Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INVENTARIO
INVENTARIO DE RASGOS
TEMPERAMENTALES
IRT
INVENTARIO DE RASGOS
TEMPERAMENTALES
'ontenido
2
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
INTROD%''I)N A LA PRIMERA
EDI'I)N
+al ve) !sta es una de las causas #ue e$plica el auge #ue tienen en los
países latinoamericanos los m!todos proectivos basados en materiales
gr"%cos en forma de manchas, %guras o cuadros, tales como aparecen
en los tests de 2orschach o de 'urra, de Smonds o de S)ondi,
complicados en sus t!cnicas interpretativas, pero de f"cil reproducción
en contraste con los 34nventarios5, cua elaboración constitue una
tarea ardua de por sí #ue se di%culta an m"s en el ambiente de
imprecisos contornos !tnicos de tan variada idiosincrasia, como la #ue
predomina en el vasto continente #ue se e$tiende al sur del 2ío 6rande
llega hasta las heladas tierras de la Patagonia.
3
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
4
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
&emos #uerido aprovechar el inicio del ltimo decenio del Siglo para
preparar este nuevo Folleto de instrucciones revisado enri#uecido con el
capítulo :444, Desarrollo histórico del 4nventario, así como tambi!n con la
introducción de algunas modi%caciones #ue hacen de !l un instrumento
m"s til de m"s f"cil mane/o.
Earran#uilla, Colombia
ulio de @1
5
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
+ORMATO
(os @B1 reactivos #ue cubren las siete "reas est"n impresos en un
folleto de seis ho/as escalonadas. (a &o/a de respuestas inclue dos
cuadros para los per%les, uno para adultos otro para los /óvenes de
ambos se$os, en edad escolar. *n la &o/a de respuestas se contabili)a
nicamente las respuestas correctas, lo cual facilita la elaboración del
per%l.
APLI'A'I)N
!
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
'ALI+I'A'I)N
"
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
INTERPRETA'I)N
#
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
1$
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
11
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
como e#uivalente al t!rmino medio. Así, por e/emplo, aun en los test
m"s con%ables el percentil 00 no se encuentra su%cientemente por
encima de la media como para considerarlo alto.
&asta #u! punto puede considerarse como adecuada una norma #ue se
adopta, depende de la %nalidad #ue se persigue al usar el test de la
con%abilidad de los punta/es. *l In&ent!rio de R!sgos
Te#(er!#ent!les de +hurstone ha sido elaborado con miras a permitir
un r"pido vista)o sobre las siete "reas temperamentales #ue
comprende. (os tests elaborados para e$aminar las "reas generales
tienen #ue ser breves para permitir su r"pida aplicación no pueden
tener la misma con%abilidad #ue un test largo destinado a la e$ploración
de cada "rea en particular. Por consiguiente, este 4nventario es
particularmente til cuando se trata de determinar cu"les son los rasgos
temperamentales m"s notorios #ue caracteri)an a un individuo.
A'TIVO 5A6
(a persona #ue obtiene un alto punta/e en esta "rea acostumbra
traba/ar moverse con rapide). *s in#uieta aun en circunstancias en
#ue debiera permanecer tran#uila. (e gusta estar siempre ocupada en
algo tiene la tendencia a estar de prisa. De ordinario habla, camina,
escribe con rapide), aun cuando estas actividades no lo re#uieran.
12
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
VIGOROSO 5V6
(a persona con alto punta/e en esta "rea gusta de tomar parte en
deportes, traba/os manuales #ue re#uieren uso de herramientas,
actividades al aire libre. *sta "rea pone de mani%esto la actividad física
#ue implica un considerable desgaste de energía pode en movimiento
el sistema muscular. *ste rasgo temperamental se describe con
frecuencia como 3masculino5 aun cuando muchas mu/eres adultas
adolescentes pueden lograr alto punta/e en !l.
IMP%LSIVO 5I6
Altos punta/es en esta "rea son indicativos de una persona
despreocupada, temeraria, con%ada en su buena suerte, #ue acta ba/o
la presión del momento sin medir las consecuencias de sus actos.
