Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Autor:
Br. Muñoz Vega, Willam Germán
TRUJILLO - PERÚ
2019
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
DEDICATORIA
ii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
JURADO DICTAMINADOR
iii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
AGRADECIMIENTO
Agradezco a Dios y a mi familia por conducirme por el camino del bien y de la superación
y así lograr alcanzar mis metas.
Asimismo, dar gracias a todas las personas que me apoyaron y creyeron en mí, en todo
momento, dándome aliento y sabiduría para consolidarme como ser humano y profesional.
El Autor
iv
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
ÍNDICE
DEDICATORIA………………………………………………..…………………….. ........ ii
JURADO DICTAMINADOR…………………………………………………………… .. iii
AGRADECIMIENTO………………………………………………………………….... .. iv
ÍNDICE……………………………………………………………………………….......... v
PRESENTACIÓN .............................................................................................................. viii
RESUMEN ........................................................................................................................... ix
ABSTRACT .......................................................................................................................... x
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................... 11
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
vi
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
vii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
PRESENTACIÓN
Señores miembros del jurado, de acuerdo con las normas de la Universidad Nacional de
Trujillo para obtener el título de Licenciado en educación secundaria con mención en Lengua
y Literatura, presento ante ustedes el trabajo de suficiencia profesional titulado “Mitos,
Cuentos y Leyendas del Perú”, desarrollando su conceptos, estructura, elementos, tipos,
características, diferencias y similitudes, de cada uno de ellos.
El cuento, mito y leyenda que evidencian la cultura e identidad peruana, nos permite
evidenciar las formas narrativas y su vínculo con los rasgos identitarios de la cultura que a
su vez se constituye en patrimonio cultural y permite repensar la identidad a partir de unas
tradiciones, creencias y rituales presentes en estos tres tipos de relato que se transmiten de
generación en generación y que se recoge en la literatura peruana. Hay que destacar la
importancia de la tradición oral, ya que con ello se conoce parte de nuestro patrimonio
cultural.
Esperando que el desarrollo del trabajo cumpla con los requisitos establecidos, pongo a
vuestra consideración, para su respectiva aprobación.
El Autor
viii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
RESUMEN
Este tipo de narraciones nos dan una oportunidad de enseñanza y de identidad cultural, pues
constituyen una suma de conocimientos, valores y tradiciones que se heredan de una
generación a otra. El mito tiene un tiempo y un lugar no conocidos por el hombre, se
desarrolla en un momento en que el mundo no era lo que nosotros conocemos; en cambio la
leyenda habla de hechos ocurridos dentro de un periodo histórico de la humanidad ya
conocido por el hombre y, el cuento se desenvuelve en un lugar y un tiempo determinado
por el autor, puede ser real, ficticio o la combinación de ambos; por lo tanto, el presente
trabajo de suficiencia profesional está dividido en tres partes: El diseño de sesión de
aprendizaje, el sustento teórico y el sustento pedagógico, planificado debidamente.
ix
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
ABSTRACT
The history of humanity has been built with real, fantastic facts and the combination of both,
and these have been embodied in tales, myths and legends. These types of narratives give us
an opportunity for teaching and cultural identity, since they are a sum of knowledge, values
and traditions inherited from one generation to another. The myth has a time and a place not
known to man, it develops at a time when the world was not what we know; instead the
legend speaks of events occurring within a historical period of humanity already known to
man and, the story unfolds in a place and time determined by the author, can be real, fictitious
or the combination of both; therefore, the present work of professional sufficiency is divided
into three parts: The design of learning session, theoretical sustenance and pedagogical
sustenance, properly planned. We look forward to contributing to the study of the topic,
understandably.
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
INTRODUCCIÓN
Los mitos, cuentos y leyendas relatan la historia de la humanidad, ya sea en forma fantástica,
real, o las que combinan hechos reales y fantásticos a la vez.
El presente trabajo Mitos, cuentos y leyendas del Perú, tiene como objetivo determinar las
características, elementos, estructura, diferencias y similitudes de mito, cuento y leyenda que
evidencian la cultura e Identidad peruana. En tal sentido hay que diferenciar el mito de la
leyenda, y estos del cuento.
El mito como la leyenda ha sido desde siempre patrimonio de los diversos grupos humanos
del mundo y de todos los tiempos. La necesidad de una expresión existencial del hombre ha
dado paso a través del mito y la leyenda, a constituirse estos en una explicación del mundo,
del cosmos, de la vida, de los códigos sociales y morales; a la vez que son instrumentos
efectivos de control social de los grupos humanos.
En nuestro país el cuento es de tradición oral, se han recogido a lo largo de todo el territorio
y constituye parte de nuestra cultura e identidad. Por tanto, hay que propiciar la lectura de
los cuentos como algo vital, pues escuchar, leer y comprender los cuentos de la Literatura,
es una necesidad para aprender la lengua, para fomentar la imaginación, para aumentar la
sensibilidad y para conocer claves de literatura.
Georges Jean hace hincapié en el valor de los cuentos como medio para desarrollar la
imaginación infantil y como base de reflexión pedagógica, parafraseando, el cuento se
encuentra donde se cruzan los sueños activos de los poetas y las historias nacidas en las
profundidades de la vida popular.
