Certificación y fusión de fibra óptica

LA IMPRESIÓN DE ESTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
GERENCIA FUNCIONAL DE CONSTRUCCIÓN Y Nº Doc. :SGP-GFCPM-PEM-STD-066
PUESTA EN MARCHA
Rev. :0
MÍNIMOS ESTÁNDAR Vigencia : 18-10-2011
CERTIFICACIÓN Y FUSIÓN DE FIBRA Página :2 de 7
ÓPTICA
INDICE
1. REVISION....................................................................................................................... 3
2. OBJETIVO...................................................................................................................... 3
3. ALCANCE ...................................................................................................................... 3
4. CERTIFICACIÓN Y FUSIÓN .......................................................................................... 3
5. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Y SEGURIDAD ........................................................ 4
6. REGISTROS DE CALIDAD ............................................................................................ 5
7. NORMAS QUE SE DEBEN CUMPLIR ........................................................................... 5
8. REGISTRO DE LA CALIDAD ......................................................................................... 6
9. ANEXO ........................................................................................................................... 6
La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el Escritorio
de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
PUESTA EN MARCHA
Rev. :0
ÓPTICA
1. REVISION
REVISIÓN TIPO DE CAMBIO FECHA
0 Aplicación 18-10-2011
2. OBJETIVO
Establecer en las actividades de certificación y fusión de Fibra Óptica, para la redes tipo RISG
(control) y RAG (comunicación) los mínimos estándares en las pruebas de los sistema de
comunicación ópticos tales como: Sistema de Control Central, Telefonía IP, Detección de
Incendio, Sistema Gaitronic, Trunking, CCTV, Internet / Intranet, Control de Acceso, Información
Industrial y Sistema de Control de Equipos Mayores, de modo que éstos se ejecuten bajo
condiciones de riesgos controlados y según diseño.
3. ALCANCE
En el alcance del presente documento se establecen el mínimo estándar para asegurar que
todas las actividades o trabajos que están asociados con la certificación y fusión de las redes
de Fibra Óptica, cumplan con las especificaciones y estándares.
El sistema de Fibra Óptica consta de dos tipos:
• ADSS (All-Dielectric Self-Supporting) Single Mode
• OPWG (Optical Ground Wire) Single Mode
• Pigtail de Fibra Óptica
• Cabecera de Fibra Óptica
• Receptores y Transmisores ópticos
• Conversores de Medio (conductor de cobre / Fibra Óptica)
4. CERTIFICACIÓN y FUSIÓN
El responsable de la certificación y fusión de la fibra óptica, deberá cumplir lo siguiente:

• Para los empalmes de Fibra Óptica (fusión), debe de ser del tipo eléctrica, no se
aceptaran empalmes mecánico, tanto para fibra ADSS y OPWG.
PUESTA EN MARCHA
Rev. :0
ÓPTICA
• La zona de la fusión, debe estar protegida por micro tubos.

• Ante de fusionar, los extremos de la fibra deben estar limpio, sin resto de partículas.
• En el recinto donde se va realizar la fusión, debe estar aislada del medio ambiente.
• Las pérdidas por fusión no debe superar los 0,1 dB, según la norma UIT-G652.
• Los conectores de cabeceras y jumper, no deben superar los 0,25 dB de perdida.
• Se debe utilizar jumperes nuevos y certificado de fábrica.
• Las cabeceras de fibra óptica deben cumplir con las características técnicas entregada
por ingeniería, no utilizar caberas alternativas.
• Los transmisores y receptores ópticos deben cumplir con las características técnicas
entregada por ingeniería, no utilizar equipos alternativos.
• Los conversores de medio deben cumplir con las características técnicas entregada por
ingeniería, no utilizar equipos alternativos.
• Se debe realizar continuidad óptica del enlace (con emisor de laser), desde el extremo
origen hasta extremo de llegada.
• La fibra antes de ser instalada se debe realizar prueba de atenuación (con equipo OTDR),
está atenuación debe estar dentro del rango entregado por la hoja de dato del fabricante.
• La atenuación del enlace en la ventana de 1550 nm, no debe superar los 0,4 dB/km,
según norma ITU-T-G652.
• La atenuación del enlace en la ventana de 1310 nm, no debe superar los 0,5 dB/Km,
según norma ITU-T-G652.
• La certificación de un tramo se debe hacer ida y vuelta, en las dos ventanas de
transmisión (1310 nm y 1550 nm).
• La certificación del enlace completo, se debe tomar en cuenta, las perdidas por fusión,
conector y atenuación de la fibra óptica, para ambas ventana de transmisión (1310nm y
1550nm).
5. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Y SEGURIDAD
El proveedor o empresa encargada de la construcción y montaje de los equipos deberá

