Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.

Página 1 de 10

PROCEDIMIENTO TRABAJO
SEGURO EN PILAS SOCALZADO

Emitió: Lorenzo Flores Revisó: Luis Méndez Aprobó: Luis Méndez

Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 2 de 10
Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 3 de 10

1.0 OBJETIVO

Establecer las directrices para controlar de manera efectiva los riesgos asociados a las Actividades
en Excavación manual en Pilas Socalzado.

2.0 ALCANCE

Este procedimiento se aplica a todo el personal que participe de estas labores, de Construcciones
HM&M SPA. como a las Empresas Contratistas y Subcontratistas de ésta, que estén directamente
involucrado en la ejecución de los trabajos.

3.0 DEFINICIONES

Pilas de Socalzado: Excavación vertical realizada a mano con profundidades variables.

4.0 RESPONSABILIDADES

Profesional Residente:

• Es el máximo responsable del funcionamiento del procedimiento, brindando los

recursos necesarios para el óptimo desarrollo en obra.

• Aprueba y vela por el cumplimiento de este procedimiento.

Jefe de Terreno:

• Difunde a su personal este procedimiento para que todos sus colaboradores

realicen sus actividades tal y como están consideradas en este documento.

• Asigna los responsables de prever las necesidades y de gestionar los recursos tales
como mano de obra, materiales, equipos (operativos) para mantener la continuidad de
las actividades descritas en este procedimiento.
Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 4 de 10

• Analiza y aprueba la información aportada por el Experto de Prevención de Riesgos

de Faena y establece las conclusiones sobre la eficacia del procedimiento y las acciones
de mejora en la obra.

Experto Prevención de Riesgos de Faena:

• Gestiona el buen funcionamiento del procedimiento con una correcta capacitación

y difusión a todo el personal de obra.

• Vela por el cumplimiento y difusión de este procedimiento.

• Mantiene trazable toda la documentación del Dpto. de Prevención de Riesgos y

Medio Ambiente según procedimientos corporativos.

Jefe de Obra:

• Asigna el personal necesario para la aplicación del procedimiento.

• Controla diariamente el cumplimiento de las acciones programadas.

Línea de Supervisión:

• Aplica lo establecido en este procedimiento.

• Capacita e instruye al personal a su cargo.

• Inspecciona a diario las áreas de trabajo al inicio de cada jornada, con el propósito
de detectar cualquier condición subestandar que pudiera poner en peligro la integridad
de los trabajadores y/o equipo.

Trabajadores

Realizar los trabajos de acuerdo a lo establecido en el procedimiento e informar

oportunamente a su capataz los incidentes ocurridos o anomalías detectadas durante la
ejecución.

5.0 DESCRIPCION

5.1 EXCAVACIÓN

1. Se debe llevar a cabo una evaluación documentada de riesgo antes del inicio del trabajo
(HCR) y en cualquier momento que cambie el alcance del trabajo

2. El terreno donde se iniciará la excavación debe de estar debidamente despejada y en lo

posible nivelada.

3. Se instalará un rodapié construido por cuartones de pino de 4x4”, este sistema evitará
que, a futuro, posible caída de material al interior de la excavación.
Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 5 de 10

4. Cuando el material proveniente de la excavación se coloque sobre la superficie del

terreno, este debe depositarse a una distancia con mínimo de 1,0 m. medidos desde el
borde ella.

5. El picado y remoción del terreno la pila se efectuará con un martillo demoledor o chuzo,
una pala y una picota.

5.2 EXCAVACIÓN PILAS SOCALZADO

Se requiere de supervisión permanente en el sector de excavación de pilas, de manera de

controlar las medidas descritas en este procedimiento:

1. El brocal de las pilas debe estar entibado en su primer metro con madera que evite la
deformación del terreno natural. (el tipo de entibación dependerá del resultado del
estudio previo de mecánica de suelo).
Con tablas verticales 1x8” con una separación aprox. 5cm para evitar desprendimiento o
caída material, y tablones horizontales de 2x8” a distancia entre 1.00mt a 1.20mt.
Aproximadamente dependiendo de lo estipulado por el mecánico de suelo

2. Para descender a las pilas se deberá utilizar un torno metálico, el mismo para extraer el
material, dotado de perlón de poliéster de 12mm.

