“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y

hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”
SEGUNDA FISCALI A PROVINCIAL PENAL
DISTRITO FISCAL DE AREQUIPA

Expediente : Nº 03837-2018-SFG
Carpeta Fiscal : Nº 2706014501-2018-0495-0
Matéria : Feminicídio

DISPOSICIÓN DE FORMALIZACIÓN DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DISPOSICIÓN Nº 01-2020-2º FPPC

Arequipa, siete de abril

Del dos mil veinte. –

I. DADO CUENTA. - La Carpeta Fiscal Nro. 2706014501-2018-0495-0, y demá s

actuados en torno a la investigació n seguida en contra de JERRY JIMMY
GALARZA VILCA, por la presunta comisió n del delito Contra la Vida, el
Cuerpo y la Salud, en su modalidad de FEMINICIDIO, tipificado en el artículo
108 – B segundo pá rrafo inciso 1 del Có digo Penal; en agravio de quien en vida
fuera SHIRLEY MILAGROS DE DIOS YUPA PARI.

II. HECHOS DENUNCIADOS. -

CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES
Resulta que el día 24 de marzo del 2018 a horas 21:00 aproximadamente, la
menor S.M.Y.M (15 añ os) que residía provisionalmente por temporada de
verano con su padre PEDRO YUPA PARI, solicita permiso a su madre JUANA
MADARIAGA QUISPE, para salir con sus amigos a un evento de Cerro July, lo
que no le fue aceptado, sin embargo, la madre constata a la 01:00 horas que
su hija no se encontraba, por lo que la llama a su telé fono mó vil recibiendo
diversas grabaciones de audio donde le indicaba que estaba con el imputado
JERRY JIMMY GALARZA VILCA (21 añ os), siendo la ú ltima conexió n a las
02:00 horas.

CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES
Se le imputa a JERRY JIMMY GALARZA VILCA que el día 25 de marzo del
2018, a horas 01:42 aprox., de acuerdo a la visualizació n del video
proporcionado por el Hostal “Dayron” ubicado en la Av. Vidauzá rraga C - 5,
correspondiente a la puerta de ingreso, hace su aparició n con un polo blanco,
chaleco oscuro y pantaló n oscuro y la menor S.M.Y.M con blusa manga cero
color oscuro y pantaló n blanco, quienes hacen su ingreso voluntariamente,
observá ndose en la cá mara de recepció n siendo atendidos por quien laboro
como recepcionista a las 01:43:27horas, pagando con un billete y recibiendo
las llaves desde la habitació n 208 ubicada en el segundo piso, para que a las
01:44:34 horas observar que ambos cruzan el patio con direcció n a la
habitació n.
Se le imputa a JERRY JIMMY GALARZA VILCA que el día 25 de marzo del
2018, a horas 01:40 aprox., haber discutido con la menor a tal punto de cortar
su cuello con un cuchillo y dejarla sangrar.

Se les imputa a JERRY JIMMY GALARZA VILCA que el día 25 de marzo del
2018, a horas 02:00 aprox., empezó a llamar a su madre ESTELA VILCA, y al
no contestarle, se comenzó a cortar los brazos con la misma navaja con la que
le dio muerte a la occisa, empezando a desangrarse.

Av. La Paz N° 320-Cercado

www.fiscalia.gob.pe
 CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES
Posteriormente, JERRY JIMMY GALARZA VILCA se acerca a la ventana y es
encontrado por el cuartelero del Hostal, que se hallaba realizando sus labores
de limpieza, y viendo lo ocurrido, se comunica al 105 de la policía, por lo que
se procede a dirigir a los jó venes al hospital.

III. ATENDIENDO:
Los fundamentos que sustentan la presente disposició n de Formalizació n y
Continuació n de la Investigació n Preparatoria, son los siguientes:

Primero: Conforme a lo establecido en el artículo 336° del Có digo Procesal

Penal, señ ala que: “Si de la denuncia, del informe policial o de las diligencias
preliminares que realizó, aparecen indicios reveladores de la existencia de un
delito, que la acción penal no ha prescrito, que se ha individualizado al imputado
y que, si fuera el caso se han satisfecho los requisitos de procedibilidad,
dispondrá la formalización y la continuación de la investigación preparatoria”.

Segundo: Siendo así, en el presente caso se han cumplido los presupuestos

normativos a que se contrae dicha norma procesal citada, dado que existen
contra el investigado JERRY JIMMY GALARZA VILCA, por la presunta
comisió n del delito contra LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD, en la
modalidad de FEMINICIDIO, tipificado en el artículo 108 – B segundo pá rrafo
inciso 1 del Có digo Penal; en agravio de SHIRLEY MILAGROS DE DIOS YUPA
PARI.

