Konjiki No Word Master

Volumen 2ː En El Mundo Demonio

Contenido
Capítulo 59ː ¡Amenaza el gran Slime! ....................................................................................... 4
Capítulo 60ː Mayordomo Resucitado...................................................................................... 10
Capítulo 61ː El perspicaz mayordomo Silvan....................................................................... 18
Capítulo 62ː ¿Un Nuevo Pervertido? ¿Compañero? .......................................................... 24
Capítulo 63: Montaña Venenosa ............................................................................................... 32
Capítulo 64ː La batalla contra el Hombre Cactus............................................................... 37
Capítulo 65ː Hacia la Mansión ................................................................................................... 45
Capítulo 66ː El Trío Caótico ........................................................................................................ 52
Capítulo 67ː La Chica Astuta - Liliyn ........................................................................................ 60
Capítulo 68ː La Delicadeza de un Mayordomo .................................................................... 69
Capítulo 69ː La chica Majuu - Shamoe.................................................................................... 77
Capítulo 70ː Pequeña Niña - ¿Fuerte? ¿Débil? .................................................................... 86
Capítulo 71ː La invitación de la Pequeña Niña..................................................................... 99
Capítulo 72ː La visita de la Lluvia Roja ................................................................................. 105
Capítulo 73ː Monstruo Rango SS............................................................................................. 115
Capítulo 74ː El origen de la Lluvia Roja ............................................................................... 120
Capítulo 75ː La disculpa de la Maid........................................................................................ 129
Capítulo 76ː ¿Contrato con un Demonio? ............................................................................ 137
Capítulo 77ː Nuevos Compañeros de Viaje .......................................................................... 147
Capítulo 78ː La preocupación del Mayordomo ................................................................. 155
Capítulo 79ː Y ahora, hacia la jornada .................................................................................. 164
Capítulo 80ː Los Héroes un Mes Después ........................................................................... 171
Capítulo 81ː Las expectativas de todos ................................................................................. 182
Capítulo 82ː Hacia el Primer Destino ................................................................................... 187
Capítulo 83ː Batalla en el Desierto Raobu........................................................................... 193
Capítulo 84ː La Tribu Asura ...................................................................................................... 200
Capítulo 85ː Liliyn y Sivan ......................................................................................................... 210
Capítulo 86ː La Tenacidad Asura ............................................................................................ 216
Capítulo 87ː Pensamientos Implacables .............................................................................. 224
Capítulo 88ː El verdadero poder de Camus ........................................................................ 233
Capítulo 89ː Hiiro Vs. Camus ................................................................................................... 238
Capítulo 90ː ¡La Conclusión! .................................................................................................... 247
Capítulo 91ː La Determinación de Camus ........................................................................... 253
Capítulo 92ː Frente Unido ......................................................................................................... 261
Capítulo 93ː Nueva Habilidad con la Palabra Mágica... y Título ................................ 272
Capítulo 94ː Confrontación, El Demonio en el Desierto ............................................... 279
Capítulo 95ː Preparación ........................................................................................................... 287
Capítulo 96ː La conclusión y despedida entre lagrimas. ............................................... 303
Capítulo 97ː Rebote de la Palabra Mágica ........................................................................... 317
Capítulo 98ː ¡Comida! ¡Asura Nabe! ...................................................................................... 323
Capítulo 99ː Compañeros Intoxicados ................................................................................. 329
Perspectiva de Camus .................................................................................................................. 337
Monologo de Camus ...................................................................................................................... 337
Capítulo 59ː ¡Amenaza el gran Slime!
Cuando Hiiro aterrizó en la costa, Mikauki colapsó en el suelo por agotamiento. Aparentemente, era
debido al hecho de que acababa de volar a través de una gran distancia por primera vez. Sin estar
seguro de lo que iba a pasar, Hiiro escribió la palabra <<Restauración>> - 全快 en su cuerpo,
restaurando su estado físico.

Hiiro, teniendo todavía una alta emoción debido a llegar a un nuevo continente, empezó a correr por
la playa gritando. Después de hacer eso hasta dejar su corazón satisfecho, Hiiro uso la
palabra <<Buscar>> - 探索 para encontrar la aldea más cercana.

El momento en que activó la palabra, una flecha apareció ante él, apuntando en dirección a la aldea
más cercana.

“Debería haber una aldea más adelante, huh.” Hiiro

La flecha que apareció estaba apuntando hacía las montañas más adelante.

“¿Esta la aldea escondida en la colina, o esta más allá de las montañas? De todos modos, necesito
ser lo más cuidadoso posible” Hiiro

“¡Kui!” Mikazuki

Mikazuki asintió y sacudió su espalda, diciendo a Hiiro que se subiera. Hiiro corrió al lado de
Mikazuki por un momento antes de subirse a su espalda y dirigirse en la dirección de la flecha.

Después de abandonar la playa, Hiiro vio una vasta pradera delante de él. Después de las praderas
estaba la colina y la cordillera que había visto antes.

Se siente mucha calma por ahora, pero nunca sabré cuando algo pueda pasar. Hiiro

Por lo que leyó sobre el Continente <Evila>, los monstruos de esta área eran numerosos y más
formidables que comparados con otros continentes.

No sentía que los monstruos lo atacarían de forma abierta, sin embargo, como podía ser atacado en
cualquier momento decidió preparar algunas palabras con anticipación.

Usando <<Invocación Simultanea>>, era capaz de fijar hasta cinco palabras a la vez. Escribió las
palabras <<Velocidad>> y <<Protección>> en si mismo y Mikazuki. También escribió la
palabra <<Extensión>> - 伸 en su espada. Las palabras desaparecieron en los objetos. Con las
preparaciones completas, podría activar cualquiera de estas palabras a voluntad.

Y aun así, si es que usaba un hechizo de dos palabras, todas los hechizos de una palabra que
había preparado desaparecerían. Por lo tanto, necesitaba ser cuidadoso al evitar hechizos de dos
palabras.
“Sí es que subo de nivel, puede que sea capaz de hacer más que esto. Pero, será mejor que vaya
con cuidado de ahora en adelante” Hiiro

La idea de ser capaz de usar hechizos de dos palabras con sus nuevas habilidades lo hacía
excitarse. Estaba determinado a seguir cazando monstruos para subir su nivel.

Mientras estaba casualmente cabalgando a Mikazuki, él vio algo moverse al borde de su visión.

”¡Para!” Hiiro

“¿¡Kui!?” Mikazuki

Mikazuki patino hasta detenerse.

“¿Kui?” Mikazuki

“Mira hacia allá” Hiiro

Hiiro apuntó al monstruo delante de él.

Era una slime que era 10 veces más grande que las slimes normales. Mientras se movía por la
tierra, se mantenía haciendo un sonido rebote *Puni-Puni. Su cuerpo era verde, pero, era
transparente, hasta el punto de ser capaz de ver del otro lado de su cuerpo. Cerca del centro de su
cuerpo, había una masa roja.

“¿Puede que esa cosa roja, con forma de corazón en el centro sea su punto débil? Mi primer
oponente es un monstruo que no aparece en el libro ilustrado huh...” Hiiro

Hiiro estaba sorprendido debido a que era un demonio del que no sabía nada. Él pensó que quizás
era un monstruo único, pero había visto algo similar hace un tiempo. No como los monstruos
únicos, que generalmente se mueven solos, estos monstruos parecían estar trabajando en
conjunto.

“Justo como lo escuché, los monstruos del continente Evila no están listados en la
enciclopedia” Hiiro
La enciclopedia que había leído, solo listaba a los monstruos del continente Humano y al del
continente Gabranth. Parecía que ninguno de los monstruos del continente Evila estaban listados.

“Quiero encontrar un libro de referencia de esta área tan pronto como sea posible” Hiiro

Si es que no hacía algo como eso, entonces estaría en significativa desventaja al encontrarse
contra monstruos del continente Evila. Él definitivamente estaría más preparado si sabía de los
monstruos antes de encontrarlos. Claro, podía utilizar palabra mágica para aprender sobre los
monstruos, sin embargo, hacerlo no era algo eficiente con respecto al MP.

Por lo tanto, sería mucho más eficiente si es que podía encontrar un libro de referencia.

“Eso es verdad, pero primero, veamos como será la primera pelea en continente Evila” Hiiro

Hiiro se baja de la espalda de Mikazuki y desenvaina Thorn-Piercer1

”Quédate atrás” Hiiro

“¡Kui!” Mikazuki

Era el intercambio familiar. Siguiendo las ordenes de Hiiro, Mikazuki escapó del campo de batalla
inmediatamente.

“Primero, intentemos y veamos algo” Hiiro

Como la slime no había notado a Hiiro, aprovecho la oportunidad para escribir la

palabra <<Fisgonear>> - 覗 en orden de ver el Estado del monstruo.

“Veamos... su nombre es Gran Slime, Rango S. ¿¡En serió!? ¿¡Hay varios monstruos rango S
arrastrándose por aquí!?" Hiiro

Miró a su alrededor, notando que había varias otras Grandiosas Slimes cerca. El había encontrado
monstruos Rango S antes, pero eran generalmente considerados únicos y estaban siempre solos.

1
Aguja Perforadora.
Sin embargo, como se esperaba, en el continente Evila, había una gran cantidad de
monstruos Rango S vagando por los alrededores.

Si un Rango SS o un Rango SSS fuera a salir... Hiiro

En el pasado mes, Hiiro peleó con varios monstruos Rango SS en el Continente Gabranth. Su
fuerza y poder estaban en un orden de magnitud más fuerte que nada de lo que había encontrado
en el momento. Había apenas podido derrotarlos usando completamente su Palabra Mágica. Si
hubiera tenido un solo error durante esos encuentros, él sin duda habría muerto.

En ese momento, sintió que estaba danzando en la pequeña linea que separa la vida y la muerte.

No quería encontrarse con un otro monstruo Rango SS. Como su afinidad con el tipo de monstruo y
topologia habían trabajado en su favor, fue capaz de ganar de alguna manera, gracias a su suerte.
Él sabía que era muy pronto para enfrentarse a un monstruo Rango SS. Si es que no subía de
forma considerable su nivel, entonces la proxima vez definitivamente moriría.

Desde ese momento, he deseado con más fuerza la presencia de Arnold y Muir.

Aunque no lo mostraba, cuando trabajaba junto a Arnold y Muir, eran muy útiles. Si es que estaban
con él cuando se estaba enfrentando a ese monstruo Rango SS, la batalla quizás no hubiera sido
tan peligrosa.

Y aun así, desde ahora en adelante, el estaba solo. Además, los monstruos en el continente Evila
eran mucho más fuertes que aquellos que había encontrado. Si su nivel fuera bajo, él podía ser
asesinado bastante fácil.

Tomando todo eso en cuenta, no tengo otra opción que subir rápidamente mi nivel. Hiiro

Tenía la fuerte premonición que eventualmente tendría que pelear contra monstruos que serían más
fuertes que un Rango SS en el futuro.

“Por ese propósito, ustedes se convertirán en mi comida.” Hiiro

Sintiendo sed de sangre, el Slime paró y lentamente se giró para encararlo. Siguiendo esto, saltó
hacía Hiiro con una sorprendente velocidad.

“¡Veloz!” Hiiro

Aunque tenía una gran masa corporal, se movía con la velocidad de un pequeño animal. Estaba
lleno de aperturas así que Hiiro tomó la oportunidad de saltar más allá del Gran Slime y lo corto con
su espada.
*Zuba*2

Pensó que había infligido un golpe significante contra la slime, sin embargo estaba imperturbada
por el.

“¡Diablos!, ¡no lo golpeó!” Hiiro

Hiiro quería evitar contacto físico con él. Sin embargo, un objeto que parecía una bala de repente se
separo del cuerpo de la Slime y voló hacía él. Usando ambas manos, Hiiro se preparó para el
impacto. Sin embargo, era tan suave que no había daño o impacto alguno.

¿Qué esta pasando? Hiiro

Subió una ceja, pensando en que había ocurrido. Sin embargo, algo pasó en el siguiente. momento.

*¡Boutsu!*

La parte de Hiiro que había sido golpeada por la Slime abruptamente estalló en llamas.

“¡Caliente!” Hiiro

Intentó apagar el fuego agitándolo en el aire, pero nada pasó.

“¡Diablos!” Hiiro

Se agachó en el suelo y presionó la parte que se estaba quemando en la tierra. En ese momento el
fuego se apagó.

“Hah, hah, hah... este bastardo.” Hiiro

No sólo Hiiro había sufrido quemaduras, su capa roja estaba quemada, dejada en andrajos por las
llamas. Empezó a arrepentirse de no haber usado la palabra<<Protección>>.

“Diablos... esto no puede ser fácilmente restaurado tampoco.” Hiiro

Sacó su espada otra vez y volvió a cortar al Slime. De nuevo sintió que su arma había golpeado un

2
Sonido de espada cortando el cuerpo del Slime.
ataque fuerte contra el monstruo. Sin embargo, similar a lo que paso antes, no tuvo efecto. Mirando
de cerca, él notó que las partes que estabas dañadas ya se habías regenerado.

“Ya veo. Daños físicos no harán nada contra esa cosa. Ahora que...” Hiiro
Capítulo 60ː Mayordomo Resucitado
Hiiro entendió lentamente las características del Gran Slime.

Hm, si utilizara la palabra <<Analizar>> - 『解析』 , probablemente sería capaz de averiguar todo
sobre él. Sin embargo, si lo hiciera, todas las otras palabras que configuré desaparecerían. Hiiro

Las limitaciones de la habilidad de dos palabras lo irritaban, sin embargo, sintió que sería
interesante analizar a su oponente con sus propias habilidades. También sería capaz de averiguar
lo que era capaz de hacer actualmente.

Para empezar, parece que los ataques normales no tienen ningún efecto. Voy a tener que... Hiiro

Hiiro se distanció del Slime y preparó un dedo para escribir una palabra. El Slime reaccionó
disparando otra bola de baba verde hacia él. Hiiro sabía que bloquearlo no tenía sentido, por lo que
hábilmente la esquivó.

La bola se salpicó en el suelo y se incendió. Mirando el fuego, Hiiro juzgó que la

palabra <<Fuego>> - 『火』 sería inútil contra el Slime. También quedó claro que no era una
buena idea acercarse a él más de lo necesario.

Si el Slime incendiara su gran cuerpo, él no sería capaz de escapar ileso de quemaduras si el Slime
se acercaba. Por lo tanto, decidió que atacar desde lejos era una buena idea.

Como era de esperarse de un Rango S, tiene algunas habilidades molestas. Hiiro

No sólo era rápido, pero podría dividir partes de su cuerpo para atacar objetivos de rango medio.
Esto hizo que fuera peligroso y difícil de abordar. Sin lugar a dudas, este monstruo problemático era
un Rango S.

Entonces, ¿Qué debería hacer? Estoy seguro de que el núcleo que es parte de su cuerpo es el
punto débil. ¿Debería perforar a través de él con mi espada? Pero sus movimientos son tan rápidos.
Por no hablar de que esa cosa podría explotar después de ser apuñalada, las cosas resultarían muy
peligrosas... Hiiro

Teniendo en cuenta todo lo anterior, se le ocurrió un plan. En primer lugar, va a atacar desde lejos,
envainó su espada, y escribió algo en el Slime para lidiar con su velocidad de movimiento. Como
había preparado la palabra, el efecto de <<Buscar>> desapareció.

Decidió que iba a utilizar la palabra <<Hielo>> - 『氷』3 para detener el movimiento del monstruo y
luego terminarlo con su espada. Sin embargo, justo cuando preparaba la palabra, algo voló hacia él
desde atrás. Por suerte, logró fallar debido a que el objeto salpicó en el suelo y estalló en llamas.

3
Desde mi punto de vista, debería ser Congelar, pero en inglés decía: Ice, asi que lo dejé de esa
forma.
Él giró la cabeza bruscamente. Tal como lo había pensado, había otro Gran Slime. Probablemente
se había dado cuenta de la conmoción y decidió unirse a la batalla.

Esto era inconveniente para Hiiro. Él sólo quería pelear con uno a la vez. Honestamente, sería muy
difícil para él hacer frente a dos monstruos Rango S al mismo tiempo.

Hiiro sacudió la cabeza con exasperación, distanciándose de modo que pudiera ver a sus
enemigos. Sin embargo, los dos monstruos de inmediato lo acorralaron.

"¡Mierda, son persistentes!" Hiiro

Se las arregló para crear algo de distancia entre ellos, sin embargo, los proyectiles volaron de sus
cuerpos hacia Hiiro, pero él desesperadamente los esquivó.

La situación comenzó a tornarse cada vez más molesta. Mientras una vena azul por el enejo
apareció en la frente de Hiiro, él chasqueó la lengua.

"Dejen de molestar, ¡Puni-Cabrones!"4 Hiiro

En ese momento Hiiro activó una palabra, al instante él desapareció de su ubicación. La palabra
que Hiiro había activado era <<Velocidad>>. Como la había establecido antes, él la activó de
inmediato.

Hiiro apareció detrás de uno de los Gran Slime y rápidamente escribió la palabra <<Hielo>>. En un
instante, el hielo se extendió desde el lugar de la palabra y el Gran Slime se congeló. Sin embargo,
el otro Gran Slime lo atacó desde atrás.

"¡Sabía que harías eso!" Hiiro

En ese momento, Hiiro activó la palabra <<Proteger>>.

*Biiinnn*5

Un muro invisible de magia envolvió a Hiiro, y con una explosión, la carga del Gran Slime fue
desviada y aturdida.

4
Puni es por la forma en la que son los Slime, algo así
como Esponjosos, Temblorosos o Gelatinosos.
5
Sonido de algo golpeando un campo de fuerza.
Casi al mismo tiempo, Hiiro sacó su espada y activó la palabra <<Extender>>6

*¡Zushin!*7

La hoja de la espada se extendió y atravesó el cuerpo del Gran Slime. Eso hábilmente perforó su
núcleo rojo también.

El Gran Slime dejó de moverse.

"Eso debió haber sido su punto débil... ¿No es así?" Hiiro

Pero…

*¡Dokun!*8

En el momento que la espada atravesó el corazón, sintió una vibración pulsante en la espada.

¿Esto es algo malo? Hiiro

Hiiro saltó lejos de su posición actual al instante.

*¡Bobobob bobobuuuu!* 9

En el momento que la espada atravesó su núcleo, el cuerpo empezó a arder y burbujear

intensamente. Si Hiiro no se hubiera alejado a tiempo, habría sido atrapado en el espectáculo que
tenía delante.

Como continuó en llamas, dejó una marca de quemadura negra en el suelo. Se sintió aliviado de
que no explotó, debido a que se había movido únicamente lo suficiente para evitar que las llamas
no le dieran.

Hiiro volvió a mirar al congelado Gran Slime. Sabía que si no derrotaba a la otra dentro de un
minuto, sería descongelado y comenzaría a moverse de nuevo.

"Vamos a derrotar a éste cuanto antes." Hiiro

Hiiro se dirigió hacia el Gran Slime congelado y con su extendida Piercer atravesó el centro de él,
mientras rápidamente se alejó.

6
O también puede ser dicho como Ampliar.
7
Sonido de una espada cortando a través de un objeto.
8
¡Boom!
9
Sonido de burbujas.
Como era de esperar, el Gran Slime estalló en llamas, dejando fuego a su alrededor, incluyendo el
hielo en el que estaba encerrado.

Al oír el tono de aumento de nivel, Hiiro comprobó su estado. Él había subido al nivel 69. Fue
satisfactorio. Él escribió la palabra <<Origen>> - 『元』 en la espada y la devolvió a su tamaño
original.

"¡Uf, eso fue bastante molesto!" Hiiro

Cuando Mikazuki pensó que la batalla había terminado, ella caminó hacia Hiiro con una expresión
de ansiedad en su rostro. Hiiro palmeó suavemente su pico y dijo.

"No te preocupes, no voy a perder en este tipo de lugar." Hiiro

"Kuii..." Mikazuki

Incluso después de escuchar esas palabras, Mikazuki todavía tenía una expresión de ansiedad en
su rostro. Ella recordó cuando él peleó con un monstruo de Rango SS. Era muy peligroso en ese
momento. Su propietario estaba por los suelos y muy cerca de estar muerto. Apenas había
sobrevivido.

Cuando se acordó de lo que había sucedido en ese momento, se lleno de ansiedad cuando lo vio
luchar contra esos Gran Slime. La sensación de que ella no era de ninguna ayuda a su dueño
empezó a crecer.

"Bueno, vamos a continuar." Hiiro

Incluso entonces, ella miró al Hiiro que estaba frente a sus ojos. Ella no sabía si él entendía sus
sentimientos. Sin embargo, incluso si lo hiciera, él no dejaba de moverse hacia adelante. Al ver a un
maestro tan sencillo, Mikazuki no tuvo más remedio que dejar escapar un suspiro y seguir adelante.

Hiiro avanzaba directamente hacia su destino, luchando y derrotando a los monstruos para elevar
su nivel.

*********

Después de caminar a través de las llanuras durante algún tiempo, la colina lejana parecía estar
mucho más cerca que antes.
En el camino, había luchado con numerosos monstruos. Los monstruos del continente Evlia eran de
alta calidad. La mayoría de ellos tenían un rango por encima del A.

Debido a eso, se niveló rápidamente. Cuando su nivel pasara los 70, pensó que iba a conseguir una
nueva habilidad o la capacidad que tenía que mejorar. Por desgracia, ese no fue el caso.

En su lugar, consiguió el título <<Rayo Rápido>>10 - 《電光石火》 y <<Hombre Sabio>> - 《達人

》. La visualización de la descripción del título <<Rayo Rápido>>, se encontró con que era un título
que se le da a una persona que ha planteado con diligencia sus niveles varias veces dentro de un
período corto de tiempo. Parecía para amplificar la tasa de adquisición de experiencia, así como la
cantidad.

El título <<Hombre Sabio>> parecía estar adjudicado a usuarios de la magia que alcanzaban el
nivel 70. Era un título que aumentó la base de valores MP, algo que Hiiro agradeció.

Como Hiiro realmente había querido aprender una nueva habilidad para su Palabra Mágica, luchó y
derrotó a todos los monstruos que había encontrado. Si él se estabilizó hasta este punto, tal vez no
tenga que utilizar la palabra mágica para derrotar a los monstruos de Rango A.

En cualquier caso y sin embargo, parecía que no tenía más remedio que usar la magia cuando se
enfrentara a un monstruo Rango S.

Como hizo pleno uso de su espada y magia, Hiiro y Mikazuki finalmente llegaron al pie de la
montaña. Sin embargo, se detuvieron abruptamente.

La razón de esto era porque frente a ellos, una persona tenía contraído su rostro plantado en el
suelo. La forma en que estaba desplomado no se veía como si estuviera durmiendo.

"... ¿Está muerto?" Hiiro

Lentamente se acercó a la persona, mientras viajaba en la parte superior de Mikazuki.

"Gira su cuerpo." Hiiro

“Kuii.” Mikazuki

Mikazuki siguió las instrucciones de Hiiro y giró el cuerpo. Puso sus pies bajo el cuerpo y con un
poco de fuerza, dio la vuelta al cuerpo. El hombre tenía el pelo blanco y estaba arrastrado hasta
atrás.

10
O también: Iluminación Rápida, Relámpago Rápido.
Él también tenía un bigote bien formado. En cuanto a su rostro, Hiiro podía sentir que esta persona
era mayor de edad considerablemente. En términos de años humanos, sería de unos 50 años de
edad.

Sin embargo, su boca estaba abierta, y el blanco de sus ojos era todo lo que podía ver. La persona
parecía estar respirando, sin embargo, el por qué había caído en este lugar era un completo
misterio.

El misterio más grande de todos fue que él también llevaba un frac11 notable, que lo hace lucir como
un mayordomo de manga o anime.

"Este viejo, ¿Es un mayordomo contratado por una persona rica o algo así?" Hiiro

De cualquier manera, ya que no tenía nada que ver con él, simplemente lo dejó donde estaba y
continuó.

*¡Kuwa!*12

Los ojos que eran blancos antes, brillaron con una luz por un momento, antes de que él comenzara
a murmurar repetidamente una palabra.

"¡Mumumu!" Antiguo Mayordomo

A raíz de esto, él saltó en el aire mientras decía la palabra ¡Tou!, Y giró su cuerpo alrededor varias
veces en el aire.

11
Frac.
12
Sonido de algo que se mueve.
*¡Stashi!*13

Aterrizó admirablemente en sus pies. Inclinó la espalda y se inclinó ante Hiiro.

*¡Dogon!*14

13
Sonido de aterrizaje perfecto.
14
Sonido de un cuerpo que cae.
Cayó en el suelo en esa posición, como si fuera una marioneta, a la cual repentinamente le
hubiesen cortado las cadenas.

Este anciano... ¿Qué demonios es lo que quiere...? Hiiro

Capítulo 61ː El perspicaz mayordomo Silvan
Ambas, la boca de Hiiro y Mikazuki se abrieron en sorpresa cuando estaban frente a este viejo
excéntrico.

“Megu...” Viejo

“¿Huh?” Hiiro

Habiendo escuchado algo, Hiiro acerco su oreja al Viejo. El Viejo reacciono levantando su mano
temblorosa.

“Po... por favor... comida...” Viejo

Aun siendo incapaz de comprender lo que la persona decía, Hiiro frunció el ceño con sospecha.

*Gugyururururu*

Un sonido fuerte venia del estómago de la persona mientras lo sostenía en agonía. Aparentemente,
parecía que sólo tenía hambre.

Sin embargo, aun siendo enfrentado con tal espectáculo, Hiiro sin duda era Hiiro. Una vez que
entendía la razón del desmayo del viejo, tenía una expresión aprensiva que le decía a Mikazuki Nos
vamos mientras comenzaba a alejarse.

Aunque la expresión de Mikazuki preguntaba ¿Esta bien eso?.

“No hay razón de porque ayudarlo.” Hiiro

Hiiro rotundamente declaro. Como su amo parecía haber decidido así, Mikazuki movió sus pies y
siguió detrás de Hiiro.

”Por favor... Por favor” Viejo

Hiiro ignoro su voz y montó a Mikazuki. Como su voz continuaba lamentándose como si fuera un
gusano estomacal, Mikazuki de mala gana paso al Viejo.