11
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
CAPÍTULO I:
DISEÑO DE SESIÓN DE
APRENDIZAJE IMPLEMENTADA
12
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
EVIDENCIAS
COMPETE INSTRUME
CAPACIDADES DESEMPEÑOS DE
NCIA NTO
APRENDIZAJE
Obtiene Identifica información
información explícita, relevante y
Lee del texto complementaria,
diversos escrito seleccionando datos Elaboramos un
tipos de específicos y detalles en cuadro
textos narrativos. Lista de
textos comparativo
cotejo
escritos en Infiere e entre mitos y
Deduce diversas
lengua interpreta leyendas.
relaciones lógicas entre
materna. información
las ideas de semejanza y
del texto.
diferencia.
ENFOQUES
ACTITUDES O ACCIONES OBSERVABLES
TRANSVERSALES
Los docentes y estudiantes acogen con respeto a todos, sin
menospreciar ni excluir a nadie en razón de su lengua, su
Enfoque intercultural
manera de hablar, su forma de vestir, sus costumbres o sus
creencias.
13
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Motivación: Pizarra,
10
Se coloca en la pizarra imágenes referidas a un mito y a plumones,
min.
una leyenda para deducir a qué se refiere cada imagen. imágenes
Saberes previos:
¿De qué tratan la leyenda y el mito?, ¿qué diferencias y
semejanzas podemos encontrar entre ellas?
Propósito de la sesión:
Elaboramos un cuadro comparativo entre mito y leyenda
con la participación activa de los estudiantes.
14
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
DIFERENCIAS
MITO LEYENDA
Es una narración Es una narración que
que explica el explica el origen de un
¿Qué es? origen del fenómeno de la
universo y del naturaleza o de una
hombre. costumbre.
A hechos
religiosos,
Se refiere a hechos
¿A qué se presenta las
cotidianos y cercanos a
refiere? creencias de una
la comunidad.
cultura sobre el
origen del mundo.
Los personajes Los personajes pueden
son dioses, héroes ser personas, animales
¿Quiénes
y seres o cualquier elemento
son los
sobrenaturales, de la naturaleza que se
personajes?
con poderes enfrentan con seres
DESARROLLO
especiales. sobrenaturales.
¿En qué No especifica un
El tiempo es un
tiempo tiempo exacto, pero sí
pasado remoto
suceden de una época
con el tiempo de la
las determinada.
creación.
historias?
Aunque no se
¿Dónde especifican lugares
Se realizan en
suceden geográficos, algunas
lugares fantásticos
las veces se menciona
y desconocidos.
historias determinadas regiones
No son reales.
narradas? Lago Titicaca, Cerro
San Cristóbal, etcétera.
SEMEJANZAS
Ambos son textos narrativos.
Tienen origen popular.
Son textos orales y pueden tener varias versiones.
Incorporan elementos fantásticos que causan asombro
al oyente.
Son anónimos.
15
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Evaluación:
Se realiza una autoevaluación, mediante una lista de cotejo
con las siguientes preguntas:
INDICADORES SI NO
¿Trabajé colaborativamente?
¿Ubiqué las ideas principales de los textos leídos?
¿Deduje información a partir de lo expresado en los
textos?
¿Pude establecer diferencias y semejanzas en los
textos leídos?
¿Pude discriminar lo principal de lo secundario con
CIERRE
Para el estudiante:
MINEDU (2012). Ministerio de Educación. Comunicación 1° grado de Educación
Secundaria. Editorial Santillana.
Para el docente:
MINEDU (2012). Ministerio de Educación. Comunicación 1° grado de Educación
Secundaria. Guía del docente. Editorial Santillana.
16
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
CAPÍTULO II
SUSTENTO TEÓRICO
17
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
2.1 El cuento
18
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
a. Fantásticos
Estos cuentos se caracterizan por estar impregnados de elementos fantásticos.
Pueden ser de magia, épicos, futuristas, etc. Son cuentos de hechos insólitos
que escapan a la realidad, pero siempre tienen una explicación lógica y, pese
a incluir datos fantásticos, no suelen salirse de la racionalidad.
Este tipo de cuentos tiene personajes que se perciben como normales a lo
largo de toda la historia, como brujas, dragones, hadas. Utiliza expresiones
imprecisas para determinar la época y el lugar. La frase por excelencia para
comenzar un cuento fantástico es “Érase una vez”.
Dentro de los cuentos fantásticos también podemos distinguir:
Cuentos de hadas: tienen personajes como hadas, duendes, gnomos… y
están dirigidos mayoritariamente a un público infantil
Cuentos de ciencia ficción: tratan de temas científicos o pseudocientíficos,
pero siempre desde el punto de vista fantástico. Se centran en el futuro, en
viajes espaciales, en vida artificial, etc. Tienen personajes tan variopintos
como extraterrestres, mutantes y robots.
b. Policiales
Dentro de este género de cuentos se narran hechos relacionados con la
delincuencia y justicia. Por norma general tienen que ver con la resolución de
un delito. Dentro del género policial podemos distinguir dos tipos de
narración, la blanca y la negra.
En la narración blanca, la policía es correcta y cumple con su deber de atrapar
al delincuente.
Por otro lado, en la narración negra, el policía se infiltra en las líneas de la
delincuencia y se adentra en el grupo delictivo para conseguir al criminal.
c. Realistas
Este género de cuentos se caracteriza por presentar historias que buscan ser
creíbles a través de acontecimientos reales.
