DICCIONARIO PROFESIONAL

COSMETOLÓGICO
EMA – International Training
International Training

Abrasión: Exulceración superficial de la piel por medios mecánicos. Acción de raspar.

Aceite esencial: Esencia aromática procedente de una planta. Posee un olor agradable y volátil. Se
puede inhalar, ingerir, aplicar sobre la piel mediante masajes o mezclar en el agua del baño. Se
utiliza en cosmética como suavizante, degenerante o tonificante. Está compuesto por ésteres,
acetonas, aldehídos y alcoholes.

Aceite del árbol del té (tea tree oil): El aceite esencial es activo contra las tres categorías de
organismos infecciosos: bacterias, hongos y virus. Además es inmunoestimulante .cuando el
organismo se ve amenazado por cualquiera de los tres, el árbol de té, aumenta sus defensas y
capacidad de respuesta, es decir refuerza su sistema inmunitario. Este aceite está indicado en: pie
de atleta, acné, hongos, olor de pies, uñeros, caspa, eczema capilar, picaduras de insectos, etc.

Aceite de Echium: Es el aceite de borraja que actúa como antiirritante.

Aceite de almendras. Contiene vitamina A y algunas del complejo B. Posee propiedades

cicatrizantes y antiinflamatorias. Muy utilizado en cosmética como aceite de soporte para la
fabricación de cremas, a las que proporciona una textura dúctil y elástica.

Aceite de aguacate. Por su elevado contenido en ácidos grasos poliinsaturados es un gran

regenerador de los tejidos. Excelente para el cuidado de la piel seca y curtida.

Aceite de caléndula. Muy apropiado para pieles muy sensibles y delicadas, sobre todo la de los
niños.

1
International Training

Aceite de coco. Aceite fijo extraído de las semillas de cocos nucífera. Muy empleado en la
elaboración de jabones, cremas antisolares y otros productos de cosmética por sus propiedades
hidratantes y suavizantes de la piel.

Aceite de germen de trigo. Rico en vitamina E. Muy indicado para la piel seca. Reduce las
cicatrices de heridas y operaciones. Por sus propiedades antioxidantes suele añadirse a otros
aceites más propensos a oxidarse, alargando así su vida. Se emplea en cosmética como
componente de cremas y lociones.

Aceite de oliva. Obtenido del fruto maduro del olivo. Cuida y regenera cualquier tipo de piel
retardando su envejecimiento.

Aceite de ricino. Uno de los componentes más empleados en la fabricación de lápices de labios.

Aceite de silicona. Producto que posee la capacidad de repeler el agua, hace una película sobre la
piel. Se usa en los cosméticos que se mantienen inalterables al entrar en contacto con el agua.

Aceite de sándalo. Obtenido a partir de la destilación de la madera desecada del Santalum album.
Indicado para el cuidado de la piel reseca, inflamada o deshidratada. Empleado en lociones para
después del afeitado.

Ácido hialurónico. Si bien forma parte intrínseca de la piel, se va perdiendo según pasan los años.
Se utiliza en la cosmética como un magnífico hidratante y como reconstituyente de la piel, a la que
protege de los fenómenos atmosféricos. Su función principal es mantener la piel lisa e hidratada,
ya que es capaz de absorber hasta 1000 veces su peso en agua.

Ácido kójico. Compuesto utilizado en cosmética para la eliminación de las manchas de la piel.
Actúa sobre los melanocitos, inhibiendo la síntesis de melanina al bloquear la transformación de la
L-TIROSINA, aminoácido precursor de la melanina. Su mayor ventaja radica en la suavidad que
aporta a la piel y en que no causa irritación ni fotosensibilización.

2
International Training

Ácido salicílico. Compuesto muy empleado para fines medicinales, sobre todo en forma de ácido o
en su forma acetil-salicílico. En el cuero cabelludo actúa como agente keratolítico que reduce el
número de escamas visibles. Se utiliza además para tratar el acné, las pieles grasas y como
renovador celular.

Ácido úrico. Sustancia química resultado de la descomposición del ácido úrico, causada por
fenómeno oxidante, llamado uricaza. La función reparadora sobre los tejidos la hace ideal para
formar parte en la formulación de cremas indicadas para tratar algunas afecciones cutáneas por su
efecto antibacteriano, anti- inflamatorio y cicatrizante

Acné. Afección de la piel causada por un bloqueo de la secreción sebáceas y alteraciones de

carácter inflamatorio o infeccioso de las glándulas sebáceas, que van desde el simple trastorno
funcional (acné vulgar) hasta la acné rosácea, con dilataciones de los vasos cutáneos.

Adipocito. Célula del tejido adiposo, con forma poliédrica o redonda, rodeada por una membrana
basal. La gran gota de grasa que almacena en su interior hace que le núcleo y el citoplasma
aparezcan comprimidos contra la membrana celular.

ADN. Ácido desoxirribonucleico. Está presente en el núcleo de las células y condiciona la síntesis
de las proteínas (colágeno y elastina). En cosmética, se utiliza el ADN procedente del esperma del
salmón o el reproducido por biotecnología. Se emplea en el tratamiento de pieles envejecidas por
su capacidad para retener agua y porque aumenta el potencial de regeneración.

After-sun. Productos que se utilizan después de la exposición solar, que alivian, relajan e hidratan
la piel, para que recupere su suavidad y tersura.

Agua de rosas. Se consigue tras la maceración de las hojas de rosas en agua destilada. Tiene
propiedades aromáticas, ligeramente astringente, refrescante, calmante y ligeramente hidratante.

Alantoína. Extracto de plantas. Favorece la regeneración celular y posee efectos calmantes y

sedantes.