“Es-Esto...” Viejo
Escuchando al Viejo convocar su voz, Hiiro levanto sus cejas, abriendo sus ojos con curiosidad.
Moviendo solo sus ojos, vio al viejo agarrando un libro que parecía solo un poco más grande que un
libro de bolsillo .

“Ah... ahora mismo... solo tengo... pero esto… muy valioso...” Viejo

Hiiro miro al Viejo, su vista estaba enfocada en el libro. Parece que el Viejo quería negociar cambiar
el libro por comida. Hiiro abrió su boca y hablo.

“¿Qué tipo de libro es?” Hiiro

Escuchando la voz de Hiiro, el Viejo desesperadamente alzo la cabeza, hacienda un pulgar arriba
mientras hablo con una sonrisa radiante.

“¡L-Libro erótico!” Viejo

“¡Como si esos libros pudieran existir!” Hiiro

Hiiro involuntariamente tiro el libro de sus manos.

*¡Bahin!*15

El libro voló directo al medio de la cara del Viejo dejándolo inconsciente.

“Ah, diablos.” Hiiro

Hiiro pensó que el accidentalmente le dio el golpe final mientras se acercaba al hombre en pena.
Mikazuki también miro a Hiiro, sus ojos diciendo que estaba sobrepasándose.

“Kuikuiki.” Mikazuki

Le pudiste haber dado un poco de comida por lo menos. Era lo que ella quería decir. Aun sin un
intérprete, este mensaje fue entendido fácilmente.

15
Sonido de un libro golpeando algo.
“Sabes, no tengo ninguna obligación de ayudar a este viejo. También, ¿Qué punto hay en compartir
nuestro ministro limitado de comida con un pervertido como este?” Hiiro

Hiiro desesperadamente comenzó a pensar que no quería asociarse con este pervertido que
cambiaría libros pornográficos por comida.

“¿Q-Qué tal... este?” Viejo

El Viejo revivió otra vez mientras sacaba otro libro. Como era del mismo tamaño que el anterior,
Hiiro estaba cauteloso.

“Este libro... ha sido escrito por... el señor Marques Bluenote.” Viejo

Al escuchar ese nombre, Hiiro entrecerró los ojos mientras miraba el libro.

“Marques Bluenote...” Hiiro

Era un nombre que había escuchado antes. De lo que él puede recordar, era el autor de la tragedia
heroica llamada «Las aventuras de Tyn Cal Weikl». El dudaba que el mismo autor iba a escribir
un libro erótico.

“Bien… Te daré comida a cambio de ese libro. Pero no te perdonaré si hay contenido extraño en
este libro. ¿Entiendes?” Hiiro

“G-Gracias.” Viejo

En ese momento, el Viejo colapso agotado.

*¡Mogu Mogu! ¡Gokunshi! ¡Hamu! ¡Musha Musha! ¡Gogu gogu gogu! ¡PSHA!*16

16
Él está comiendo vorazmente: Mogu mogu= Gran sonido de masticar. Gokunshi= Sonido al
tragar. Hamu= Sonido al morder. Musha Musha= Pequeño sonido de mascar. Gogu gogu gogu=
Sonido de beber. PSHA= Sonido de exhalar después de beber.
En el momento en que el anciano se despertó, Hiiro divide la comida que preparaba para el viaje. El
anciano se comió la comida como un tigre que devoraba a su presa. La comida fluyó en el
estómago del anciano a una velocidad tremenda.

Hiiro y Mikazuki miraban con expresiones atónitas. El anciano no les hizo caso y continuó
comiendo.

El anciano entonces se limpió los dientes con un palillo de dientes, se limpió la boca con un
pañuelo, se arregló el pelo con un peine, y luego hizo una reverencia, con la cabeza pegada al
suelo. Ya fuera por culpa de la ropa de mayordomo, Hiiro no podía decir, pero él sentía que el gesto
del anciano era extrañamente educado.

"Por el acto de salvar mi vida hoy, estoy muy agradecido. Puedes dirigirte a mi por el nombre de
Silvan. Estoy realmente encantado de conocerte." Silvan17

“C-Claro.” Hiiro

“Kui...” Mikazuki

En respuesta al extraño gesto del anciano, los dos expresaron sus respuestas en un estado de
sorpresa.

"¡Nofofofo! Ah, lo siento por la risa. Pensé que era el final de mí hasta que ustedes habían llegado
por casualidad. Debido a eso, me salvé. ¡Que suerte tuve de conocerte!"Silvan

Sus ojos brillaron con gratitud mientras hablaba en voz alta.

"¡Qué gran día! ¡Pensé que iba a morir, sin embargo, estoy vivo! ¡Debe ser la voluntad de los cielos!
¡Y este encuentro debe ser predestinado!. Por favor, hazme saber tu nombre." Silvan

Hiiro hizo una cara desagradable. Al ver el rostro, el mayordomo se sintió descontento mientras
daba un paso atrás e hizo una reverencia de disculpa.

"Eso fue grosero de mi parte, desagradar a mi benefactor. Sin embargo, si es posible, ¿Podría por
favor decirme su nombre?" Silvan

17
¡Un nuevo personaje ha sido desbloqueado!
Era una pregunta inevitable, pero Hiiro preparó una respuesta para escapar de ese momento.

“T-Tarou Tanaka.” Hiiro

Él utilizó un nombre falso. Pensó que no había ningún problema usando un nombre falso ya que su
relación no iría tan lejos. Sin embargo...

“¡Mumumu!” Silvan

El anciano tosió mientras miraba a Hiiro con los ojos parcialmente observantes.

"Ese es un nombre falso, ¿No es así?" Silvan

Hubo un destello brillante en los ojos de Silvan mientras exponía rápidamente a Hiiro.

"¿... Puedes probarlo?" Hiiro

Hiiro dijo con una expresión tranquila. Silvan colocó una mano sobre su pecho mientras bajaba la
cabeza.

"A pesar de que me veo de esta manera, he sido un mayordomo durante mucho tiempo." Silvan

Hiiro quería decir Yo sé que eres un mayordomo, porque te ves como uno. Pero él sólo lo miró
en silencio.

"Como tal, es necesario que un mayordomo ser competente en varios campos. Es necesario que un
mayordomo pueda llevar a cabo cualquier cosa que pidan los maestros. Y entre ellos, la habilidad
más importante para un mayordomo es tener que ser capaz de leer a la gente." Silvan

"¿...Qué quieres decir?" Hiiro

"A medida que las personas pueden desear autoridad y un gran estado al igual que el de un
maestro, ellos no utilizaran métodos limpios para hacerlo. No hace falta decir que estas personas
vienen en grandes cantidades. En particular, están los que dicen mentiras, engañando a muchos
con las narraciones construidas por expertos. Si uno es un aficionado con tal habilidad, entonces
sólo dejaría a su maestro en la desgracia. Sin embargo, los mayordomos nos volvemos muy
sensibles en la detección de este tipo de mentiras con el fin de proteger a nuestros
maestros." Silvan

“...” Hiiro

"Es triste mentir. Aunque a veces, es necesario mentir cuando se trata de lograr un fin, sin embargo,
creo que todavía no es bueno mentir. Si tengo que decir la razón, entonces aquellos que conocen la
verdad se quedarán con una herida profunda en su corazón." Silvan

En los ojos de Silvan, Hiiro pudo ver un destello de tristeza y soledad. Al ver esos ojos, Hiiro dejó
escapar un suspiro mientras hablaba con una voz débil.

“... Hiiro. Hiiro Okamura” Hiiro

Así que lo hizo, Silvan sonrió y se inclinó una vez más.

"Una vez más, mi nombre es Silvan Pultis. ¡Es un placer conocerte!" Silvan
Capítulo 62ː ¿Un Nuevo Pervertido? ¿Compañero?
“Bueno, me voy adelantando” Hiiro

Él ya obtuvo el libro, y compartió su comida. No había más razón para quedarse, así que empezó a
moverse con la montaña como su destino. Pero Silvan inmediatamente se interpuso en el camino
de Hiiro.

"¿... Qué?" Hiiro

“¿Puede ser que... estés planeando en caminar hacia la montaña?” Silvan

“Si” Hiiro

“No se lo recomendaría, señor” Silvan

“¿A qué te refieres?” Hiiro

Silva empezó a toser, y corrigió su postura antes de hablar.

“Esa montaña es la <Montaña Venenosa>. Es también llamada la <Montaña Tóxica>.” Silvan

“¿Montaña... tóxica?” Hiiro

Mientras Hiiro arrugaba su ceño, Silvan ligeramente asintió.

“Hiiro-sama es el salvador de mi vida. Así que pensé en advertirte.” Silvan

“Hmm. Ya veo.” Hiiro

Al decir esa linea, Hiiro le señalo a Mikazuki que caminara hacia adelante de nuevo. Por supuesto,
en dirección de la montaña. Al ver esto, Silvan abrió sus ojos de par en par, y dejo su boca abierta.
Él estaba seguro de que Hiiro regresaría al obtener ese conocimiento.

“¡P-Por favor espera! ¿No escuchaste lo que dije?” Silvan

“¿Qué pasa con eso?” Hiiro

“¿Q-Qué pasa con eso...?” Silvan

Silvan empezó a igualar el paso de Mikazuki mientras hablaba.

“¿Lo entiendes? Todas las formas de vida que habitan la montaña tienen veneno, ¿Lo entiendes?.
Y cada uno de ellos podría ser letal.” Silvan

“...” Hiiro

“Por lo que he visto, no creó que Hiiro-sama tenga un cuerpo con resistencia a venenos. Pero como
estás viajando solo, asumo que tienes confianza en tus habilidades. Sin embargo, te aconsejo que
evites esa ruta a todo costa.” Silvan

Viendo como Silvan desesperadamente intentaba disuadirlo, Hiiro asumió que estaba diciendo la
verdad. Pero él no tenía intención de regresar o disminuir el paso.

“Bueno, ya he escuchado tus advertencias, pero si continuas hablando, se volverá molesto. No

importa lo que digas, Viejo, voy a seguir moviendome hacia adelante.” Hiiro

Escuchando esas palabras, Silvan paró. Como si se hubiera resignado, dejo escapar un gran
suspiro. Pero de repente, habló con gran fuerza.

“¡Entonces yo! Silvan

Silvan saltó alto hacia el cielo, y giró su cuerpo dando vueltas y vueltas. Y otra vez se puso en el
camino de Hiiro. Mikazuki parecía estupefacta por la escena. Y se detuvo.

“... Déjalo. No me molestes más” Hiiro

Después de recuperar su voz, Hiiro estaba contemplando deshacerse del mayordomo. Pero Silvan
bajó su cabeza un vez más.

“¡Los favores deben ser pagados con igualdad! ¡La vida tiene que ser pagada con vida! Si yo,
Silvan, escuchará tus palabras y luego regresará, si algo fuera a pasarte, entonces nunca podría
sacarme el remordimiento. ¡Mantendría ese lamento por el resto de mi vida!” Silvan

Probablemente no era algo tan increíble, pero Hiiro concluyó que el hombre enfrente de él tenía un
fuerte sentido del deber.
“Pero parece que detenerte es cercano a imposible. ¡Entonces yo, Silvan, usaré esta vida para
honorar mi deber! ¡Permíteme acompañarte!" Silvan

“No, estoy bien.” Hiiro

Hiiro inmediatamente lo rechazó.

“Mira. Nuestro anterior intercambio fue el final de nuestras negociaciones. Tú intercambiaste tu libro
por mi comida. Ese es el final. No deseo nada más de ti.” Hiiro

Más Importante, el realmente no quería viajar con alguien que colapso en el medio del camino. La
posibilidad de que sólo lo retrasaría era alta, así que quería rechazarlo de todas las formas posibles.

Por su habilidad de ver a través de las mentiras, quizás Silvan podría tener uso. Pero eso también
podría ser usado en su contra. La apariencia de Hiiro era la de un Evila, pero aun así era un
verdadero humano.

Si el hecho saliera a la luz, entonces él estaría rodeado de problemas. El no quería hacer

decisiones sin cuidado, así que rechazarlo era la ruta más segura.

“No me sigas, Viejo. Tenías una razón para venir aquí, ¿Verdad? ¿No deberías estar encargándote
de eso?" Hiiro

Mikazuki empezó a moverse de nuevo, y pasó al lado de Silvan.

“Entonces eso es lo que haré” Silvan

Dijo algo problemático de nuevo. Y esta vez, su voz llevaba convicción. Sintiendo un escalofrío por
su espalda, Hiiro giró sus ojos hacía Silva.

“¡Escucha esto! ¡El verdadero objetivo del Mayordomo Silvan es esa montaña!” Silvan

Las cejas de Hiiro se torcieron. Sintiendo peligro, Mikazuki se detuvo, y se giró.

“¿A qué te refieres?” Hiiro

“La verdad es...” Silvan

Y de alguna forma Hiiro terminó escuchando la historia de Silvan.

De acuerdo a él, estaba definitivamente colapsado debido al hambre. Pero no era un aventurero. Él
era, como se veía, un simple mayordomo al servicio de un estado.

En el otro lado de la montaña estaba el hogar de la persona a quien servía, y su maestra le ordenó
recuperar cierto objeto. Ese objeto se encontraba sólo dentro de la<Montaña Venenosa>.

Para un mayordomo, la voluntad de su maestra es absoluta. Usando todo su poder, Silvan pensó
que su deber era dedicarse a la voluntad de su maestra. Así que planeó encargarse de su trabajo
sin importar el peligro.

“Mi maestra tiene una personalidad retorcida. Siempre me está dando pedidos imposibles.
¡Nofofofofo!” Silvan

Hiiro se preguntó si debería replicar a la descripción de la maestra de Silvan, pero se mantuvo

callado, y escuchó.

“Pero soy un habilidoso mayordomo. No importa el problema, los he resuelto todos. Pero mi
maestra pensó que no era muy interesante, así que los pedidos se volvieron cada vez más
severos.” Silvan

Hiiro concluyó que este hombre a tenido su cuota de dolor.

“De todas formas, la tareas difíciles me han empezado a parecer interesantes también... Es
estimulante. Y mi maestra que me sigue imponiendo pedidos imposibles es también muy adorable,
y amable, sabes. Nofofofofo” Silvan

Lo retiro. Él solo un masoquista. Hiiro

Él no estaba sufriendo para nada. Él tenía la mentalidad que convierte su propia miseria en alegría.
Hiiro encontraba al viejo en sus ojos como alguien escalofriante.

El pervertido empezó a dirigirse a la montaña de inmediato. Pero entonces un problema sucedió.

“La verdad es, mi Carruaje del Cielo no quiso escucharme.” Silvan

“¿Hmm? ¿Qué es un carruaje del cielo?” Hiiro

“¿... No los conoces?” Silvan

Diablos. Quizás se suponía que era sentido común aquí. Ya que Hiiro estaba viajando por el
continente <Evila> por primera vez, él nunca había aprendido de la existencia de los Carruajes del
Cielo. Quizás por eso su actual comportamiento había dado su identidad.

Pero las siguientes palabras de Silvan sacaron la intranquilidad de Hiiro.

“¿Es así? Hiiro-sama parece ser de la raza <Diablillo>. He escuchado que normalmente no
interactúan mucho con las otras razas, pero quizás por eso te ha llevado a desconocer el estado del
mundo” Silvan

Parece que ha llegado un entendimiento por su propia cuenta. Por si acaso, los <Diablillos> eran
una raza de los Evila, y tienen piel oscura, y características puntiagudas. Tenían gran cantidad de
números, pero poseían una naturaleza cobarde. Aparentemente, evitaban interactuar con otras
razas.

“El Carruaje del Cielo es un servicio manejado por mensajeros. Es una forma de negocio.” Silvan

Cobran dinero dependiendo la distancia, carga y gente a lugares designados. Por su puesto,
transportaban cosas vivas también. Como su nombre implica, los Carruajes del Cielo llevaban
cosas a través del cielo.

Como un taxi, supongo. Hiiro

Usando el sistema, Silvan decidió la montaña como su destino, y preguntó si podía ser llevado
hasta allá. Pero cuando se acercó a la montaña, un problema ocurrió.

“Repentinamente fue imposible manejar el carruaje, y mientras planeaba que me dejara aquí, me
dejó lejos, lejos en el este...” Silvan

Apuntó con su dedo. En esa dirección había un mar de árboles.

“El Bosque Oriental... También conocido como <Bosque Atrayente>. Caí en ese lugar” Silvan

“Que desafortunado.” Hiiro

“Si... Pero como mayordomo. No podía rendirme debido a esas cosas. Sin importar que tan irregular
sea la situación, es mí deber seguir las ordenes de mi maestro. Así que vagué por el bosque yo
solo.” Silvan

“¿Y usaste todas tus fuerzas para el poder llegar hasta aquí?” Hiiro

“Era un gran deshonor para mi” Silvan

Silvan bajó sus hombros.

“Si tenías hambre, ¿Por qué no cazaste, o recolectaste?” Hiiro

“Desafortunadamente, el <Bosque Atrayente> no contiene nada comestible. Hay cosas que

parecen comida, pero una vez que las pones en tu boca, obtienes aflicciones de estado tan fuertes
como para cambiar por completo tu personalidad.” Silvan

Esa era la parte que asustaba del bosque. En él había comestibles diabólicos. Todos tenían
confusos daños colaterales, y sus fuertes efectos rompían la personalidad de uno y a propósito.

Una llanura llena de monstruos Rango S, una Montaña de Veneno, y un Bosque Atrayente... He
llegado a un lugar increíble. Hiiro

No había ningún lugar a salvo. Hiiro decidió que debía estar más alerta de lo que se podría haber
imaginado.

Silvan mismo sufrió grandes daños al por fin salir del bosque, por eso era constantemente atacado
por monstruos, y no había nada que comer. Después de desesperadamente arrastrarse hasta aquí,
se rindió ante el hambre, y colapsó.

“Pero estoy divagando. De todas formas, tengo una razón para entrar a esa montaña.” Silvan

“…” Hiiro

“Si planeas cruzar la montaña sin importar nada, entonces creo que lo mejor es que te
acompañe.” Silvan

Silvan tenía que cruzar para regresar a su casa también. Sus destinos eran el mismo.

Pero… Hiiro

El problema era sí quería llevar a alguien que podía ser una carga a ese peligroso lugar. No es
como si fueran camaradas o algo por el estilo, y no tenía ningún lazo particular con él. Y viendo al
viejo en frente de él ser golpeado y envenenado no era una buena vista para los ojos.
Mikazuki ya era una carga suficiente, pero después recordó algo.

Él sobrevivió al <Bosque Atrayente>, y los monstruos lo atacaron hasta ahora. Quizás este
anciano tenía algo de habilidad. Aunque Silvan haya colapsado debido al hambre, no tenía nada
que pareciera una herida sería.

Hiiro inmediatamente miró con ojos dudosos a Silvan. No, quizás eran ojos para evaluarlo.

Este tipo... puede que... Hiiro

Como pensó eso, Hiiro secretamente intento escribir <<Indagar>> - 『覗』. Concentró su magia en
su dedo. Pero en el siguiente instante, las cejas de Silvan se movieron, y miro ferozmente a la cara
de Hiiro. Hiiro inmediatamente paro de escribir.

“¿... Qué pasó?” Silvan

“¿... Te refieres a...?” Hiiro

“No, es que justo ahora sentí un pequeño flujo de magia.” Silvan

“¿¡!?” Hiiro

Era realmente asombroso. Parece que Silvan era capaz de sentir que Hiiro estaba intentando hacer
algo.

Definitivamente use algo de magia, pero hasta ahora nadie ha sido capaz de sentirlo... Hiiro

Quizás la raza <Evila>, que se especializaba en magia, eran sensibles a su corriente. Debía ser
cuidadoso de ahora en adelante de no usar magia en exceso de aquí en adelante. Al final, Hiiro fue
incapaz de revisar la pantalla de <<Estado>> de Silvan.

“No, no es nada” Hiiro

Eso era todo lo que podía decir. Y Silvan no presionó más adelante.

“Acerca de eso, Hiiro-sama” Silvan

“¿... Qué?” Hiiro

“¿Qué te parece? Creo que mi conocimiento probará ser de uso para ti de alguna forma.” Silvan

Era verdad que Hiiro no sabía nada sobre este territorio. Era siempre mejor tener información que
no. Pero el aura de este Viejo lo hacía parecer que era difícil lidiar con él.
Él es débil o fuerte... todavía no tengo idea. Puede que sea capaz de sacar direcciones de él,
pero... Hiiro

Si accidentalmente usaba <<Palabra Mágica>> y lo notaba, un problema podía emerger. No era

como si quería mostrar su magia a otros, así que quería rechazarlo, pero sus destinos eran los
mismos, y como Silvan quería regresarle el favor, puede que terminen viajando juntos de todas
formas.

Si es que puedo sacar cualquier información que necesito, y eliminar solo los monstruos con mi
Katana... Hiiro

Pensando en eso, Hiiro arregló su mente, y se giró dando la espalda a Silva.

“Bueno. No obstante, no hagas nada innecesario. Nosotros solo estaremos viajando juntos,
¿Entiendes?” Hiiro

“¡Nofofofofo! Entendido. ¡Pagare mi deuda con toda sinceridad! ¡Nofofofofo!” Silvan

Él respetuosamente se inclinó.

Parece que hice un compañero del que tengo que estar alerta. Hiiro

Hiiro miró hacia la montaña, con dudas revolviéndose en su mente. Pero eso era simplemente otra
parte de viajar. Golpeó la espalda de Mikazuki de nuevo, y procedió.
Capítulo 63: Montaña Venenosa
La <Montaña Venenosa> se extendió con la alfombra de la exuberante y densa hierba. Uno de
ellos fue capaz de descubrir un camino Evila que no se parecía a ninguno de los caminos Gabranth.
Los árboles densamente cultivaban hojas negras. Incluso había setas grandes que hicieron su
hábitat allí.

Eso es, obviamente, una seta venenosa. Hiiro

Mientras pensaba de ese modo, Hiiro procedió a caminar por el camino hecho de hierba mientras
que era extremadamente cuidadoso de su entorno. Frente a él estaba Silvan quien lideraba el
camino.18

"Por favor tenga cuidado, Hiiro-sama. Los monstruos que habitan en esta área están bien versados
en la Imitación. No es raro para aquellos que pueden ser asesinados por colmillos venenosos antes
de ser advertidos." Silvan

"Parece que sabes mucho, ¿eh?" Hiiro

"Esto se debe a que soy un mayordomo." Silvan

Mientras en esa razón, Hiiro pensó que Silvan pudo haber realizado una investigación antes de
venir aquí. Él era completamente diferente a Hiiro quien improvisó sus acciones. Hiiro pensó que se
era necesario para él imitar un poco la forma en que opera Silvan.

"¡Por favor, detente!" Silvan

Como los pies de Silvan se detuvieron bruscamente, Mikazuki siguió su ejemplo.

"¿Qué pasa?" Hiiro

"Esas ramas." Silvan

La dirección en la que Silvan había señalado con su dedo era, de hecho, unas gruesas ramas que
crecieron de un gran árbol. Sin embargo, todo lo que Hiiro pensó cuando miró, fue que se trataba
tan sólo de ramas.

18
No sé que pasa con la traducción en inglés, pero, en vez de Silvan decía Shyuba y no tengo idea
de quien es, así que le puse Silvan.
"Esos son monstruos que están imitando ser ramas. Supongo que son los monstruos conocidos
como Lugoon." Silvan

El información de ese monstruo no apareció en la memoria de Hiiro. Probablemente era un

monstruo únicamente del continente <Evila>.

"Por favor, observe." Silvan

Al decir eso: Silvan comenzó a sacar algo de su bolsa. Lo que había brillado con un *kira~n*19 era
claramente un cuchillo utilizado para cortar. Lanzó el cuchillo con un *Shuba*20, que atravesó la
rama que había señalado con el dedo antes.

"¡Gugya-!"21 Monstruo

En ese lugar, una grueso monstruo que parecía una cobra apareció, retorciéndose dolorosamente
con un *Kunekune*22, debido a la cuchilla que sobresalía de su cuerpo. Se trató de mover, sin
embargo, ya que el cuchillo había fijado su cuerpo en la rama que estaba imitando, no podía
escapar de ese lugar.

Poco después, expulsó sangre verde ya que sus movimientos se detuvieron, como si perdiera la
vida.

"Estás muy bien informado, eh. Hiiro

"Eso es porque soy un mayordomo." Silvan

"... Como sea." Hiiro

Hiiro fue convencido de que esto se debía a los ojos de Silvan que tienen una buena visión.

"Por cierto, ¿La maleza de esta zona tan molesta va a seguir más adelante?" Hiiro

19
Sonido de brillar.
20
Sonido de cuchillo atravesando el aire.
21
Sonido de agonía - dolor - tormento - grito de muerte - etc.
22
Sonido de retorcerse.
Como el área alrededor de los pies de alguien no se puede determinar, sería un dolor si fueran
atacados desde abajo.

"No, pronto estaremos acercándonos a un lugar abierto. A diferencia de esta área que es
exuberante, con las malas hierbas largas y arbustos, ese lugar parece ser un pastizal. Deberíamos
seguir avanzando, que se cubrirían con una zona de granito. Después de pasar esta zona
pedregosa lo llevará a la salida de la montaña." Silvan

"Ya veo. En ese caso, probablemente deberíamos dirigirnos a esa área abierta primero, ¿eh?" Hiiro

"Ciertamente. Lo que estoy buscando parece estar en ese lugar." Silvan

Parecía ser que Silvan había sido ordenado por su maestro para buscar algo. Como Hiiro no tenía
ningún interés, no hizo más preguntas. Después de caminar un rato, Silvan una vez más hizo una
abrupta pausa.

"¿Otro monstruo?" Hiiro'

"... Debo disculparme." Silvan'

Mientras los ojos de Silvan estaban mirando hacia el frente, dió una disculpa.

"¿Que pasa?" Hiiro

"Parece que hemos sido completamente rodeados." Silvan

"¿De qué hablas?" Hiiro

Diciendo eso, Hiiro instantáneamente se puso cada vez más alerta. De pie sobre la espalda de
Mikazuki, Hiiro examinó atentamente su entorno. Sin embargo, no importa donde Hiiro mirara, lo
único que podía ver a su alrededor eran malas hierbas. Después de eso, unas hojas comenzaron a
revolotear por el aire. Hiiro pensó que esto fue causado por el viento.

