando todos los
elementos de protección del hormigonado, y se controla por última vez la nivelación, alineación y
ancho de vía.
N.R.V. 7-1-9.2. -9-
Tras el hormigonado, se realizará el montaje de los cerrojos (en caso de no haber instalado tra-
viesa cajón). Debe asegurarse que no se coarta el movimiento de ninguna de las partes móviles
del desvío durante el hormigonado.
3.4. SOLDADURA
La ejecución (en caso de vía a la intemperie o en túneles en que se haya clavado la sujeción a
temperatura inferior a 3 °C) se realiza conforme a la siguiente metodología:
- Se afloja la sujeción de la vía 150 metros antes del desvío y otros 150 después, en ambas ra-
mas.
- Se afloja la sujeción de los contracarriles y, en su caso, de los cupones soldados al corazón.
- Se sueldan los carriles y cupones interiores del desvío, incluso el talón de las contraagujas y
los cupones interiores del corazón. La operación se realiza en el orden indicado en la figura
3.4, de acuerdo al número de juntas interiores del desvío (entre el cambio y el cruzamiento).
- Se sueldan las juntas extremas del desvío (marcadas con la letra F en la figura 3.4) y se aprie-
ta la sujeción.
- Se colocan las agujas del cambio en su punto exacto, coincidiendo con los granetazos, y se
regulan los cerrojos.
- A continuación se sueldan las agujas y se fijan los contracarriles del cruzamiento.
En túneles en que se haya fijado tanto la clavazón del desvío como de la vía colateral a
temperatura superior a 3 °C, sólo será necesario realizar la soldadura con la misma secuencia
que la indicada anteriormente, sin ninguna otra limitación.
Longitudinalmente, los hilos números 2 y 3 de un desvío (los dos que finalizan en el corazón)
tienen un extremo fijo, en la unión con dicho corazón, y el otro libre en la punta de la aguja.
Durante el montaje y soldeo de la aguja se deben tener en cuenta las siguientes prescripciones:
- Las agujas deben soldarse una vez terminadas el resto de soldaduras del desvío.
- Debe preverse la contracción de la aguja durante las operaciones de soldeo (unos 2 mm).
- Debe acoplarse perfectamente la aguja a su contraaguja durante dichas operaciones.
N.R.V. 7-1-9.2. - 10 -
- Se debe colocar con precisión la aguja y su contraaguja; es decir que, una vez soldada la
aguja, los granetazos de la contraaguja y su aguja queden a escuadra. Se admite una tole-
rancia de 2 mm.
- R1. Replanteo.
- R2. Posición del desvío.
- R3. Estado de los materiales del desvío.
- R4. Apretado de la sujeción.
- R5. Encerrojamiento de los cerrojos de uña.
- R6. Estado de agujas y contraagujas.
- R7. Juntas aislantes.
- R8. Drenajes.
- R9. Limpieza del desvío y de su entorno.
En los apartados siguientes se indica el procedimiento a seguir en cada uno de estos parámetros
así como sus tolerancias. Antes de establecer el Acta de Recepción Definitiva del desvío es
necesario corregir todos los defectos fuera de tolerancia que se hayan detectado.
Los desvíos suelen montarse sobre vía replanteada por el procedimiento de referencias
sobre las paredes laterales, en caso de existir, o sobre piquetes.
A continuación, se flecharán las referencias de la JCA y del final del desvío para
comprobar que sus granetazos coinciden con la curva antes definida. Para ello se
procede como sigue:
Por último, se comprobarán las cotas de los cortes de sierra de las referencias del desvío
y de los de la vía anterior y posterior con un buen nivel topográfico. A este efecto la
tolerancia admisible es ± 3 mm.
- las agujas asientan, al menos, en el 90% de sus cojinetes y que éstos están bien
engrasados,
- la abertura en la punta de la aguja, a la altura de la biela del cerrojo de uña, es de 160
milímetros en el primer cerrojo, con tolerancia de –6, +10 mm. Este parámetro se
comprobará con las agujas acopladas a su contraaguja en las dos posiciones del
cambio,
- la entrecalle mínima de las agujas de vía directa y de vía desviada es de 58 mm,
- la cota de protección es de 1628 mm con tolerancia de –1, + 2 mm,
- la entrecalle carril-contracarril es de 40 mm. La tolerancia es de ± 1,5 mm en vía direc-
ta y de ± 2 mm en la desviada,
- la colocación de los contracarriles es correcta y que
- la colocación de las traviesas y cachas es, a simple vista, correcta.
Igualmente la apertura de la aguja a la altura de la biela del cerrojo de uña será, según
los radios de la desviada:
Este parámetro se comprobará con las agujas enclavadas en las posiciones del cambio.
La diferencia entre el encerrojamiento del cambio en su posición de vía directa y el
correspondiente a la posición de vía desviada no debe ser mayor de 4 milímetros.
Las juntas aislantes de los desvíos han de ser encoladas. En ningún caso se pueden
admitir juntas que trunquen la barra larga.
Se hará una inspección visual para comprobar el buen estado de la junta, especialmente
si presenta alguna señal de desencolamiento o de rebabas en el extremo correspon-
diente al perfil aislante de alguno de los dos cupones de carril que componen la junta.