Personas de esta clase toman sus decisiones r"pidamente, les agrada la
competencia cambian f"cilmente sus actividades. (a decisión para
actuar o cambiar es r"pida, independientemente de la manera como se
mueve la persona, lenta o r"pidamente >Activo?, o de si le agrada o no la
actividad #ue re#uiere un notable esfuer)o >:igoroso?. Una persona #ue
#ueda a menudo 3como en suspenso5 mientras acta o piensa, obtiene
generalmente un ba/o punta/e en esta "rea.
DOMINANTE 5D6
(as personas con alto punta/e en este sector se consideran a sí mismas
como capaces de tomar la iniciativa la responsabilidad de actuar como
líderes. (es gusta hablar en pblico, organi)ar actos sociales, promover
nuevos proectos convencer a los dem"s. Son de a#uellas personas
#ue probablemente se harían cargo de la situación en caso de un
accidente.
ESTA/LE 5E6
(as personas #ue tienen un alto punta/e en esta "rea son generalmente
alegres tran#uilas. Pueden reposar en un medio bullicioso no pierden
la cabe)a en situaciones críticas. A%rman #ue pueden concentrarse en
medio de muchas distracciones. =o se molestan si se les interrumpe
mientras est"n meditando no se irritan a causa de los pe#ueos
13
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
SO'IA/LE 5S6
(as personas #ue obtienen alto punta/e en el "rea de sociable buscan la
compaía de los dem"s, f"cilmente traban amistades son
generalmente simp"ticas agradables en su trato con la gente- est"n
siempre dispuestas a cooperar a prestar auda. (os e$traos les
confían f"cilmente sus problemas personales
RE+LE7VO 5R6
3. 4ntroversión . :aronilidad
4. 4ntroversión re7e$iva 0. Sentimiento de
inferioridad
*. Depresión 3=. =erviosidad
14
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
'u!dro 3
15
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
'u!dro 4
1
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
(a +abla < contiene las normas para los empleados de o%cina, adultos
todos, en su maoría graduados de bachillerato- alrededor de @0M
egresados de escuelas superiores. +odos estos individuos estaban
dedicados a los m"s variados traba/os de o%cina, incluendo ta#uígrafos,
mecanógrafas, recepcionistas, archivistas, mensa/eros, estadígrafos,
contadores, tenedores de libros, operadores de m"#uinas de o%cina, etc.
Sus edades oscilaban entre G1 00 aos, pero la maoría estaba
comprendida entre G0 B0.
'u!dro *
Distri"ucin de frecuenci!s de los (unt!Fes (!r! &!rones ?
#uFeres
Punta/es A : 4 D * S 2 Punta/es
Activo :igoroso 4mpulsivo Dominante *stable Sociable 2e7e$ivo
: ' : ' : ' : ' : ' : ' : '
G1 1 1 G 1 1 1 1 1 1 1
@ G 1 J 1 G 1 J 1 @ 1
@K 0 1 @J 1 0 @ @B B G @
@J J G GJ 1 @G B @G 0 B 1
@H @ << G G0 B @J H @B J
@0 G1 G <K 1 < H G0 0 GJ 0
@B B< J 0J 1 JB @H GK G J
@< 0H @G J0 < K@ G0 <J @< BK @1
@G J< G@ KK G KB @H <K J HG @J
@@ KB GG JK 0 KK G< B @0 JG @<
@1 J G1 H< @J J0 @0 00 K @ @H
J @G H1 @ JG @G H@ @J J @<
K J0 G@ <0 @K 0H G1 B0 GB HK @
J 0< G@ <0 @ <1 @G BK @< H @K
H BB K GJ @ G< 0 0B BB @G
0 G< J G@ @< @0 @ J< @@ BB @G
1!