Sin embargo, las hojas se dirigieron directamente hacia Hiiro.

"Por favor esquívelo, Hiiro-sama." Silvan

"¿Eh?" Hiiro
En el instante en que Hiiro expresó su confusión, Silvan lanzó el cuchillo hacia la ubicación de Hiiro.
Por supuesto, lo que Silvan estaba apuntando no era para Hiiro, era para las hojas. El cuchillo
penetró en las hojas antes de perforarse en sí contra el tronco de un árbol con un *ton*23.

Seis piernas comenzaron a crecer de las hojas. Similar a los Lugoon anteriores, se esforzó por
escapar del cuchillo, sin embargo, tomó su último aliento mientras su existencia se desvaneció.

"¡Eso fue un Insecto Venenoso, que se disfraza como hojas de árboles! ¡Puede parecer pequeño,
sin embargo, contienen un veneno extremadamente mortal!" Silvan

"¡Ku-!24" Hiiro

Como él estaba rodeado de una gran cantidad de hojas, Hiiro supuso que todos ellos eran insectos
gracias a que sus pensamientos corrían. Mientras miraba alrededor inquieto, Hiiro comenzó a
reflexionar sobre cómo hacer frente a esta situación cuando-

"¡Hay cierta característica que se puede utilizar para distinguirlos! ¡En el centro de la hoja, si logras
ver un punto rojo entonces eso es el veneno de los insectos!" Silvan

Mientras evitaba espléndidamente las hojas, Silvan perforó con precisión los insectos. Con eso
dicho, en esta ventisca de hojas, identificar sólo a los Insectos Venenosos era una tarea
desalentadora.

Supongo que no tengo elección. Si utilizo esto, entonces el anciano, probablemente no lo tendrá en
cuenta y supondrá que sólo es como magia normal. Hiiro

Mientras al determinar eso, Hiiro utilizo la palabra <<Fuego>> - 『火』 para envolver en llamas
alrededor de sí mismo. Por supuesto, se aseguró de evitar el daño hacia Mikazuki. Las llamas se
extendieron como si fueran una barrera de fuego, sin piedad de consumir a cualquiera de las hojas
que tocara.

"¡Ooh! ¡Así que Hiiro-sama era un hechicero de fuego!" Silvan

Después de haber escuchado su reacción, Hiiro se sintió aliviado. Al pasar un minuto, las llamas de

23
Sonido de golpe contra la madera.
24
Una expresión similar a un gruñido de frustración.
forma natural se extinguieron. Al mismo tiempo, parecía que las hojas que estaban bailando, ahora
estaban quemadas de forma clara y refrescante.

"¡Nofofofofo! En cualquier caso, eres bastante impresionante. Normalmente, el uso de fuego en un

lugar tan grande, haría que las llamas se extiendan fuera de control. Yo no pensé que usted fuera
un hechicero capaz de controlar las llamas para que se queme sólo el área especificada. Mil
perdones." Silvan

Como los alrededores estaban llenos de maleza y árboles, no sería extraño que una de las llamas
se convierta en un incendio forestal. Sin embargo, como la magia de Hiiro sólo provoca llamas que
se borran después de haber pasado un minuto, no estaba preocupado. Además de todo esto, como
Hiiro había creado el fuego, precisamente, de acuerdo a su imagen, Silvan confundió a Hiiro como
hechicero de fuego que podría controlar completamente su magia, un mago extraordinario.

Parece que me ha ido bien, eh. Hiiro

"Con esa cantidad de magia, incluso entre los de la raza <Diablillo>25, debe ser una persona de
gran talento, ¿Estoy en lo cierto?26" Silvan

Hiiro algo feliz comenzó a hablar.

"Si, en lo que respecta a la magia de fuego, nunca he perdido una sola vez." Hiiro

Aunque eso no era una mentira por completo, ya que no quiso revelar su <<Palabra Mágica>>, no
tenía más opción que responder con una frase como tal.

"¡Nofofofofo! En efecto, en efecto. ¡Parece que alguien como yo no podría haber sido
necesario!" Silvan

"Más importante aún, vamos a mantenernos en movimiento. Parece que la pradera es más
adelante." Hiiro

Mientras los tres continuaron caminando, avanzaron a través y salieron de la zona con maleza.

25
La traducción correcta es Raza Imp, y el significado de Imp es Diablillo. Tal vez para el volumen 2
cambie el nombre a Imp.
26
Por alguna razón no tenía signos de interrogación.
Capítulo 64ː La batalla contra el Hombre Cactus
Como Silvan había indicado antes, el área estaba ausente de hierbas. Mirando el entorno lleno de
variedades de numerosas flores florecientes, era como si hubiesen entrado a otro mundo.

“Por favor procede con cautelo.” Silvan

“Estas tratando de decir que también hay monstruos que imitan flores aquí, ¿Verdad?” Hiiro

“Nofofo, precisamente.” Silvan

En respuesta a la percepción de Hiiro, Silvan respondió con una sonrisa deslumbrante.

Mientras avanzaban a través del terreno manteniendo una alta vigilancia, Silvan empezó a
inquietarse.

“¿Es esto sobre esa cosa que has estado buscando?” Hiiro

“Si. Estaba supuestamente creciendo por esta área, y aun así...” Silvan

Mientras examinaba un parche de flores de varios tonos vivos, su mirada se enfocó en una sola flor.

“Oo~, ¡Aquí esta!” Silvan

Hiiro similarmente dirigió su mirada. Lo que estaba presente era una flor que florecía con sus
pétalos con una tonalidad de un oro raro. Su forma y apariencia de alguna forma se veía como la de
una rosa.

“Uu~, finalmente fui capaz de obtenerlo, Ojou-sama~.” Silvan

Tomando un pañuelo de su bolsillo, Silvan comenzó a limpiar sus lágrimas traídas por las
desbordantes emociones. Quizás el corazón de Silvan fue conmovido por el hecho que el logró su
misión en tal área tan traicionera donde uno podía morir a cualquier momento.

“¡Nofofofofo! ¡He recuperado la <<Rosa Dorada>> con éxito!” Silvan

En ese momento, como si los sentimientos de Silvan estuvieran siendo intervenidos.

*Gogogogogogogogo*

El entorno empezó a moverse. El temblor fue tan substancial que haría la pregunta de si un
terremoto de magnitud 5 estaba ocurriendo. Siguiendo esto, una grieta corrió a través del piso
donde la <<Rosa Dorada>> estaba creciendo. De la grieta, algo parecía estar siendo exprimido
hacia fuera.

“¡Kiii~!” Monstruo

Lo que había hecho tal peculiar grito fue un monstruo que tenía la <<Rosa Dorada>> pegada a su
cabeza como cabello. Su estatura era como del largo de un transporte de pasajeros, y tenía agujas
afiladas cubriendo su cuerpo completo. Era un monstruo que parecía un cactus con manos y
piernas.

“C-como pensé, ¡Esto ha sido infectado por un cactus parasitario!” Silvan

“¿Qué tipo de monstruo es?” Hiiro

“Cacti parasitario usualmente duerme en el suelo, sin embargo, ¡Ellos en ocasiones comen al
engancharse en flores con alta vitalidad por su nutrición! La <<Rosa Dorada>> ha sido varias veces
conocida como La rosa que nunca se marchita. No es una planta que tenga la vitalidad baja.
Además, la flor también posee efectos especiales. He anticipado que un cactus parasitario estaría
comiendo de ella, sin embargo, sinceramente deseaba que no me encontraría con uno.” Silvan

“Ya veo.” Hiiro

Mientras retornó con una débil inclinación, instruyo a Mikazuki a mantener su distancia.

“Bueno entonces, aunque fue difícil hacer algo antes, parece que seré capaz de moverme como me
dé la gana esta vez. Ayudaré a limpiar esto." Hiiro

“¡Por favor espera, Hiiro-sama! ¡Si fueras a usar fuego, entonces-!” Silvan

En un estado de pánico, Silvan disparo un enlace de palabras.

“Lo sé. Estas diciendo que terminaría quemando la <<Rosa Dorada>>, ¿Cierto? Cálmate, no voy a
usar fuego.” Hiiro
Mientras hablaba, saco su espada Piercer. Viendo esta Katana, Silvan estaba impresionado
mientras agrandaba sus ojos.

“Nofofo, esa es la espada Piercer, ¿¡No es cierto!?” Silvan

“¿Nn? ¿La conoces?” Hiiro

“Por supuesto. Como-“ Silvan

Sin embargo, como si reiterando que este no era tiempo de libre, las agujas del cactus parasitario
volaron hacia ellos.

“¡Nofo!” Silvan

“¡Yotto!27¡Hablaremos después! Primero, ¡Aplastemos a este tipo!” Hiiro

Mientras evadían las agujas, ellos se distanciaron del cactus.

“S-Sin embargo, ¿Estás seguro de esto? Este oponente es substancialmente de alta

habilidad.“ Silvan

“Fun28, es perfecto para subir de nivel. Oi, ¡Hombre cactus! ¡Si vas a pelear entonces trae tu trasero
para acá!” Hiiro

A cara de la provocación de Hiiro, el cactus parasitario se acercó mientras levantaba un gemido

bastante ruidoso. Si ellos fueran a chocar, Hiiro sin lugar a duda seria perforado por la gran cantidad
de agujas creciendo por todo el cuerpo del hombre Cactus.

“Esas agujas contienen veneno, por favor se cauteloso.” Silvan

“¡Entendido!” Hiiro

Brincando fuertemente, Hiiro se deslizó tras el lado derecho del cactus parasitario, moviéndose
hacia su espalda. Mientras Hiiro iba a clavar su Katana en la espalda del hombre Cactus, el Cactus
comenzó a disparar las agujas en su espalda en la dirección de Hiiro.

27
Gemido demostrando una persona hacienda esfuerzo.
28
Al parecer es un sonido. Pero pensé en poner Es divertido.
“¿¡Este tipo-!?” Silvan

En un instante, Hiiro consideró cortar las agujas proyectiles con su katana. Sin embargo, como el
número de agujas eran agobiantes, el determino que el seria presa del incontable número de
espinas del hombre cactus, siendo su fin.

¡Mierda! ¡Si viene a esto, debería de usar la palabra <<Proteger>> y-! Hiiro

Mientras Hiiro iba a tratar de usar su <<Palabra Mágica>> por necesidad, Silvan de repente
apareció en frente de él, abriendo sus manos amplias como si estuvieran protegiendo a Hiiro.

*busubusubusubusubusubusubusu*

“¡Anciano!” Hiiro

Las agujas perforaron el cuerpo de Silvan sin piedad.

Como si estuviera agotado después de soltar todas esas agujas, los movimientos del cactus
parasitario se detuvieron. Silvan movió su boca un poco.

“... A-Ahora... es el... momento... si tú... cortas la... flor de su cabeza, entonces...” Silvan

Parece que el cactus sería derrotado si la flor es cortada de su cabeza. Pensando que el tenia que
hacerle algo al cactus parasitario, Hiiro puso una gran cantidad de fuerza en sus pies mientras hacia
un gran salto.

“¡Haa-!” Hiiro

Hiiro utilizo su katana para cortar la raíz de la <<Rosa Dorada>>. La <<Rosa Dorada>> fue
espléndidamente cortada del cuerpo del cactus parasitario. El cuerpo del cactus parasitario que era
de un color verdoso, cambio a un color entero de tierra antes de caer como si estuviera hecho de
arena. Sólo la <<Rosa Dorada>> permaneció.

Tomando la <<Rosa Dorada>> al tope de la arena que era el cactus parasitario, Hiiro escupió un
suspiro con un *Fu~*. Siguiendo esto, como si de repente se le hubiera ocurrido, miro hacia Silvan.

Viendo en el estado en cual Silvan estaba, Hiiro abrió grande sus ojos sin pensar. Y la razón, eso es
porque...
“Fu~, yareyare29.” Silvan

Como si simplemente sólo se estuviera limpiando el polvo, Silvan comenzó a limpiarse la agujas
con un *pasapasa*30. Además, lo estaba haciendo despreocupadamente.

“... Anciano, ¿El veneno?” Hiiro

No importa como lo veas, el rostro de Silvan no era el de alguien que estaba sufriendo ningún tipo
de veneno mortal. Escuchando las dudas de Hiiro, Silvan devolvió su pregunta con una sonrisa
agradable.

“No hay ningún problema.” Silvan

“¿... ha-?” Hiiro

“Porque soy un mayordomo.” Silvan

“...” Hiiro

Como la trampa31 de Hiiro estaba fuera del reino de estándar, no podía hacer nada pero sentir una
conexión con el hombre viejo frente a el quien había aparentemente sobre pasado lo normal.

“Oi, ¿No estabas hablando dolorosamente antes?” Hiiro

Ciertamente, durante el tiempo que Silvan le informó a Hiiro del punto débil relativo de la flor, su
cara estaba distorsionada en un dolor considerable.

“Nofofofofo… déjame decirte, ¿Creo que me deje llevar por el ambiente?” Silvan

“... Este Anciano.” Hiiro

29
Creo que es como un Vaya, vaya.
30
Sonido de sacudir.
31
Se refiere a su Palabra Mágica. Cada vez que Hiiro dice Trampa hace referencia a que su magia
es demasiada tramposa.
*Piki* una vena azul apareció en la frente de Hiiro. Parece que el sólo había puesto un acto en
orden para aparentar la situación.

“En todo caso, Hiiro-sama. ¿La <<Rosa Dorada>> está…?" Silvan

“... Ha~, aquí.” Hiiro

Aunque fuera a proseguir, Hiiro de alguna forma entendió que Silvan sólo respondería con Porque
soy un mayordomo, escondiendo la verdad en una nube de nieblas. Como el determino que esto
significaba que el mayordomo no quiere compartir nada más, Hiiro simplemente respondió sin
investigar más.

“Oo~, con esto, ¡Finalmente puedo regresar a la mansión!” Silvan

Mientras recibía la <<Rosa Dorada>> de Hiiro, la envolvió gentilmente en ambas manos, la alzó
hacia el cielo, usándolo como fondo mientras la miraba.

“¡Estoy eternamente agradecido, Hiiro-sama! ¡En realidad fue gracias a ti que fui capaz de obtener
el artículo que estaba buscando sin ningún daño! ¡Nofofofofo!” Silvan

“Bien por ti.” Hiiro

Mientras Hiiro decía esto sin ningún sentimiento en particular pegado en eso, el envaino su katana.
Viendo esto, Silvan expresó un Oo~ mientras tocó su mano con un *pon*.

“Hablando de eso, sobre nuestra previa conversación…” Silvan

“¿Ah? …As, ¿Te refieres a lo de la katana?” Hiiro

En medio del encuentro, Silvan había traído la historia concertando la espada Piercer. Su
atmosfera indicaba que le era familiar.

“Por supuesto. Creo que esta es la espada Piercer, ¿Correcto?” Silvan

“Ah, ¿Qué pasa con eso? No está a la venta.” Hiiro

“¡Nofofo! No estoy indicando que deseo la katana. Sólo es que hace mucho tiempo que no he visto
esa katana, no podía parar de ponerme emocional con mis palabras.” Silvan

“¿Un largo tiempo? ¿La has visto antes?” Hiiro

“En efecto. Esa katana paso a ser producida por un querido amigo mio. Bueno, la
espada Piercer fue un prototipo elaborado en un sólo intento, pero…” Silvan

“¿Un prototipo… dices?” Hiiro

“Ciertamente. Aunque él es un Gabranth, él es un espadero32 que tiene un brazo que no se puedo

comparar con ningún otro. Que nostálgico~. Me pregunto que estará hacienda ahora…” Silvan

Mientras miraba los ojos distantes de Silvan sumergidos en nostalgia, Hiiro abrió su boca con una
expresión escéptico.

“¿Esto es un prototipo?” Hiiro

Si fueras a ponerlo sucintamente, su filo era excepcional y su facilidad de uso era admirable
comparado con otras espadas en su grupo. Esta katana, Hiiro no podía contar las veces que ha
sido salvado por ella. Pensó que su ausencia sin duda hubiera hecho su viaje más difícil.
Escuchando que tal trabajo lo más que podía ser era un prototipo, Hiiro no podía más que
sospechar de esas palabras.

“Eso es, sin lugar a duda, un prototipo. Digo esto porque sus trabajos genuinos a menudo contenían
su firma en la empuñadura y el cuchillo.” Silvan

Al inspeccionar la katana desde más cerca, Hiiro no podía encontrar nada parecido a una firma.

“Además, si fuera genuino, un monstruo de tal nivel fuera cortado en un sólo movimiento.” Silvan

“¿…Asi que su trabajo real esta en tal nivel, huh?” Hiiro

“Estás en lo correcto. Bueno, aunque sólo es un prototipo, sus katanas tendían a seleccionar a sus
dueños. En mis ojos, esta katana parece estar muy satisfecha. Satisfecha de estar en manos de un
buen dueño.” Silvan

A cara de esta declaración. Hiiro comenzó a sentir un sentido de comezón infestado en él. Mientras

32
Creo que sería Espadachín o Herrero.
determinó que si esto fuese a continuar, él se enfermaría debido al cómodo ambiente, comenzó a
cambiar el tema.

“D-De todos modos. ¿A dónde iras desde aquí? Has terminado tu encargo, ¿Cierto, Anciano?” Hiiro

“¿EH? Ah, por supuesto. Si fuéramos a avanzar, rápidamente llegaremos al área de granito. Como
es una bajada desde ahí, la salida de la montaña seguirá rápidamente."Silvan

“Ya veo. Entonces apresurémonos y vamos.” Hiiro

“Como desees.” Silvan

“Oi, ¡Yodare-Tori!33 ¡Muéstrate!” Hiiro

Mientras Hiiro llamó a Mikazuki, ella sacó su cabeza por detrás de un árbol con un *hyoko*.

“Bien, vamos a irnos rápido de esta montaña.” Hiiro

33
No tengo idea.
Capítulo 65ː Hacia la Mansión
Con asistencia e información dada por Silvan, Hiiro pasó a través del rocoso terreno, derrotando
varios monstruos, y saliendo de la <Montaña Venenosa> sin tener mayores dificultades.

“Aun así, ¡Estoy impresionado de lo fuerte que eres! Nofofofofofo.” Silvan

“¿Es así? Estoy sorprendido de que un viejo como tú pueda luchar. Pero...” Hiiro

Eso era verdad. Silvan conocía mucho sobre los monstruos a los que se enfrentaban y no había ni
un movimiento malgastado cuando los enfrentaba. También era capaz de atacar de forma precisa
los puntos vitales de sus oponentes. Las acciones y habilidades que hacía eran como aquellos
aventureros veteranos.

Hiiro sabía que los Evila tenían una gran habilidad de combate. Si incluso la gente normal como
Silvan eran así de fuerte, era difícil para él imaginarse cuan poderosos se podían hacer los Evila.

Silvan no era un aventurero. Como él había sido forzado a volverse independiente a una temprana
edad, el fue contratado para trabajar en una Residencia debido a circunstancias desconocidas.
Desde entonces, ha estado trabajando como un mayordomo.

Hiiro llego a la conclusión que Silvan adquirió sus habilidades de combate y conocimiento para
proteger a su maestra. Como una nota al margen, Hiiro pudo obtener esa información no debido a
que preguntara, sino porque Silvan seguía hablando de si mismo después de proponer que
deberían tener algo de Comunicación.

“Cruzaremos las montañas pronto. ¿Hay alguna ciudad después de estas montañas?” Hiiro

“Una cuidad... hmm, si estás buscando un asentamiento, entonces hay uno muy lejos después de
estas montañas.” Silvan

“¿Qué tan lejos?” Hiiro

“Muy, muy lejos.” Silvan

“...” Hiiro

Parece que todavía hay un largo camino que recorrer.

“Si esta bien para ti, me gustaría regresar a la mansión y usar mi habilidad para invitarte a una cena
con la <<Rosa Dorada>>” Silvan

“¿... Cena?” Hiiro

Las orejas de Hiiro subieron animadas mientras tragaba.

“Ciertamente. Incluso si me veo de esta manera, tengo confianza en mis habilidades para
cocinar.” Silvan

“¿De verdad?” Hiiro

”Claro, hay <<Fruta Puryun>> también.” Silvan

“¡Kui kui kui kui kui kui!” Mikazuki

Al escuchar el nombre de su comida favorita, Mikazuki se giró llena de alegría.

“¿Estás seguro de que está bien? ¿No necesitas el permiso de tu maestra?” Hiiro

“Eso es verdad, no obstante, creó que no hay nada de lo que preocuparse.” Silvan

“¿Qué pasa con esa infundada confianza?” Hiiro

“En mi opinión, mi maestra es alguien que no aceptaría ni negaría a una persona.” Silvan

“Fu~” Hiiro

“Bueno, si es una persona a la que a la maestra le agrada, entonces ella usualmente tratará de
obtener a esa persona sin importar el método.” Silvan

“Que ama tan peculiar...” Hiiro

Hiiro pensó que lo que describía no era diferente a un secuestro.

“Maestra también es muy bonita. Aah... cuanto tiempo ha pasado... cuanto quiero ver la adorable
cara de Ojou-sama tan pronto como sea posible... y después ser comandado.”Silvan

Aah... casí lo olvido, este tipo es un gran pervertido... y también un masoquista. Hiiro

Viendo a el viejo, que tenía sus mejillas rojas por la excitación, mirando hacia arriba en trance, Hiiro
rápidamente se distanció de él. De alguna forma sentía que el viejo era peligroso, Mikazuki también
se alejó.

No obstante, era imposible negar que Hiiro encontraba la oferta de Silvan tentadora. Incluso si
había una cuidad pasando las montañas, todavía una distancia considerable. Concluyó que el viejo
le daría una buena oportunidad para descansar, y obtener información también.
Por lo tanto, Hiiro decidió que cambiaría su próximo destino a la casa de Silvan, y entonces
continuar su viaje desde ahí.

*********

“Ooooooooojooouuu-saaaaaaamaaaaaa!” ¿?

Una chica vistiendo un uniforme de Maid34 rápidamente se dirigió hacia la habitación, sudor recorría
su frente. Sus coletas gemelas teñidas con un suave color melocotón iban hacia adelante y atrás
mientras corría. Se detuvo al frente de la puerta, pausando para intentar controlar su respiración
entrecortada antes de inestablemente abrir la puerta. No obstante-

*Pote*35

Aunque no había obstáculo cerca, la chica de alguna forma consiguió tropezarse con sus propios
pies, cayendo con su cara mientras habría la puerta.

“Puni~” Maid

La chica empezó a lagrimar mientras se frotaba su nariz.

“Fufue~, duele~” Maid

La chica tenía aparentemente unas tenues pecas en sus mejilla y algo que parecía como una joya
roja estaba incrustaba en el centro de su frente. Poseía encantadoras características faciales con
ojos que eran grandes y redondos, que se parecían a la forma de una castaña. Su piel estaba
empapada con un pigmento café.

Ella tenía la edad de 16 años, pero, como esto no era aparente tanto en su apariencia como en su
comportamiento, ella parecía tener un complejo acerca de eso. No obstante, su característica que
más resaltaba era sin dudas sus pechos. Sus grandes pechos rebotaban *Purun Purun* con cada
movimiento.

34
Sirvienta.
35
Sonido al tropezarse.
Aunque sus proporciones y estilo eran buenas, su cara y estatura eran relativamente pequeñas.
Como era constantemente molestada por su maestra que servía, se había vuelto una de sus
recientes preocupaciones.

Mientras la chica entraba a la tenuemente iluminada habitación, había cráneos, espadas,

misteriosas mascaras y varios solemnes dispositivos repartidos por la habitación. La tenuemente
iluminada habitación se veía como si alguien estuviera practicando magia negra.
En el centro de la habitación, había un gran circulo mágico. Encima de dicho circulo había una
cama velada por una cortina oscura.

“Shamoe, eres muy bulliciosa.” Maestra

La voz venía de la cama. La silueta de una persona se podía ver detrás del velo de la cortina. La
persona no hacía ningún movimiento para revitalizarse mientras se sentaba. La sirvienta, referida
como Shamoe, se para con cuidado y habló con una voz tensa.

“¡L-L-L-L-Looo siento! ¡M-Me me me caí de nuevo!” Shamoe36

“Aparte de eso, ¿ha pasado algo?” Maestra

Al escuchar las palabras de Shamoe, la persona dió un suspiro. Como la persona estaba recién
durmiendo, parecía que estaba particularmente de mal humor.

“Es-es-eso es verdad, u-um-um-um-um!” Shamoe

“Está bien, así que por favor cálmate.” Maestra

“S-Si. Ha~fu~, ha~fu~” Shamoe

Mientras Shamoe tomaba profundos suspiros para calmarse, sus pechos se movieron arriba y
abajo. Siguiendo esto, ella entonces trajo sus dos manos entre sus pechos.

“L-La verdad, v-volvieron a c-casa.” Shamoe

Ella habló con una voz excitada y ojos resplandecientes.

“¿... Volver a casa?” Maestra

“Si, Silvan-sama volvió a casa.” Shamoe

“... Diablos, no murió, ese pervertido.” Maestra

“¿Si? ¿Acaba de decir algo?” Shamoe

36
¡Un nuevo personaje ha sido desbloqueado!
“No, no es nada, aparte de eso, ¿Está dentro de la casa?” Maestra

“Eh, ah, ¡si! Pero...” Shamoe

“¿Hn?¿Pero qué?” Maestra

La repentina pausa en la voz de Shamoe le hizo preocuparse.

“U-Um, eso si, trajo alguien con él.” Shamoe

“¿... Trajo a alguien?” Maestra

“S-Si, su salvador que cruzo la <Montaña Venenosa> con él, parece que es de la
raza <Diablillo>” Shamoe

“¿De verdad?” Maestra

Obteniendo su interés abrió su boca con una sonrisa.

“P-Primero, deberíamos preparar aperitivos para el invitado. ¿P-Pasa algo malo?" Shamoe

Mientras Shamoe entendió que su Maestra podía estar de mal humor debido a que acababa de
despertar de su sueño, entonces pensó que podría haber hecho algo ofensivo y se puso nerviosa.