19
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
20
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
h. Microrrelatos
Es un cuento breve en el que se narra una historia. Este tipo de cuento se
caracteriza por necesitar un lector activo, que sea capaz de mantener el ritmo
de la historia que se narra a través de una estructura simple, unos personajes
poco caracterizados y unos espacios esquemáticos.
Estos cuentos suelen tener un cáliz de ironía, parodia o humor. Que sean
breves no significa que usen pocas líneas, sino que sean concisos.
Es importante un buen título para explicar el tema del microrrelato y que no
sean necesarias muchas explicaciones en el cuerpo del cuento, por la historia
en sí, sino por la atmósfera que crea el cuento.
i. Cuentos infantiles
Este tipo de cuentos se caracteriza principalmente por estimular la
imaginación a través de una narración literaria donde los personajes que crea
el autor son representados en la imaginación del niño generando tantos
mundos posibles como niños lean la obra.
Clasificación de los cuentos infantiles:
El cuento infantil está inserto dentro de la categoría de cuento, condición
que comparte con los relatos fantásticos y el cuento tradicional folklórico.
Dentro de la clasificación de los cuentos infantiles, existen los cuentos de
fórmula, los cuentos de animales y los cuentos maravillosos. Para el caso
de los primeros, se tratan de narraciones muy breves ya que están dirigidos
a niños de entre dos y cinco años.
Se distinguen tres tipos, el mínimo, el de nunca acabar y los acumulativos
y de encadenamiento.
- El cuento mínimo se caracteriza por tener un muy breve recorrido entre
la introducción y la conclusión. Por ejemplo “¿Quieres que te cuente un
cuento muy largo, muy largo? Un ratón se subió a un árbol, este cuento
ya no es más largo.”
- El cuento de nunca acabar se caracteriza por tener una información
elemental junto a una pregunta donde el que tiene que dar la respuesta,
al dar esta última ordena que se continúe con la misma narración
infinitamente. Un ejemplo de este tipo de cuentos es - ¿Quieres que te
cuente el cuento de pan y pimiento? - Sí. - Yo no te digo ni que sí, ni
21
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
que no, yo sólo te digo: ¿que si quieres que te cuente el cuento de pan
y pimiento? - Bueno - Yo no te digo que "bueno", yo sólo te digo: ¿que
si quieres que te cuente el cuento de pan y pimiento?
- Cuentos acumulativos y de encadenamiento donde, a partir de una
primera fórmula se continúan añadiendo otros elementos que van dando
lugar a una serie.
Un ejemplo de ellos es el que se expone a continuación. Don Pepito el
verdulero se cayó en un sombrero, el sombrero era de paja, se cayó en
una caja, la caja era de cartón, se cayó en un cajón, el cajón era de pino,
se cayó en un pepino, el pepino maduró y don Pepito se salvó.
22
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Clasificación:
- Principal: El más importantes del relato, en torno a los cuales gira la
historia y a los que más acompañamos a lo largo de ella.
- Secundarios: Son los personajes de reparto, es decir, los que
intervienen en la historia, pero no son muy relevantes o
determinantes en ella, y los vemos sólo cuando resulta necesario.
Caracterización:
- Estáticos: Personajes que permanecen con la misma conducta o
carácter desde el principio hasta el final.
- Dinámicos: Personajes cambiantes que van modificando su
conducta, actitudes e, incluso personalidad a lo largo de la historia.
- Silueta: Es el personaje que solo se menciona; no interviene
directamente en la acción. Tiene poca participación. Especie de
sombras que entran y salen rápidamente
- Dimbolos: Personajes que pueden o no aparecer en escena, aunque
si se mencionan. Pueden ser un elemento, animal o cosa que adquiere
personalidad.
23
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
24
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Introducción
Está constituida por loe elementos necesarios para comprender el relato y que
se ofrecen antes de que inicie la acción. Se relatan ambientes donde se sitúa
la acción, sucesos previos importantes y características de los personajes con
el fin de situar al lector en el umbral del cuento.
Desarrollo
Es la exposición del suceso o conflicto que deberá resolverse. Inicia con una
acción ascendente para provocar el interés del lector hasta llegar a la cima o
clímax de máxima tensión para enseguida declinar en forma descendente.
Desenlace
2.2 El mito
2.2.1 Definición:
Para abordar el concepto de mito tuvimos en cuenta los planteamientos de los
autores Eliade (1968) y Cassirer (1945), quienes se refieren al mito, su
estructura, característicos y tipos. Sus aportes nos permitieron aclarar las
distintas miradas y nociones que sobre este concepto se han hecho para
dimensionarlo en el contexto específico de esta investigación.
El mito es un relato tradicional basado en historias verdaderas que presentan
explicaciones sobrenaturales de hechos o fenómenos naturales, relacionado con
creencias religiosas, asociado a rituales, que se distingue por su perdurabilidad a
través del tiempo.