3. El trabajador se debe encontrar con arnés de seguridad con dos cabos de vida amarrado a
una cuerda de vida vertical independiente del torno y de la cuerda usada para extraer el
material. Esta cuerda se ocupará exclusivamente para ascender, descender y rescatar al
trabajador al interior de la pila en caso de desmayo o algún otro tipo de accidente, por lo
que es obligatorio su utilización en todo momento.

4. Los tornos utilizados para extraer el material desde el interior de la pila deben estar
constituidos por una estructura firme, la que se debe encontrar anclada a la estructura
sobre la que se montará este mismo, además debe contar con un freno o traba que
detenga en forma automática el desenrollamiento accidental del perlón.

5. El montaje de la estructura soportante del torno debe sobrepasar por el borde de la

excavación al menos 1.5 el lado de excavación de la pila, esta debe encontrarse afianzada
al terreno natural en sus 4 esquinas, por medio de estacas o algún otro material que
proteja la estabilidad del mismo.

6. No se permiten ganchos que sean hechizos para colgar baldes ni capachos. Estos deben
provenir de fábrica, con cierre de seguridad y con la capacidad de carga acuñada en el
mismo gancho.

7. Los baldes utilizados para cargar material deben tener el fondo y las asas reforzadas para
evitar su desfondamiento o desprendimiento del asa.
Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 6 de 10

8. La pila debe contar con iluminación artificial con focos led que se debe instalar en la boca
de la pila y deberán contar además con cable tierra ajustado a la norma correspondiente.

9. Mientras dure el trabajo, dentro de la pila debe realizarse la medición de la toxicidad y la

disminución de oxígeno, esto debe realizarse de manera permanente mientras el pilero
permanece al interior de la pila y de manera obligatoria antes del ingreso de este a la pila,
el equipo será un Instrumento Mitigases, con el fin de controlar las condiciones y los
cambios que se pudiesen provocar dentro de esta. Cada pila en ejecución contará con un
equipo de medición a la altura de la cabeza del pilero, esto permitirá monitorear
permanentemente los ambientes de trabajo y esto debe quedar debidamente registrado.

10.Los trabajadores que desempeñarán labores en las pilas, deberán contar con una
capacitación específica de los peligros y sus medidas de control, antes de iniciar las labores
HCR.

11.Si el trabajador que está efectuando su trabajo al interior de las pilas, presencia síntomas
del desmayo, debe evacuar inmediatamente de la pila con mismo sistema que descendió,
e informar a su supervisor.

12.En caso de que el terreno natural en el fondo de la pila pierda su humedad, debe ser
humectado manualmente.

13.Todos los trabajadores que realicen este tipo de trabajo deben contar con “Examen
Ocupacional de Espacios Confinados o Altura Física” y deben informar su estado de salud al
supervisor previo al inicio de las actividades.

6.0 MEDIDAS PREVENTIVAS

1. Antes de iniciar la actividad se debe señalizar el área de la excavación, de manera tal que
solo ingrese el personal que ejecuta esta tarea.
Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 7 de 10

2. Programar con anticipación el retiro de material que se acopia al borde de la excavación,

para evitar derrumbes por sobrepeso el material no se debe acopiar a menos de 1,0 m. del
borde de la excavación.

3. Las actividades que produzcan vibraciones, percusión, estas no se pueden efectuar a una
distancia menor a 1,5 veces la profundidad de la excavación.

4. Cuando se realicen faenas de compactación de suelo al borde de excavación o en el fondo

de esta, se deberán efectuar los refuerzos necesarios en las paredes de ella.

5. Si al efectuar una excavación aparece alguna napa subterránea de agua la cual se deba
extraer para continuar con los trabajos, esto se debe efectuar para proceder con la
excavación manual bombas sumergibles, para evitar presencia de agua en las excavaciones.

6. Las herramientas eléctricas que se utilicen deben estar debidamente autorizadas por
personal de mantención de la empresa principal y con la codificación correspondiente al
mes vigente.

7. Tener precaución por los tendidos subterráneos de electricidad y gas.

7.0 MOLDAJE DE PILAS SOCALZADO

Cuando se ha terminado de efectuar la excavación, se procede a realizar la confección del moldaje.

Se procederán a empalmar los cuartones 4x4” hasta completa los metros de la pila. Se arrojan los
cuartones al fondo de la pila y el maestro baja para proceder a plomar los cuartones. Luego el
trabajador comienza a colocar las tablas 1x8” de abajo hacia arriba y choqueando los cuartones para
mantener el plomo de la pila.

