Un fallo del Tribunal de Justicia Europeo (Google Spain) decidió que Google y los

motores de búsqueda en general son responsables por el tratamiento de los datos

personales que aparecen en los sitios. Es decir, de acuerdo con el fallo, una persona
puede pedir que determinada información personal que es inadecuada, no pertinente,
desactualizada o excesiva en relación con los fines para los que se recolectó sea
removida de los resultados de las búsquedas, siempre que no exista interés público. Y el
gestor de un motor de búsqueda, siguiendo con el fallo, está obligado a eliminarla.

Los estándares del Sistema Interamericano no permiten que en América Latina sea
posible la aplicación de estándares que la UE construye sobre la base de su propia
normativa comunitaria. Pero si trasladamos este caso al Sistema Interamericano de
protección de derechos y su robusto hincapié en el fortalecimiento del derecho a la libre
expresión... ¿Consideras que el derecho al olvido – no reconocido en el Sistema
Interamericano de Derechos Humanos – podría afectar el derecho a la libertad de
expresión y el acceso a la información en Internet consagrados en la Convención
Americana de Derechos Humanos? ¿Por qué?

Personalmente, considero que el derecho al olvido sí puede afectar al derecho de la libertad

de expresión y el acceso a la información en Internet consagrados en la Convención de
Derechos Humanos debido a que se debe recordar que, la libertad de expresión tiene dos
dimensiones: la individual y la social, entendiendo esta última como el derechos que tienen los
receptores potenciales a recibir el mensaje; en este caso a pesar de que el mensaje haya sido
dado algún tiempo atrás, y que tal vez en la actualidad ya no sea de relevancia o no siga siendo
cierto; lo importante es que las personas tengan acceso a esta información porque de otro
modo se estaría faltando a su derecho de acceso a la información.

Lo que sí es importante rescatar es que, para evitar confusiones, o noticias falsas, lo que se
puede hacer es actualizar las noticias, pero jamás borrarlas porque el historial de una persona,
sobre todo de una persona expuesta a la vista pública es muy relevante para conocer quién fue
y posiblemente quien siga siendo. De ahí se presenta el mercado de ideas mencionado durante
la clase; significando que, la gente debería tener acceso a esta información siempre
recordando que es información pasada y que el contexto actualmente puede ser diferente, y a
partir de ahí obtener su propio análisis sobre lo que es verdad o no.