En este sentido, los mitos relatan no solamente el inicio del mundo, de las plantas
y del hombre, sino también de los hechos primordiales que han preexistido en la
historia. Por ello, Eliade (1968), planteó que el mito es una realidad. No es sólo
una imagen del pasado, sino un instrumento que el ser humano utiliza
continuamente para percibir lo sagrado. Se adentra en las mitologías de la
antigua Grecia, de los romanos, de los aborígenes de Australia, y relata un
acontecimiento que ha tenido lugar en el tiempo primordial, el tiempo fabuloso
25
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
de los comienzos. Es decir, el mito explica el sentido del origen de las cosas, de
la vida, de esas preguntas existenciales que el hombre se plantea. Entonces es
importante rescatarlo como una forma de conocer a la par de la mirada científica
y tecnológica que se hace sobre el mundo, la vida y el origen del universo, sin
perder de vista, que tiene una relación directa con lo sagrado, que recoge hechos
trascendentes como el nacimiento, la vida y la muerte del hombre relacionados
con una visión de mundo.
Por otra parte, Cassirer (1945) afirmó que: “El mito en su verdadero sentido y
esencia, no es teórico; desafía nuestras categorías fundamentales del
pensamiento”. Es decir, el mito es la primera expresión de la actividad cultural
del hombre donde se evidencia la exaltación social y reafirmación cultural del
pensamiento mediante la cosmovisión de determinadas sociedades, donde se
enseña a los hombres las historias primordiales que los han constituido todo lo
que tiene relación con su existencia, para llegar al secreto de su origen.
2.2.2 Características:
De acuerdo con los planteamientos de Eliade (1968) podemos establecer que los
mitos poseen formas particulares que los caracterizan.
- El mito, tal como es vivido por las sociedades arcaicas, constituye la historia
de los actos de los Seres Sobrenaturales.
- El mito es una historia que se considera absolutamente verdadera (porque se
refiere a realidades) y sagrada (porque es obra de los Seres Sobrenaturales).
- El mito se refiere siempre a una «creación», cuenta cómo algo ha llegado a
la existencia o cómo un comportamiento, una institución, una manera de
trabajar, se han fundado; es ésta la razón de que los mitos constituyan los
paradigmas de todo acto humano significativo.
- Al conocer el mito, se conoce el «origen» de las cosas y, por consiguiente, se
llega a dominarlas y manipularlas a voluntad; no se trata de un conocimiento
«exterior», «abstracto», sino de un conocimiento que se «vive» ritualmente,
ya al narrar ceremonialmente el mito, ya al efectuar el ritual para el que sirve
de justificación.
26
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
2.2.3 Tipos
Agrupados por su temática, podemos encontrar los siguientes tipos de mitos, los
cuales aparecen recogidos en el diccionario de filosofía de Ferrater Mora (1964)
desarrollando el tema de la mitología:
27
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
28
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
2.3 La leyenda
2.3.1 Definición
Por su parte, la leyenda relata una historia, la cual puede estar anclada en lo real,
otras veces se escapa de la realidad y nos introduce en lo maravilloso, lo
fantástico, lo extraordinario y lo paranormal.
Según Villa (1989), la leyenda no se trata como en el mito de los hechos de los
seres sobrenaturales; los personajes de ésta incluyen una amplia variedad: héroes
culturales que realizaron una hazaña especial, historias reales de personas que
sobresalieron en vida por acciones realizadas, personajes fantásticos como
duendes o gnomos, personas que han muerto y vuelven para recorrer este mundo,
etc. cuya finalidad principal es la de reforzar los comportamientos aprobados por
el grupo social.
En consonancia con lo dicho por esta autora podemos afirmar que la leyenda
presenta una transformación en sus historias con distintas versiones en su
transmisión, es un texto abierto de fácil difusión, pero que presenta una
evolución por el narrador cuando la cuenta porque cambia el lugar, la atmosfera
y el conflicto para generar miedo y asombro en sus oyentes.
Históricas, hagiográficas, basadas en creencias, etiológicas (explicativas de
lugares o accidentes geográficos con un desarrollo argumental muy corto, por lo
general), de petrificación, astrales a las que todavía podíamos añadir otras: de
castillos o casas abandonadas, de tesoros escondidos, de amores imposibles, de
cautivos, de fuentes, ríos, lagos, de espadas maravillosas, de flores y plantas, de
aparecidos, de seres maléficos que roban o causan daño a los niños y las leyendas
urbanas, que en la actualidad se están
2.3.2 Características
Las características de la leyenda están relacionadas con una narración real o
ficticia, oral o escrita, que habla de un pasado más reciente que el tiempo en el
mito, ubicada en un espacio geográfico donde sus personajes tienen nombres
definidos; testimonio del pasado que se transmite de generación en generación y
hace alusión al temor, miedo y al pánico. Da reglas morales de convivencia
social.
29
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
2.3.3 Tipos
Al igual que en el mito, las leyendas parecen tener, una subdivisión dependiendo
del aspecto central que las motiva:
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
- El tiempo y lugar
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
- Los personajes
Son otra diferencia clave, los del mito generalmente son dioses, divinidades o seres
con poderes sobrenaturales; los de la leyenda son casi siempre seres humanos
virtuosos o con características físicas o intelectuales diferentes a las del resto de los
hombres, además de que también podemos encontrar la participación de animales
o bestias antropomórficas; los del cuento, por su parte y como ya lo habíamos
mencionado antes, son personajes ficticios que pueden estar creados bajo la
inspiración de una persona real.
- La finalidad
Con la que fueron y son creadas estas narraciones es también otra de las
características que las diferencian entre ellas, los mitos tienen la función de crear
un modelo o prototipo a seguir para los hombres del pueblo; las leyendas tienen un
fin didáctico y de entretenimiento; los cuentos, en su esencia más práctica, tienen
como fin entretener a quien los leen o los escuchan, aunque también pueden tener
fines educativos y morales a través de la moraleja.