En el caso de que presentase alguna rebaba, se procederá a quitarla mediante la utiliza-
ción de una lima triangular pequeña.
Se comprobará que las cunetas están en buen estado, que no haya materiales de
desecho en toda la longitud del desvío y que desaguan normalmente.
También se comprobará que se han retirado todos los escombros y materiales sobrantes
de los paseos y que éstos y las cunetas se encuentran totalmente limpios.
Con los útiles y herramientas precisos, se efectuarán las siguientes comprobaciones que
afectan a la seguridad y que no deben rebasarse sin ninguna excepción:
- 5 tirafondos.
- 10 resortes Schwihag.
- 10 clipes SKL-12.
A= suma de los valores absolutos de las diferencias entre los valores reales y
teóricos.
B= suma de las variaciones de dichas diferencias.
n= número de medidas
D5 debe ser < 11.
6.2. TOLERANCIAS
Las tolerancias que se admiten en los desvíos son las relacionadas a continuación:
Dentro de todas las cotas y comprobaciones definidas con tolerancias hasta ahora, se deben
distinguir dos tipos:
I. Definiciones
Se establecen las siguientes definiciones para los términos empleados en esta Norma:
Aguja.- Pieza del cambio que se adapta a su contraaguja y permite la desviación de las circulaciones.
Cambio.- Elemento de un desvío que ocasiona la separación de circulaciones hacia una vía
determinada. Comprende las agujas y las contraagujas.
Cerrojo.- Elemento de seguridad que sujeta la aguja a la contraaguja una vez que están acopladas.
Contracarril.- Trozo de carril o de perfil especial que se coloca frente a la laguna del cruzamiento, a lo
largo de un carril exterior para guiar las ruedas de los vehículos.
Corazón.- Elemento de los desvíos y las travesías donde se materializa el corte del hilo izquierdo
(derecho) de una vía con el hilo derecho (izquierdo) de otra. Se compone de una (agudo) o dos
(obtuso) puntas de corazón y de las correspondientes patas de liebre.
Corazón curvado.- Es el corazón que, partiendo de uno estándar -recto o curvo-, se obtiene por
deformación de éste en prensa.
Corazón curvo.- Es aquél en el que el hilo de la vía desviada adopta una línea quebrada, o
curva, similar a la teórica. El hilo de la vía directa es recto.
Corazón de bloque central.- Es el constituido por un sola pieza. Generalmente son de acero
moldeado al manganeso.
Cruzamiento.- Constituye la parte final del desvío. Se compone de un corazón, dos contracarriles y los
dos tramos de vía correspondientes.
Cupón de carril.- Trozo de carril obtenido por corte de una barra elemental.
Desvío.- Aparato de vía que sirve para encauzar el tráfico en un sentido determinado.
Desvío en Primera Nivelación.- Un desvío está en fase de Primera Nivelación cuando se han
verificado los siguientes hechos:
- El desvío cumple las tolerancias de Primera Nivelación indicadas en las normas correspon-
dientes.
- Las sujeciones están trabajando con un apriete suficiente.
- La banqueta de balasto está prácticamente completa.
- Se han retirado todos los materiales y productos sobrantes.
Desvío en Segunda Nivelación.- Un desvío está en fase de Segunda Nivelación cuando se han
verificado los siguientes hechos:
Desvío tipo P.- Desvío unificado sobre traviesa de hormigón. Es válido para ancho Renfe y para ancho
internacional.
Enclavamiento de un desvío.- Sistema que relaciona la posición de sus agujas con las señales de
circulación en los distintos itinerarios y que impide el movimiento de dichas agujas tanto en averías
como en ciertos fallos humanos.
Hilo director.- Es el hilo de la vía directa que no pasa por el corazón. En los desvíos en recta y en los
interiores es el hilo número 1. En los exteriores el número 2.
Hilo número 1.- En los desvíos en recta, es el hilo de la vía que no pasa por el corazón. En los desvíos
en curva, es el hilo exterior de la vía directa.
Hilo número 2.- Es el otro hilo de la vía directa. En los desvíos exteriores es el hilo director.
Hilo número 3.- Es el hilo de la vía desviada que une la aguja curva con el corazón.
Hilo número 4.- Es el otro hilo de la vía desviada que no pasa por el corazón.
Homogeneización de tensiones.- Operación que tiene por objeto conseguir que una determinada
longitud de barra larga, colocada en la vía, quede fijada a una misma tensión.
Neutralización de tensiones en barras largas.- Operación mediante la cual se fijan las barras largas a
las traviesas después de darles la longitud correspondiente a la temperatura de neutralización ± 3 gra-
dos centígrados.
Ordenadas del hilo número 3.- Distancias entre el hilo director y el borde exterior del carril corres-
pondiente al hilo número 3, medidas perpendicularmente al primer hilo.
N.R.V. 7-1-9.1. Montaje de vía. Montaje y recepción de la superestructura de vía sin balasto sobre
bloques prefabricados. Ed.
(3) Para establecer el escuadrado hay que utilizar escuadras de vía de aluminio de dos
brazos (T).