3
International Training

Alfahidroxiácidos. Son conocidos como AHA y también como ácidos frutales y sirven para exfoliar
con suavidad la epidermis, afinando el poro. Son aliados del antienvejecimiento. Entre los más
empleados, se cuenta con el ácido glicólico, que se extrae de la caña de azúcar; el láctico,
proveniente de la leche; el tartárico, extraído del vino, el cítrico. Se utiliza en tratamiento para
regenerar la piel.

Aloe. Planta cuyo contenido en ácidos grasos y magnesio le confieren propiedades emolientes,
fiímogenas, antiinflamatorias, cicatrizantes e hidratantes. Pertenecen a la familia de las liliáceas.

Ammonium Laureth sulfate. Tipo de surfactante aniónico, muy utilizado en formulaciones

cosméticas de champús.

Ammonium Lauryl sulfate. Tipo de surfactante o tensoactivo aniónico, muy utilizado en

formulaciones cosméticas de champús.

Amplio espectro. Son los productos solares que protegen tanto de los rayos UVA como de los
UVB.

Arañas Vasculares (telangiectasias). Son capilares dilatados de tamaño inferior a 2 mm que

aparecen justo bajo la superficie de la piel. Son de color azul, morado o rojo. Normalmente
aparecen en la cara o las piernas.

Arbutina. Es una sustancia despigmentante que evita la formación de melanina y la aparición de

manchas.

Arcilla. Es un tipo de tierra o barro que suele emplearse para tratar pieles grasas porque actúa
resecándolas.

Árnica. Planta que activa la circulación periférica.

4
International Training

Autobronceador. Producto de bronceado sin sol, que actúa coloreando la parte superficial de la
epidermis y que desaparece en unos tres días.

Avena. Cereal cuya harina produce beneficios sobre la piel. En el baño se usa para aliviar
irritaciones y la sequedad de la piel; los productos de limpieza, no jabonosos, a base de avena son
indicados para la limpieza facial y corporal ya que respetan el equilibrio ácido de la piel y no la
alteran, es muy notable su efecto sobre las pieles acneicas. Es emoliente, antinflamatorio y
sedativo.

Azuleno. Componente de la camomila. Su efecto es calmante y descongestivo.

Bentonita: Silicato de aluminio hidratado; tiene capacidad para absorber el agua. Se utiliza como
sustancia espesante

Beta-caroteno: Procedente de la provitamina A, es un colorante que se utiliza en algunos

productos solares.

Bisabololol: Sustancia activa obtenida a partir de las Camomila, que calma la piel irritada y evita la
inflamación.

B-Glucán: Sustancia que estimula la autohidratación de nuestra piel.

Botox: La toxina botulínica, conocida por Botox, es una sustancia química con propiedades
paralizantes que se inyecta en determinados músculos del rostro para devolver la juventud.

Bronceado: Es el mecanismo natural de la piel para protegerse de los rayos solares.

5
International Training

Bulbo piloso: Raíz del pelo, de donde parten los vasos sanguíneos irrigadores del folículo, que es el
saco que lo alberga.

Cacao: Por su riqueza en lanolina, el cacao se utiliza para regenerar las pieles secas, arrugadas por
la vejez y los malos uosos.

Caléndula, aceite de: Sustancia natural que reconforta la piel sensible y fácilmente irritable.

Camomille: Planta herbácea de flores olorosas con propiedades medicinales y cosméticas.

Caolín: Tipo de arcilla que se utiliza para la elaboración de muchas mascarillas, debido a su poder
para absorber impurezas de la piel.

Capa basal: Capa más interna de la epidermis, compuesta a su vez por una capa de células con
capacidad de multiplicarse y de ascender por las otras capas de la epidermis.

Capa córnea: Resultado final de toda la actividad de las células epidérmicas. Está compuesta por
capas de células muertas (células queratinizadas).

Carnosina: Es una sustancia que protege la piel contra el humo de tabaco y la polución.

Caroteno: Colorante que aumenta el bronceado al penetrar en la epidermis, es muy utilizado en

los productos solares.

6
International Training

Caspa: Alteración del cuero cabelludo, reconocible por la aparición de pequeñas escamas blancas
en la raíz del pelo y cuero cabelludo.

Castaña de indias: El aceite esencial se utiliza como anticouperosico. La infusión se utiliza como
calmante, regulador de la circulación venosa, tónico de las paredes capilares y como limpiador.
Descongestivo, antinflamatorio y vasoconstrictor.

Células de Langerhans: Están situadas bajo la capa córnea y la protegen de las sustancias extrañas
que tratan de penetrar a través de la misma.

Celulitis: También conocida como piel de naranja, es la modificación sufrida en el tejido

conjuntivo, debida a una acumulación de grasa, líquidos y toxinas.

Centella asiática: Planta que pertenece a la familia de las umbelíferas. Contiene vallarían y
asiaticosidos. Sus efectos son: gran poder cicatrizante, estimula el proceso reparador de los
tejidos, antiedematoso, antinflamatorio y tiene eficacia en procesos celulíticos.

Ceramidas: Lípidos presentes en las capas superficiales de la piel. Aseguran la buena cohesión de
la capa córnea y tapan las fisuras que surgen. Al principio, la cosmética utilizaba las ceramidas
procedentes de los animales, actualmente se usan las sintéticas o las vegetales.

Chocolate: El chocolate resulta muy útil aplicado externamente en la realización de masajes con
propiedades terapéuticas. El uso de estos masajes facilita el drenaje de estas capas profundas y
superficiales de la piel, resultando adecuado en el tratamiento de celulitis, sequedad, manchas en
la piel, proporcionando más brillo al tener propiedades exfoliantes, hidratantes y vigorizantes. Las
mascarillas de chocolate, muy ricas en lanolina, aplicadas sobre la cara consiguen humedecer la
piel aumentando la hidratación de la misma lo que favorece el tratamiento de la piel seca que es la
responsable de la aparición de muchas arrugas.