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
B @< < @H @G @ 0@ 0 @K 0
< G @1 < 1 << 0 @H 0
G @ 1 G @< @ 1 GB < B 1
@ @ 1 G K 1 1 @J G G @
1 1 1 @ G 1 1 H 1 1 1
N HB @H@ HB @H@ HB @H@ HB @H@ HB @H@ HB @H@ HB @H@ N
N ::H V 09 ? M 33
T!"l! 3
R!ngos (ercentiles (!r! &!rones ? #uFeres
Punta/es A : 4 D * S 2 Punta/es
Activo :igoroso 4mpulsivo Dominant *stable Sociable 2e7e$ivo
e
: ' : ' : ' : ' : ' : ' : '
G1 @1 @1 @1 @11 @11 @11 @1 @1 @11 @11 @1 @11 @1 @11 G1
@ 1 1 1 @11 @11 @11 1 1 @11 @11 1 1 @11 @
@K @1 @1 @11 @11 @1 K H @1 @K
@J 1 1 J @11 K K K 1 K J @ 1 @J
@H @1 B 0 H H K J B GK @1 K @H
@0 1 1 K @ < B H 0 < 1 JG 1 K @0
@B J K0 K K< KH @ < @ 1 KG H@ @1 J @B
@< 0 K JK K JG J< KJ K K0 KB JG 01 1 H @<
@G @ K H H H1 H1 KG K0 JK JH H@ B1 < @G
@@ KB 0 0J B BJ BK JJ J HK HJ 0@ <@ J KH @@
@1 JB K B0 KJ <H <H J@ JG 0H 0K B@ GB B JK @1
H< J <0 JH G0 GK H< H0 BB B <@ @H @ HK
K 01 HH GH H0 @H @K 00 0K << < GB @@ KH 0J K
J <J 0G @ 0< @1 K BJ 01 G< GJ @ J J BK J
H GH BG @B B@ H < B@ <J @0 @K @< < J1 <J H
0 @J <G <@ < @ << GH @@ G 0J GG 0
B @1 @ H GB @ 1 GB @ B 0 0 @ BB @@ B
< 0 @1 < @J 1 1 @0 @< G G < 1 <G J <
G < 0 @ @1 1 1 K @ @ @ 1 GG < G
@ @ G @ B 1 1 0 0 1 1 1 1 @0 1 @
1 1 @ 1 @ 1 1 G G 1 1 1 1 K 1 1
1 1 1 1 @ 1 <
1 1 1 @
1 1
1
'u!dro 9
Distri"ucin de frecuenci!s (!r! !lu#nos de cinco colegios de
educ!cin secund!ri! en ed!des de 39 ! 3 !os
Punta/es A : 4 D * S 2 Punta/es
Activo :igoroso 4mpulsivo Dominant *stable Sociable 2e7e$ivo
e
: ' : ' : ' : ' : ' : ' : '
G1 1 1 B 1 1 1 1 G 1 1
@ 1 1 @B 1 G K K J 1 1
@K G < GG 1 @0 @G 0 B 1 @
@J 0 K B1 G G< G< B @J G @
@H G@ J B1 J G 01 @1 @K 0 <
@0 G0 @B 0G B <J BJ @1 @1 H @@
@B <G G 0B @1 HG H1 @J G @K @0
@< < BB <J @< H< HJ @@ <@ G@ G<
@G 01 BJ <J GB B0 H< @J G << <@
1"
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
Tabla 2
R!ngos (ercentiles (!r! !lu#nos de educ!cin secund!ri!, &!rones ?
#uFeres
Punta/es A : 4 D * S 2 Punta/e
Activo :igoroso 4mpulsivo Dominant *stable Sociable 2e7e$ivo s
e
: ' : ' : ' : ' : ' : ' : '
G1 @1 @1 @1 @11 @11 @11 @1 @1 @11 @11 @1 @11 @1 @11 G1
@ 1 1 1 @11 @11 1 1 @11 @11 1 1 @11 @
@K @1 @1 J @11 K J @11 @11 0 @1 @11 @K
@J 1 1 < @11 < B J J @11 @11 K K 1 @11 @J
@H @1 KH KJ KJ H B 0 JK @1 @11 @H
@0 K 1 JH K J JJ 0 1 K K K HJ 1 @0
@B 0 H0 H HJ HH G KJ 0 0 KG 0H @1 K @B
@< 1 J 0< B 0G 0B K KB 1 G J0 BH 1 J @<
@G KB 0 BG 1 < B@ KH JK KB KH H0 <J @1 0 @G
@@ JJ @ << KB G G KG JG JH J 0B GK 1 1 @@
@1 HJ KB GB J0 @K G@ JK H0 HH J@ BB G@ K< @1
00 J0 @J HB @@ @B J< 0J 00 H@ <H @0 K JB
K BB H< @< 0< H K HJ 01 BB 01 GJ @1 0 H0 K
J << 0@ B@ B G H@ B@ << B1 @ J G 0B J
H GB <K J GK G @ 0< <G GB <@ @@ B KJ BG H
0 @H GH B @K @ @ BG GB @H G@ H G K@ G 0
B @J G @G @ 1 <1 @J @< < @ J@ @K B
< 0 @ J @ 1 G1 @< < J G 1 0 @1 <
G < B @ G 1 1 @< K @ B @ 1 BK 0 G
@ @ G 1 @ 1 1 H B 1 @ @ 1 <H G @
1 @ @ 1 1 1 1 G @ 1 1 1 1 GB @ 1
1 1 1 1 1 1 @0
1 1 K
1 <
@
1
T!"l! *
Nor#!s (!r! e#(le!dos de ocin!, !dultos, l! #!?or! gr!du!dos de
"!chiller!to
5:9= &!rones ? 90 #uFeres6
Punta/es A : 4 D * S 2 Punta/es
Activo :igoroso 4mpulsivo Dominant *stable Sociable 2e7e$ivo
e
1#
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
T!"l! 9
Nor#!s ? (ercentiles (!r! !dultos. Gru(os uni&ersit!rios ? e#(le!dos de
ocin!