“... Primero que nada, empieza a preparar comida para Silvan y el invitado.” Maestra

“¿Y entonces?” Shamoe

“Si, me estaba aburriendo. Puede que sea bueno para pasar el tiempo. Puedo hablar sin prisa
mientras comemos. Kukuku." Maestra

“En-Entendido” Shamoe

Shamoe inclinó su cabeza una vez antes de salir de la habitación. Saliendo, un sonido
de *puni* podía ser escuchado. Era claro que Shamoe se había caído de nuevo. La persona que
seguía en la habitación estaba pensando cuidadosamente sobre el invitado, así que no le
importaba.

“Kukuku, ese idiota trajo una persona con él... ¿Me pregunto que tipo de persona es él...? Maestra
Dentro de la oscura habitación, sólo los ojos de la persona brillaban sospechosamente.
Capítulo 66ː El Trío Caótico
Hiiro, que había pasado por la habitación de invitados, recordó todo el viaje que había recorrido
para llegar hasta allí.

Después de que él se había ido de excursión a la montaña, un bosque había aparecido ante él. El
exceso de velocidad a través de ese tipo de bosque, hizo que se encontrara con un pequeño lago
que se extendía a través del horizonte. En el centro del lago había una isla solitaria.

El lago era tan peculiar, que no sería extraño ver un lago con forma de rosquilla si alguien fuese a
verlo desde el cielo. En otras palabras, la isla desempeñó el papel perfecto de una rosquilla. El agua
del lago tenía una sombra de color carmesí profundo mientras que una isla flotante y pequeña
emanaba una presencia abrumadora.

La razón de esto se debe a lo que estaba en la parte superior de la isla. Tal vez en un intento de
destacar la presencia de la isla, una grande mansión había sido plasmada sobre ella. De manera
similar a lo vista anterior del <Árbol del Rey>, un jardín se extendió, rodeando la mansión.
Contenía preciosas flores y se criaran plantas que emanaban un agradable aroma.

Silvan señaló que esa mansión era a la que servía. Como un barco había sido preparado cerca,
habían decidido montarse en él. Parece ser que debido a que este barco estaba detenido en
dirección a la <Montaña Venenosa>, se podía determinar que Silvan había utilizado éste para
cruzar el lago.

A medida que avanzaban en el barco, mientras tranquilamente hacían su camino hacia la isla, Hiiro
fue informado acerca de los antecedentes de la mansión.

Parecía ser que había tres personas que vivían en esa casa, incluyendo a Silvan. Allí estaba su
Maestro, la Maid37, y el Mayordomo. Esto significa que, aparte de esos tres, no había otras
personas en ese lugar.

También parecía ser que el jardín, el cual era visible desde el barco, fue creado por el bien de los
gustos de la maid. Además, a Hiiro se le dijo que como la Maestra era muy caprichosa, su
personalidad era muy difícil de tratar.

Ciertamente, uno no suele enviar a su siervo hacia la tóxica <Montaña Venenosa>. Ésta era una
clara referencia a la cantidad de confianza que tenía su Maestro en Silvan, O...

Mientras Hiiro pensaba en eso, ellos llegaron a la isla. Mikazuki miró a Hiiro como si preguntará qué
debía hacer. Pero Silvan, obviamente, no podía concederle la entrada a la mansión, se decidió que
se mantendría en una zona de alimentación para el ganado. Como era bastante cercas, Hiiro
esperó mientras Silvan llevó Mikazuki hacia las zonas de alimentación.

37
Podría utilizar Criada, pero me gusta la palabra Maid.
Al mirar de cerca hacia arriba, el tamaño de la mansión parecía haber aumentado. Era, sin duda, un
establecimiento que emanaba la riqueza. Sin embargo, como los únicos habitantes de la mansión
eran sólo tres personas, Hiiro sin duda pensó que era peculiar. Como Hiiro no estaba
particularmente interesado, sin embargo, él no se molestó en preguntar por eso.

Al salir Hiiro del jardín, se acercó a la entrada de la mansión y se encontró con una chica solitaria,
ella estaba limpiando mientras sostenía una escoba en la mano.

Al darse cuenta de su presencia, la Maid abrió los ojos con todas sus fuerzas mientras
sorprendentemente gritó el nombre de Silvan. Después de esto, ella seguía llorando.

"Gracias a Dios. Gracias a los cielos."38 Shamoe

Dijo eso con los ojos llorosos. Ella entonces redirigido su mirada hacia Hiiro.

Al darse cuenta de que ella estaba completamente visible para Hiiro, ella se estremeció por alguna
extraña razón mientras que su cuerpo temblaba de miedo. Tal como lo había determinado, él no fue
muy bien recibido, Hiiro puso una sonrisa irónica.

Cuando Silvan explicó quién era Hiiro, la atmósfera de miedo que los rodeaba se calmó un poco.
Sin embargo, sus ojos se abrieron de inmediato mientras tartamudeaba dijo.

"¡T-T-T-Tenemos que informar sobre esto!" Shamoe

Tras lo cual abrió la puerta con una tremenda velocidad antes de entrar en la mansión. En el
instante en que ella intentó entrar en la mansión, sin embargo, ella rápidamente cayó al suelo con
un *doka*39. Como no había nada con lo que uno fuera capaz de tropezar dentro de la mansión, los
que fueron testigos de esa escena se sintieron exasperados.

A medida que Silvan miró la situación puso una sonrisa - aparentemente agradable-

"Cielos~ Como era de esperar, una joven es agradable, ¿No le parece~? ¡Esos *purunpurun*40 son
absolutamente irresistibles~ Nofofofofo~!" Silvan

Retrocediendo un poco a la declaración anterior. Si uno fuera a inspeccionar de cerca, las mejillas
de Silvan fueron ligeramente enrojecidas y su nariz estaba ligeramente extendida. Además, había

38
Ella repetía Yokatta | 良かった que es básicamente una expresión de alivio.
39
Sonido de un golpe al caer.
40
Sonido de agitar o rebotar.
una luz peligrosa que acechaba en las profundidades de sus ojos. Al ver esto, Hiiro
involuntariamente retrocedió.

"Ahora bien, vamos a proceder a su interior." Silvan

A pesar de que dijo esto, Hiiro comenzó a considerar seriamente si sería bien seguir a un
pervertido. Sin embargo, como ya había llegado hasta aquí, consideró que sería bueno entrar
mientras que se mantenga vigilante del pervertido.

Aunque el interior era bastante tenue, tenía jarrones altos, pinturas y otros adornos de decoración
del entorno. La limpieza parecía ser muy meticulosa, ya que apenas había polvo y las decoraciones
se mantenían en muy buenas condiciones. Aunque esto era probablemente el trabajo de la Maid,
Hiiro estaba genuinamente impresionado como la limpieza de una gran mansión de este tipo con tal
detalle fuera tarea fácil.

Cuando Hiiro pasó el cuarto de huéspedes, se le dijo que esperara allí. Por lo tanto, hizo lo que se
le dijo y se colocó en un sofá.

Poniendo todo a un lado, se trata de una bonita mansión enorme, ¿Eh? Hiiro

Hiiro pensó mientras miraba el lago visible desde la ventana. Si bien es cierto que una mansión
rodeada por un lago sin duda puede sonar como un lugar romántico, Hiiro no podía dejar de
preguntarse por qué construirían una mansión en la cima de una isla que parecía gravemente
inconveniente.

¿Fue a construido debido a la indulgencia de la riqueza? ¿O fue construido por alguna otra razón...?

Bueno, realmente no me importa una mierda. Después de que termine de comer, me voy de aquí.41
Hiiro

Todo era igual a como era antes. Ya que él había determinado que continuaría su viaje solo,
comenzó a escribir unas palabras en su brazo.

Para Mikazuki, instalaré <<Velocidad>> y <<Protección>>. Sólo en caso de que ocurra algo,
estaría mejor preparado. Hiiro

Las palabras que Hiiro escribió en su brazo

eran <<Protección>>, <<Velocidad>> y <<Fisgonear>>. Las dos primeras palabras fueron
generalmente utilizados para hacer frente a una situación que pueda surgir. La tercera
palabra, <<Fisgonear>>, cuando se activara al instante permitiría a Hiiro ver el Estado del objetivo.
Como Silvan era demasiado sensible a la energía mágica, si Hiiro quería usar la magia, él

41
En algunas ocasiones hago lo mismo.
conseguía rápidamente su atención. Por tal razón, Hiiro consideró que sus habilidades serían
finalmente revelados.

Como tal, si él establecía las palabras de antemano, podría activar la magia al tiempo que eliminaba
la necesidad de escribir las palabras al concentrar la magia en su dedo. Además, era posible activar
la magia y obtener sus efectos, incluso en un corto período de tiempo.

Bueno, todavía existe el plazo de un minuto antes de que puedo activarlo pero... bueno, no creo que
vaya a ser necesario usarlo durante ese tiempo. Hiiro

Poniendo el asunto del límite de tiempo a un lado, Hiiro ahora podía esperar a que Silvan llegara
antes de activar las palabras. Sin embargo, Hiiro dudaba de que Silvan vendría dentro de un
minuto. También estableció las palabras sin el propósito de utilizarlas contra Silvan, pero si para la
investigación de su Maestro.

Como el no pensaba que simplemente sería llevado a la mesa del comedor, Hiiro pensó que a
pesar de que ellos eran ricos, todavía sería preferible tener información sobre ellos. A tal situación,
ya que él podría obtener una visión de su Estado, se encontraba en una situación muy beneficiosa.

Una vez que había hecho sus preparativos, Hiiro esperó un rato antes del regreso de Silvan. A
medida que su uniforme de mayordomo había sido previamente ensuciado, ahora estaba limpio, era
evidente que se había ido a cambiar de ropa.

"Ahora, por favor, ven por este camino, te voy a presentar al Maestro." Silvan

Siguiendo la dirección de Silvan, Hiiro salió de la habitación de invitados. Mientras Hiiro caminaba a
través de un largo pasillo, un agradable aroma flotó en el pasaje, haciéndole cosquillas en la
cavidad nasal.

*Gugyuruu~*42

Debido al olor, su estómago comenzó a gruñir. Sin embargo, la fuente del sonido no venía de Hiiro.

"Oh vaya~, creo que mi estómago parece estar muy hambriento~" Silvan

"Bastardo, te comiste mi comida, ¿¡Verdad!?" Hiiro

Antes de que hubieran llegado hasta aquí, casi todos los alimentos de Hiiro habían ya sido
supuestamente situados en el estomago de Silvan. A pesar de esto, el hecho de que el estómago
de Silvan aullara fue verdaderamente impactante.

42
Sonido de gruñido.
"¡Nofofofofo! ¡Tengo que estar preparado para cualquier situación que se presente! ¡Porque soy un
mayordomo! ¡Nofofofofo!" Silvan

"No de nuevo..." Hiiro

Mientras miraba cuidadosamente al hambriento Mayordomo pervertido, Hiiro sólo podía escupir un
suspiro. Hiiro quería hacer una tsukkomi43, diciendo que el ser un mayordomo era totalmente ajeno.

"Henos aquí, hemos llegado." Silvan

Como Hiiro se detuvo frente a la puerta, Silvan comenzó a abrirla lentamente. Lo que apareció ante
fueron varias mesas largas cubiertas de manteles blancos puros, en la parte superior había una
variedad de platos bien ordenados. El olor era tan estimulante que hizo a Hiiro salivar de forma
involuntaria.

Al final de las largas mesas había alguien sentado en una silla.

"Te doy la bienvenida, visitante inusual." ¿?

Ella poseía un pelo largo que parecía ser similar al fuego, ya que mantiene un tono carmesí
ardiente. Mientras ella levantó sus fuertes ojos asertivos hacia la dirección de Hiiro, sus adorables
pequeños labios se distorsionaron en la forma de una luna creciente. Su color blanco puro, vestida
de un estilo Gótico de Lolita hacía juego con su pelo rojo espléndidamente.

Además de ser visto por los ojos que lo evaluaban desagradablemente, no había otra cosa que
llamará la atención de Hiiro.

¿Esta persona no será...? Hiiro

Mientras pensaba de este modo, Hiiro miró a Silvan, a lo que Silvan respondió con una pequeña
inclinación con su cabeza.

"Voy a continuar con las presentaciones. Esta es la Ama de esta mansión. Liliyn Li Reysis Redrose-
sama." Silvan

43
Anteriormente había escrito que podría ser eso, pero es bastante complicado explicarlo, pero lo
haré de nuevo. Había dicho que era una pareja de comediantes, lo que Hiiro trata de decir es que el
quería hacer papel del comediante listo y golpear a Silvan haciéndole saber que por ser mayordomo
no quiere decir que todos sus acciones estaban justificadas.
Al escuchar la introducción de Silvan, Hiiro miró detenidamente Liliyn.

Como lo pensaba... pero aún así... Hiiro

Una vez que él examinó a Liliyn. Él exhaló suavemente.

... ¿No es ella sólo una mocosa? 'Hiiro

De hecho, su apariencía era indiscutiblemente la de un niño. Ella era muy similar a Muir. Bueno,
como Muir era demasiado joven, tal vez la comparación se aplicaría mejor a Mimir.

Delante de él sólo podía ser descrita como una chica alrededor de la edad de diez años. Sin
embargo, Hiiro sabía que Silvan no le diría una mentira sin sentido. Como tal, la niña que estaba
frente a sus ojos era realmente la dueña de esta mansión, la persona a la que Silvan servía.

Así que esta chica fue el autor responsable de enviar a Silvan a la Montaña Venenosa? Hiiro

Era natural dudar de esa sospecha, sin embargo, Silvan simplemente sacó un peine del bolsillo y
comenzó a ajustar su pelo.

"Oh cielos oh cielos, Nofofofofo." Silvan

Mientras Silvan dijo eso, Liliyn comenzó a hacer pucheros ya que su rostro estaba lleno de asco.
Sea o no Silvan notó su expresión, y continuó.

"Ah... como de costumbre, una hermosa y adorable Ojou-sama..." Silvan

Como se preguntaba que demonios estaba diciendo Silvan, Hiiro se limitó a mirarlo.

"No, estoy equivocado. Comparado con antes, ahora brilla como si una fuera una luna hechizante
en una noche oscura mística. Su conocido encanto no da tranquilidad. Yo... yo..." Silvan

Al ver esto, Liliyn simplemente negó con la cabeza con una expresión de dolor.

"¡¡¡¡ESTOY INDESCRIPTIBLEMENTE LLENO DE ALEGRÍÍÍAAAAAAAAAAA!!!!" Silvan

Como el cuerpo de Silva estaba temblando, él repentinamente saltó hacia Liliyn. Seguido de esto...
"¡¡¡¡Ojjou-ssamaaaaaaaaa!!!!" Silvan

Mientras que hacía pucheros con entusiasmo, Silvan voló por el aire con los brazos extendidos.
Aunque Hiiro había visto muchas de las excentricidades de Silvan, incluso él se sorprendió, se
quedó sin palabras por la situación actual.

*¡Dogo!* *¡Baki!* *¡Bako!* *¡Bogo~n!*44

Después de que unos momentos habían pasado, la cabeza de Silvan se hundió en el suelo. La
figura que había pisoteado su espalda con un solo pie era Liliyn. La Maid que estaba cerca de los
dos comenzó a entrar en pánico cuando ella inconscientemente seguía escupiendo Awa awa45.

"¡Increíble este pervertido y bastardo Anciano! ¿¡Por qué diablos no se termina de morir!?" Liliyn46

Aunque parecía que la niña había hablado algo escandalosa, una voz apagada se oía desde debajo
del suelo.

"Esto... esto es... a lo que llaman... amor..." Silvan

*¡Bakin!*47

"¡Bufo-!"48 Silvan

Parecía que la chica aparentemente había tratado de dar el golpe final al pervertido. A medida que
el cuerpo fue pisoteado por su pie, hizo un sonido desagradable. Desde entonces, el pervertido
Anciano se mantuvo en silencio.

Después de quitar el polvo a sí misma con un *ponpon*49, se colocó a sí misma sobre el asiento en
el que ella se había sentado en anterioridad.

"Bueno, he exterminado el insecto espeluznante. Shamoe, preséntate." Liliyn

44
Son sonidos de golpes.
45
Expresión la cual transmite que una persona está nerviosa.
46
¡Un nuevo personaje ha sido desbloqueado!
47
Es el sonido de otro golpe.
48
Grito de dolor - agonia - miseria - etc.
49
Sonido de sacudir.
Liliyn continuó con las auto-presentaciones como si nada acabara de ocurrir. La Maid dejó escapar
un ¿¡Feh!?50 mientras apresuradamente bajó la cabeza.

"¡A-awawawawawawa! ¡S-Shamoe es, bueno! ¡Um, Shamoe es una Maid así que hago la limpieza,
la cocina y la jardinería como el hobby de una Maid! ¡S-S-Si tuviera que decirlo simplemente,
entonces yo soy sólo una Maid promedio!" Shamoe

"... Dijiste que eras una Maid tres veces en tu presentación." Liliyn

"¿¡Fe-!? ¡Y-Y-Yo he fallado de nuevo!" Shamoe'

Su rostro se sonrojó en color escarlata brillante. Y entonces-

*¡Gongongongongongongongon!*51

Ella empezó golpeando su frente contra la pared.52

"¡Estúpida, estúpida, estúpida, estúpida! - ¡Shamoe es una gran estúpida! ¡Aunque yo decidí que
iba a hacerlo correctamente~~!" Shamoe

Hiiro comenzó a reevaluar la situación. Enterrado bajo el suelo estaba la cabeza de un Mayordomo
pervertido. Cerca de la pared había una Maid que de repente entró en pánico, golpeando su cabeza
repetidamente en lágrimas. Por último, quien sonreía mientras miraba la estúpidez de la criada, era
una niña.

Esto sin duda es un caos... Hiiro

Hiiro comenzó a sospechar que él había tomado una decisión equivocada al venir a esta mansión.

Nota del Autor: Cielos~ Es un trío divertido lolol.

50
Es una expresión de sobresalto
51
Al perecer es el sonido de un golpe hueco.
52
Ah, si, está hueco.
Capítulo 67ː La Chica Astuta - Liliyn
Después de un rato, la sirvienta se había calmado un poco, dejando que Hiiro obtuviera su nombre.
Shamoe Arneil. Ese era su nombre. Si fuera a quedarse callada, sin ninguna duda sería una chica
linda, a pesar de las pecas. Sin embargo, como tartamudeó a lo largo de su presentación y a
menudo tropieza con nada, ella era la definición de una chica torpe.

"Bien, entonces, ¿No es hora que escuchemos sobre ti?" Liliyn

Los ojos de Liliyn brillaron con intriga mientras miraba a Hiiro. Sin embargo, Silvan, quien había
revivido imperceptiblemente, bajo su cabeza en una inclinación respetuosa.

"En ese caso, por favor permítame." Silvan

"... -tch, ya reviviste, huh." Liliyn

Como ella literalmente chasqueo su lengua, ella soltó palabras llenas de disgusto.

"Nofofo, Bueno entonces. La persona ante ti es Hiiro Okamura-sama. Él es mi benefactor quien

salvo mi vida en la entrada de la toxica <Montaña Venenosa>." Silvan

"Fumu. He escuchado todo eso de Shamoe. Hiiro o lo que sea, aunque él sea un pervertido, él es
de mi posesión. Te doy mis gracias." Liliyn

"Más importante, ¿Puedo comer ahora?" Hiiro

No importa donde estuviera, Hiiro era inquebrantablemente honesto con sus deseos. Como había
sido forzado a esperar mientras una comida deliciosa estaba siendo preparada ante él, Hiiro estaba
en sus límites. La única cosa reflejada en los ojos de Hiiro era la comida tentadora puesta en la
mesa.

Escuchando la franqueza de Hiiro, Liliyn sólo podía mira con unos ojos en blanco mientras
pestañeaba varias veces. Su mirada se movió hacia Silvan. El simplemente asintió la cabeza
mientras sonreía débilmente. Era como si estuviese diciendo que la persona ante ellos era un
individuo intrigante.

"¡Ajajajajaja! ¡Ya veo, ya veo! ¡Se ve como un muchacho muy interesante!" Liliyn
Aunque Hiiro normalmente frunciría el ceño de mala forma a esas palabras, pero estaba luchando
con el hambre, así que parecía estar en un estado medio alocado53.

"Bien, supongo que podemos continuar mientras comemos. Silvan, Shamoe." Liliyn

"Si, como usted ordene." Shamoe y Silvan

Como era de esperarse, los dos se inclinaron. Siguiendo esto, Shamoe se acercó a Liliyn mientras
le daba una servilleta. Silvan, por otra parte, inmediatamente saco una silla enfrente de Hiiro, como
si tratara de ayudarlo. Mientras Hiiro se sentaba, Liliyn comenzó a hablar.

"Ahora, comamos." Liliyn

Sin embargo, antes de que ella pudiera pronunciar esas palabras, Hiiro, sin cesar, había
comenzado a meter pedazos de comida en su boca.

"…P-Pues, supongo que está bien. Es bueno ser capaz de disfrutarlo completamente." Liliyn

Aunque estaba anonadada, después de mirar a Hiiro rellenando su boca, ella débilmente sonrió.
Parecía que los otros dos estaban abrumados al observar a Hiiro, no obstante, Hiiro estaba
completamente indiferente ante ellos.

"Kukuku, lo entiendo." Liliyn

Liliyn dijo antes de similarmente comenzar a traer comida hacia su boca.

Mientras Hiiro se estaba relamiendo sus labios, saboreando el bufe, él comenzó a hablar cuando
repentinamente notó algo que lo estaba preocupando.

"Oi, ¿El Anciano y la Maid no van a comer?" Hiiro

"¿Mu? ¿Estás bien con eso? Esto fue hecho con la intensión de agradecerte, ¿Lo sabes?" Liliyn

"Como si pudieras saberlo. Además, tú también estas comiendo, ¿No es así?" Hiiro

53
Que está en trance.
"¿Eso no es obvió? Lo que esta dentro de la mansión es mío." Liliyn

"Fu~n. Bueno, no es que me importe, pero hay una gran cantidad de comida. Aun si ellos comen,
¿No estaría bien?" Hiiro

Como el estómago de Silvan estaba aullando antes, había una pequeña renuencia a continuar
comiendo si sólo eran ellos dos.

"Ya veo. Bueno, así es como es. Ustedes dos, siéntense." Liliyn

"¿¡P-Pero yo-!?" Shamoe

"Shamoe, ¿Las ordenes de la ama son...?" Silvan

Silvan le planteo una pregunta a Shamoe.

"A-Absolutas." Shamoe

Ella se sentó mientras encogía su cuerpo.

"Bueno entonces~, Provecho54 zo~"

Silvan emitió estas palabras alegremente. La expresión de Shamoe también pareció debilitarse un
poco mientras tomaba un poco de pan y comenzó a comérselo.

"Pero eres un tipo inusual, ¿Verdad?" Liliyn

"¿Nn?" Hiiro

"Sabes que normalmente, las personas no dejarían a los sirvientes sentarse en la misma mesa y
permitirles comer juntos, ¿Verdad?" Liliyn

"Podría decir la misma cosa sobre ti." Hiiro

A la larga, Liliyn era la ama de la mansión. Aun así, ella permitía a sus empleados compartir la

54
Itadakimasu, no me gusta dejar las palabras en japones, aunque hay pocas ocasiones en que lo
hago.
misma mesa con ella sin ninguna resistencia, algo que era muy raro. Por lo tanto, podría ser
observado que en vez del invitado, era Liliyn la peculiar aquí.

"Umm, si todos comemos juntos, ¿No sería mejor?" Liliyn

"Bueno, supongo que eso está bien. ¿Pero acaso la mayoría de las persona se preocupan por las
apariencias?" Hiiro

"Esta es mi mansión. Yo no preocupo por la mierda de nadie." Liliyn

Aparentemente, la que era llamada Liliyn priorizaba su libertad, al contrario de esos aristócratas de
mente cerrada que tercamente se obsesionaban con el estatus social. Hiiro sintió que tal actitud era
atractiva mientras continuaba llenando su boca de comida.

Echando eso a un lado, el pescado está muy bueno. Hiiro

Él se quedó mirando el filete de pescado que se atravesaba en su tenedor.

"Nofofo, eso es un pescado exclusivo al habitad de este lago, la <Hamaca>. Su carne blanca está
llena de proteínas. Si se hierve a fuego lento hasta que la carne se oscurezca, el sabor se hace más
rico." Silvan

"Ya veo. Ciertamente no es mala. *hamu*55 *mogumogu*56 ¿... Qué es esto?" Hiiro

Siguiendo esto, el comenzó a comer algo que parecía jamón que estaba envuelto en muchas
capas, formando un cilindro. Curioso, el inquirió su identidad.

"Oh sí, eso son <Rollos primavera del gran Slime>." Silvan

"¡Gohho! ¡Gohogohogoho!57 ¿¡Qué diablos dijiste!?" Hiiro

Hiiro sintió que el notó una palabra que no podía dejar pasar.

"En efecto, eso son <Rollos primavera del gran Slime>." Silvan

"..." Hiiro

55
Es un sonido al meter comida en la boca.
56
Sonido de masticar.
57
Hiiro está tosiendo.
Parece que Hiiro no estaba equivocado. Después de una inspección estaba coloreado de rojo y
significadamente parecía un jamón, aunque parecía gelatinoso. También, de acuerdo con la
memoria de Hiiro, el color del gran slime debería de ser verde.

"Aunque la mayoría del gran slime es incomible, una parte que reside en su centro, referido como
la <Esfera roja>, es dicho que es una delicadeza para el paladar." Silvan

De repente le llego a Hiiro una memoria del gran lime poseyendo una parte roja que actuaba como
su núcleo. Él también tenía un sentimiento de que al atacarlo, estallaría en llamas.

"Con eso dicho, es una receta bastante difícil. Tienes que ser consiente de que la <Esfera
roja> encenderá un estímulo imprudente." Silvan

"Si, combatí algunos en mi viaje, así que lo sé muy bien." Hiiro

Liliyn subió sus cejas al escuchar las palabras de Hiiro. Por supuesto, Hiiro no lo notó.

"¿Es así? Para cocinar la <Esfera roja>, es necesario rehogarlo en agua hirviendo por varias horas.
Una vez y las preparaciones estén completas, necesitas aplicar el cuchillo en una forma que no
encenderá la esfera. Después de cual, el sabor-" Silvan

Silvan metió la <Esfera roja> en su boca.