presentar un programa de Aseguramiento de la Calidad, en donde se consideren todas las
medidas de control que se adoptarán para garantizar que los trabajos cumplan con los
requisitos estipulados y estándares de seguridad y calidad de CODELCO.
Complementariamente, deberá presentar procedimientos de trabajo, que respondan a los
establecidos por CODELCO VP.
PUESTA EN MARCHA
Rev. :0
ÓPTICA
6. REGISTROS DE CALIDAD
La empresa encargada de la fusión y certificación de la fibra óptica, deberá indicar a través de

un LOG de Protocolos todos los registros y protocolos de pruebas que se realizarán, para
garantizar que los trabajos se ejecuten de acuerdo con los requisitos estipulados, certificados,
calificaciones, pruebas, registros de calidad de la empresa, registros de capacitación etc.
6.1. Requerimiento mínimo LOG de Protocolos para montaje de Fibra Óptica
• Perdida por fusión eléctrica.

• Atenuación de la fibra en ambas ventana (1310nm y 1550nm).
• Perdida del enlace.
• Prueba de atenuación del carrete de fibra óptica antes de ser instalado.
7. NORMAS QUE SE DEBEN CUMPLIR
El diseño de los equipos, materiales, métodos de fabricación, instalación y pruebas deberán

estar de acuerdo con las últimas ediciones de las siguientes normas y estándares y en total
acuerdo con las leyes de las autoridades locales donde se implemente el proyecto.
7.1. Normas Internacionales
• ANSI American National Standard Institute.

• ASTM American Society for Testing and Materials.
• CSFM California State Fire Marshall.
• EIA Electronic Industrial Association.
• FM Factory Mutual.
• ICEA Insulated Cable Engineer Association.
• ISA Instrument Society of America.
• ISO International Standards Organization.
• MSHA Mine Safety and Health Administration.
• NEC National Electric Code
• NEMA National Electrical Manufacturer Association
• NESC National Electrical Safety Code.
• OSHA Occupational Safety and Health Administration.
PUESTA EN MARCHA
Rev. :0
ÓPTICA
• RFC Request For Comment.

• ITU International Telecommunication Union.

• TIA Telecommunication Industry Association.
• IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers.
8. REGISTRO DE LA CALIDAD
Indicar que todos los registros y protocolos de calidad, que se dejarán como respaldo, para
garantizar que se realizaron las pruebas y chequeo a la Fibra Óptica, estos registros deben
quedar por escrito y con las firmas del personal responsable de las actividades.
9. ANEXO
Protocolo referencial
PUESTA EN MARCHA
Rev. :0
ÓPTICA

Certificación y fusión de fibra óptica

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Certificación y fusión de fibra óptica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LA IMPRESIÓN DE ESTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

4. CERTIFICACIÓN Y FUSIÓN .......................................................................................... 3

5. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Y SEGURIDAD ........................................................ 4

6. REGISTROS DE CALIDAD ............................................................................................ 5

7. NORMAS QUE SE DEBEN CUMPLIR ........................................................................... 5

8. REGISTRO DE LA CALIDAD ......................................................................................... 6

REVISIÓN TIPO DE CAMBIO FECHA

El responsable de la certificación y fusión de la fibra óptica, deberá cumplir lo siguiente:

• La zona de la fusión, debe estar protegida por micro tubos.

5. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Y SEGURIDAD

El proveedor o empresa encargada de la construcción y montaje de los equipos deberá

La empresa encargada de la fusión y certificación de la fibra óptica, deberá indicar a través de

• Perdida por fusión eléctrica.

7. NORMAS QUE SE DEBEN CUMPLIR

El diseño de los equipos, materiales, métodos de fabricación, instalación y pruebas deberán

• ANSI American National Standard Institute.

• RFC Request For Comment.

• ITU International Telecommunication Union.

También podría gustarte