Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Updated Rules For Pipe Sizing Chemical Engineering May 1999 153 156 Traduccion
Updated Rules For Pipe Sizing Chemical Engineering May 1999 153 156 Traduccion
A. Anaya Durand, J. Arroyo Boy, J. Lastra Corral, L. Ojeda Berra, J. Suárez Trueba,
P. Villalón Breña.
UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México).
La economía gobierna los diseños. Para optimizar el diámetro de una cañería, los
ingenieros frecuentemente usan normas prácticas (rules of thumb) que aceleran los cálculos. Pero
los datos subyacentes en tales reglas deben siempre ser verificados. Este artículo hace una
revisión de uno de los métodos más usados, actualizando los parámetros económicos para
reflejar el cambio de los costos de acero y energía, los cuales mueven el óptimo a mayores
diámetros de cañerías.
1 de 6
Ellos son presentados en cartas o tablas y son de una invaluable ayuda para cálculos rápidos. Por
otro lado, ellos tienen la desventaja de que los valores para las variables se basan sobre costos
que cambian con el tiempo. Por lo tanto es necesario actualizarlos regularmente.
económicas típicas obtenidas con la ayuda de esta ecuación. Esos valores son aún usados
frecuentemente por ingenieros para el dimensionado de cañerías, aún cuando dichos valores
tienen 30 años. Los valores actuales son diferentes, como se demostrará a continuación.
2 de 6
Tabla 2: Valores usados en la ecuación Generaux
Primeros valores Valores Valores
Términos para acero al corrientes (1998) corrientes (1998)
carbono [1] para acero al para acero
carbono [2,3] inoxidable [2,3]
n 1.35 1.35 0.7793
X 6 29.52 130
Le’ 2.74 2.74 2.74
M 0.575 0.575 0.575
E 0.5 0.5 0.5
P 150 150 150
K 0.008 0.07 0.07
Y 365 365 365
Φ 0.55 0.55 0.55
Z 0.1 0.1 0.1
F 7.71 6.7 7.5
a’+ b’ 0.4 0.4 0.4
a+b 0.2 0.2 0.2
3 de 6
Figura 3:
La velocidad económica . Dependencia sobre el material de la cañería, la
densidad del fluido y la antigüedad de los datos de costos considerados.
25
Velocidad Económica, pie/s Velocidades Económicas para Líquidos
20 Flujo turbulento
15 viscosidad = 1cp
acero inoxidable
10
acero al carbono
5 1968
1998
0
0 20 40 60 80 100 120
Densidad, lb/pie3
Cálculo de Demostración
Se diseña una cañería para las siguientes condiciones:
Material: acero al carbono
Caudal: Q= 290 gal/min = 0.646 pie3/s
Líquido: agua a 60 oF
Densidad: ρ = 62.4 lb/pie3
A) Usando los datos correspondientes al año 1968 que se muestran en la Tabla 1, la
velocidad óptima es: V=7.4 pie/s
B) La sección transversal de la cañería: S = Q/V = (0.646 pie3 / s)/(7.4 pie/ s) = 0.0873
pie2.
Esta sección transversal es extremadamente cercana a la correspondiente a una cañería de 4” en
acero al carbono Sch 40 (0.0884 pie2 [6].
C) Usando los datos correspondientes al año 1998 que se muestran en la Tabla 3, el valor
óptimo es mas bajo: V=5.7 pie/s.
La sección transversal de la cañería: S = Q/V = (0.646 pie3 / s)/(5.7 pie/ s) = 0.1134 pie2.
Esta sección transversal es cercana a la de una cañería de 5” (0.1350 pie2 [6].
Las nuevas velocidades económicas, mas bajas, conducen al diseño de una cañería con un
diámetro mayor.
Las reglas prácticas actualizadas, provistas por este artículo, pueden probablemente ser obsoletas
algún día. No obstante, el conocimiento de que los flujos en cañerías basados sobre los datos del
año 1968 no son óptimos, puede ser provechoso.
4 de 6
Ecuación de Generaux
La ecuación de Generaux para la determinación de la velocidad económica óptima de flujo
en cañerías, fue copiada de las referencias 4 y 5, con cambios menores. El flujo Q fue
reemplazado por πD2V/4 y fue resuelta la ecuación para V
1
⎡ ⎤ 2.84
⎢ ⎥
⎢ D 4.84+n nXE (1+F ) ⎡⎣ Z+ ( a+b )(1-φ ) ⎤⎦ ⎥
Q= (1)
⎢ ⎡ ZM ⎤ ⎥
⎢ (1+0.794Le'D ) ( 0.000189YKρ μ ) ⎢(1+M )(1-φ ) +
0.84 0.16
⎥⎥
⎢⎣ ⎣ ( a'+b' ) ⎦ ⎥⎦
Símbolos
Referencias:
5 de 6
Graw-Hill, New York, 1973
2 -Marshall and Swift Equipment Cost Index, in Chem. Eng., p. 230, May 1998, and similarly in
all issues back to 1968
3 -U.S. Dept. of Energy, Washington, D. C., 1998.
4 -Peters, M. S. and Timmerhaus, C. D., “Plant design and Economics for Chemical Engineers”.
pp 302-308, McGraw-Hill, New York, 1990.
5 -Peters, M. S. and Timmerhaus, C. D., “Plant design and Economics for Chemical Engineers”.
pp 302-308, McGraw-Hill, New York, 1990.
6 -Crane Corp., “Flow of Fluids”, Chicago, 1965.
7. -Anaya Durand, A., et. al., Updated Rules of Thumb for Pipe Sizing. Presented at October
1998 meeting of IMIQ, Oaxaca, México.
CHEMICAL ENGINEERING / MAY 1999 PAG 153-156
6 de 6