Citoquinas: Autorregulación cutánea, devuelven a la piel sus funciones naturales de autodefensa.

7
International Training

Colágeno: Constituyente de la dermis que asegura la flexibilidad, tonicidad y elasticidad. Las pieles
jóvenes son ricas en este elemento que va perdiendo sus propiedades con la edad. El colágeno
que se emplea en cosmética es una proteína soluble que se extrae del tejido conjuntivo de los
animales jóvenes o se reproduce en laboratorio. También se usa colágeno marino. Hidrata y
estimula el revestimiento cutáneo.

Cola de caballo: Se utiliza para el tratamiento de la cuperosis. Útil en el cuidado de las pieles
grasas. Es también reafirmante, depurante, desintoxicante y deshace grasa

Colorante: Pigmento, tinte u otra sustancia que colorea un cosmético. Pueden tener un origen
natural, si proceden de plantas o animales; inorgánicos, cuando proceden de minerales, o
sintéticos si se elaboran en laboratorios. Su uso está regulado por las normas comunitarias.

Comedogénico: Materia prima cuya aplicación implica un aumento en el tamaño y número de

comedones.

Comedón: Cúmulo de sebo que obstruye las glándulas sebáceas.

Conservantes: Son ingredientes que se añaden a un producto para que se mantenga en buenas
condiciones y libre de agentes patógenos y microorganismos.

Corneocitos: Células repletas de queratina. Pertenecen a la capa más externa de la epidermis.

Córtex: Capa intermedia del tallo piloso, constituida por células elongadas y queratinizadas.

Cosmético antisolar: Perteneciente a los cosméticos protectores. Su función es la de mantener la

piel protegiéndola de la acción de la luz solar.

8
International Training

Cosméticos faciales: Son todos los productos que se aplican sobre el rostro para limpiar y tratar la
piel. También se incluyen los productos para el afeitado.

Cosméticos para el cuidado personal: Son un amplio grupo cuyo objeto es la higiene y el
tratamiento de las distintas partes del cuerpo Se incluyen los productos para manos, pies,
desodorantes bronceadores, dentífricos, etc.

Crema: Productos compuestos por la mezcla de agua y grasas en proporciones variables, que se
utilizan en cosmética y dermatología.

Crema antiarrugas: En su composición incluyen alfahidroxiácidos (derivados de ácidos frutales), el

ácido glicólico y el ácido retinóico, que regeneran las zonas tratadas mediante un micropeeling,
haciendo que aparezca una piel nueva.

Crema antivejecimiento: Normalmente compuestas por antirradicales libres, antioxidantes

(vitaminas A, E y C) y filtros UV, que evitan que el tabaco, la contaminación atmosférica y los rayos
del sol aceleren el envejecimiento de nuestra piel.

Cremas antimanchas: Están compuestas de sustancias (como la hidroquinona) que evitan la

formación de melanina, que es la causante de la hiperpigmentación y el oscurecimiento de la piel.

Cremas de sudación: Su base es la parafina. Se aplica sobre la zona a tratar y se envuelve con un
plástico colocando encima una manta eléctrica para proporcionar calor. Favorece la movilización
de nódulos celulíticos.

Cremas hidratantes: Estas cremas incluyen aceites esenciales y lípidos que hidratan incluso las
pieles más secas, sin provocar la aparición de espinillas y granitos.

Cristales líquidos: Es un término que únicamente designa la forma en que se presenta un

producto, por sí solo no tiene ningún efecto.

9
International Training

Cristofina: Se obtiene del calabacín y sirve para hidratar la piel.

Cuperosis: Enrojecimiento de la piel provocado por una excesiva dilatación de los vasos
sanguíneos. Se ve acentuada por el calor.

Cutícula: Capa externa del tallo piloso cubierta por un estrato de células escamosas aplanadas que
sostienen al pelo y lo anclan al interior del folículo.

Dermatitis seborreica: Problema dermatológico caracterizado por el enrojecimiento, la irritación y

la descamación de la piel del cuero cabelludo y las áreas seborreicas (cejas, surcos nasogenianos,
región retroauricular, regiones centrales del pecho y espalda, conducto auditivo y párpados).

Dermis: Capa de tejido conjuntivo situada debajo de la epidermis. En ella se encuentran vasos
sanguíneos, terminaciones nerviosas y las glándulas sudoríparas.

Dermoabrasión: Es un tratamiento de belleza que persigue el rejuvenecimiento de la piel. Para

conseguirlo lo que se hace es quitar la epidermis y parte de la dermis por medio de un
procedimiento de abrasión que elimina las células muertas de la piel. La abrasión se hace
utilizando una lija con punta de diamante que raspa la piel practicando multitud de pequeñas
heridas que al cicatrizar se estira y “elimina las arrugas”. La operación dura una media hora, debe
hacerse utilizando anestesia general (a veces se hace utilizando un analgésico muy fuerte). Para la
recuperación se necesitan dos semanas.

Dermocalmine: Con propiedades vasoconstrictoras y suavizantes, muy útil para reabsorber las
bolsas de los párpados.

10
International Training

Descamación: Escamas de la parte superficial de la piel, que se va pelando, por problemas de

hidratación, a veces, ligados, incluso al sistema nervioso.

DHA: Siglas de la Dihidroxiacetona, derivado de la glicerina utilizado en los productos solares para
pigmentar la epidermis.

Dióxido de titanio: Filtro de efecto físico que actúa como pantalla para proteger la piel de los
rayos del sol.