"¡Nofofofofo! ¡El sabor es tan fuerte que derretiría el paladar de uno!" Silvan

Hiiro hizo lo mismo y comenzó a comerlo. Aunque estaba un poco preocupado en que estallaría en
llamas, al experimentar su aroma y sabor difundiéndose en su boca, su ansiedad fue
completamente disipada.

Esto está muy bueno. Es tan crujiente que no puedo creer que vino de un slime de gran tamaño. Es
como si estuviera comiendo cartílagos. Mientras más mastico, más se difunde el rico sabor. Hiiro

Justo cuando pensó que eso sería el perfecto entremés con sake, la pequeña niña ante el saco una
botella de vino mientras continuaba comiendo la <Esfera roja>.

Por lo que he observado, la Chibi-Usagi parece ser una excepción pero... ¿Todas las niñas en este
mundo son alcohólicas? Hiiro
Al recordar, Chibi-Usagi era la Shishou de Arnold que llevaba el nombre de Rarashik. Como ella
tenía una apariencia de alguien de cinco años que parecía estar constantemente agarrando una
botella de licor, ella parecía estar registrada como una figura de fantasía en los ojos de Hiiro.

No obstante, mientras Liliyn estaba tomando de la copa de vino, era un misterio el por qué la
escena parecía extrañamente pintoresca. Parecía que ella estaba acostumbrada a beber.

"Kukuku, a propósito, Hiiro o lo que sea, he escuchado que tú no estás para nada mal. ¿Qué te
parece?" Liliyn

Tal vez al notar la mirada de Hiiro, Liliyn habló mientras junto sus ojos con los de el.

"¿No estar nada mal en qué?" Hiiro

"No te hagas el estúpido. Por lo que he visto, eres de la <Raza Diablillo>, sin embargo, esos tipos
usualmente actúan en manadas. Bueno, he escuchado que algunas veces ellos se mueven
independientemente. Bien, vamos a imaginar que si eres uno de esos diablillos solitarios. No
obstante, tu estando en la montaña no tiene mucho sentido, ¿Cierto?" Liliyn

"¿... Mi estado?" Hiiro

"Kukuku, ¿No dijiste antes que peleaste a los gran slimes?" Liliyn

"Si." Hiiro

"En otras palabras, tú has venido desde más allá de los <Pastizales>, ¿Correcto?" Liliyn

"Eso es correcto." Hiiro

Preguntándose qué diablos ella estaba tratando de decir. Hiiro frunció el ceño.

"Ciertamente ese es el habitad de el gran slime. Sin embargo, es un lugar donde monstruos de
Rango S y más habitan. Eso quiere decir que tú cruzaste esa montaña de veneno y llegaste
aquí." Liliyn

"..." Hiiro

"Eres bastante notable. Para ser capaz de consumir la comida más despreciada de la <Raza
Diablillo>, la <Esfera roja>." Liliyn

"¿¡-!?" Hiiro
Hiiro involuntariamente puso su cara tensa. Aparentemente, Liliyn tenía dudas acerca de la
identidad de Hiiro. Con eso dicho, la conversación que ellos tuvieron no era necesariamente
verdadera. Como tal, Hiiro no podía darse el lujo de quitar su cara de póquer.

Mirando fijamente a la cara de Hiiro, Liliyn río mientras hacia una gran sonrisa.

"Si. Apropósito, cuando digo desprecio, no me refiero a una simple preferencia. Cuando es
consumida, sus cuerpos lo rechazan tanto que sería algo fatal... ese es el nivel de aborrecimiento
del que hablo." Liliyn

Esto es malo. Aunque aún estaba inseguro de que lo que decía era cierto, si lo era, su disfraz de
ser de la <Raza Diablillo> sería revelada.

"¡En realidad, ¿¡Porque nada de esto fue mencionado en el libro!? ¡Ese maldito autor!" Hiiro

Aunque Hiiro tenía un impulse extremo de quemar ese libro ilustrado, el problema ahora mismo era
como él iba a sobrevivir en tal situación.

"Aun así, tú despreocupadamente metiste la <Esfera roja> en tu boca. En realidad, es todavía más
raro que tú no supieras de su existencia. Aun si estuvieras en un tipo de resistencia contra ella, no
saber la debilidad número uno de tu raza es verdaderamente extraño." Liliyn

Era como ella había indicado. Hiiro comenzó a preocuparse gradualmente.

"Si. Y otra cosa, esas <Hamacas> son los enemigos naturales de la <Raza Diablillo>." Liliyn

Esta mocosa… Hiiro

Hiiro pensó que la comida completa era una trampa. Mirando a los otros dos, Hiiro vio que, en
contraste con Liliyn, ellos tenían una expresión apologética. Parecía que estos dos estaban
conscientes de esto.

Hiiro cerró su mano en un puño. El calladamente extendió su dedo índice, preparándose para poder
lanzar magia en cualquier momento.

Mirando la expresión severa de Hiiro, Liliyn río ya que ella estaba intrigada. Ella entonces comenzó
a hablar.
"Kukuku, no me malinterpretes. En realidad no me importa si eres o no de la <Raza
Diablillo>." Liliyn

"¿…?" Hiiro

"Tú sólo has despertado mi curiosidad. Porque estas caminando con tal apariencia... tú no eres
parte de la <Raza Diablillo>, ¿verdad? ¿Eeh? ¿Visita inusual?" Liliyn

Hiiro había recordado que ella uso la frase Visita inusual cuando lo saludo por primera vez.
Entonces de repente le hizo un clic. Hiiro pensó que desde el momento en el que la conoció, ella
planeaba saciar su curiosidad.

"¿Tengo alguna razón para decirte?" Hiiro

"Fumu. Ciertamente no. Sin embargo, esta es esencialmente el centro de mi fortaleza. No me

importa si tengo que tomar... ¿Medidas extremas?" Liliyn

Hiiro sintió un cierto estimulo en la parte posterior de su ojo. Su garganta involuntariamente hizo un
sonido. Siguiendo esto, Hiiro escucho una tos fuerte *gohon*. Él se desvió a su alrededor, la vista
de Silvan bajando su cabeza entro en los ojos de Hiiro.

"Por favor ignore mi grosería, Hiiro-sama." Silvan

"..." Hiiro

"No obstante, debo de pedirle que participé en la discusión de mi ama. También deseo saber la
verdad sobre usted, el que salvo mi vida." Silvan

"Anciano..." Hiiro

"En la actualidad, la <Raza Diablillo> es una raza extremadamente vulnerable al veneno. Y aun
así, Hiiro se dirigió a la montaña toxica, estabas innegablemente calmado. Esto es algo que me ha
molestado bastante." Silvan

Fue en ese momento que Hiiro se acordó. Silvan llevaba una expresión desesperada mientras
trataba de prevenir a Hiiro de entrar a la montaña. Eso era más probable debido al echo que el
creyó que Hiiro, siendo uno de la <Raza Diablillo>, seguramente perdería su vida.

"Yo también me había preguntado si de verdad eras de la <Raza Diablillo>. Lo más probable era
que mi ama tenia algunas dudas sobre ti debido a tu viaje exitoso a través de la montaña toxica. Así
que ella ha preparado esta investigación elaborada." Silvan
Sin embargo, en el caso que Hiiro en realidad era miembro de la <Raza Diablillo>, ¿Entonces ellos
que iban hacer? Acoso el no iba a morir.

"No obstante, está modificado. Como los platos fueron preparados por manos profesionales, aun si
un miembro de la <Raza Diablillo> fuera a consumirlo, sus cuerpo estarían en una condición capaz
de correr mientras el severo dolor corriendo a través de su cuerpo está siendo suprimido un
poco." Silvan

"Espera, dices un poco pero-" Hiiro

Hiiro intervino sin pensar. Aunque era bueno saber que él no iba a morir, quería criticar que ellos
estaban perfectamente bien infligiendo dolor a su benefactor.

"No obstante, es como pensé. Hiiro-sama ciertamente no parece ser una persona de la <Raza
Diablillo>." Silvan

Los ojos del trío miraron a la dirección de Hiiro. Aunque Hiiro permanecía callado por un corto
tiempo, el froto su cabeza mientras escupió un gran suspiro.

"Si, así es. No soy parte de la <Raza Diablillo>." Hiiro

Capítulo 68ː La Delicadeza de un Mayordomo
En ese momento, Hiiro claramente notó los ojos de Liliyn brillar. Parecía que Liliyn tenía una
personalidad similar a la de Rarashik.

Si de alguna forma alguien se enteraba que no era un Evila, se convertiría en algo problemático en
el futuro. Sería más problemático si los Evila descubrieran que era un Humano.

¿Qué debería hacer...? Hiiro

No tenía obligación de responder a su respuesta, sin embargo, a diferencia de Rarashik, la persona

en frente suyo se veía belicosa, astuta, y generalmente incontrolable.

Si llega a eso, supongo que debería escapar con la palabra <<Traslación>> - <<転移>>. Hiiro

Hiiro tomó un brusco aliento y tragó saliva. Acababa de acordarse de que no sabía dónde estaba
Mikazuki. Silvan la llevo a un lugar para pastorear cerca. No obstante, recordando las palabras que
había puesto antes, Hiiro se acordó de que podía usarlas para estimar la localización de Mikazuki.

Cerrando sus ojos, podía sentir el paradero de su magia. Sintió dos palabras cercanas. Sin duda
alguna era Mikazuki. Estaba cerca, sin embargo, no había forma de precisar el lugar a menos que
saliera de la casa.

<<Traslación>> puede ser usada sólo para ir a lugares en los que se ha estado antes. Había la
posibilidad de aparecer afuera de la casa. Aun así, sería mejor salir de la casa antes de aplicar el
hechizo.

Esto está mal. Incluso si me teletransporto afuera, me tomaría tiempo buscar a Mikazuki, y también
tendría que escribir <<Traslación>> de nuevo para salir del lugar. Pero…Hiiro

Tomaría mucho tiempo. Toma demasiado tiempo sólo escribir las palabras. Era bastante probable
que lo atraparan mientras lo hacía. También, si usaba una palabra de dos silabas. Todas las
palabras de una silaba desaparecerían. Esto también incluía a las que estaban instaladas en
Mikazuki.

Además, habían personas que podían sentir la más pequeña cantidad de magia. Sí lo descubrían
antes, sabrían inmediatamente y aumentarían su precaución y le restringieran de forma inmediata.

Sería increíble si pudiera completar la palabra <<Traslación>> con menos trazos. Hiiro

Incluso aunque la palabra tiene un efecto muy conveniente, toma demasiado tiempo de usar debido
a la cantidad de trazos que se requería para escribir la palabra.

Dejando eso de lado, esta persona caprichosa. Qué pasaría si muestro hostilidad… Hiiro

Por lo tanto, incluso aunque la única palabra que pudiera activar fuera <<Fisgonear>>, era incapaz
de usarla debido a las circunstancias. Era claro que el momento en que Hiiro usara su poder
mágico, sería notado. Como tal, puede que vean a Hiiro tomando una acción hostil, haciendo la
situación más problemática.

Hiiro desesperadamente intentó encontrar una forma pacífica de resolver la situación, aún, estaba
teniendo un tiempo difícil en pensar en una.

“Así que, ¿Qué diablos eres tú?” Liliyn

Hiiro regresó la mirada de los ojos inquisitivos de Liliyn.

“... Yo soy yo, nada más ni nada menos.” Hiiro

“Kukuku, ¿Pensabas que estaría satisfecha con ese juego de palabras?” Liliyn

En ese momento, Hiiro sintió un escalofrió recorriendo su espalda. Aunque el aura de intimidación
alrededor de ella era diferente al de Rarashik, podría sentir la presión viniendo de ella.

“Feeeeee…” Shamoe

Shamoe miró alternativamente entre su señora y Hiiro mientras liberaba un grito nervioso. En ese
momento, Silvan se paró rígidamente y habló.

“¡Mumumu!” Silvan

Silvan repentinamente tomó algo de su pecho. Y los otros tres se concentraron en él.

“¡Buenos! ¡Estos están buenos!” Silvan

Silvan parecía estar mirando un libro, no obstante, sus cavidades nasales se incrementaban en
tamaños mientras lo hacía.

“¡Nofo! ¡Nofo! ¡Nofo Fofofo! ¡Esto es!” Silvan

“...” Shamoe/Liliyn/Hiiro

Incapaz de entenderlo, los otros tres sólo lo miraron.

“¿... Qué estás haciendo, Silvan?" Liliyn

Incapaz de resistirse a la situación, Liliyn preguntó. Silvan abrió el libro y mostró la figura de una
figura femenina vistiendo un bañador. En términos terrestres sería una foto de huecograbado.
Silvan lloraba de alegría.

“¡Por favor, mire princesa! La línea de la cadera... ¡Tan hermosa línea!” Silvan

“...” Liliyn

“Mira el atractivo cuerpo, un cuerpo tan inesperadamente fascinante que está lleno de sueños. Aah,
cuanto anhelo estar enterrado en tan fascinantes curvas...”58 Silvan

“... Ya... Ya veo...” Liliyn

Ella giró su hombro y entonces.

*Shun~*59

Algo se aproximaba al pecho de Silvan a rápida velocidad.

*¡Bogo~!*

”¡Nyo he~!” Silvan

Como un campeón mundial de boxeo, un puño colisionó con la barbilla de Silvan.

*¡Baki!*60

La cabeza de Silvan voló y se enterró en el techo y quedó colgado ahí.

“¡Si quieres estar enterrado, entonces quédate enterrado ahí por el resto de tu vida!” Liliyn

“¿¡Feeeeeeeee~!? ¡Silvan-samaaaaaa!” Shamoe

Shamoe gritó en pánico, tratando de confirmar la salud de Silvan. Aun así, parecía que una vez más
se quedó callado.

58
Kuroshiroe: No eres el único Silvan.
59
Un movimiento rápido y decisivo.
60
Sonido de algo al romperse.
“... Phew, he perdido el interés. Shamoe, volveré a mi habitación. Por favor cuida de nuestro
invitado cuando se canse.” Liliyn

“E-Entendido.” Shamoe

Hiiro miró hacía la niña que estaba saliendo del comedor y retornaba a su cuarto. El exhaló en
alivio.

Santo cielo. De alguna forma sobreviví, pero… Hiiro

Hiiro miró al pervertido cuyo cuerpo todavía estaba columpiándose con su cabeza atascada en el
techo.

Este viejo, deliberadamente cambió el tema... Hiiro

Aunque no era beneficioso para él. Interrumpió la conversación de su Ama y salvó a Hiiro. Lo más
probable es que sea debido a que Hiiro es su benefactor. No obstante, incluso poniendo eso a
consideración, Hiiro sintió que Silvan tenía un fuerte sentido del deber.

**********

“¡Nofofofofo! ¡Creí que iba a morir! ¡Nofofofofo!” Silvan

Cuando Hiiro finalmente volvió a la habitación para los huéspedes. Silvan volvió también sin ningún
rasguño. Viendo la sonrisa de Silvan, Hiiro no pude hacer nada más que mirar el cuerpo de Silvan
con escepticismo.

“Creo que debería decir... ¿Gracias?” Hiiro

“¿Nh? ¿A qué te refieres?” Silvan

Parecía que era completamente inconsciente de lo que había hecho. Como si quisiera pretender
que no era algo grande, entonces Hiiro decidió seguirle la corriente y pretendió que lo anterior no
había pasado.

“¿Te importa si te pregunto algo?” Hiiro

“Si, puedes. Puedes preguntarme cualquier cosa sobre el cuerpo de una mujer.” Silvan
“No me importa una mierda eso.”61 Hiiro

“... Si ese es tu deseo.” Silvan

Quería decir que era un desperdicio, pero, había algo que quería preguntarle.

“¿Estás seguro que está bien? ¿Traer a alguien sospechoso como yo a esta mansión?” Hiiro

“¿Sospechoso? ¿A qué te refieres?” Silvan

“Una persona que no es de la <Raza Diablillo>, y aun así tiene la apariencia de uno. Una persona
como yo. Tú dejaste que tan sospechosa persona se acercara a tu Maestra, ¿Lo sabes?” Hiiro

“Fumu... mumumu” Silvan

Silvan gimió mientras se ponía una mano en su barbilla, y cuando Hiiro pensó que iba a responder
saco un libro.

*¡Bokon!*62

Como Hiiro pensó que iba a leer el libro, golpeó a Silvan en la cabeza.

“¡Nofofofofo! Sabes que eso duele, ¿O no? Silvan

“¡No digas cosas como esas cuando en verdad no fuiste dañado en lo mínimo! ¡Apúrate y responde
la pregunta, Anciano!" Hiiro

“No, ciertamente, desde que te encontré, planeaba traerte a aquí.” Silvan

“¿...?” Hiiro

“Como mayordomo, es muy importante entender a las personas.” Silvan

Hiiro recordó de que había dicho algo como eso antes.

“Si pensara que podrías poner en peligro a mi Ama, no te habría traído a esta mansión.” Silvan

“...” Hiiro

“Desde que determine que traerte aquí no provocaría problemas, quise expresarte mi gratitud de
todas las formas posibles.” Silvan

61
Kuroshiroe: Es por eso que te siguen puras lolis.
62
Es el sonido de un golpe.
De cualquier forma, parece que esa Ama no tenía nada de hostilidad contra Silvan desde el
principio. Su explicación no era algo que se podía aceptar fácilmente pero hizo que Hiiro se sintiera
aliviado de todas formas.

“Añadiendo a eso, lo más importante en una persona es su corazón. Eso no se aplica a mi, pero
también a mi maestra, y a Shamoe también.” Silvan

“¿Esa Akai-Chibi?”63 Hiiro

“¿¡Nofo!? ¿¡Akai-Chibi!?” Silvan

Silvan se conmocionó y tenía una temerosa expresión en su cara. Siguiendo eso, exhaló y empezó
a hablar.

¡Nofofofofo! Llamar a mi Ama por ese nombre, realmente eres un hombre temerario.
¡Nofofofofo!” Silvan

“¿Qué es tan extraño en ello? Ella tiene pelo rojo y es de pequeña estatura, por lo tanto, Akai-Chibi.
¿Y? ¿No se te hace fácil de recordar?” Hiiro

“¡Nofofofofo! Usualmente si alguien fuera a insultar a la maestra, serían llevados a la justicia. Pero,
escuchando de tu boca, ¡Es tan extraño que es divertido! ¡Nofofofo!” Silvan

“Bueno, no sé qué es tan divertido, pero como dijiste antes, lo más importante de una persona es su
corazón. ¿La Akai-Chibi también cree en eso? ¿Realmente es así?” Hiiro

Como Liliyn parecía alguien que disiparía su frustración por cualquier medio necesario, Hiiro no
creyó que tenía esa doctrina.

“No, no. No estas equivocado. Si mi maestra no fuera así, entonces nos habrían sacado de la
mansión hace mucho tiempo.” Silvan

”¿De verdad?” Hiiro

“Si” Silvan

“Umm.” Hiiro

63
Enana pelirroja.
Parecía que los otros dos tenían sus circunstancias, pero Hiiro no estaba particularmente
interesado.

“Dejando eso de lado, ya que he comido me voy a retirar, ¿Está bien?” Hiiro

Si Hiiro se quedaba más tiempo, Liliyn probablemente lo perseguiría de nuevo.

Silva: “Bueno no me importa, no obstante, pronto será el atardecer. Durante el atardecer, muchos
monstruos de rango S van a aparecer.”64 Silvan

“¿Cómo el Gran Slime en los pastizales de hace un tiempo?” Hiiro

“No, mucho más fuertes” Silvan

Los pastizales eran peligrosos incluso para Hiiro. Considerando que se podía encontrar con
monstruos más fuertes esta vez, decidió que era una buena idea no ir hacia afuera.

“¿Esta mansión es segura?” Hiiro

“Si. Aquí, la ama ha puesto una barrera” Silvan

“... La Akai-Chibi es realmente fuerte, huh.” Hiiro

“Eso es verdad... ella es lo suficientemente fuerte para hacer a un dragón temblar de miedo. ¿Creó
que eso estaría más o menos bien?” Silvan

Él no está seguro de como digerir esta información. Con respecto a la fuerza de niñas pequeñas en
este mundo, había una amplia evidencia que decía que debía estar en alerta y temerlas. Teniendo
en cuenta la fuerza de Rarashik y Liliyn, Hiiro suspiro y pensó que todas las niñas de este mundo
serían así de fuertes.

“Como ese es el caso, sería una buena idea si Hiiro-sama le prestara atención al humor de mi
maestra.” Silvan

Después de decir eso, Silvan que había guiado a Hiiro a su cuarto, se inclinó y se marchó. Desde
ahora sería noche. Hiiro se recostó en la cama del cuarto de huéspedes y dejo escapar un suspiro.

64
Creo que volvió a salir rima.
Muchas cosas han pasado hoy, huh... Hiiro

Hiiro podría marcharse en cualquier tiempo durante la noche, pero pensando en el delicioso
pescado que había tenido esa tarde, quería quedarse y saborearlo de nuevo por cualquier medio
posible.

Si algo fuera a pasar, era optimista que podría resolverlo usando su Palabra Mágica. Como había
planeado irse mañana, cerró sus cansados ojos y se fue a dormir.

Mientras la media noche se acercaba, y todos ya estaban acostados, la puerta de la habitación

donde Hiiro dormía se habría silenciosamente.

Nota del autor: Parece que alguien se acerca.

Capítulo 69ː La chica Majuu65 - Shamoe
Hiiro estaba durmiendo sobre su espalda, pero su cuerpo de alguna manera se sentía pesado. Hiiro
abrió de repente sus párpados. Él fue sorprendido debido a la situación que se presentó ante él. Él
no sabía cuándo o que se había montado encima de él. Hiiro intentó utilizar su voz.

"¿¡Qué...-!? Hiiro

Sin embargo *Smack* fue golpeado en la boca por las manos de alguien.

¿¡Por qué esta chica está... aquí!? Hiiro

Él se sorprendió por saber quien estaba allí. Aunque por un momento no podía ver de quién se
trataba, determinó la identidad de la persona al mirar la cabeza, tenía colas gemelas. Sí, la persona
en cuestión era la Maid llamada Shamoe.

Sin embargo, obviamente, no se sentía el mismo ambiente rodeándola que al del momento de la
cena. Su cabello previamente rosa ahora se tiñó de un tono negro oscuro. Sus ojos que parecían
vagamente tímidos ahora estaban afilados como una bestia, ya que emitían un brillo dorado.

Además, poseía algo que claramente no tenía durante la cena. Siendo este el conjunto de
Kemonomimi y la cola.

¿Qué demonios está tratando de hacer esta chica...!? Hiiro

Miró a Hiiro con una expresión como si pareciera una bestia que había encontrado a su presa. Ella
estaba mirando hacia abajo en él con una sonrisa, lamiéndose los labios con deleite. Hiiro se
sorprendió por los cambios que habían ocurrido en comparación con el tiempo en la cena.

Realmente no estoy seguro de lo que está pasando, pero por ahora...- Hiiro

Él trató de agarrar las manos que cubrían su boca, era natural para una víctima luchar para
liberarse. Sin embargo, ella tenía un bestial control sobre él. Hiiro podía sentir que la presión casi
lograba romper sus dientes.

¿¡Q-Qué clase de fuerza bruta tiene ella-!? Hiiro

Hiiro no tuvo más remedio que utilizar su puño. Sin embargo, ella había reaccionado más rápido.
Shamoe agarró las dos manos de Hiiro y la cabeza le embistió.

“¿¡Ga-!?” Hiiro

65
Puede ser Bestia Mágica o Demonio Bestia. Pude traducirlo, pero me gustó más el nombre
original.
Hiiro comenzó a ver estrellas por el impacto considerable. Después de esto, la dama comenzó a
estrangularlo con las dos manos.

“¡Gu... ga... Ha...-!” Hiiro

Poseía una fuerza tremenda. Si Hiiro hubiera aflojado su resistencia incluso un poco, habría caído
inconsciente al instante. A medida que la situación se tornaba cada vez peor, Hiiro invocó la palabra
instalada previamente <<Proteger>> sin especial atención de las consecuencias.

Los caracteres que escribió en su brazo aparecieron con un *powa* ya que exhibió sus efectos.
Magia azul pálida apareció ante los ojos de Hiiro.

*¡Bashin!*

Shamoe, notando la magia, saltó hacia atrás, lejos de la cama.

"¡Gohogoho-!" Hiiro

Mientras Hiiro tenía un ojo cerrado, él tosió mientras se frotaba el cuello.

"Gururururu." Sahmoe

Shamoe le gruñó a Hiiro.

Como si fuera una bestia hambrienta, Shamoe gruñó mientras lentamente merodeaba alrededor de
la habitación a cuatro patas. Ella parecía estar en busca de una oportunidad para abalanzarse
sobre su objetivo. En realidad, eso es exactamente lo que estaba haciendo. Sus ojos estaban
mirando a Hiiro, llenos de instinto asesino.

... Si no me lo tomo en serio, esto podría ser bastante peligroso... Hiiro

Inmediatamente saltó de la cama, Hiiro agarró la espada Piercer, que estaba apoyada en la cama.
Aunque Hiiro desconfiaba del oponente, Shamoe parecía mantener una distancia constante
mientras seguía mirándolo con los ojos afilados.

Esta persona parece tener una buena intuición. Ella parece ser extremadamente cuidadosa de esta
barrera mágica. Hiiro
La palabra mágica <<Proteger>> seguía estando activa por sólo un poco más de tiempo. Después
de recibir un ataque tan misterioso, Shamoe consideró que era inútil acercarse en este momento
particular, aparentemente basándola en instintos animales puros.

A medida que el enfrentamiento continuó por un tiempo, Hiiro usó esa oportunidad para instalar una
vez más la palabra <<Proteger>> a su brazo. En el instante en Hiiro terminó de escribir, la barrera
mágica que le había estado protegiendo hasta ahora desapareció.

En ese momento, los ojos de la Maid brillaron mientras ella pateó con fuerza el suelo, lanzándose
hacia Hiiro. Si bien apretaba los dientes, Hiiro tomó una postura mientras se preparaba para atacar
con su espada. Sin embargo, en ese momento ...

"¡¡Por favor espera!!" Silvan

De repente, la puerta se abrió de golpe mientras Silvan se quedó en la puerta gritando. Las manos
Hiiro involuntariamente se detuvieron. Como la resolución de Hiiro al atacar vaciló ante las palabras
de Silvan, él era totalmente incapaz de evitar el acercamiento de Shamoe, su hombro izquierdo fue
mordido como consecuencia.