Tercero: El hecho investigados se encuentra debidamente tipificado en el Art.-

108 – B segundo pá rrafo inciso 1 del Có digo Penal, que establece una pena
privativa de la libertad no menor de veinticinco añ os.

Cuarto: El presente hecho delictivo contra la vida, el cuerpo y la salud por el

delito de feminicidio, es delito de acció n penal pú blica, cuyo ejercicio es objeto
de persecució n penal pú blica por este Ministerio Pú blico, no encontrá ndose
prescrita la acció n penal por resultar de un evento de reciente comisió n
delictiva; asimismo, el investigado JERRY JIMMY GALARZA VILCA se
encuentra debidamente identificado.

Quinto: Resultan ser elementos de convicció n que vinculan al imputado con

los hechos investigados:

1. A fojas 09 obra el Acta de Intervención Policial; de fecha 25 de Marzo

del 2018 del cual se desprende que refiere la persona de Juan Bustinza
Ló pez, miembro de la PNP; el día 25 de Marzo del 2018 a horas 13:35 se
constituyó la tribulació n de la mó vil PL-21002 de la Comisaría de José
Luis Bustamante y Rivero al hostal Dayron ubicado en Av. Vidaurrazaga C-
5 de José Luis Bustamante y Rivero, lugar donde se entrevistaron Gabi
Palmer Heredia encargada del hotel, quien refirió que en la habitació n 208
habría una pareja que al parecer habrían discutido. Al llegar a la
habitació n, se observa a una persona de sexo femenino semidesnuda
 tendida en la cama en posició n cú bito dorsal con sangrado en el cuello, sin
signos vitales; al costado echado en el piso se observa a un varó n con el
dorso desnudo, sangrado en el cuello y en aparente estado de ebriedad,
con signos vitales, quien solicitó apoyo a la compañ ía de bomberos siendo
auxiliado al Hospital General Honorio Delgado comunicando del hecho al
OGAP y personal PNP de delitos de la C-PNP J.L.B y Rivero, hacié ndose
presentes a las 13:50 dos miembros de la PNP quienes dieron aviso al
fiscal de turno; tambié n se entrevistó al cuartelero quien indicó que
aproximadamente a las 1:40 horas ingresaron las personas segú n el
cuaderno de registro y que a las 13:00 horas el varó n registrado como
Jerry Galarza Vilca le dijo que su enamorada le había sacado la vuelta, por
lo que al ver la escena llamó a la policía; asimismo en la habitació n 209 se
encontraba una pareja que no contaba con sus Documentos de Identidad,
quienes manifestaron no haber oído nada.

2. A fojas 11 obra el Acta de Levantamiento de Cadáver; de fecha 25 de

Marzo del 2018.

3. A fojas 15 obra el Acta de Ingreso de Paciente; de fecha 25 de Marzo del

2018, donde se manifiesta que Jerry Jimmy Galarza Vilca habría intentado
suicidarse.

4. A fojas 19 obra el Certificado de Necropsia; de fecha 25 de Marzo de

2018, donde se indica que la causa de muerte fue por shock hipovolémico,
hemorragia externa y laceració n vascular cervical, teniendo como agente
causante un agente con punta y/o filo.

5. A fojas 20 obra el Acta de Nacimiento de la víctima; donde se verifica que

la misma nació el 23 de Mayo del 2002.

6. A fojas 21 obra el Acta de Inspección Técnico Policial; de fecha 25 de

Marzo del 2018, donde se establece que personal de la A.I.C/Homicidios,
fiscal, peritos, personal de medicina legal y la propietaria del hotel se
encuentran presentes en la habitació n 208 del hotel Dayron a mé rito de
las diligencias preliminares de urgencia debido al hallazgo del cadá ver de
una persona de sexo femenino.

7. A fojas 28 obra el Acta de Identificación de Cadáver; de fecha 25 de

Marzo del 2018, en la que el señ or Pedro Yupa Pari y la señ ora Juana
Madariaga Quispe reconocen a la occisa como su menor hija.

8. A fojas 33 obra el Acta de Recepción y Lacrado de Prendas de Vestir;

de fecha 26 de Marzo del 2018, en la que se manifiesta el estado en el que
fueron recepcionadas las prendas de Jerry Jimmy Galarza Vilca.

9. A fojas 36 obra el Acta de Visualización de Imágenes en Video de

Cámaras de Vigilancia del “Hotel Dayron”; de fecha 26 de Marzo del
2018, donde se procede a realizar la visualizació n del video.