Drenaje linfático: Masaje que actúa sobre el sistema linfático activando la circulación sanguínea,
mejorando la microcirculación y evitando la retención de líquidos y, por lo tanto, no dejando
aparecer la celulitis.

Eczema: Enfermedad de la piel provocada por un rechazo inmunológico de las células de

Langerhans ante la aparición en el organismo de una sustancia extraña.

Edema: Hinchazón debida a la acumulación de líquidos en los espacios existentes entre las células
del organismo.

Elastina: Componente del tejido conjuntivo que garantiza la elasticidad y tonicidad y que se
deteriora con los años. En cosmética, se utiliza para retrasar y prevenir el envejecimiento.

Elastosis solar: Envejecimiento cutáneo debido al deterioro de las fibras elásticas de la piel por la
acción del Sol.

11
International Training

Emoliente: Principio activo con sustancias suavizantes.

Emulsión: Mezcla homogénea y estable de dos líquidos en estado natural que, en principio son
incompatibles. Un líquido constituye la fase continua y otro la fase dispersa. Dependiendo del
líquido que forme cada fase, se dan dos tipos de emulsiones: · emulsión aceite en agua (O/W): el
agua es la fase continua y engloba la grasa (en forma de gotas). Así se forman las leches untosas y
las cremas. · emulsión agua en aceite (W/O): la grasa engloba el agua. Los productos son más
ligeros y menos grasos.

Emulsiones triples: Están formadas por una fase continua acuosa que contiene gotas de aceite
que, a su vez, encierran pequeñísimas gotas de agua. Cada uno de estos tres medios puede
contener principios activos específicos. Teóricamente, gracias a este procedimiento, se pueden
asociar en el mismo producto diversos principios activos incompatibles entre sí o que no se
conservan en el mismo medio. Sin embargo, es difícil estabilizar la mezcla.

Enzima: Sustancia orgánica presente en las células y responsable de las reacciones bioquímicas.

Epidermis: Capa más superficial de la piel, la que se ve.

Epitelioma: Tumor maligno que se forma en la piel.

Eritema: Ampollas o enrojecimiento de la piel formado por una exposición excesiva a los rayos
ultravioleta.

Esencia: Sustancias de origen vegetal, base de los aceites usados en aromaterapia y en la

elaboración de perfumes y cosméticos.

Ésteres de las ceras: Uno de los elementos que forman la composición interna del sebo.

12
International Training

Estrato espinoso: Capa de la epidermis, compuesta por células sin capacidad de multiplicarse y
que recibe este nombre por los márgenes celulares similares a espinas.

Estría: Cicatriz que surge como consecuencia de un estiramiento de la piel.

Estrato germinativo: Capa de la epidermis cuyas células se dividen constantemente para formar
otras nuevas.

Estrato granuloso: Capa de la epidermis que recibe este nombre porque las células presentan
unos gránulos compuestos de queratina.

Eucalipto: Planta que pertenece a la familia de las mirtáceas. Se utiliza su aceite esencial que tiene
propiedades refrescantes, desinfectantes y astringentes.

Eumelanina: Es la melanina que se encuentra en las pieles negras o muy oscuras, y en menor
cantidad, en las morenas. Es uno de los dos tipos de melanina, es protectora y tiene un color
marrón.

Exfoliar: Eliminar las células muertas de la piel más superficiales mediante un producto específico
(exfoliante) que contenga partículas de arrastre. Este peeling se aplica como una crema mascarilla
y se retira con agua. Se puede exfoliar la cara (no más de una vez a la semana) y todo el cuerpo
aunque se recomienda no hacerlo más de dos veces por semana.

Extracto: Aroma en el que generalmente la concentración de producto se sitúa entre el 20% y el

30%.

Extracto de alga verde: Esta sustancia sirve para remineralizar la piel y también como antiirritante.

Extracto de aloe: Tiene propiedades que hidratan y suavizan la piel.

13
International Training

Extracto de lino: Con esta sustancia ayudamos a la piel a fortalecer la barrera cutánea y a eliminar
la irritación.

Extracto de soja: Con él hidrataremos la piel, y sobre todo a la de tipo seco.

Factor de protección (FP): Grado de protección con el que una piel puede exponerse al sol sin
quemarse.

Feomelanina: Es la melanina que se encuentra en las personas de los fototipos más sensibles, que
corresponden a los pelirrojos. Su color es rojo y no protege apenas del Sol.

Fibroblastos: Principales células del tejido conjuntivo, donde se producen el colágeno, la elastina y
el ácido hialurónico.

Filling: Es una sencilla operación que consiste en implantar en el rostro colágeno y grasa de la
propia persona, para conseguir eliminar las arrugas del entrecejo, borrar los surcos de los lados de
nariz y boca, poner más turgentes los labios.

Filtro: Molécula que absorbe o refleja cierto tipo de rayos solares. Reduce la cantidad de Rayos
UVA y UVB que alcanzan las células cutáneas.

Filtro físico: Polvos micronizados que reflejan los rayos ultravioleta.

14
International Training

Filtro químico: Componente sintético que absorbe los rayos solares para que no incidan
negativamente en la piel.

Flavonoides: Moléculas obtenidas de los extractos vegetales que protegen las fibras elásticas de la
degradación y estimulan su producción natural que disminuye con la edad. Además, son unos anti-
radicales libres muy buenos. Su calidad y concentración depende de la planta de origen.

Foliculitis: Crecimiento del vello bajo la piel.

Folículo piloso: Una de las dos partes en que se compone un pelo. Se encuentra situado a mayor
profundidad en el cuero cabelludo y se compone de la raíz y los vasos sanguíneos que realizan el
aporte nutricional.

Fotodepilación: Utilización de la energía láser para la destrucción selectiva de los folículos pilosos
y, por lo tanto, para la eliminación progresiva y muy duradera del vello o pelo en zonas inestéticas.