“¡Gu-a!” Hiiro

Su rostro se distorsionó debido a un dolor insoportable.

“¡Gu... E-Esta maldita-!” Hiiro

Mientras era mordido, Hiiro activó el carácter previamente instalado, <<Velocidad>> y comenzó a
volar hacia delante con toda su fuerza. Naturalmente, se movió con una tremenda velocidad.

*¡Baki-!*

“¡Kyan-!” Shamoe

Shamoe, cuya espalda chocó con la pared con toda su fuerza, involuntariamente escupió saliva
antes de caer directamente sobre el suelo.

Hiiro usó la palabra <<Velocidad>> con el fin de acelerar hacia la pared. Como Shamoe chocó con
la pared, Hiiro empujó la empuñadura de su katana hacia el estómago, causando algunos daños.
Era obvio que el daño infligido era significativo como para que sus piernas se doblaran y ella cayera
al suelo.

Después de esto, su pelo que era negro volvió al mismo tono de color rosa que Hiiro notó durante
su primera reunión. Su Kemonomimi66 y la cola también desaparecieron.

“Haa, haa, haa...” Hiiro

Hiiro tambaleó mientras sostenía su brazo herido.

“¡Hiiro-sama!” Silvan

Silvan sostuvo a Hiiro desde atrás con ambas manos.

"Ku... Será mejor que me expliques esto, Anciano." Hiiro

Como Silvan hizo una expresión de disculpa, se giró con un movimiento de cabeza leve. Sin
embargo, el resto de residentes de la mansión comenzó a hablar.

"Déjame encargarme de las explicaciones." Liliyn

Era Liliyn. Ella usaba un negligee negro, llevaba un oso de peluche de felpa de la mano, el cuello
con algodón de la felpa se derramaba fuera de él. A pesar de que tenía una expresión de sueño,
después de tomar un vistazo a la Shamoe inconsciente desplomada en el suelo, ella gruñó
malhumorada.

"Silvan, lleva a Shamoe a su habitación. Después de eso, comienza a tratar las heridas del
chico." Liliyn

"Como usted ordene." Silvan

Respondió en silencio, Silvan soltó a Hiiro mientras llevaba Shamoe fuera a su habitación. Después
de esto, Liliyn encendió las luces y se acercó al sofá.

66
Los rasgos animales.
"Ahora bien, para el momento siéntate. Tengo mucho que explicar. Por no hablar de que también
tengo algunas cosas que quiero preguntar." Liliyn

Su expresión actual era diferente a la sonrisa sospechosa que llevaba durante la cena. Sus ojos se
estrecharon y su boca se puso ligeramente seria.

Hiiro similar a ella se sentó en el sofá mientras que suprimió el dolor. Como eran sólo ellos dos, se
sentó para que pudieran conversar cara a cara.

En ese momento, Silvan volvió con lo que parecía un botiquín de primeros auxilios. En realidad, no
necesitaba ser tratado. Si se utiliza la palabra <<Curar>>, la herida de Hiiro sería perfectamente
curada. Sin embargo, como no podía permitirse el lujo de usar su magia allí, no tuvo más remedio
que aceptar el tratamiento.

Mientras Hiiro estaba siendo vendado por Silvan, Liliyn comenzó a hablar una vez que el
tratamiento había terminado.

"Voy a decir esto primero. Pido disculpas en nombre de nuestros familiares." Liliyn

Hiiro pensó que esto era un poco sorprendente. Desde que la conoció, pensó que ella era del tipo
que nunca ofrecería disculpas. Como tal, Hiiro ahora pudo determinar que era civilizada, aunque
sólo sea un poco.

"Eso no importa, sólo quiero una explicación. ¿Por qué demonios me atacan después de venir
aquí? Por no hablar de su apariencia..." Hiiro

"Umu. Bueno, no hay necesidad de apresurarse. Esto fue causado enteramente por nuestro
descuido. Sin embargo, todavía voy a explicártelo." Liliyn

Mientras ella decía eso, Silvan había desaparecido sin ser detectado, parecía haber ido a preparar
el té, porque regresó y dejó un poco de té delante de los dos.

Liliyn tomó el té con una mano, tomando un sorbo antes de exhalar. Después de esto, ella comenzó
a hablar en voz baja.

"Asumo que ya sabes que este lugar es el Mundo de los Demonios." Liliyn
Parece que los Evila llaman a su propio mundo el Mundo de los Demonios, los Gabranth lo llaman
el Mundo de las Bestias, y los Humas el Mundo de los Humanos.

"A pesar de que los que viven en este continente son principalmente Evila, hay algunas otras razas
que secretamente hacen sus hogares aquí." Liliyn

Esta no era una historia particularmente inusual. Hubo algunos Gabranths que vivían en el
continente humano y viceversa. A medida que el mundo de los demonios tenía ambientes hostiles y
monstruos fuertes, parecía más probable que otras razas que vivieran en este continente eran
raras.

"Como se puede adivinar por el flujo de la conversación, Shamoe no es un Evila. En realidad, en

retrospectiva, tal vez sería mejor decir que ella no es de sangre pura." Liliyn

"¿Pura?" Hiiro

Mientras escucho una palabra interesante, Hiiro hizo eco.

"Shamoe es un cruce entre un Evila y un Gabranth, ella es un niño abandonado." Liliyn

"¿... Entonces es un mitad y mitad?"67 'Hiiro

"Sí. Si tuviéramos que clasificarla, ella es de la raza Majuu68." Liliyn

Como Hiiro contempló la existencia de tal raza, eso explicó los rasgos Kemonomimi y la cola de
Shamoe, de alguna manera lo aceptó.

"Pero cuando la conocí, ella no tenía Kemonomimi o una cola, ¿Verdad?" Hiiro

Sí. Si fuera a decidir entre una u otra, ella tenía la apariencia de una persona normal.

"Entre la raza conocida como Majuu, se pueden dividir en 2 tipos: los que tienen una fuerte sangre

67
Decía Half que es Medio. Medio Gabranth y medio Evila.
68
Aquí se le daría un mejor uso con Demonio Bestia.
Evila y los que tienen sobresaliente sangre Gabranth. Shamoe es del grupo Evila, por lo que
normalmente no tiene Kemonomimi69." Liliyn

"Ya veo. ¿Y qué? ¿La razón por la que de repente creció es?" Hiiro

"Fuimos descuidados. Esta noche es la noche de la luna llena." Liliyn

“¿Ah?” Hiiro

Como Liliyn se asomó por la ventana, Hiiro siguió su ejemplo. Lo que él observó era ciertamente
una luna llena flotando en el cielo nocturno. Su tamaño era incomparable a la luna de Japón, ya que
era de una magnitud más grande.

"En las noches de luna llena, parece que la sangre Gabranth se fortalece. Pero no me
malinterpretes, no todos los 'Majuus son salvajes como Shamoe. Hay compañeros que no pierden o
cruzan la linea de sangre, hasta el punto de que se pueden controlar por completo" Liliyn

En otras palabras, Shamoe simplemente estaba aún inmadura. Parece que hay Majuus que han
madurado y tienen una comprensión completa de su cuerpo, siendo así capaz de controlar su
sangre. Sin embargo, como Shamoe aún no se ha convertido en un adulto, ella no posee la fuerza
mental capaz de prevenir a sí misma el comportarse salvaje.

"Aunque últimamente, parece que ella era capaz de controlar sus impulsos. Tal vez porque muchas
cosas pasaron hoy, su corazón estaba inquieto." Liliyn

"Mis condolencias." Silvan

Silvan bajó la cabeza en tono de disculpa. Parecía que hoy era la primera vez que tenía que servir a
un invitado. Además, como Silvan, que estaba constantemente preocupado, había regresado
finalmente desde la montaña venenosa, ella parecía estar muy angustiada.

Como la estabilidad de su corazón había sido afectada, ella era incapaz de reprimir sus instintos, a
diferencia de lo habitual, lo que la llevó a agredir a Hiiro debido a que ella salió de control.

"Pero aún así, ¿Por qué vino a mi habitación? Ustedes también han sido atacados, ¿Verdad?" Hiiro

"Sí. Ciertamente, es como usted dice. La que está constantemente siendo receptora de estos
ataques suelo ser yo, ya sabes." Liliyn

69
En los capítulos siguientes que se muestre ésta palabra, la cambiaré por Rasgos animales
"Bueno, yo podría disfrutarlo si fuera el blanco de sus ataques." Silvan

"¡Cállate, pervertido!" Liliyn

“¡Gibyo-!” Silvan

Recibiendo un magnífico gancho, Silvan voló hacia la cama. No importa dónde estera, Silvan se
mantenía siendo Silvan.

"Sus instintos Gabranth son más fuertes que la mayoría. A menudo reacciona a personas
peligrosas. Por lo tanto de los que están en esta mansión, el objetivo de Shamoe era básicamente
yo." Liliyn

Ahora que lo pienso, Silvan indicó que la fuerza de Liliyn era cercana a la de hacer llorar y temblar a
un dragón. Si esto era cierto, entonces es comprensible que iba a desencadenar los instintos del
Gabranth.

"Pero hoy... un evento extraño sucedió." Liliyn

Diciendo esto, Liliyn entrecerró los ojos.

"A quién Shamoe considerado como peligroso no era yo, sino tú." Liliyn

De repente se le ocurrió algo a Hiiro. Sin duda, era como Liliyn había indicado. Los instintos de
Shamoe habían juzgado a Hiiro como una amenaza mayor que Liliyn.

"Ciertamente, hay muchas cosas misteriosas sobre ti. A pesar de que no eres de la <<Raza
Diablillo>>, tienes su aspecto. Además, está la lucha previa con Shamoe." Liliyn

Pensando que había sido visto, Hiiro comenzó fuertemente a rechinar sus dientes.

"Tú, escuché de Silvan que eras un usuario de fuego, sin embargo, no había señales de llamas. A
pesar de esto, todavía está esa magia que utilizaste." Liliyn

"..." Hiiro
"Por no hablar de los últimos movimientos. Se sentía como si su poder se disparara por un breve
momento. Durante ese tiempo, tú brazo también emitió un débil resplandor."Liliyn

Mientras ella decía eso, Liliyn señaló hacia el brazo de Hiiro.

"En vez de a mí, Shamoe te considera más peligroso. Sus instintos eran tales que llegó a pensar en
tratar de matarte. Eso no me ha ocurrido incluso a mí." Liliyn

Sonaba un poco enojada. Como pensó que Shamoe había elegido a Hiiro por encima de ella,
parecía ligeramente celosa. Sin embargo, parecía que ella estaba aún más sorprendida cuando fue
testigo de la Palabra Mágica de Hiiro.

"Te lo voy a preguntar de nuevo, Chico. ¿Quién diablos eres tú?" Liliyn
Capítulo 70ː Pequeña Niña - ¿Fuerte? ¿Débil?
Esta vez ella no preguntó por curiosidad si no por cautela. Hiiro tragó y enfocó su mirada hacia ella.

Tratar de engañarla... podría ser peligroso. Hiiro

Él sintió que esta vez ella le podría sacar la respuesta forzosamente. Él no estaba en falta esta vez,
pero para ellos no hay duda de que su existencia es demasiado extraña.

También, por una razón u otra, había otra cosa que le estaba molestando. El decidió que hasta que
no supiera que era eso, el no revelaría nada sobre si mismo a ellos.

Antes de eso, no obstante, era necesario preparar alguna seguridad para él. Pensando eso, Hiiro
puso una expresión penetrante y...

“Tú no puedes ni siquiera disciplinar a tus propios sirvientes. No puedo creerlo.” Hiiro

“¿Qué dijiste…?” Liliyn

Como lo había esperado, Liliyn tejió su frente con una expresión desagradable mientras miraba mal
a Hiiro.

“Pensar que tú expresarías tu hospitalidad hacia un invitado con este tipo de mal comportamiento.
No tengo palabras para esto.” Hiiro

“M-Muu70...” Liliyn

Lo que Hiiro estaba diciendo era correcto, y Liliyn no podía replicar.

“Encima de eso, ¿Demandas que me identifique? ¿Estás hablando en serio, oi71?" Hiiro

Hiiro y Liliyn se estaban mirando mal y Silvan, quien estaba parando cerca, tenía una expresión
complicada en su cara.

“Dándome una disculpa tan simple. Si te vas a disculpar, que tal si me enseñas algo de
sinceridad.” Hiiro

“Ku...” Liliyn

70
Algo así como sonido para expresar quejas o insatisfacción.
71
Quiere decir ¡Ey, ey! o algo como Oye.
A pesar de que tuvo la culpa, Liliyn comenzó a irritarse al ser regañada con el tono rudo de Hiiro ya
que era más joven.

Hiiro miro a la chica, como si la observara. Entonces repentinamente, Hiiro se para y se mueve al
rincón de la habitación, distanciándose de los dos.

No sabiendo que estaba pasando, Liliyn sostuvo la respiración y siguió a Hiiro con sus ojos.
Ignorando su mirada, Hiiro concentró magia en la yema de su dedo.

Obviamente tomando nota de sus acciones, el brillo en los ojos de Liliyn creció más fuerte y Silvan
inmediatamente se paró frente a ella como si la fuera a proteger.

Oh, eso salió bastante bien. Hiiro

Sonriendo por dentro, el comenzó a escribir un apalabra asegurándose de que ellos no pudieran
ver. La palabra que él escribió fue <<Transferir>> - 『転移』. Con esto, se le hizo posible escapar
en cualquier momento.

En realidad, sus acciones fueron una apuesta. Hubiera sido peligroso si ellos lo hubieran atacado
tan pronto como hubieran sentido la magia. Esto es porque él no entiende que tan fuerte son Silvan
y Liliyn. No, Liliyn es fuerte sin ninguna duda. Ella carga una atmósfera similar a la de Rarashik. Si
pelean uno a uno, Hiiro no tiene ningún chance de ganar.

Es por esto que Hiiro estaba extremadamente nervioso mientras escribía la palabra. Sólo él sabía
que tan aliviado estaba después de que termino de escribirla.

Ahora, tengo mi seguro. Ahora continuemos… Hiiro

Hiiro quería preguntar sobre lo que estaba en su mente antes. El cambio su mirada hacia los dos
que lo estaban viendo hacer el menor esfuerzo posible.

“Oi, ¿No hay algo de lo que me deberían hablar?” Hiiro

Si ella no lo hacía, él iba a actuar de acuerdo al plan que acaba de pensar. Su plan era que si ellos
todavía emitían hostilidad hacia él y se rehusaban a hablar, el usaría la palabra <<Transferir>>, e
iría a donde Mikazuki estaba, y luego escaparía de la isla.

Parece que afuera hay muchos monstruos alrededor del Rango S vagando por los alrededores,
pero Hiiro decidió que sería mucho más seguro que quedarse aquí.

Hiiro se puso en guardia mientras observaba a los dos. Y entonces…

“Nofofo, es exactamente como dices.” Silvan

Con una sonrisa débil, Silvan salió de su postura para combatir y se inclinó un poco.

“O-Oi Silvan...” Liliyn

Observando sus acciones, hasta los ojos de Liliyn se convirtieron en puntos.72

“Ojou-sama, todo lo que ha dicho Hiiro-sama es cierto.” Silvan

“¿Ha?” Liliyn

“Ese individuo es nuestro invitado. El también es el benefactor que salvó mi vida. Devuelve un favor
con un favor, y devuelve una vida con una vida. No sería bueno olvidar eso.”Silvan

“...” Liliyn

“Nosotros lo invitamos a esta mansión, luego hicimos algo para probarlo, y después de eso un
sirviente en la mansión lo lastimó. Considerando todo eso, para nosotros comportarnos de tal
manera, no haría nada bueno para el futuro de ojou-sama ni para sus ambiciones.” Silvan

“...” Liliyn

“Ojou-sama, supongo que sabe lo que debe de hacer.” Silvan

Liliyn se calló por un tiempo después de escuchar a las palabras de Silvan. Hiiro miró a Liliyn sin
cambiar su expresión, pero de repente una mirada de sorpresa estaba en su cara.

El porque…

“Uu...” Liliyn

Los ojos de Liliyn estaban lagrimosos.

¿Eh? ¿…Ha? ¿Está llorando? Hiiro

Ni Hiiro había esperado esta situación y fue tomado por sorpresa.

Había llegado al punto en que ella estaba derramando lagrimas pero tenía el aspecto de una niña
que estaba tratando de aguantarlas, y...

72
Literalmente en puntos, como en los anime cuando están sorprendidos.
“¡C-Callate! ¡Lo sé!” Liliyn

Ella tiró la muñeca que tenía en la mano hacia Silvan con un *dosu*73 y bruscamente se giró hacia
Hiiro.

“¡Lo chiento! ¡Estaba equivocada! ¡Perdóname!”74 Liliyn

Ella no inclinó su cabeza, pero mirando su cara de perrito regañado y su disculpa semi
desesperada, ella parecía haber perdido todo sentido malicioso.

Q-Que pasa con ella… es casi como si… Hiiro

“¡Nofofofofo! Eras como una niña pequeña, llorando de tal manera.” Silvan

Silvan dijo lo que Hiiro quería decir.

Un puño se clavó en sus intestinos con un *dosu* y Silvan gimió y se arrugó en el piso.

Pero mirándola, Hiiro pensó que ella en realidad era una niña pequeña. El había escuchado que ella
ha vivido una vida larga. Y por la manera en que Silvan habló, parece ser verdad.

Sin embargo ella no recibió lo que quería, además fue regañada por uno de sus sirvientes. La niña
terminó enseñando su lado emocional que no coincidía con su edad.

Mirándola, sentimientos de vergüenza comenzaron a brotar dentro de Hiiro por temer y estar a la
defensiva de tal niña.

Aunque ella es mucho más vieja que él, parece que ella todavía es una niña. Ella demanda que
alguien le responda algo porque quiere saberlo, y ella se vuelve emocional cuando alguien la
regaña. Ese tipo de niña.

Oi oi, que hay sobre mi resolución hasta ahora… Hiiro

Se puso menos tenso y su palabra puesta casi se desvaneció, así que rápidamente se concentró
otra vez. Si hubiese dejado desaparecerla antes de activarla, él hubiera sufrido un <<Rebote>> y
por seis horas él hubiera estado debilitado e incapaz de usar su <<Palabra Mágica>>. El
definitivamente no quería que eso pasara.

73
Sonido de un impacto sordo.
74
Ella está hablando como una niña.
Sin embargo, el pensó que con esto el sería capaz de preguntar sobre lo que estaba en su mente
antes, así que empezó a hablar.

“¿Puedo decir algo?” Hiiro

“¿¡Q-Que pasa!?” Liliyn

Ella lo miró con ojos ligeramente inflamados. Ahora él no está para nada asustado de ella. Si acaso
algo, ahora mismo la atmósfera alrededor de ella haría a la mayoría de las persona palmeara su
cabeza y hacerla sentir segura.

“Aah, bueno eso. He aceptado tu disculpas por ahora, así que sobre el tema de antes...” Hiiro

“¿¡Qué es lo que me quieres decir!?” Liliyn

Ella no cambio repentinamente su expresión, pero habló con una sonrisa en su cara. Viendo esto,
Hiiro hizo una sonrisa amarga y...

“... Antes de eso, dime una cosa.” Hiiro

“Mu…” Liliyn

Ella tejió su frente con una expresión de desagrado, como si dijera ¿Tienes más que decir?.

“Ojou-sama.” Silvan

Silvan, quien había resucitado repentinamente, habló para calmar a Liliyn. Ella suspiró y agitó su
mano.

“Bien bien, entiendo. Sin embargo, después que conteste tus preguntas tú me dirás de ti,
¿Verdad?” Liliyn

Ella miró mal a Hiiro con una mirada que podía matar. Había podido ser porque él la había visto de
esa forma pero Hiiro no se sentía para nada intimidado. El sólo la podía ver como una niña dando
aires.
“Eso depende en cuales sean tus repuestas.“ Hiiro

"... Fun75, muy bien. En cambio a otros, soy de mente abierta. Te dejaré preguntarme
primero.” Liliyn

Liliyn dijo pomposamente, y Silvan inclinó su cabeza en disculpa.

“Entonces, mi pregunta. Akai-Chibi76, tu eres...”

“Espera.” Liliyn

“¿Qué pasa?” Hiiro

“¿J-Justo ahora, qué es lo que acabas de decir?” Liliyn

“¿Ha?” Hiiro

“¿A q-que t-te refieres con A-Akai-C-Chibi?” Liliyn

Silvan, quien estaba parado a su lado, está chorreando sudor como una cascada. El estaba en
pánico porque parecía que todo un infierno se desataría.

“Por supuesto que me refiero a ti. Tú tienes cabello rojo y eres insignificante, por lo tanto Akai-
Chibi.”77 Hiiro

“Hohou… parece que quieres que te pulverice a una pulpa...” Liliyn

Uno podía sentir un aura extraña atrás de ella *gogogogogo*78, pero él único que lo notó e irrumpió
con un sudor frió fue Silvan.

“¿Qué, no te gusta?" Hiiro

“¡Claro que no! ¿¡Quién crees que soy!?" Liliyn

“Una mocosa llorona.” Hiiro

75
No, aquí no decía Divertido, es sólo otro sonido como: Umh o Fumu.
76
También puede decir Aka-Chibi. En el capítulo anterior Hiiro explicó lo que es.
77
Insignificante en tamaño.
78
Es un sonido retumbante.
“Ugu79… T-Tú.” Liliyn

La cara de Liliyn se puso roja y sus ojos se llenaron de rabia.

“¿Lo odias tanto? ¿Qué tal Akai-Loli?” Hiiro

“¿Ha? ¿Qué dijiste? ¿Akai-Loli? ¿Qué es Akai-Loli, Silvan?” Liliyn

“¿Huh? ¡H-Ha! Um, eso es… err, Akai-Loli es…” Silvan

En su corazón él creía que lo más probable era que se refería a una Lolita roja, pero él no lo podía
ponerlo en palabras. Sin saber qué hacer, él desesperadamente cambió el rumbo de sus
pensamientos en un giro de 180 grados y pensó profundamente.

“Mumumu, ¡Si! ¡Eso es! Akai-Loli es un alago, ¡Ojou-sama!” Silvan

“¿Mu? ¿E-Es eso así?” Liliyn

“¡S-Si! De acuerdo con los rumores, ¡Akai-Loli es un nombre concedido a señoritas dulces y
hermosas!" Silvan

Ella asintió en entendimiento. Hiiro miró a esos dos con una expresión vacía en su cara.

“P-Por lo tanto, ¿No sería bueno aceptarlo?" Silvan

“M-Muu... es así...”

No hay tal palabra como Akai-Loli. ¿Por qué? Porque Hiiro se la invento allí mismo. Tampoco es un
alago. No era nada más que un apodo sencillo para acordarse. Liliyn, ignorante de las formas del
mundo, no tenía forma de saber eso.

“Umu, ¡Entonces voy a aceptar que me llames Akai-Loli! ¡Porque soy tolerante! ¡Ahahaah!" Liliyn

“¡N-No es eso fantástico! ¡Nofofofo!” Silvan

Silvan no podía hacer nada más que pensar que él estaba orgulloso de que Liliyn sea tan simple.

79
Encontré esto en la traducción en inglés. Imagen.
“Oi, ¿Ya puedo preguntar?” Hiiro

“¿Mu? Está bien, sigue adelante y habla.” Liliyn

Hiiro se sentía aliviado de que finalmente iban a regresar al tema principal.

“... Pregunta. ¿Eres del tipo que se preocupa y discrimina a las otras razas?” Hiiro

“¿Ha? ¿Qué tonterías estas diciendo?” Hiiro

Hiiro permaneció callado y miró a sus ojos. Liliyn recibió la mirada e hizo una expresión seria.

“Fun, la raza no importa. Sólo me gustan los fuertes. Si hay alguna discriminación, seria basada en
la fuerza y la debilidad, mocoso.” Liliyn

De repente una expresión astuta llena de experiencia se podía ver en su cara, Hiiro entendió la
respuesta a la que había llegado, cual podía decir con confianza. Él no podía creer que esta misma
chica estaba lagrimeando debido a ser regañada antes.

“... Ya veo” Hiiro

No era difícil. Ella sólo era una persona que o bien tenía interés en una persona o no, y si la
persona era fuerte o no. Ella era una persona que tomaba las decisiones basado sólo en eso.

Silvan la miró con una expresión tierna. Parece como una expresión que uno tendría mirando a su
propia hija. Hiiro pensó que sería bueno si el siempre actuara como un adulto regular pero también
pensó que sería extremadamente desafortunado que Silvan tenía una tendencia de repentinamente
transformarse en un pervertido.

Ellos son un poco diferentes al Viejo y Muir, pero se siente como si estaría bien si hablara un poco
con estas personas. Sin embargo, tengo que hacer que ellos hagan una promesa primero. Hiiro

Pensando eso, Hiiro colocó su mano en el vendaje que Silvan envolvió.

“Oi, antes de que te hable sobre mí, prométeme que no le vas a decir a nadie.” Hiiro

“No me sobrestimes. Me veo como ese tipo de mujer de boca suelta, ¡Plebeyo insolente!" Liliyn

“¡Nofofofofo! ¡Si Hiiro-sama lo demanda, lo llevaré a mi tumba!” Silvan

“... Entiendo.” Hiiro

Hiiro lentamente cortó el vendaje. Los otros dos lo miraron con una cara de confusión.

“¿Q-Que estás haciendo-” Liliyn

“Cállate y mira.” Hiiro

*¡Pishun!*'80

Hiiro desapareció en un instante y los ojos de Liliyn y Silvan estaban abiertos con sorpresa.

“¿A dónde están mirando?” Hiiro

Los dos jadearon y miraron hacia la dirección de donde su voz llegó. Por alguna razón Hiiro, quien
estaba parado en la esquina de la habitación sólo ahora, estaba sentado en el sofá.

Esto debería de ser suficiente, pero debería también arreglar esto mientras estoy en eso. Sus caras
sorprendidas son divertidas de ver también. Hiiro

Dejando a un lado a esos dos y mirando a su hombro el cual estaba sangrando, Hiiro otra vez
concentro magia en las puntas de sus dedos.