10. A fojas 39 obra el Acta de Recepción y Lacrado de Prendas de Vestir;

de fecha 25 de Marzo del 2018, en la que se señ ala el estado en que fueron
recepcionadas las prendas de la menor Shirley Milagros de Dios Yupa
Madariaga.
11. A fojas 40 obra la Declaración de Pedro Yupa Pari; de fecha 25 de Marzo
del 2018, en la que señ ala conocer a la menor Shirley Milagros de Dios
Yupa Madariaga por ser su hija.

12. A fojas 46 obra la Declaración de Libia Sumaria Aguilar Ninasivincha;

de fecha 25 de Marzo del 2018, en la cual dicha persona señ ala que Jerry
Jimmy Galarza Vilca y Shirley Milagros de Dios Yupa Madariaga
ingresaron al hotel el día 25 de Marzo del 2018 a horas 01:40.

13. A fojas 50 obra la Declaración de Justino Mamani Venturo; de fecha 25 de

Marzo del 2018, donde se señ ala que Jerry Jimmy Galarza Vilca acepta el
haber matado a Shirley Milagros de Dios Yupa Madariaga porque le había
sacado la vuelta.

14. A fojas 52 obra la Declaración de Juana Madariaga Quispe; de fecha 25

de Marzo del 2018, donde se señ ala que la víctima había recibido una
cachetada por parte del imputado, ademá s que ambos habrían tenido
problemas anteriormente.

15. A fojas 55 obra el Acta de Visualización de Equipo Celular; de fecha 25

de agosto del 2018, donde se aprecia la conversació n que la víctima tuvo
con su madre, ademá s de la ú ltima hora en la que tuvieron contacto.

16. A fojas 61 obra la Declaración de Lehi Daniel Núñez Vidal; de fecha 26 de

marzo del 2018, donde se manifiesta que se encontró a la víctima en la
habitació n 208 del Hotel Dayron, así como un puñ al plegable debajo de la cama,
ademá s del DNI del imputado.

17. A fojas 71 obra la Declaración de Ángel Wenceslao Álvarez Andia; de

fecha 08 de mayo del 2018, donde se manifiesta que se encontró a la
víctima en la habitació n 208 del Hotel Dayron con abundantes manchas
pardo rojizas en el cuello, ademá s de existir también dichas manchas en el
piso de la habitació n.

18. A fojas 103 obra el Pannaeux Fotográfico; con 21 vistas fotográ ficas
respecto a los hechos materia de imputació n.

19. A fojas 121 obra la Declaración de Edwin Jesús Gonzales Yaipen; de

fecha 31 de Julio del 2018, donde se señ ala que la manta polar de la cama
de la habitació n 208 del Hotel Dayron presentaba dos cortes producidos
por un objeto filo cortante, ademá s de manchas pardo rojizas.

20. A fojas 138 obra la Declaración de Juan Francisco Bustinza López; de

fecha 27 de Agosto del 2018, donde se señ ala que dicha persona ratifica el
contenido del Acta de Intervenció n Policial de fecha 25 de Marzo del 2018.

21. A fojas 140 obra la Declaración de Andrés Eduardo Vargas Coaguila; de

fecha 27 de Agosto del 2018, donde se señ ala que dicha persona ratifica el
contenido del Acta de Intervenció n Policial de fecha 25 de Marzo del 2018.

22. A fojas 142 obra la Declaración de Jerry Jimmy Galarza Vilca; de fecha
14 de Setiembre del 2018, donde dicha persona manifiesta acogerse a los
beneficios de confesió n sincera y terminació n anticipada, siendo que
ademá s se considera responsable de haber dado muerte a la menor Shirley
Milagros de Dios Yupa Madariaga utilizando una navaja en el Hotel Dayron
el día 25 de Marzo del 2018.
 Sexto: La conducta delictiva del el investigado JERRY JIMMY GALARZA
VILCA resulta ser atribuible en la calidad de autor del delito de Feminicidio,
tipificado en el artículo 108 – B segundo pá rrafo inciso 1 del Có digo Penal (Si la
víctima era menor de edad o adulta mayor).

Por las consideraciones antes expuestas, é sta Fiscalía Provincial Penal

Corporativa,

IV. DECISIÓN. -

DISPONE. - LA FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA, en contra de JERRY JIMMY GALARZA VILCA, por la
presunta comisión del delito contra LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD, en
la modalidad de FEMINICIDIO, tipificado en el artículo 108 – B segundo
pá rrafo inciso 1 del Có digo Penal; en agravio de SHIRLEY MILAGROS DE
DIOS YUPA MADARIAGA.

SEGUNDO: PÓNGASE EN CONOCIMIENTO DEL JUEZ DE LA

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA, la presente disposició n conforme al
artículo 3° del Nuevo Có digo Procesal Penal, notificá ndose a los imputados en
la forma establecida por Ley.

Notificándose a las partes conforme a ley. Firma la suscrita por disposició n

del Superior.