Fotodermatosis: Diversas enfermedades de la piel provocadas debido a la acción negativa del Sol.

Fotoestabilidad: Cualidad de los solares de no degradarse a causa del calor y del sol.

Fotorrejuvenecimiento IPL: Pulsos de luz que estimulan la formación de más colágeno para
conseguir una piel más regular y luminosa.

Fototipo: Es la determinada capacidad de la piel para broncearse. Se distinguen entre cuatro y seis
fototipos básicos, desde el más claro al más oscuro.

15
International Training

Ginseng: Planta de origen chino, solo se utiliza la raíz que es rica en saponina, fitoesteroles, 10
vitaminas incluyendo B1, B2, B12 y oligoelementos. Es un remedio eficaz contra la debilidad, la
fatiga y es un buen restaurador del equilibrio fisiológico de la piel, puesto que revitaliza y reactiva
las células epidérmicas y el organismo en general.

Glándulas sebáceas: Estructuras lobuladas que, debido a la desintegración de sus células,

producen una secreción oleosa, denominada sebo.

Glándulas sudoríparas: Glándulas que segregan el sudor.

Glicerina: Hidratante activo o humectante. Se utiliza también en otros preparados para mejorar su
conservación, ya que esta molécula permite retener el agua en el interior del envase, impidiendo
que el producto se seque. Se le conoce también como glicerol y su éster es el glicérido.

Guaraná y guaranina: Derivados de la cafeína. Son diuréticos y se usan en tratamientos anti-

celulíticos.

Hamamelis: Planta que contiene flavonoides; taninos, mucílagos y compuestos poliférnólicos. Su

acción es calmante, vasoconstrictor y reafirmante. Es un astringente muy suave y se utiliza en
compresas para la cuperosis.

Hidrolipídico: Mezcla de emulsión de aceite en agua que forma el manto natural de la piel. Cubre
la superficie cutánea e impide el paso de sustancias nocivas al interior. Está formada por

16
International Training

secreciones de las glándulas sebáceas y sudoríparas y de restos de las células que se han
desprendido de la capa córnea.

Hidroquinona: Compuesto usado para la eliminación de las manchas de la piel. Aclara

selectivamente el pigmento cutáneo (melanina) que está fuera de las células.

Hipodermis: Capa grasa subcutánea, en la que diversos tabiques fibrosos dividen la grasa en
lóbulos.

Hierba de san juan: Planta de la que se usan sus flores, por su contenido en resinas y taninos que
le confieren una acción astringente y emoliente.

Hiedra: Planta que contiene herediana, sustancia vasodilatador a pequeñas dosis, ayuda a la
eliminación de toxinas

Hipérico: Planta con efecto antiarrugas y regenerador.

Hinojo: Hortaliza que contiene fósforo y vitaminas A, B y C. su aceite esencial está indicado para
pieles átonas, deshidratadas y secas.

Hormonas esteroideas: Sustancias segregadas por las glándulas endocrinas.

Impétigo: Infección bacteriana de la piel que produce con excoriaciones cubiertas de costras
amarillentas, que puede afectar tanto al cuero cabelludo como a cualquier parte del cuerpo

17
International Training

Índice de protección: Es la medida establecida por los laboratorios para determinar el tiempo en
el que una piel protegida puede exponerse al Sol sin quemarse.

Infrarrojo: Rayos del espectro invisible situados más allá de los rayos rojos, de longitud de onda
mayor de 7.600 angstroms.

Infundíbulo: Parte en que se divide el folículo piloso, abarcando desde el orificio del conducto
sebáceo hasta la superficie epidérmica.

Iónico: Sustancia que se puede ionizar y se ioniza en su estado activo.

Istmo: Parte en que se divide el folículo piloso. Es la que va desde el músculo erector hasta el
orificio del conducto sebáceo.

Jalea real: Polen transformado por la abeja reina. Contiene prótidos, glúcidos, lípido y vitaminas.
Tiene muchas ventajas nutritivas y energéticas; aumenta el consumo de oxígeno en los tejidos y
mejora su metabolismo, aumenta la resistencia al cansancio y al frió, aumenta la vitalidad y es un
buen nutriente de la piel.

Jojoba: Aceite de propiedades suavizantes y protectoras, extraído de las nueces de jojoba.

18
International Training

Keratolíticos (agentes): Actúan ayudando a eliminar las células muertas de la epidermis.

Lanolina: Grasa protectora de la piel, que se obtiene de la lana.

Láser: Luz que elimina por vaporización las capas cutáneas permitiendo la regeneración de nuevo
colágeno.

Lavanda: Planta cuyo extracto vegetal tiene acción calmante, cicatrizante, desinfectante y contra
acné.

Lecitina: Sustancia que aporta tersura a la piel.

Lecitina de soja: Sirve para contribuir al arrastre de las impurezas que se quedan en la superficie
de la piel.

Levadura de cerveza: Alimento con gran contenido en vitamina B, mejora las dietas pobres
(tomándola por vía interna) y elimina impurezas de la piel (aplicándola como mascarilla).

Lifting: Estiramiento facial. La operación consiste en lo siguiente: despegar la piel del músculo de
la cara; tensar los músculos hacia arriba y hacia atrás; adaptar la piel a la nueva forma de la cara.
Dependiendo de si se desea hacer un lifting total o parcial, la operación durará más o menos
(entre 3 y 4 horas) y requerirá anestesia total o parcial.

19
International Training

Liofilizado: Operación que permite conservar las materias primas con todas sus propiedades. A
través de la congelación, las materias primas pierden humedad y se transforman en polvos
ultraligeros. Se suele emplear con extractos vegetales, con algas y con plancton marino.