Tiene cabida en las tres formas narrativas que tratamos, pero en cada una de ella
tiene una importancia diferente, por ejemplo, para el mito, estas herramientas son
fundamentales basando su existencia en ella; para la leyenda significan un
complemento o accesorio, mientras que para el cuento no son indispensables, el
autor puede elegir si quiere o no utilizarlas.
- En la procedencia o inspiración
De estas historias también hay una diferencia, ya que el mito está concebido bajo
una inspiración divina o del más allá, a través de la cual, se intenta dar una
explicación sobre algún suceso; la leyenda tiene una procedencia, generalmente
desconocida, ya que comúnmente es transmitida de generación en generación o de
boca en boca; y el cuento, casi siempre procede de la imaginación e inspiración de
un autor.
32
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
CAPÍTULO III
SUSTENTO
PEDAGÓGICO
33
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
A respecto, Mounier (citado por Capella, (1999)) lo define como a doctrina y toda
civilización que afirma el primado de la persona humana sobre las necesidades
materiales y sobre los mecanismos colectivos que sustentan su desarrollo.
Asimismo, Chiroque (1997) afirma: “El humanismo reconoce que el hombre tiene
la capacidad de creación y transformación de cultura realizada,
fundamentalmente, a través de la comprensión y el desarrollo de los valores
como: justicia, igualdad, belleza, religión, economía política; es decir, de todos
los elementos que puede constituir la cultura, ándele y renovándole a través de la
educación”
De igual manera Suárez, (1999) sostiene: "El hombre es el centro, fin sentido de la
realidad". Esta concepción sostiene que "las características del hombre son la libertad
y su capacidad de transformación”.
34
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
35
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Aprender a conocer:
Es aprende a comprender el mundo que nos rodea para desarrollarse y
comunicarse con los demás y obedecer a la necesidad humana "innata" de
conocer, comprender y descubrir el entorno, estimulando el sentido crítico
y la autonomía de juicio. Siendo el conocimiento múltiple e infinitamente
evolutivo, es posible conocerlo todo, de allí que lo más importante sea el
dominio de los instrumentos mismos del saber antes que la acumulación y
adquisición de conocimientos.
36
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Aprender a hacer:
Implica el desarrollo de habilidades motrices, intelectuales, procedimentales
y sociales, es decir poner en práctica los conocimientos y estar preparados
para actualizar, adaptar y aplicar los conocimientos en su entorno de
constantes y rápidos cambios científicos y tecnológicos.
Aprender a conocer y aprender a hacer, se expresan, así como elementos
indisolubles para el aprendizaje.
Este pilar se encuentra presente en la clase, cuando los estudiantes después
de haber adquirido los conocimientos acerca del cuento, identifican su
estructura en la pizarra.
Aprender a ser:
Es aprender a desarrollarse plenamente como humanos desplegando al
máximo todas nuestras potencialidades. Denota mantenerse en un proceso
de maduración constante de la personalidad. La escuela debe fomentar los
espacios adecuados que permitan lograr en el alumno el desarrollo
intelectual, expresión de sus sentimientos y valores con plena libertad,
cultivo de autoestima y valoración de los demás, así como también su
pensamiento autónomo y crítico. Todos estos aprendizajes confluyen para
materializar el desarrollo total de las diversas dimensiones del hombre. Sin
embargo, el punto de partida del aprendizaje contemporáneo está en
aprender, de manera que ejercitando de manera adecuada la atención, la
memoria y el pensamiento, el hombre pueda enfrentar con éxito el reto de
seguir aprendiendo durante toda la vida en una sociedad cuya información
y conocimientos nuevos se acrecienten y desarrollen.
En la sesión de enseñanza aprendizaje, los alumnos desarrollan su
personalidad a través de la actividad grupal que se desarrolla en el aula, y
37
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Aprender a convivir:
Consiste en que el educando sea consciente de su existencia en sociedad por
lo tanto, la presencia de seres que al igual que él tienen necesidades y
motivaciones tan singulares disímiles, aunque, muchas veces coincidentes
De allí que el alumno deba ser y mostrarse comprensivo, tolerante y
respetuoso frente a las otras personas que lo rodean procurando participar
con ellos en una sociedad cada día más justa, solidaria y democrática.
A través de las actitudes como el respeto a las opiniones de sus compañeros
y la tolerancia que demuestran frente a los equívocos de los demás como la
ayuda que brinden a aquellos alumnos que no lograron el aprendizaje en
su momento, los alumnos del primer grado de secundaria demostrarán
paulatinamente que aprenden a convivir con su entorno humano y su
proceso socializador se verá enriquecido con actitudes de fraternidad y
compañerismo entre sí.
Según Aliaga (1990), "El acto educativo constituye una unidad en el cual se hallan, en
íntima relación la enseñanza-aprendizaje". Estos dos procesos no son indispensables,
sino más bien correlativos, es decir, actúan simultáneamente; la actividad del alumno
(dirigido) logrará modificar su conducta anterior y responder a situaciones nuevas y
difíciles y, la actividad del maestro (dirigente) quien pondrá en juego el desarrollo
integral de éste.