Si es una herida de este nivel no voy a necesitar dos caracteres... no, antes de eso... Hiiro

El escribió alguna palabra en su brazo. Esa palabra, sin embargo, parece ser una palabra
disparadora y desapareció como si fuese absorbida.

Después, el escribió la palabra <<Sanar>> - 『治』 y la activó en su hombro. Las marcas de

mordidas en su piel lentamente comenzaron a desaparecer y retornaron a su estado normal.

Liliyn y Silvan miraron la escena en frente de ellos congelados con sorpresa, como si el tiempo
hubiera parado. Liliyn jadeó y llevó su mano hacia su barbilla con una mirada profunda en su cara y
comenzó a murmullar.

“¿Magia de sanación...? No magia de sanación es una magia con atributo de luz. No hay forma que
un Evila pueda usarlo. No puedo sentir el poder de luz tampoco. Y esa técnica de movimiento ahora
mismo… ¿Qué significa?” Liliyn

80
Aparentemente es el sonido de un teletransporte.
Mientras estaba murmullando, la herida de Hiiro completamente se sanó. Liliyn le habló con su
mano aun estando en su barbilla.

“Explica. ¿Qué… qué fue eso de ahora mismo?” Liliyn

“Aun si preguntas que, eso fue mi magia.” Hiiro

“... Me refiero a, ¿Por qué un Evila tiene…? no, espera. Ya veo. Tú, ¿Esa es una magia única, no es
así?” Liliyn

Silvan, como si ya lo hubiera realizado, miró hacia Hiiro y débilmente asintió.

“Aah, eso es verdad, se llama <<Palabra Mágica>>. No lo puedo explicar con detalles, pero su
omnipotencia es su punto fuerte.” Hiiro

“Explícamelo.” Hiiro

“Me niego. No tengo ninguna obligación de decirte nada más. Hasta esto es un gran servicio.” Hiiro

“Mu, tú...” Liliyn

Liliyn lo miró con una cara obviamente llena de rabia. Hiiro, no obstante, la ignoró y respondió.

“¿Tu chismoseas de tus habilidades a extraños? Solo te dije esto porque quise. No te diré nada de
mi poder más allá de esto. Eso es normal, ¿No es así?” Hiiro

“Mu…” Liliyn

Posiblemente porque ella había pensado que la decisión de Hiiro era correcta su ira disminuyó, pero
aparentemente queriendo escuchar una explicación ella lo miró con impaciencia en sus ojos. Él
puede entender su curiosidad, pero no planeaba decir nada más.

De hecho, solo había planeado hablar hasta ese punto. El había pensado que si Liliyn era del tipo
que se preocupaba sobre la raza, él iba a tele-transportarse e irse.

Como los Gabranth que buscaban la Guerra, si ella era del tipo que creía que su raza era superior y
tenía pensamientos de destruir a las otras razas definitivamente hubieran habido conflictos si él se
quedara con ellos.
El resultado, sin embargo, era que Liliyn no tenía intereses en las razas. Ella sólo pensaba en
fuertes y débiles. Era simple, pero era una repuesta fácil de entender, una que daría una impresión
favorable.

Esto es lo que Hiiro había querido saber después de haber escuchado sobre Liliyn de Silvan. Él
quería saber su forma de pensar y quería preguntarle mientras estaba allí.

“En otras palabras, tu magia es una magia única. Puedes crear fuego, puedes incrementar tus
capacidades físicas, y hasta puedes sanar. En ese caso... ya veo, ¿La apariencia también?" Liliyn

“¿Quién sabe?” Hiiro

“No hay nada malo con responder sólo eso.” Liliyn

“Ya te dije, no soy un <Diablillo>. Eso debería ser suficiente, ¿Verdad?” Hiiro

“M-Mu.” Liliyn

Liliyn miró a Hiiro mientras hizo la cara de perrito. A diferencia de antes, ella se ve como una niña
que le robaron su muñeca, causando que Hiiro inconscientemente se sintiera menos serio.

“¡Nofofofo! ¡No pensé que fueras una persona regular, pero pensar que eres un usuario de magia
única! ¡Nofofofo!” Silvan

“¡Eei, cállate, Silvan! ¡Aah, quiero saber! Usare fuerza para-” Liliyn

“Eso no está bien Ojou-sama. Él es nuestro invitado. También le hemos causado bastantes
problemas.” Silvan

“Mu…” Liliyn

Liliyn no puede replicar al razonamiento de Silvan.

“¡No está bien eso! Este lugar está lleno de gente rara y excéntrica. ¿No eso lo que usted siempre
dice, Ojou-sama? ¿No es inútil hacerle esa pregunta a cada extraño?” Silvan

“Eso es verdad, pero… Mu.” Liliyn

Sin embargo, parece como que ella no puede hacer nada más que interesarse en alguien tan raro
como Hiiro. Ella lo miró mientras se masticaba las uñas En ese momento, Hiiro estaba sonriendo en
sus adentros.

Bien, parece todo salió bien. Hiiro

Desde su punto de vista, el podía ver algo sobre Liliyn y Silvan. Era su <Estado>.

Cuando el usó <<Sanar>> inmediatamente activó la palabra <<Fisgonear>> la cual había puesto
de antemano. Él no podía encontrar una abertura para usarlo durante la comida, sin embargo él uso
la oportunidad de antes para activar ambas palabras. De esa forma no le iban a dudar cuando
usara <<Fisgonear>>.

En otra nota, cuando el activó la palabra de dos caracteres las palabras que había puesto antes
desaparecieron, pero esta era la palabra que el había puesto antes de activar<<Sanar>>. Era para
que ellos no pudieran sentir nada raro cuando lo activara.

Estado de Liliyn

Estado de Silvan
Capítulo 71ː La invitación de la Pequeña Niña
Hay mucho a lo que quiero replicar, pero ¿Por qué son las niñas pequeñas de este mundo tan
fuertes...? Hiiro

Rarashik, a quien escaneó hace un tiempo, también había cruzado el nivel 100. Y la niña pequeña
enfrente de él tenía una fuerza clase-dios. Lo qué es más...

Y ella no teniendo un atributo significa que utiliza magia única como yo... Hiiro

Ella era la primera persona capaz de usar magia única con quien se a encontrado, aparte de él
mismo. No tenía idea de cuan poderosa es la <<Magia Fantasmagórica>>, pero de acuerdo con
Arnold, todos los usuarios de magia única eran extremadamente poderosos. Su magia
probablemente era capaz de permitirle aplastar a sus oponentes.

Y ese Silvan es... ¿Un <Espíritu de Oscuridad>? Hiiro

Viendo las palabras en su lista de títulos hizo que Hiiro retuviera su respiración. Era capaz de recibir
el veneno del cactus parasitario sin que le importara, así que Hiiro sabía que no era una persona
ordinaria. Pero de acuerdo a su título, él era uno de los <Espíritus>.

Nunca pensé que sería un espíritu. Eso es más sorprendente que su magia única. Su apariencia es
la de un viejo cualquiera que podías ver cualquier día, pero él no es un<Evila>, o un <Humas>. Él
era un <Pheom>.

Un usuario de magia única, un cruce entre <Evila> y <Gabranth>, y un <Pheom>. ¿Qué diablos
pasa con esta mansión...? Hiiro

Silvan dijo que está era la morada de personas excéntricas, pero parece que no estaba
exagerando. Lo que es más, Hiiro mismo era alguien de otro mundo y tenía magia única; una
persona apropiada para el lugar. La mansión estaba que reventaba de sorpresas.

Pero viendo el <Estado> de los dos fue una gran ayuda. Aunque estaba un poco anonadado, tener
información haría su vida más fácil. Si fueran a luchar algún día, sería capaz de hacer contra-
medidas más fácil.

Por supuesto, perdería si fuera a atacar de frente, pero había varias formas de acercamientos que
podía usar con la información que obtuvo. Mientras pensaba por esas lineas, Liliyn habló.

“Bueno, hay algo de sentido en lo que estás diciendo.” Liliyn

“Eso es correcto. Hiiro-sama es, por ponerlo simple, alguien muy similar a nosotros.” Silvan

“Fumu.” Liliyn
Liliyn giró sus ojos hacia Hiiro una vez más, y empezó a observarlo. Y después de mirarlo por un
rato, asintió ligeramente, y mostró una sonrisa.

Cuando Hiiro fue cuestionado las acciones de ella mentalmente, Liliyn repentinamente lo apunto
con un dedo, y dijo palabras que no esperaba.

“Bueno, mocoso. Se mio.” Liliyn

El repentino cambio de eventos puso incluso a Hiiro en sobresalto. Silvan encogió los hombros, y
suspiró.

”¿Qué estás diciendo? Por supuesto que no. Me niego.” Hiiro

“¡Rechazo tu negación!” Liliyn

“¿... Qué?” Liliyn

Dijo orgullosamente, mientras sacaba su pecho.

"Esta mocosa, ¿Qué está tratando de hacer? ¿Acaso se golpeó en alguna parte de la
cabeza?" Hiiro

“Estoy perfectamente sana, estúpido.” Liliyn

“¿... Hm? Ah...” Hiiro

Parece que él intencionalmente habló las palabras de su corazón. Debido a la repentina invitación,
su mente estaba en un pequeño desorden.

“De acuerdo a Silvan, estás en un viaje. Pon un fin a eso, y ven a servirme.” Liliyn

“Claro que no, mocosa.” Hiiro

“¡A qué te refieres con mocosa! ¡Aunque me vea de esta manera, he vivido cientos de años,
niño!" Liliyn

Como Hiiro había supuesto, su edad excedía por mucho su apariencia. Incluso así, al igual que con
Rarashik, tener una niña pequeña menospreciándolo lo enojaba mucho.
“Entonces abuela.” Hiiro

“Di otra palabra, y veras una pesadilla de la que nunca te despertaras.” Liliyn

Ella empezó a soltar una sería cantidad de instinto asesino. Parece que sería de gran dificultad que
una persona ordinaria simplemente se enfrentara a eso. Hiiro sintió como gradualmente el sudor se
juntaba en su espalda.

Así que Abuela es tabú. Entonces como con la Chibi Usagi81, probablemente no debería usar las
palabras Pequeña Niña.

Ella no parecía entender el significado de Loli, así que Akai-Loli parecía funcionar bien.

”... De todas formas, si estas reclutando, anda a preguntar a otro lugar. No quiero servir a
nadie.” Hiiro

“¿Y es por eso qué estás en un viaje?” Liliyn

“Correcto. Planeo ver el mundo. Y no dejaré que nadie se interponga en mi camino.” Hiiro

Ningún lado estaba cediendo. Sus ojos se encontraron, y chispas volaron. Finalmente, Lilyin sonrió
una vez más.

Liliyn: “Kukuku, dijiste eso ante mí sin mostrar señal de miedo. Realmente has despertado mi
interés.” Liliyn

Parece que en vez de ser odiado, Hiiro simplemente había aumentado el interés de ella en él.

“Como pensé, deberías ser mío, Hiiro Okamura” Liliyn

“¿Y acaso no estoy rechazando tu oferta?” Hiiro

Liliyn arrugó sus labios, e hizo una expresión desagradable.

“Hmph, ¿Así qué hacia dónde te estás dirigiendo?” Liliyn

“¿Está eso relacionado contigo de alguna forma?” Hiiro

81
Pequeña Coneja - Se refiere a Rarashik.
“Parece que estás buscando una ciudad.” Silvan

Hiiro movió su mirada hacia Silvan. Hiiro hizo sonar su lengua mientras el pervertido decía cosas
innecesarias. Liliyn pensó por un rato, y sonrió una vez más.

“Una ciudad... ¿Acaso no lo sabes? No hay ciudades aquí.” Liliyn

“Lo sé. Hay una muy muy lejos, ¿Verdad?” Hiiro

“No, por aquí, me refiero... Eres un <Evila> , ¿Pero aun así no sabes? Kukuku, eres una existencia
más extraña de lo que había pensado." Liliyn

Ella se rió fuerte, y escalofríos recorrieron la espalda de Hiiro.

“¿Qué estas intentando decir?” Hiiro

Preguntar eso probablemente no era la mejor idea.

"Sólo hay una ciudad que puede llamarse así en todo el continente del mundo demoníaco. No hay
manera que no lo sepas... Si fueras un <Evila> . No, incluso si tu sólo fueras alguien que viviera en
este continente lo sabrías." Liliyn

Ella tomó una expresión triunfante, como si estuviera despreciando a Hiiro. Pero Hiiro como estaba,
no mostró ninguna expresión en su cara. En su mente, estaba un poco asustado.

¿Solo una ciudad? Ahora que me acuerdo, Silvan dijo que esto no era una ciudad, pero un
asentamiento. Hiiro

Muy, muy lejos, no había una ciudad, pero un asentamiento. Silvan lo dijo así. Incluso así, ¿Por qué
hay una sola ciudad? La curiosidad de Hiiro estaba ardiendo.

“Hmm, parece que realmente no lo sabes. Ya veo... Kukuku.” Liliyn

Liliyn asintió con su cabeza una y otra vez. Ella constantemente mirando en la dirección en que
Hiiro estaba.

“Parece que estas interesado, así que déjame enseñarte.” Liliyn

Su complejo de superioridad era bastante claro en sus palabras. Pero debido a que Hiiro tenía el
deseo de obtener la información, se retuvo de hacer algo.

Mientras se mantenía callado, Liliyn arbitrariamente continuó la conversación.

“Escucha. En el Mundo Demoníaco hay muchos asentamientos, pero todos ellos tienen poca
población. La cantidad de razas de <Evila> es alta, pero el actual número dentro de esas razas es
bajo. Ellos no tienen nada parecido a asentamientos de gran escala que puedan ser llamados
ciudades. ¿Sabes por qué? En general, los <Evila> suelen juntarse con su propia raza, y ellos
tienen una gran cantidad de orgullo. Aunque la clasificación ha sido puesta sobre la raza <Evila>, a
pocos realmente les importa. Un pequeño número de una razas es incapaz de hacerse valer como
una ciudad.” Liliyn

Inevitablemente, en vez de ser llamadas ciudades, sólo había pequeñas comunidades formadas por
miembros de una sola raza.

“Incluso los más numerosos Raza Diablillo tiene menos de un centenar. Por supuesto con cien,
ellos podrían construir una aldea, pero los <Diablillos> no tienen esas motivaciones. No, ninguna
de las otras razas tiene ese tipo de motivación tampoco. Ellos simplemente viven juntándose entre
ellos. Esa es la forma de vida de los <Evila>”Liliyn

Hiiro no sabía que los <Evila> tenían esa característica. Incluso aunque había una gran cantidad de
razas, la población interracial era baja, así que no podían construir nada como una ciudad. Si las
razas se fueran a juntar, y trabajar juntos, entonces sería una diferente historia, pero varios de ellos
no interactúan entre ellos.

“Pero hay una única excepción. Esa es de la que te he hablado, la única cuidad. No, la
capital.” Liliyn

“... <Capital Demoníaca, Xaos>.” Hiiro

“Oh, así que ya lo sabes” Liliyn

Lo que pasó por su mente era <Capital Demoníaca, Xaos>. Parece que era un lugar separado del
resto del continente.
“Correcto, sólo la Capital Demoníaca es diferente, la primera persona en llamarse así mismo el Rey
Demonio la creó. Ahí, varias razas de <Evila> hicieron sus casas.” Liliyn

“¿El Rey Demonio los congregó para proteger la capital?” Hiiro

“Veo que eres rápido en captarlo. Pero eso no es todo. Parece que al Rey Demonio le encantaba
asociarse con fuertes individuos.” Liliyn

“Por si acaso, por asociarse, se refiere a XXXXXX. Nofofofofofo.” Silvan

Las caras de Hiiro y Liliyn se tiñeron de un suave tono de rojo. Ambos miraron ferozmente al
pervertido con sus ojos medio cerrados. No es que el contexto fuera difícil de entender, pero Silvan
realmente no tenía que haberlo puesto en palabras. Era irritante.

“Ahem. De todas formas, así es como es. El Rey Demonio viajó por el Mundo Demoníaco, e invitó a
todos los fuertes individuos que pudo encontrar.” Liliyn

“Oi, la mayoría de las personas rechazarían una oferta como esa.” Hiiro

“Si, pero la mayoría sabían con quién estaban tratando.” Liliyn

“¿...?” Hiiro

“El Rey Demonio poseía una enorme cantidad de poder, y era bastante hermosa.” Liliyn

“¿Hermosa? ¿No era el Rey Demonio un hombre?” Hiiro

“No, era una mujer.” Liliyn

“...” Hiiro

“Su apariencia florecía con elegancia, e independiente del género de la persona con quien estaba
tratando, era capaz de robar sus corazones. Y ella también era fuerte, con una increíble cantidad de
carisma. Había pocos, si alguno, hombres que podían rechazar un pedido de ella.” Liliyn
Capítulo 72ː La visita de la Lluvia Roja
"... Aah, así que básicamente, ¿Todos los hombres poderosos y famosos del Mundo Demonio se
reunieron con la Rey Demonio82 y formaron un Harem?" Hiiro

"Kukuku, bueno eso es correcto." Liliyn

"Y así la descendencia nacida durante este tiempo prosperó y ahora están viviendo en la <Capital
Evila: Xaos>?" Hiiro

"Eres un chico inteligente. Eso es precisamente cierto." Liliyn

Cuando la posición del Rey Demonio fue ocupado por una mujer, hombres y niños de diversas
razas en todo el mundo de los demonios se unieron. Como sus descendientes aumentaron
gradualmente, poco a poco comenzaron a formar lo que se conoce como un país. Esto ciertamente
explicaría las circunstancias de cómo los Evila, que no están de acuerdo en la coexistencia con
otras razas, formaron un país.

En otras palabras, esa ciudad se llenó de muchos Evila que habían heredado la sangre del Rey
Demonio.

"Entiendo. Así que el actual Rey Demonio, en realidad, no sólo él. Toda la población tienen la
anterior sangre del Rey Demonio fluyendo por sus venas, ¿Verdad?" Hiiro

"Bueno, un poco. No es raro encontrarse con personas de otras razas que han emigrado allí ya que
la capital acepta cualquier persona, independientemente de su raza. No hay gente común allí.
Quiero decir, incluso hay algunos monstruos extraños merodeando." Liliyn

Liliyn miró a Hiiro, como si le indicara que él era un buen ejemplo de ello, todavía-

A diferencia de mí, esta mocosa es aún más excéntrica, pero... también está ese pervertido de
allá... Hiiro

Silvan, notando que Hiiro lo miraba, emitió una sonrisa complacida. Si se pone de manera breve,
Hiiro pensaba que era espeluznante.

"Ahora bien, vamos a abordar el tema principal. Tú, que no sabía nada acerca de la ciudad, un país
que cualquier Evila debe conocer, ¿Estás haciendo tu camino hacia ella? Sabes que el país se vio
envuelto en una guerra hace apenas un mes, ¿Verdad?" Liliyn

82
Ya sé que es Reina, pero prefiero dejar Rey.
Ciertamente. Aproximadamente un mes antes, la <Capital Evila: Xaos> reunió sus fuerzas
marciales en la preparación para la guerra contra los Gabranth. Aunque la guerra se pudo prevenir
fácilmente por la conducta del Rey demonio, no es difícil esperar que este problema podría causar
que el infierno este a punto de desatarse en un futuro.

"Si mencionar que me he enterado de que han empezado algo con los Humas." Liliyn

"¿Que es?" Hiiro

Esta fue la primera vez que oyó hablar de tal cosa. La razón por la que destruyeron el puente
ubicado en la frontera de los Gabranth fue para que pudieran evitar la guerra. Como tal, Hiiro no
podía comprender la razón por la que habían decidido involucrarse con los Humas en este
momento.

"¿Están pensando en comenzar una guerra con los humanos ahora?" Hiiro

"¿Nn? No, estás equivocado. La forma en que lo mencione fue engañosa, eh. Parece que están
tratando de formar una alianza con los Humas." Liliyn

"... ¿De verdad?" Hiiro

Liliyn levantó ligeramente los brazos y se encogió de hombros mientras hablaba.

"¿Quién sabe? Es más que un rumor. Sólo oí que esto fue aparentemente declarado durante el
discurso del Rey Demonio. Bueno, viendo como la actual Rey Demonio es tan dulce como la miel,
tiene sentido." Liliyn

"Parece como si fueran bastante tolerantes." Hiiro

"En realidad no. Hubo muchos que tenían amigos y familiares asesinados por los Humas. En medio
de esta desesperación llegó la alianza. Además, quien lo decidió fue la niña conocida como el Rey
Demonio." Liliyn

"¡Hey, espera un minuto! ¿El Rey Demonio es una mujer?" Hiiro

"Si, aunque el anterior era hombre. La actual es la pequeña Eveam, la hija de ese tipo." Liliyn

Pequeña. Era inevitable que Liliyn dejara de llamar a la mayoría de las mujeres de esa forma. Sin
embargo, esta fue la primera vez que Hiiro se entera de que el Rey Demonio es mujer. Como el Rey
Demonio era a menudo retratado como un hombre en los juegos, Hiiro supuso arbitrariamente que
era de su género.

"En la actualidad, la capital podría ser en un alboroto considerable. Los Evila se consideran a sí
mismos como el poder supremo. Incluso durante la guerra con los Gabranth, hay muchos que
pensaban que habrían ganado de no ser por la interferencia del Rey Demonio. Además, está la
alianza propuesta. Esto en sí mismo es una razón suficiente para que todas sus frustraciones
exploten. En caso de que no detone, es muy posible que los disturbios se rompan en un futuro
próximo. ¿Realmente piensas en ir a un país tan peligroso?" Liliyn

Hiiro sabía desde el comienzo que la discusión era con la intención de no dejar que se vaya. Sin
embargo, había algo de verdad en lo que dijo Liliyn. En caso de que Hiiro fuese a la capital en un
momento así y se encontrara a sí mismo atrapado en los disturbios, era posible que fuese a llegar a
ser muy molesto. También era el propio terreno del Rey Demonio. Además, estaba seguro de que
habría personas con mayor nivel que él, que poseían una fuerza montañoso.

El intento de recopilar información discretamente en tales circunstancias sería todo un reto. Por
supuesto, Hiiro podría lograrlo si hiciera buen uso de su <<Palabra Mágica>>, sin embargo,
entendió que era la manera del mundo para preservar su uso de la magia sólo en situaciones
particularmente irregulares.

Hiiro de alguna manera vagamente comprendió que, desde que fue convocado, parecía ser una
presencia que a menudo quedaría atrapado en problemas y confusiones. No podía negar la
posibilidad de que iba a participar en algo problemático si fuese hacia la capital.

Quería ver el país al menos una vez... Hiiro

No importa lo que uno diga, seguía siendo la Capital del País Demonio. De alguna manera podría
estipular que el tamaño de este continente estaba en una escala diferente en comparación con los
países humanos como de animales. Es precisamente por esto que Hiiro quería experimentarlo por
sí mismo, aunque sólo sea una vez.

Como era un enorme continente, Hiiro pensó que estaría sin duda lleno de deliciosa comida y libros
valiosos. Era sin duda un lugar que quería conocer por sí mismo.

Sí, sobre todo los libros. He oído que tienen Eso por allá... Hiiro

Hiiro hizo una contemplativa mueca en silencio, él casualmente miró fuera de la ventana. Lo que
apareció ante él eran montañas y un cielo que se llenaba con un resplandor blanco. Parecía que
ese día había llegado. Parecía que habían estado hablando durante un largo periodo de tiempo. Sin
embargo, en ese momento, Hiiro notó algo extraño.
Aunque la brillante luz del día se podía ver desde lejos, todavía tenía que entrar en las
proximidades de la mansión. Él empezó a pensar que demonios era eso-

*¡Guraguraguragura!*83

La mansión empezó a balancearse de repente de manera significativa. Cuando Hiiro se dio cuenta
de lo que estaba pasando, él comenzó a prepararse a sí mismo en respuesta a las vibraciones. Sin
embargo, al ver la actitud indiferente de Liliyn, Hiiro desprendió una expresión dudosa mientras él la
miraba con asombro.

"Entiendo, bueno, en realidad no es un desastre, es algo así como un evento que ocurre a menudo
por aquí, así funciona el mundo." Liliyn

"De hecho, eso es correcto." Silvan

Parecía que los dos estaban familiarizados con el balanceo. Esto se pudo determinar ya que no
había señales de pánico visibles desde ninguno de ellos.

Después de un tiempo, las vibraciones disminuyeron lentamente antes de desaparecer por

completo. Liliyn se cruzó de brazos mientras comenzaba a conversar con Silvan.

"Me pregunto cuánto tiempo pasará esta vez." Liliyn

"También estoy curioso. Como la última vez fue hace 3 días, ¿Sería normal que esta vez sea aún
más?" Silvan

"¿Razonamiento?" Liliyn

"Aunque el argumento que apoyó a esto es que el temblor duró más que la vez anterior, parece
que..." Silvan

Silvan se acercó a la ventana, contemplando el cielo mientras escupía palabras.

"Parece que el tamaño del <Emperador de la Nube Prohibida>84 es mayor que la ocasión
anterior." Liliyn

"¿Emperador de la Nube Prohibida?" Hiiro

83
Sonido de bamboleo.
84
Fue algo extraño traducir esto, en inglés dice Forbidden Emperor Cloud, y en japones es 禁帝雲
".
Como Hiiro oyó una palabra desconocida, involuntariamente dejó escapar esa pregunta de su boca.

"Kukuku, ya veo. Si no lo sabes, entonces te lo voy a decir." Liliyn

Ella era un compañero cuya forma de hablar parecía suscitar siempre irritación. Sin embargo, como
Liliyn desvió con alegría su mirada a la de Hiiro, ella comenzó a decir su respuesta.

"Lo cosa referida como <Emperador de la Nube Prohibida> es una nube roja colocada por encima
de esta misma mansión." Liliyn

"¿Nube roja?" Hiiro

"En lugar de palabras, probablemente sería mejor que lo veas con tus propios ojos." Liliyn

Después de decir eso, Hiiro se acercó a la ventana de una manera similar a Silvan mientras miraba
hacia el cielo. Al hacerlo, él literalmente vio nubes rojas cubriendo los cielos. Después de esto, la
Lluvia Roja, que se considera rara en este mundo, comenzó a caer.