Lípidos: Sustancias hidrófobas que participan en la cohesión y mantenimiento de los corneocitos.

Liposomas: Cápsulas microscópicas huecas que acumulan en su interior principios activos y que
poseen una estructura similar a la de las membranas celulares, lo que les permite fusionarse con
ellas y liberar en el interior de las células los principios activos que transporta. Estos vehículos
también pueden recibir otras denominaciones: niosoma, microsoma, fitosoma, nanosfera,
talaesfera, bio-cápsulas, microcápsulas.

Liposucción: es la intervención quirúrgica para la extracción de la grasa a través de una cánula por
medio de pequeñas incisiones en la piel.

Líquido amniótico: Líquido que rodea al feto compuesta por oligoelementos, vitaminas,
aminoácidos, proteínas y glúcidos. Penetran fácilmente en la piel revitalizándola, protegiéndola e
hidratándola. Es anti- alérgico, astringente y regenerador celular.

Lúpulo: Planta emoliente, cicatrizante, antiflogístico, anti- alérgico, y antiséptico.

Macadamia, aceite de: Ingrediente natural, de alto poder reafirmante, que devuelve su elasticidad
a la piel.

20
International Training

Magnesio carbonato: Tiene gran poder de absorción, especialmente de agua. Se utiliza en los
maquillajes, mascarillas y pastas dentífricas.

Malassezia: Levadura que forma parte de la flora normal de la piel del cuero cabelludo y, que en
exceso, está relacionada con la aparición de la caspa.

Malva: planta de la que solo se usan las flores. Su efecto sobre la piel es emoliente y astringente.
Contiene mucílago, almidón, vitaminas A, B y C se utiliza en pieles finas e irritables y compresas se
utiliza contra dermatosis alérgicas.

Manteca de cacao: Por sus propiedades hidratantes, es un componente muy utilizado en barras
de labios y algunas emulsiones.

Manteca de Karité: Nutre y protege la piel. Es muy útil cuando la piel está irritada.

Manzanilla: Planta aromática y amarga. Su función es antiespasmódica, rebaja hinchazones y

desensibilizante en algunas alergias. Contiene azuleno, farsenol, gerniol y bisabolol.

Médula: Capa interna del tallo piloso.

Melanina: Es el pigmento marrón que se forma en los melanocitos, por la acción de los rayos del
sol.

Melanocito: Célula epidérmica que sintetiza el pigmento de melanina, el encargado de

proporcionar el bronceado.

Melanogénesis: Proceso de pigmentación indirecta que producen los rayos UVB del Sol.

21
International Training

Melanosoma: Son los receptáculos de la melanina sintetizada.

Melasma: Manchas de forma irregular que aparecen en la superficie cutánea debido por una
exposición excesiva sin protección al Sol.

Mesoterapia: Microinyección de ácido hialurónico y otras sustancias en la dermis superficial para

dar una hidratación profunda y piel tersa. Además del rostro se puede aplicar en el cuerpo como
tratamiento anticelulítico.

Micosis: Infección producida por hongos en alguna parte del organismo.

Mousse: Forma cosmética de un producto destinado a la hidratación corporal, en la que la

vaselina está en aerosol para producir una espuma hidratante. Este tipo de presentación es cada
vez más frecuente en los productos de cosmética capilar.

Mucopolisacáridos: Su nombre aparece en muchos productos cosméticos por ser de acción

hidratante intensiva.

Nanosferas: Vehículos de transporte, que llevan los principios activos entre las células.

Neutraceramidas: Son ceramidas sintéticas que penetran profundamente en las capas de la

epidermis, proporcionando una hidratación intensiva.

Neroli: Aceite esencial que se extrae de la flor del naranjo amargo.

22
International Training

N.M.F.: Siglas de “Natural Moisturizing Factor” (Factor Natural de Hidratación). Grupo de

sustancias componentes del estrato córneo de la piel que se encargan de mantener su estado
natural de hidratación. Está compuesto esencialmente por aminoácidos, urea y ácidos orgánicos

Niosomas: Pequeñas esferas formadas por diversas capas de lípidos sintéticos. Su estructura es
semejante a la de los espacios intercelulares de la capa córnea, capa que atraviesan para
integrarse en la epidermis liberando los principios activos que llevan en su interior.

Oligoelementos: Elementos minerales que se encuentran, en muy pequeña cantidad, en todo el

organismo. Algunos de ellos (tales como el zinc, cobre y manganeso) tienen una función
indispensable en el metabolismo celular. Tienen un efecto estimulante en los intercambios
producidos a nivel de la epidermis, intervienen en la síntesis de las proteínas y de las vitaminas y
en la constitución de los tejidos. Atraviesan la membrana cutánea y en cosmética sirven para
estimular y revitalizar las pieles cansadas.

Ortiga: Planta que pertenece a la familia de las urticáceas; se utiliza para pieles secas y
sensibilizadas.

Ozono: El ozono al actuar sobre la piel se desdobla de inmediato en oxigeno. Tiene una acción
drenante y desintoxicante en el organismo, regenera las células y da una gran sensación de
bienestar y tranquilidad.

23
International Training

Pachuli: Extracto de la planta del mismo nombre utilizado en la elaboración de algunos perfumes.

Pantalla total: Son los productos solares con un factor de protección superior al 15. El bronceado
es más lento, pero saludable. La protección, a pesar de todo, no es total.

Pantenol: Provitamina B5. Calma la piel irritada y contribuye a suavizarla.

Parabeno: sustancia empleada en preparados cosméticos como bactericida.

Parafina: Hidrocarburo saturado obtenido de la destilación del petróleo.