Entonces para el proceso de enseñanza aprendizaje se debe tener en cuenta la realidad
del alumno, un ambiente motivador y prever los medios necesarios (enseñanza) para
que los alumnos desplieguen sus potencialidades y estén disponibles para ser utilizados
en situaciones diferente (aprendizaje), por eso en la sesión se tomó en cuenta las
actividades tanto individuales como grupales, así el alumno buscará con ayuda del
docente a relacionarse mejor en la actividad que más se desenvuelva.
38
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
3.3.1 Enseñanza:
Son muchas las ideas que conceptualizan la enseñanza, entre ellas tenemos la
de Nassif (1958) para quien la enseñanza es "La forma como se transmiten
los conocimientos y otras formas culturales".
Por otro lado Crisólogo, (1999) sostiene: "La enseñanza es la serie de actos
que realiza el docente con el propósito de crear condiciones que den a los
alumnos la posibilidad.-de aprender, es decir, de vivir experiencias que
permitan adquirir nuevas conductas o modificar las existentes".
Rodríguez (1989) nos dice: "La enseñanza corresponde al maestro para
transmitir conocimientos, habilidades, actitudes, etc. Es la forma como se
transmiten los conocimientos"
Para Gagñe, (1979) nos dice "La enseñanza es un proceso sistemático y
organizado para transmitir conocimientos, habilidades y experiencias a través
de diferentes medios y métodos, pudiendo ser éstos expositivos, de
observación o de experimentación, entre otros".
Considero que enseñar es dirigir con técnicas y métodos apropiados al
proceso de aprendizaje en una determinada área, donde el docente asume un
papel dirigente como planificador de este proceso, como mediador de este
aprendizaje, como inductor de cambios positivos e integrales.
3.3.2 Aprendizaje:
Según Gagñé (1971) define al aprendizaje como "un proceso por el cual
ciertas especies de organismos vivientes (muchos animales y seres humanos),
son capaces de modificar su conducta con cierta rapidez, en una forma más o
menos permanente, de modo que la misma modificación no tiene que ocurrir
una y otra vez en cada situación nueva"
Sin embargo, para Gil (1991) debe conocerse el acto de aprender y luego ir
hada un concepto de aprendizaje, el aprender "es el proceso a través del cual
el ser humano adquiere o modifica de una manera más o menos permanente
un determinado comportamiento interactuando con el medio ambiente o
reaccionando frente a una situación dada".
Puedo decir que es un proceso interno que se desarrolla cuando el alumno
está en interacción con su medio socio-cultural y natural. Es el alumno el
responsable de su propio conocimiento, para ello, los orientamos en el
39
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
40
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
41
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
43
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
44
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
45
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
46
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
47
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
a. Principio de la Motivación:
Motivar es despertar el interés y atención de los alumnos por los
contenidos de la materia, exaltando en ellos el deseo de aprenderlos, el
gusto de estudiarlos y la satisfacción de cumplir con las tareas que se le
exige.
Motivar es irrumpir en los alumnos la energía indispensable para aprender
con empeño, entusiasmo, actividad y satisfacción. Este es un principio
muy importante, debido a que de este depende el éxito de la clase.
Este principio es aplicado durante todo el proceso de la sesión de
enseñanza-aprendizaje, un ejemplo claro son los carteles que la docente
pegó en la pizarra, para despertar el interés de los estudiantes.
b. Principio de la Actividad:
Este es un principio de los más importantes que los maestros deben tener
en cuenta en su clase, para que logren óptimos resultados y sobre todo se
logre despertar la inteligencia, creatividad, criticidad, reflexividad,
dejando de lado al alumno pasivo.
Se aplica en todo el desarrollo de esta sesión de enseñanza-aprendizaje. En
un primer momento mediante los carteles y las preguntas de la docente, el
alumno se mostrará interesado, atento y activo. En un segundo momento,
los alumnos demostrarán sus saberes previos en la actividad grupal, donde
ubicarán carteles de la estructura del cuento.
c. Principio de la Consolidación:
El docente no solo debe compartir experiencias y dejarlo al azar, sino que
la tarea es la principal consolidación de las mismas mediante un conjunto
de medios y procedimientos, como el repaso, repetición, memorización,
48
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
e. Principio de Creatividad:
La creatividad es otro de los grandes y notables principios de todo el
sistema educativo y, por ende, de toda dase o sesión de aprendizaje. Crear
es buscar las mejores soluciones a las necesidades.
3.4.1 Definición:
Son procesos que realiza el docente para mediar el aprendizaje de los estudiantes;
son recurrentes y no tienen una categoría de momentos fijos. Se diseñan en
49
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
50
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
51
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
A raíz de las preguntas hechas por la docente los alumnos utilizan sus saberes
previos para poder responder a cada interrogante y van complementando el
concepto acerca del tema.
c. Conflicto cognitivo:
El conflicto cognitivo debe generar polémica y debate entre los estudiantes.
No sólo recoge saberes previos, sino problematiza el pensamiento y saber del
estudiante. El docente formula preguntas hipotéticas o polémicas que
planteen una incertidumbre o duda en el estudiante. Es decir, se formula una
interrogante que tiene implícito un dilema o dos posibilidades inciertas (A y
B) que pueden responder a la pregunta planteada. La interrogante cumple con
el objetivo pedagógico de generar el desequilibrio cognitivo necesario para
activar sus conocimientos previos y generar expectativa por el nuevo
contenido de aprendizaje. Exige que el alumno reflexione no sólo su respuesta
sino también se interrogue sobre la pregunta como dilema. Al pensar en la
pregunta, el alumno encontrará dos posibilidades que ayudarán a que explore
de manera panorámica y comprensiva todo lo que sabe o experimente
respecto a alguna de las posibilidades de respuesta.