En algunos casos se confeccionará más de un moldaje.

Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 8 de 10

8.0 MEDIDAS PREVENTIVAS

1. Para evitar golpes con la manivela del torno, se recomienda evitar personal ajeno se acerque al
sector de excavación, y que el trabajador esté atento al trabajo que está ejecutando.

2. El trabajador que se encuentra dentro de la excavación, debe bajar solo lo estrictamente

necesario, de manera tal de utilizar bien el espacio.

3. Uso de lentes de seguridad para evitar proyección de partículas.

4. Posterior al término de la excavación, esta debe de quedar tapada o sellada más su respectiva
señalización.

5. Para evitar la caída de materiales, estos deben bajar amarrados con doble nudo.

6. Señalizar y demarcar la distancia desde el borde de la excavación para el tránsito peatonal,

sobre 1,5 mts desde la excavación

9.0 ENFIERRADURA DE PILAS SOCALZADO

La malla será armada dentro de la excavación, como fuera de ésta, también está incluido la
elaboración de estribos y trabas.

Los trabajadores comienzan a bajar los cuatro fierros correspondientes por los cuatro lados de la
pila, se procede a introducir los estribos y/o trabas dentro de la excavación mediante una cuerda
auxiliar en paquetes de cinco unidades. El enfierrador baja al fondo de excavación de la pila y
Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 9 de 10

viene armando y amarrando los estribos desde el interior hasta el exterior de la excavación de pila,
el proceso de efectúa hasta haber armado la malla en su totalidad, una vez terminado el canastillo
hasta la cota cero se lanzan los refuerzos correspondientes para completar el pilar. En el caso de
pre-armar el pilar fuera de la excavación, este deberá ser izado con camión pluma, el que deberá
ser solicitado de acuerdo al peso a levantar.

9.0 MEDIDAS PREVENTIVAS

1. Para evitar golpes por caída de materiales dentro de la excavación, se debe enviar las barras
de acero con ayuda del torno o una cuerda auxiliar.

2. Evitar personal ajeno a la tarea en ejecución.

3. Si las barras de acero, o la malla son izadas por un camión pluma, se debe de mantener una
distancia prudente y utilizar vientos para dirigir las maniobras.

4. Para el trabajador que se encuentra dentro de la excavación, tratar en lo posible distribuir bien
las herramientas al interior, aprovechando al máximo los espacios disponibles

5. El uso de arnés de seguridad es obligatorio en todo momento en la confección de pila

6. Señalizar y demarcar la distancia desde el borde de la excavación para el tránsito peatonal.

7. Toda maniobra de izaje debe contar con rigger o señalero para efectuar los movimientos
10. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

1. Casco de Seguridad.
2. Antiparras de Seguridad.
3. Tapones Auditivos o Fono Protectores
Construcciones HM&M Procedimiento Trabajo Seguro En Pilas Socalzado.
Página 10 de 10

4. Guantes Multiflex
5. Zapatos de seguridad.
6. Legionario.
7. Arnés de Seguridad.
8. Deslizador

11. RIESGOS ASOCIADOS

Actividad Riesgos Medida de Control

1. - Caída mismo nivel Verificación de área de trabajo orden y aseo

- Pilas - Electrocución
- Entibación - Exposición a Polvo
- Enfierradura - Proyección de Partículas
- Sobreesfuerzo
- Vibración
- Exposición a Ruido
- Caída distinto nivel
- Exposición a agua
- Desprendimiento de
carga suspendida.
- Exposición a gases
del área de trabajo.
Aplicación de bloqueador solar 20 mints.
Antes de exponerse al sol, hidratación, uso
de ropa adecuada (manga larga), uso de
legionario (cubre nuca).
En caso de realizar movimientos en forma
manual, deberá asegurarse que
trabajadores no superen la carga máxima de
25 kg.
Uso de arnés de seguridad obligatorio al
ascender, descender y trabajar al interior de
las pilas socalzado.
Todo material que descienda a la pila debe
ir amarrado
Debe realizarse medición de gases antes de
descender a la pila

Realizar check list equipos de izaje

Realizar check list de camión pluma

Todo material izado debe contar con vientos

para maniobrar