Patrimonio solar: Es la capacidad de cada individuo, que tiene un origen genético, a resistir las
agresiones solares. Este patrimonio se va consumiendo cada vez que se expone la piel al Sol, y
cuando se agota, pueden aparecer problemas en la piel, desde el envejecimiento hasta el
melanoma.

Peeling: Al igual que la dermoabrasión, consiste en quitar la piel (peeling = pelar la piel) de la cara
(tanto la epidermis como parte de la dermis). La diferencia con la dermoabrasión es que la
abrasión en este caso se hace con productos químicos.

Perhidroescualeno: Es un líquido aceitoso que se obtiene por hidrogenación del escualeno.

pH: Potencial Hidrogeniones. Este símbolo corresponde a la escala de valoración de la acidez y la

alcalinidad de una solución. Químicamente el pH neutro es igual a 7; si es inferior a 7 la solución es
de reacción ácida, y si es mayor, alcalina. El ph neutro corresponde, dermatológicamente, a 5,5.

Pigmentación: Es el proceso de producción de melanocitos ocasionada por la activación de la

tirosina que ocasionan los rayos UVB.

24
International Training

Pityriasis simplex: Nombre científico de la caspa.

Placenta: Sustancia que contiene oligoelementos, ácidos aminados y vitaminas B1, B2 y B12,
proporciona elasticidad, colabora en la simulación de oxígeno y permeabilidad celular.

Poro: Orificio de la glándula sebácea que acaba en un canal de 2,5 milímetros, con un pelo frágil e
invisible. Podemos encontrar centenares por centímetro cuadrado en el rostro, aunque la mayoría
se encuentran en la denominada zona T: frente, nariz, barbilla. Los poros son cerrados e invisibles
en las pieles secas.

Principios activos de un cosmético: Son los compuestos responsables del efecto o función que
realiza un cosmético. Pueden ser de origen vegetal, animal, sintéticos o semisintéticos.

Propilenglicol: Sintético o natural. Es humectante, retrasa la pérdida de agua en las emulsiones y

la piel.

Proteína: Sustancias orgánicas formadas por carbono, oxígeno, hidrógeno y nitrógeno. Actúan
como protectores cutáneos.

Queratina: Proteína existente en gran cantidad en las formaciones epidérmicas de los vertebrados
(especialmente uñas y pelo). Desempeña un papel muy importante en la protección de la
epidermis.

25
International Training

Queratinocitos: Células epidérmicas que constituyen la capa córnea. Nacen por división celular en
la capa más profunda de la epidermis.

Queratolíticos (agentes): Actúan ayudando a eliminar las células muertas de la epidermis.

Radicales libres: Moléculas inestables muy reactivas que buscan otras moléculas para
estabilizarse. Atacan el colágeno, la elastina, las proteínas, el ácido hialurónico y los fosfolípidos de
las membranas, alterando las estructuras y alterando su funcionamiento. En gran medida son
responsables del envejecimiento cutáneo y se generan por reacciones de oxidación y por
exposición al sol. En cosmética se utilizan principalmente, la vitamina E y los flavonoides.

Resistente al agua: equivale al término inglés “water-resistant”, e indica que el producto solar se
mantiene sobre la piel después de una inmersión en el agua de 40 minutos.

Radiofrecuencia: Aplicación de ondas electromagnéticas que rejuvenecen y corrigen la flacidez

consiguiendo un “efecto lifting” y un ovalo facial más definido. Son micro impulsos de calor que
desprenden energía que activan los fibroblastos los cuales producen un nuevo colágeno
mejorando la densidad y la piel y las arrugas. Se puede utilizar en combinación con Toxina
Botulínica, mesoterapia o IPL.

Regeneración: Reproducción de una parte, tejido u órgano desaparecido.

Rellenos faciales: Implantes que modelan el rostro y corregir arrugas y cicatrices. Hay diferentes
tipos de rellenos permanentes y no permanentes.

Reticulina: Proteína que contribuye a restablecer la firmeza y elasticidad de la piel.

26
International Training

Retinol: Derivado de la vitamina A. Se utiliza en tratamientos anti arrugas y como reparador de la

piel.

Rinoplastia: Que es una operación de narices, ya saben, la conocida de antiguo como cirugía
estética, es ahora solo una de las múltiples posibilidades de ser otra persona.

Rosa Mosqueta, aceite esencial: Variedad de rosa (planta), cuyo aceite se obtiene de las semillas.
Este líquido contiene glicéridos insaturados y ácidos que debido a su elevada concentración en
ácidos grasos esenciales poliinsaturados: Linoleico 44-49% y Linolénico 28-34%, se ha revelado
como uno de los más potentes regeneradores de la piel, es efectiva en el tratamiento de cicatrices,
arrugas y otras afecciones que provocan envejecimiento prematuro a la piel.

Salvia: Antinflamatorio en el tratamiento d pieles sensibles de aspecto grasoso.

Sebo: Secreción que forma un manto lipídico sobre la piel, protege la capa córnea, impide la
pérdida de agua e inhibe el crecimiento de hongos y bacterias.

Shiatsu: (en lengua Japonesa, SHI significa dedo y ATSU, presión): Es un masaje oriental en el que
los dedos ejercen presión sobre determinados puntos del cuerpo con el objeto de estimular
canales de energía, reducir el stress, aliviar dolores, tensión, fatiga y también los síntomas de
diversas enfermedades.

Silicona: El implante de silicona se ha venido utilizando para diversos usos, tanto en mamas, como
en muslos y cara. Los implantes de silicona líquida han producido problemas de quistes de silicona
en diferentes órganos del cuerpo. Un estudio reciente realizado en Estados Unidos sobre la salud
de la mujer, vuelve a poner también en cuestión los otros tipos de implantes de silicona.

27
International Training

Síntesis: Se trata de la obtención en laboratorio de compuestos artificiales, para la elaboración de

productos cosméticos.