Este momento también se presenta en la clase. Cuando se pegaron los
titulares en la pizarra se plantearon unas preguntas, respecto a esto, no todos
los alumnos tendrán una respuesta acertada a cerca de las preguntas
planteadas, cada uno tiene una respuesta diferente y en ese momento se llega
a un debate por definir quien está en lo cierto y quien no, es en ese momento
en que el alumno se encontrará en un conflicto cognitivo, ya que no tendrá
bien definido el concepto claro.
Desarrollo-Actividades de proceso
Presentación del nuevo saber: El docente presenta el contenido contextualizado
(conocimiento disciplinar científico transformado en conocimiento didáctico) en
función a las necesidades del alumno y a su realidad social. Su presentación debe
ser amena, seria, directa y suficiente en función a la edad del estudiante. Su
formato visual ha de ser atrayente y de fácil manejo para los estudiantes, debe
planificarse en función al tiempo y las técnicas didácticas seleccionadas. El
52
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
53
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
54
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Cierre-Meta cognición:
Evaluación del aprendizaje esperado:
Es necesario diseñarlo desde situaciones auténticas y complejas. Atraviesa el
proceso de aprendizaje de principio a fin, de observación y registro continuo del
desempeño del estudiante. Para evaluar la sesión se tiene presente las actividades
didácticas realizadas por el estudiante durante las actividades de proceso. Estas
actividades deben guardar relación con los indicadores previstos en la unidad.
La evaluación formativa comprueba los avances del aprendizaje y se da en todo
el proceso, confronta el aprendizaje esperado y lo que va alcanzando el
estudiante. Se debe evaluar y calificar lo que se trabajó en la sesión, atendiendo
el conocimiento, las habilidades y herramientas cognitivas, lo mismo que las
actitudes. La evaluación debe ser oportuna y asertiva.
El instrumento de evaluación debe corresponder al propósito o logro de
aprendizaje. Se aplica una evaluación de proceso, es decir a lo largo de la sesión.
Se registra las actividades ejecutadas por el alumno y que directamente se
relacionan con las competencias y las capacidades. Genera situaciones donde el
estudiante se autoevalúe y coevalúe en sus respuestas y mejore la calidad de su
desempeño.
Para la metacognición, se realiza un monitoreo mental de los propios procesos
de pensamiento utilizados por el alumno, que reflexione sobre las estrategias
utilizadas por él durante el procesamiento de información.
a. Actividades de reforzamiento:
Es una situación presente a lo largo de toda la sesión, pero de mayor
insistencia en el momento de la sistematización. Aclara, precisa, fundamenta,
55
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
58
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
del texto oral, y explicar el propósito, el uso estético del lenguaje, las
intenciones e ideologías de los interlocutores, así como su relación
con el contexto sociocultural.
Adecúa, organiza y desarrolla las ideas de forma coherente y
cohesionada: El estudiante expresa sus ideas adaptándose al
propósito, destinatario, características del tipo de texto, género
discursivo y registro, considerando las normas y modos de cortesía,
así como los contextos socioculturales que enmarcan la
comunicación. Asimismo, expresa las ideas en torno a un tema de
forma lógica, relacionándolas mediante diversos recursos cohesivos
para construir el sentido de distintos tipos de textos y géneros
discursivos.
Utiliza recursos no verbales y paraverbales de forma estratégica: El
estudiante emplea variados recursos no verbales (como gestos o
movimientos corporales) o paraverbales (como el tono de la voz o
silencios) según la situación comunicativa para enfatizar o matizar
significados y producir determinados efectos en los interlocutores.
Interactúa estratégicamente con distintos interlocutores: El
estudiante intercambia los roles de hablante y oyente alternada y
dinámicamente, participando de forma pertinente, oportuna y
relevante para lograr su propósito comunicativo.
Reflexiona y evalúa la forma, el contenido y contexto del texto oral:
Los procesos de reflexión y evaluación están relacionados porque
ambos suponen que el estudiante se distancie de los textos orales en
los que participa. Para ello, reflexiona como oyente y hablante, que
supone distanciarse de los textos orales en que participa de forma
presencial o a través de medios audiovisuales, comparando y
contrastando aspectos formales y de contenido, con la experiencia,
el contexto, el conocimiento formal y diversas fuentes de
información. Asimismo, evalúa, que implica analizar y valorar los
textos orales producidos para construir una opinión personal o un
juicio crítico sobre sus aspectos formales, contenidos e ideologías, y
60
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
3.6 La clase
3.6.1 Definición:
Gálvez (2006), define la dase como: "proceso sistemático materializados de un
conjunto de experiencias a través de eventos internos y externos. Tanto al
educando y al educador diseñando, implementado, ejecutando y evaluando con
los fines y objetivos del sistema educativo respectivo".
Aliaga (1990), cita a Tomás Canseco quien expresa que la clase "es un problema
de aprendizaje que habrá resolver los alumnos bajo la dirección del profesor
dentro y fuera del aula de clase, en un tiempo determinado". Además toma la
opinión de Ricardo Nervi: "Una clase es la relación docente-discente (binomio
humano), que se da por medio de los contenidos y los métodos. Los métodos
(binomio cultural), en función de los objetivos".