Punta/es A : 4 D * S 2 Punta/es
Activo :igoroso 4mpulsivo Dominant *stable Sociable 2e7e$ivo
e
: ' : ' : ' : ' : ' : ' : '
G1 @1 @1 @1 @11 @11 @11 @1 @1 @11 @11 @1 @11 @1 @11 G1
@ 1 1 1 @11 @11 @11 1 1 @11 1 1 @11 @
@K @1 @1 @11 K K B @1 @11 @K
@J 1 1 J @11 H H 0 J J K H K0 1 @J
@H @1 < @11 G @ G B B B @ JB @1 @H
@0 K 1 KJ KH K< K @ K K KB HG 1 K @0
@B H K@ J JJ J0 B KJ K< KG J< 01 @1 H @B
@< < K J< 0 HH HG J K< JH JB HG < 1 < @<
@G KK H H< G 0< 01 J< JJ HH HH 0G G KK @G
@@ K@ G 0@ KK B@ <J HJ J@ 0J 0J BG GG K K@ @@
@1 J@ KB B1 K@ <1 GJ H@ HB BJ BK << @J 0 J@ @1
H1 J0 <@ JG G@ G1 0< 0H <H B1 G0 @@ @ H@
K BJ H< G< H@ @< @< BH BK GH <1 @ J K0 01 K
J <0 0@ @H 01 K K < <K @K G@ @B 0 J < J
H G0 B@ @@ < B B <G GK @G @< @1 G HK GK H
0 @H G J GK G G GH G@ J J H @ 0H @K 0
B @1 @ B @K @ @ @K @0 < B B 1 B< B
< 0 @1 G @@ 1 1 @G @1 G G G 1 <G B <
G < 0 @ H 1 1 J H 1 @ @ 1 GG G G
@ @ G 1 G 1 1 B < 1 @ 1 1 @B 1 @
1 1 @ 1 1 1 1 @ @ 1 1 1 1 K 1 1
1 1 1 1 1 1 <
1 1 @
2$
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
1 1
1
'u!dro :
'oeciente de con!"ilid!d (!r! l! (rue"! di&idid! en los siguientes
gru(osH
AdultoJM!sculino 5AM6, AdultoJ+e#enino 5A+6, <o&enJM!sculino 5<M6,
<o&enJ+e#enino 5<+6, co#(!r!dos con los result!dos de todo el gru(o 5E6
21
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
'u!dro
'oeciente de con!"ilid!d (!r! el gru(o test-retest for#!do (or
eFecuti&os
de un! e#(res! co#erci!l
'u!dro -
'oeciente de correl!cin entre los (unt!Fes (redicti&os d!dos (or los
su(er&isores
? los (unt!Fes !ctu!les ue !rroF el In&ent!rio
22
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
'OROLARIO
23
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
*sta obra ha sido publicada por
Editori!l El M!nu!l Moderno, S. A. de '. V.,
se han terminado los traba/os de esta
*dición revisada el de mar)o de G11@
en los talleres de
*studios Publicaciones *conómicas Sociales, S. A. de C. :.,
Cerrada *ugenia nm. G0, Col. Del :alle, 1<@11
'!$ico, D. F.
24
MANUAL DEL TEST DE THURSTONE
25