Soja: Procedente de Asia Oriental, introducida en Europa en el siglo XVIII y cultivada sobre todo en
el continente americano, es la más importante de las legumbres en cuanto a principios nutritivos
se refiere. Posee el doble de proteínas que la carne, ocho aminoácidos esenciales, niveles
importantes de las principales vitaminas y minerales, y lecitina, que emulsiona el colesterol
eliminándolo de las arterias. Indicada en casos de arteriosclerosis, hipertensión y trastornos
coronarios.

Spa: Spa significa en italiano “Salute per l’acqua”, es decir, Salud a través del agua aunque en
España es más corriente utilizar el término balneario.

Sorbitol: Es un carbohidrato que se emplea en cosmética por su capacidad de humectación he

hidratación.

SPF: Es el índice de protección solar. Cuanto mayor es el número, mayor será la protección del
producto. Si una persona tarda en quemarse 10 minutos al Sol, con un factor de protección 5
tardará 50 minutos.

Stretching: Palabra inglesa que se refiere a un tipo de gimnasia suave que consiste en estiramiento
de los músculos. Dicho estiramiento acaba “tirando” de huesos y, además, de la mente, lo que
produce relax.

28
International Training

Talasoterapia: Un tipo de balneoterapia que utiliza agua y productos procedentes del mar. Los
tratamientos se realizan con agua a temperaturas entre 37ºC y 38ºC. Eso permite que los poros de
la piel se abran y penetre el agua en el organismo, hidratándolo y devolviéndole los minerales
perdidos.

Talco: Es un silicato magnésico hidratado natural que tiene pequeñas cantidades de óxidos de
hierro y aluminio. Posee gran poder de deslizamiento, pero tiene poca capacidad de absorción y
adherencia, por lo que se le añaden diversos aditivos. Es el ingrediente más importante de los
clásicos polvos de talco.

Té verde: Es un té sin fermentar que se utiliza en cosmética por sus efectos antioxidantes y
antiinflamatorios.

Tejido conectivo: Una de las partes constituyentes de la dermis. La misión de sus fibras (elásticas y
colágenas) es la de mantener el tono muscular cutáneo dando a la piel resistencia a los
traumatismos físicos.

Telangiectasias (arañas vasculares). Son capilares dilatados de tamaño inferior a 2 mm que

aparecen justo bajo la superficie de la piel. Son de color azul, morado o rojo. Normalmente
aparecen en la cara o las piernas.

Telógenos: Fase final del ciclo del crecimiento del cabello, también denominada fase de caída.

Tensoactivas: Moléculas solubles en agua, muy utilizadas como agentes limpiadores en los
champús.

Tocoferol: Vitamina E. Participa en el proceso de renovación celular. Es un anti-oxidante que actúa

contra la formación de los radicales libres y protege de los rayos ultravioleta.

29
International Training

Urea: Tiene la propiedad hidratante al aumentar la capacidad de retención de humedad por parte
de la capa cornea. Integra el 7 % del FHN o NFM.

UVA: Son los rayos ultravioletas de largo alcance. Son los causantes del fotoenvejecimiento
prematuro.

UVB: Rayos ultravioleta de menor longitud que los UVA. Son los causantes de las quemaduras y de
los cánceres cutáneos.

UVC: Rayos ultravioleta que no llegan a la superficie terrestre al ser interceptados por la capa de
ozono.

Valeriana: Para pieles irritadas y congestionadas y para desvanecer arrugas.

Vaselina: Sustancia grasas compuesta por hidrocarburos. Es oclusiva, no permite la pérdida de

agua, por lo existe una mejora del nivel de hidratación. Cuando se utiliza en grandes cantidades y
por un espacio de tiempo prolongado puede acusar foliculitis (por los hidrocarburos) y falta de
oxigenación

Varices: Proceso venoso superficial producido por la dificultad en el retorno sanguíneo.

30
International Training

Vitaminas: Son sustancias orgánicas indispensables para la vida, necesarias para que el cuerpo
funcione debidamente y que normalmente no pueden ser fabricadas o sintentizadas
internamente. Si bien se encuentran en los alimentos, es en pequeñas cantidades, por lo que es
recomendable obtenerlas en suplementos dietéticos o por vía tópica. Las fundamentales son:

– Vitamina A: liposoluble, para ser absorbida por el aparato digestivo, necesita de las grasas y
minerales. Sirve para favorecer la renovación celular y mejorar la elasticidad de la piel.

– Vitamina C: Es fundamental para la formación del colágeno. Se absorbe mal en personas

fumadoras y se pierde fácilmente en momentos de estrés.

– Vitamina E: Es la vitamina del antienvejecimiento. Impide la oxidación de la grasas e hidrata

desde el interior de la piel

Waterproof: resistente al agua

Xanthan gum: Componente de propiedades viscosas utilizado para la estabilización de emulsiones.

Xantinas: Es un extracto biológico sanguíneo que actúa también contra los radicales libres.

31
International Training

Yeast: Extracto recomendado para pieles castigadas o fatigadas debido a que estimula el consumo
de oxígeno de las células.

Zinc, oxido de: Actúa como sustancia queratinizante; posee gran capacidad de absorción, por lo
que es un buen secante, fija la humedad del aire y tiene poder astringente. Se utiliza en cremas
para bebes, para el acné, en mascarillas y en polvos de talco.

Zinc Pyrithione: Ingrediente antimicrobiano, insoluble al agua, por lo que suele incorporarse en
soluciones muy viscosas de carácter tixotrópico. En su forma cristalina es un agente muy eficaz
para controlar la caspa, al actuar reduciendo el número de colonias de Malassezia y Pityrosporum
ovale.

32