3.6.2 Características:
Gálvez (1992), caracteriza una buena clase con los siguientes términos:
Flexible: una ciase no es rígida, sino que debe adaptarse a las características
biopsico- sociales de los alumnos de la realidad y sus exigencias.
Dinámica: una ciase debe ser un conjunto de sucesos cuyos autores sean los
alumnos orientados por el docente.
Diversificada: los contenidos materiales deben ser vahados y otros
componentes serán adecuados a las exigencias de la vida donde se
desenvuelve el educando.
Integral: en una ciase no solo se aprende contenido sino que moldean el
aspecto afectivo, psicomotor, habilidades y destrezas,
Científica: la actitud investigadora del educando debe ser orientada a
describir, explicar y predecir la realidad. Sólo así despertará una actitud
crítica, reflexiva y transformadora.
Tecnológica: la planificación, implementación y evaluación de una clase debe
guiarse por la concepción educativa y tecnología respectiva,
61
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Planificadora: toda experiencia a vivir con los educandos, toda ciase debe ser
planificada con la debida anticipación, no podemos improvisar por más
especialistas que seamos.
Sesión de aprendizaje, está acta para poder permitir realizar una clase con todos
los momentos, puesto que no ha sido de momento, sino planificada.
3.7 Metodología
3.7.1 Definición:
Se denomina metodología según Gil y Herrera (1996) al estudio sistemático
de los métodos. Es decir, a la manera lógica y funcional de conducir el
pensamiento y las acciones para alcanzar un fin propuesto. Es la organización
racional de los recursos disponibles y procedimientos más adecuados para
alcanzar un objetivo de la manera más rápida y eficaz.
3.7.2 Método:
La palabra método encierra el concepto de una dirección o camino hacia el
logro de un propósito. Precisamente así lo indica su metodología. Del griego
"meta" que significa fin o punto de llegada, y "hodos" que quiere decir;
camino, ruta o vía que se recorre para llegar a un fin. Así mismo Rodríguez
(1995) afirma que el método es el modo consciente de proceder para la
obtención de un fin. Es la organización racional de los recursos disponibles
y procedimientos más adecuados para alcanzar un objetivo de la manera
más rápida y eficaz.
A. Clases de Métodos:
El método se utiliza en todos los campos de la actividad humana. En lo
que respecta al conocimiento, el hombre puede utilizar el método para
descubrir una verdad y también para transmitirla a los demás. Los
métodos pueden ser agrupados en dos grandes tipos o clases: métodos
de investigación (lógico y científico) y método de transmisión
(didáctico).
62
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
63
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
3.9 Evaluación
3.9.1 Definición:
Gálvez (1992), señala que la evaluación educacional debe entenderse como el
proceso en la que el profesor planifica la evaluación, la implementa mediante la
construcción de instrumentos, los administra para recopilar la información que
requiere, organiza los resultados, los somete a un análisis, para que en función a
ello emita juicios de valor que le permita al mismo tiempo tomar decisiones.
Si partimos de esta definición, debemos estar conscientes que el profesor debe
tener información, habilidades, destrezas y actitudes necesarias que le permitan
cumplir este proceso en forma objetiva, de tal manera que este construyendo a
64
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
65
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
66
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
CONCLUSIONES
Sustento teórico
- Los procesos que realiza el docente para mediar el aprendizaje de los estudiantes; son
recurrentes y no tienen una categoría de momentos fijos. Se diseñan en términos de
actividades de aprendizaje seleccionadas y estrategias en función de los procesos
cognitivos o motores según las capacidades y tanto los métodos, técnicas,
herramientas, etc., utilizadas en una sesión, son completamente a favor del desarrollo
de aprendizaje de los estudiantes.
- En la sesión de aprendizaje expuesta, se demostró que, en su panificación, siguió todos
los procesos didácticos y pedagógicos, en mejora del educando.
- Los momentos de una sesión son primordiales para el proceso de enseñanza y
aprendizaje en los estudiantes.
Sustento pedagógico
- En el tema sobre cuentos, mitos y leyendas, podemos afirmar que la literatura oral
constituye la suma de los conocimientos, valores y tradiciones que pasan de una
generación a otra, verbalmente, utilizando ese aspecto formal de la narrativa
tradicional como son y han sido los cuentos, los mitos, las leyendas.
- Nos permite identificar claramente, que entre estas encontramos diversas diferencias
y asimismo comparamos grandes similitudes generales.
- Nos ofrecen múltiples oportunidades de enseñanza, y de identidad cultural.
67
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Sustento teórico
Sustento pedagógico
68
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Vargas, G. (1933). Cuentos, Mitos y Leyendas del Llano. Villavicencio: Biblioteca virtual
folclor. Recuperado de http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/folclor/cuentos/
indice.htm
69
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
ANEXOS
70
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo 01
71
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo 02
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
Anexo 03
Aspas (v.
puntaje
4)
5 20
4 16
3 12
2 08
1 04
LISTA DE COTEJO
CRITERIOS SI NO OBERVACIONES
1. ¿Participan activamente en la actividad?
73
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
74
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
TSP UNITRU Biblioteca de Educación y Ciencias de la Comunicación – UNT
75
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma
licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/