Cuando los ojos de Hiiro estaban hipnotizados por la Lluvia Roja que había visto por primera vez, él
simplemente se quedó allí, atado en ese lugar singular. Sin embargo, como había oído la
conversación previa entre Silvan y Liliyn, se dio cuenta de que esta lluvia era probablemente la
causa de las vibraciones. Aunque la lluvia era sin duda extraña, la cuestión de si era la causa de las
agitaciones en la mansión era cuestionable.

Y sin embargo, como si se dirigiera preventivamente recelos de Hiiro, Silvan respondió.

"Esta Lluvia Roja apenas acapara la zona que rodea a esta isla. Es decir, esta lluvia solamente cae
sobre el lago." Silvan

"¿Por qué no llueve en la isla?" Hiiro

"El <Emperador de la Nube Prohibida> parece ser una nube que consiste en evaporar lluvia roja.
El agua evaporada se eleva a través del aire y los remolinos en una nube y después de que una
cantidad sustancial de tiempo pasa, vuelve a caer a la tierra en forma de lluvia. Bueno, si te dijera
que pensaras en que Va y viene, ¿sería más fácil de entender?" Silvan

"Entiendo. Mientras que no entiendo por qué la lluvia cae de tal manera, es verdad que por lo que
puedo ver, no parece estar lloviendo en la isla." Hiiro
No importa desde qué ángulo se viera, Hiiro no podía ver que las ventanas, el jardín o la tierra
estuviesen empapados por la lluvia. Parecía ser que no llovió en la isla, era como Silvan había
indicado.

"Pero tú sabes, el color no es la única cosa sobre la Lluvia Roja que es diferente de lo normal. Hay
otro rasgo único que posee." Liliyn

"¿Rasgo?" Hiiro

"Esto hace que la magia se ineficaz. Básicamente, tiene el poder de sellar la magia." Liliyn

Quien había respondido fue Liliyn. Hiiro desvió la mirada hacia ella y Liliyn comenzó a mover la
boca.

"Parece que cuando la lluvia comienza a caer, la magia no se puede utilizar dentro de la isla.
Aunque la razón de esto es aún desconocida, durante mi tiempo en esta isla, no ha habido
excepciones alguna, incluidos nosotros. Te reto a que lo intentes." Liliyn

Al explicarle eso, Hiiro intentó concentrar la magia en sus dedos como de costumbre.

¿...Nn? Hiiro

Sus dedos se tornaron un poco calientes ya que brillaban con una luz más pálida de lo normal, sin
embargo, no importa cuánto se concentrara Hiiro, no pasó nada. Trató de escribir una palabra en el
aire, sin embargo, nada se proyectó.

Además, de repente él ya no podía determinar la ubicación de Mikazuki. Como Hiiro había instalado
anteriormente palabras en Mikazuki, podía captar su ubicación general mediante la detección de su
magia. Sin embargo, por el momento, no podía sentir nada.

¿Es... que habrá sido cancelada? ¿Por otra parte, fue por la fuerza?85 Hiiro

Los pensamientos de Hiiro estaban en la marca. Por lo que Silvan había dicho, esta lluvia era
llamada <Canceladora Mágica>. Parecía poseer el efecto por la fuerza de sellar la magia. Como
tal, los que estaban cerca de la lluvia fueron privados del uso de la magia.

En esta situación, no era posible para Hiiro escribir e instalar palabras en su cuerpo para la
protección. Como no podía creer que existía una lluvia tan extraña, Hiiro chasqueó instintivamente
su lengua.

85
Con fuerza se refiere a obligatoriamente.
No... ¿no es eso algo malo? Hiiro

Fue allí donde Hiiro repentinamente tuvo una epifanía86. La razón por la que sentía la desaparición
de las palabras instalados era debido al riesgo asociado con la escritura de dos palabras con
la <Palabra Mágica> que había hecho antes. Si él escribió dos palabras, todos los hechizos de una
palabra instalados desaparecerían. Se había olvidado de ella.87

Sin embargo, incluso si yo no hubiese usado la habilidad <<Doble Cadena>>, ¿significa que
desaparecerían incluso con esta lluvia... ah, espera un segundo! Hiiro

Mientras se aseguraba de que su preocupación no apareciera en su rostro, miró su propio cuerpo,

exhaló con alivio mientras tomaba nota de su tono de piel. Este alivio era debido a que el efecto de
la palabra <<Cambio>> - 『化』 no había desaparecido. Por lo tanto, se sentía seguro porque su
aspecto seguía siendo uno perteneciente al de la<Raza Imp>88. Si tuviera que volver a ser humano
ahora, él no sería capaz de inventar una excusa.

Pero aun así, ¿qué demonios significa esto...? Hiiro

Fue en este punto que Hiiro comenzó a contemplar las diferencias entre sus palabras instaladas y la
barrera mágica de Liliyn con el hechizo <<Cambio>>. Si bien el hecho de que ambos grupos son
mágicos se mantienen sin cambios, el primero siguió manteniendo sus efectos mediante el uso de
la magia como combustible, mientras que este último ya ha producido sus resultados, lo que
significa que el hechizo ya ha sido elegido.

Así que los efectos mágicos que ya han sido establecidos parecen no ser afectados. Parece que los
arañazos de la Maid se han curado también. Hiiro

Si, efectivamente, toda la magia que había sido utilizada fue cancelada de manera indiscriminada,
debido a esto el hombro herido por la batalla de anoche con Shamoe, tenía arañazos que volvieron
a aparecer después de que los efectos palabra <<Curar>> - 『治』 desaparecerían...

En lugar de sellar la magia en sí, suprime la emisión de la magia. En otras palabras, la propia
magia.

Al parecer, en lugar de sellar la magia, parece sellar el uso del poder mágico. Hiiro

Sin embargo, esto benefició consecuentemente a Hiiro. Obviamente, fue para bien que Hiiro no
hubiese regresado a su apariencia humana. Aun así, se maravilló de la existencia de dicho entorno.

El mundo de los demonios... es realmente un lugar donde no se puede aburrir, eh. Hiiro

86
Manifestación de una cosa.
87
Para que lo entiendan mejor, las palabras instaladas en Mikazuki no desaparecieron por la lluvia,
fue porque Hiiro utilizo una escritura de dos palabras.
88
Raza Diablillo pero me gusta más la palabra Imp.
Aunque el medio ambiente del mundo de los demonios era sólo eso, a Hiiro, era completamente
diferente a lo que había experimentado antes. No podía imaginar que un entorno haría que él no
puede usar magia. Como esto se convirtió en una cuestión de vida o muerte para Hiiro, pensó
sinceramente desde el fondo de su corazón que era bueno para él averiguar acerca de la lluvia roja.

Si él luchara contra un monstruo sin saber de esto y esta lluvia comienza a caer en los alrededores,
se quedaría confundido en cuanto a por qué su magia fue repentinamente sellada, la confusión
posiblemente permitiría que un monstruo robara la vida de Hiiro. Es precisamente por esto que Hiiro
le dio realmente la bienvenida a esta experiencia.

"Entiendo que no puedo usar la magia cuando esta lluvia está cerca. Entonces, ¿qué pasa si lo
toco?" Hiiro

Cuando estás cercas de la lluvia, la magia se vuelve inutilizable. Si él fuese a tocarla, era posible
que algo de efectos secundarios correspondientes pueda asaltar su cuerpo. Preocupado, Hiiro se
planteó una pregunta, sin embargo, la respuesta de Silvan fue sorprendente.

"No hace falta que Hiiro-sama se preocupe por eso." Silvan

"Así que si la toco, ¿no voy a recibir una maldición o algo similar?" Hiiro

Aunque Hiiro pensó que tenía un poco de juegos Mentales89, en este mundo, es mejor equivocarse
en cuanto a la precaución.

"No ocurrirá tal cosa. Si fueras a dar sólo un toque, entonces no debería surgir ningún
problema." Silvan

La forma en que expresó su respuesta llamó la atención de Hiiro. Mientras Hiiro se mostró escéptico
en cuanto a si había algo más de lo que tener cuidado, miró a Silvan.

"Es cierto que la Lluvia Roja posee características similares al agua. Sin embargo, a diferencia del
agua normal, la Lluvia Roja posee un peso considerable." Silvan

"¿Peso? ¿Quieres decir que es pesada?" Hiiro

89
Game Brain, no tengo idea de a que se refiere.
"Estás en lo correcto. Además, abajo desde lo alto en el cielo. Si uno fuera a ser rociada con la
lluvia, el choque recibido sería muy significativo. Por lo tanto, creo que tratar de pasar a través de la
lluvia sería... bastante traumatizante, ¿sí?" Silvan

"..." Hiiro

Sintió que el trauma que se podría experimentar sería hasta el punto en el que podría ser
expresada con la palabra dolorosa. Sin embargo, es innegable que, desde lo que Hiiro podía ver, la
lluvia no parecía caer tan fuerte hacia abajo con un *zaza*90. Y, sin embargo, el sonido de la lluvia
era tan grande como la Tormenta de Guerrilla91. Evidentemente, cada gotita parecía llevar un
impacto inmenso.

"Ahora que pienso sobre eso, no haz respondido a mi pregunta anterior. ¿Cuál era ese temblor de
hace un rato?" Hiiro

"Si, eso fue después de que la barrera que preparó la dama se disolviera." Silvan

"¿Barrera? Ahora que lo mencionas, ustedes dijeron algo sobre eso antes." Hiiro

"Ciertamente. Durante la noche, los alrededores están llenos de monstruos Rango S, ya que una
gran cantidad de ellos habitan esta zona. Aunque si fuéramos a ser atacados, Ojou-sama, sin duda,
no tendría problemas, sin embargo, ya que no le gusta tener su sueño perturbado, creó la barrera
con el fin de repeler esos monstruos para que no entraran a la isla." Silvan

Era cierto que perturbar el sueño de alguien no podía ser perdonado. Hiiro podía entender
completamente este sentimiento.

"La barrera también se compone de magia. Así que la Lluvia Roja cancela por la fuerza la barrera,
la mansión se sacudió en retroceso. No hay necesidad de preocuparse. Sin embargo..." Silvan

Silvan bruscamente entrecerró los ojos mientras cambiaba su línea de visión hacia el exterior de la
ventana.

"¡¡¡Gugyagyagyagya~!!!" ¿?

90
Es el sonido de cuando la lluvia cae.
91
Tormenta de Guerrillas es una expresión que se utiliza por los medios de comunicación
japoneses para describir aguaceros cortos localizadas de más de 100 mm de lluvia por hora. El
término ha estado en uso desde 2006.
Un aullido ensordecedor se oía. Como la tensión Involuntariamente corrió a lo largo de todo su
cuerpo, Hiiro se asomó por la ventana de una manera similar a Silvan. Liliyn, la único que tenía los
brazos cruzados y los ojos cerrados, exhaustivamente escupió un suspiro mientras lentamente abrió
los ojos.

"Como lo pensé, él vino... Baron Bone Lizard."92 Liliyn

92
Me gusta más el nombre en inglés. En español sería algo como El Barón/Magnate/Duque
Lagarto de Hueso,
Capítulo 73ː Monstruo Rango SS
De pronto, el grupo escuchó un grito, ellos salieron de la mansión con el objetivo de confirmar lo
que era. Tan pronto y pasaron por la puerta de entrada, ellos podían ver algo saliendo del lago rojo.

“E-Esta cosa…” Hiiro

Barón Lagarto de Huesos93. Ese era el nombre del monstruo. Hiiro nunca había escuchado el
nombre de ese monstruo antes, no obstante, monstruos desconocidos como este eran de
esperarse. Poniendo eso a un lado, la atmósfera alrededor de este monstruo era similar a algo con
el que él se había encontrado antes.

No, esta presencia. Hiiro

El monstruo definitivamente tenía una atmósfera diferente a los otros monstruos con lo que Hiiro se
ha encontrado, y aun, por alguna razón, se sentía familiar para él. Estaba claro que el Barón
Lagarto de Huesos no era un monstruo con el que él se había encontrado antes.

Durante su tiempo en Japón, había un programa de TV que hablaba sobre reptiles similares a los
dragones komodo94. Los contornos y físicos de estos monstruos era los mismos, sin embargo, su
tamaño era sin comparación.

Era por lo menos 10 metros de largo. Además, no tenía ni músculos ni carne, haciéndolo poco claro
de cómo era capaz de moverse. Su estructura completa era construida por huesos. Se veía como si
fuese un fósil de dinosaurio en un museo que había vuelto a la vida.

Los huesos era un puro rojo claro. Emitía un brillo carmesí que uno podía utilizar para claramente
identificarlo en la mitad de la noche.

“Joder, aun cuando este mutante usualmente se queda en el fondo del lago-“ Liliyn

Liliyn habló con una expresión desagradable.

“Para que eso saliera en este momento. Que pedazo de huesos tan molesto.” Liliyn

Cuando Hiiro escucho esas palabras,

93
Ya saben... Baron Bone Lizard.
94
Unas muy lindas criaturas. Imagen Ejemplo.
¿Usualmente al fondo? ¿Eso no significa que subió a la superficie porque la lluvia roja
apareció? Hiiro

De su análisis, Hiiro sabía que la situación actual era bastante incierta. Esto era mayormente
porque su magia no podía ser usada. Si fuese un monstruo normal, él no tendría ningún problema
en derrotarlo con su Katana - Piercer. Sin embargo, el monstruo frente a él era todo menos eso.
Mientras él contemplaba, inhaló fuertemente mientras de repente recordó.

Este sentimiento, es el mismo sentimiento que sentí antes contra ese tipo. Hiiro

Recordando esas memorias, Hiiro involuntariamente se estremeció mientras que el

inconscientemente dio un paso hacia atrás. Esto era causado por un trauma que el había recibido
antes, y aun así, el no quito sus ojos de allí mientras limpiaba su garganta.

Fu, no hay duda, esta atmósfera es la de un monstruo de Rango SS. Hiiro

Cuando Hiiro se separó de Arnold y Muir, él se tropezó con un monstruo por accidente, era un
monstruo llamado <Águila duque>. Después de llegar a este mundo (Edea), era la primera vez que
el había peleado con su vida en juego.

La <Águila duque> era un monstruo de Rango SS. No era un monstruo que Hiiro, que estaba por
los niveles 50, podía enfrentar por sí mismo. Aunque él fue afortunado se las arregló para vencer al
monstruo, fue una experiencia de vida y muerte.

Ahora, un monstruo poseyendo una presencia con una atmósfera similar al previo encuentro estaba
justo en frente de sus ojos. Ese era el Barón Lagarto de Huesos.

Esto es malo… esto es muy malo… Hiiro

El había incrementado de nivel desde entonces, no obstante, sin su magia, el podía hacer nada. En
su nivel actual, el podía enfrentarse a un monstruo de Rango Snormalmente. Sin embargo, sin su
magia, él no tenía ni una sola ventaja contra este monstruo.

Justo cuando Hiiro apretó sus dientes y trató de pensar en un plan para escapar, el Barón Lagarto
de Huesos abrió su boca. No seguro de lo que iba hacer, Hiiro lo miro aturdido.

"¡Kyiiiiiiii!" Lagarto

Hizo un sonido de un zumbido débil que retumbo en toda el área circundante. Entonces, un globo
rojo apareció en frente de su boca abierta, gradualmente incrementando en tamaño.

“Para comenzar con tal movimiento audaz, ¿Que pensó que este sitio era?” Liliyn
Una expresión desagradable, sin sorpresa apareció en su cara. Su nivel era por encima de los 100.
Sin embargo, como ella era incapaz de utilizar cualquier tipo de magia en esta situación, ella sólo
podía recurrir a ataques físicos. Inseguro de donde su serenidad venia, Hiiro frunció el ceño.

“Silvan, dame eso.” Liliyn

“Aquí está.” Silvan

Obedeciendo sus ordenes, Silvan, quien estaba a su lado, sacó algo de su pecho. Era algo con lo
que Hiiro estaba familiar.

¿Eso es... la <<Rosa Dorada>>? Hiiro

En efecto, era como Hiiro había indicado. El objeto era lo que había estado en la cima de la cabeza
del Hombre cactus cuando estaban pasando por la <Montaña Venenosa>, la <<Rosa Dorada>>'.
Esto era algo que Liliyn le había ordenado a Silva a recuperar.

¿Pero para qué tomar la rosa ahora…? Hiiro

En ese momento que Hiiro intentó entender lo que Liliyn iba a hacer, ella lo sorprendió al masticar
la <<Rosa Dorada>>'.

¿¡Ella… se comió la <<Rosa Dorada>>!? Hiiro

Hiiro no se esperaba que ella se la comiera y la miró en blanco. Ella continuó masticando y
entonces.

*Gokuri*95

No se veía como si ella lo disfrutara, pero, estaba claro que eso había entrado a su estómago. Ella
entonces procedió a mirar al Barón Largado de Huesos con ojos afilados.

“Todavía tengo sueño. Te haré desaparecer rápido pila de huesos.” Liliyn

A pesar de eso, el que hizo el primer paso fue el Barón Lagarto de Huesos. El globo rojo que tenía
más de un metro en diámetro de repente se encogió a una esfera con un diámetro de como 30
centímetros.

95
Sonido de tragar.
¿Condenso su poder? Hiiro

Probablemente planeaba dispararlas como balas. Aun, estaba claro que lo que el monstruo había
producido no era meras balas. Era definitivamente algo mucho más poderoso.

Por lo que puedo recordar, creo que él <Águila duque> uso algo similar. Hiiro

Debido a la experiencia de Hiiro, él fue capaz de predecir que él Barón Lagarto de Huesos estaba
a punto de hacer algo peligroso. El sintió sudor fluyendo por su espalda.

“Oye mocoso, muévete del medio.” Hiiro

“Oye, tú.” Hiiro

“Solo se bueno y muévete a un lado. Sé que eres fuerte pero muévete hacia atrás y mira mi
pelea.” Liliyn

Diciendo eso, Liliyn saltó en frente de Hiiro y enfrentó al Barón Lagarto de Huesos.

“¡Oye!” Hiiro

“Hiiro-sama, por favor venga acá.” Silvan

Repentinamente, Silvan se movió al lado de Hiiro, proponiendo esto e inclinando su cabeza.

Hiiro aceptó su propuesta y se movió a un lado. Miró a Liliyn con dudas mientras ella tomó a un
monstruo de Rango SS ella sola.

¡No puedes usar magia ahora mismo! Liliyn

Aunque ella tenía Magia Única, no importa que tan ponderosa pueda ser, ella no podía usarla en
este momento. Ambos Silvan y Liliyn tenían que saber esto también. Y aun así, ella procedió con
sus acciones temerarias.

Hiiro mismo era una existencia irregular, sin embargo, parecía que habían personas aún más
anormales.

A pesar de las preocupaciones de Hiiro, Liliyn miraba hacia delante y sonreía sin ningún temor.

“Fuwa~, apresúrate y ven hacia mi poca monta.” Hiiro

Un sonido de *Clack* se escuchó, tal vez inducido por el bostezo de Liliyn.

"GuGyaGyaGyaGyaGya"96 Lagarto

El condensado globo rojo voló hacia Liliyn.

*¡Shuiiiiiiiiiiii!*

El globo llego a Liliyn con una tremenda velocidad. Sin perder su sonrisa, ella casualmente colocó
su mano derecho hacia el globo.

Un sonido que sonaba como algo partiéndose podía ser escuchado tras la colisión mientras algo
salió volando en respuesta.

*¡Gusa!*

En ese momento, algo dorado había aparecido en el centro del globo...

...Una espiga dorada apareció en el centro del globo que él Barón Lagarto de Huesos había
soltado.

96
Algún sonido de rugido.
Capítulo 74ː El origen de la Lluvia Roja
El tamaño del pico de metal era enorme, su magnitud era tan grande que una persona normal se
volvería incapaz de tratar con ella.

El pico perforó el orbe, clavándolo al suelo. Incapaz de moverse, el orbe se derrumbó lentamente.

¿Q-Qué es eso? ¿De dónde vino? Hiiro

Hiiro miró hacia la dirección desde donde el pico voló. En otras palabras, miró hacia el cielo. Sin
embargo, todo lo que podía ver era la nube roja cubriendo el cielo. No había nada o nadie allí.

Debido a esto, sólo se podía preguntar quién había causado que el orbe dejara de moverse. Como
lo pensaba Hiiro, sólo pudo llegar a la conclusión de que no podía ser nadie más que Liliyn.
Mientras continuaba emitiendo su sonrisa sin miedo, flexionó su dedo hacia el suelo. Al hacerlo-

*¡Gusagusagusagusagusagusagusa-!*

Una vez más, los picos comenzaron a aparecer en el cielo. Por otra parte, esta vez no hubo
múltiples de ellos. Esos picos de oro comenzaron a perforar y se incrustaron en el cuerpo del Barón
Lagarto de Huesos, uno tras otro.

Al ser testigo de esa escena, Hiiro quedó atónito al sólo limitarse a mirar. No tenía ni idea de lo que
acababa de pasar. Antes de que él fuera consciente de ello, el orbe de antes que había
desaparecido. El monstruo que pertenece a un Rango SS fue inmovilizado y todo su cuerpo estaba
perforado por innumerables picos que habían arremetido contra él.

La sensación de peligro inminente que Hiiro había sentido antes había desaparecido por completo
en un instante, como si se tratara simplemente de una brisa pasajera.

“Gu... Gii... Gaa...” Barón

El Barón Lagarto de Huesos trató desesperadamente de mover su cuerpo, sin embargo, por encima
de él había picos entrantes volando hacia él. Además, los picos eran incluso más grandes que las
anteriores. Como había una multitud de picos, que varían en tamaños y longitudes, se pudo
determinar que cada vez más los huesos dentro de su cuerpo se romperían. Su cola se pulverizó
desde sus raíces. Incluso los miembros que apoyaban su cuerpo fueron brutalmente y cruelmente
convertidos en añicos.

Lo que había robado la visión de Hiiro en el momento siguiente fue la visión de alas negras que
crecen en tono negro de Liliyn, su figura flotando en el aire. Su largo cabello carmesí color sangre
como tambaleó. La figura posterior de la chica que tenía alas de obsidiana que parecían abarcar
todo lo que parecía un demonio que a menudo apareció en anime o juegos.
 97

"Ahora bien... esto debería haber terminado." Liliyn

Liliyn llevó su mano hacia el cielo antes de girarla hacia abajo con un látigo en la dirección del
Barón Lagarto de Huesos.

97
No estoy seguro de que esta imagen vaya aquí. Si me equivoqué en un futuro la cambiaré.
*¡Pakipakipakipaki!*98

Un sólo pico masivo apareció, su magnitud fácilmente fue capaz de borrar el cuerpo del Barón
Lagarto de Huesos. Cayó en la parte superior de la cabeza del monstruo, rompiéndolo en mil
pedazos, ya que genera una onda de choque tremenda.

La onda de choque fue tan fuerte, los escombros vinieron volando hacia ellos. Al igual que en el
orbe de antes, después de un tiempo se derrumbó como si fuera arena antes de ser arrastrados por
el viento.

El monstruo estaba completamente aturdido.

"Ahora, supongo que es por aquí, eh." Liliyn

Como si ella acabara de terminar su turno en el trabajo, Liliyn indiferentemente escupió esas
palabras.

*¡Pachin!*99

Ella ligeramente chasqueó los dedos. Entonces-

*Piki*... *Pikiki*... *¡Pariiiiiiin!*

Como Hiiro pensaba que el espacio que lo rodeaba tenía grietas que aparecen a través de él, un
tono que parecía de cristales rotos resonó.

“¿¡Qué!?” Hiiro

Hiiro miró a su alrededor con inquietud. Toda la escena volvió a lo que era antes de que apareciera
el cuerpo del Barón Lagarto de Huesos. El <Emperador de la Nube Prohibida> estaba todavía
presente y el Lluvia Roja continuó cayendo hacia abajo sobre el campo vacío frente a él.

Los restos destrozados de la médula del Barón Lagarto de Huesos estaban en el centro del campo.
Todos los picos de oro que Liliyn utilizó en su asalto habían desaparecido y el suelo estaba
completamente intacto.

“¿...?” Hiiro

No ha podido analizar lógicamente la situación, Hiiro se quedó mirando la situación con una

98
Tal vez el sonido de la perforación.
99
Chasquido de dedos.
expresión confusa. Ignorando a Hiiro, Lilyn se deshizo de sus alas y aterrizó en el suelo como si
nada hubiera pasado.

"Limpien eso. Me voy a dormir." Liliyn

"Entendido. Buenas noches, Maestra." Silvan

Como era de esperar, Silvan asintió con la cabeza mientras reconoció su orden. Mientras Hiiro
estaba mirando la espalda de Liliyn, ella se dio la vuelta y dijo.

"¿Qué piensas? Soy fuerte, ¿no es así mocoso? Fufu~n." Liliyn

Ella dijo con un aire de superioridad. Mirando al atónito de Hiiro, sonrió con satisfacción cuando
entró en la casa.

Según lo ordenado por su maestro, Silvan se acercó a los huesos rotos del Barón Lagarto de
Huesos.

"Oye, ¿estás seguro de que está bien acercarse a eso?" Hiiro

"Sí, ya ha sido aniquilado." Silvan

"¿A-Aniquilado? ¿Así que está muerto? ¿Estás diciendo que eso murió?" Hiiro

Escuchando eso Hiiro hizo dos preguntas para confirmarlo, Silvan asintió mientras hablaba.

"Estoy seguro que te sorprende, pero esa es la cantidad de poder de mi Ama." Silvan

"… ¿Poder? ¿Quieres decir que eso de justo ahora era magia?" Hiiro

"Estás completamente en lo cierto." Silvan

"Espera, ¿no es raro? Por lo que he experimentado hasta ahora, no debería ser capaz de usar la
magia con la Lluvia Roja ¿verdad?" Hiiro

Eso fue algo que Silvan había dicho a Hiiro. Hiiro incluso lo confirmó él mismo mediante el uso de la
magia. Estaba claro que había sido desactivado en ese momento.
"Sí, está claro que la magia no se puede utilizar en el momento actual. Sin embargo, hay una
excepción." Silvan

"¿Excepción?" Hiiro

"Ciertamente. Es esto." Silvan

Diciendo eso, Silvan recogió algo y lo mostró ante Hiiro. Tras una inspección más cercana, lo que
llevaba con él era un pétalo de la <<Rosa Dorada>>.

"¿Que es eso?" Hiiro

"Esta flor tiene un efecto especial. Como he dicho antes, esta flor contiene una cantidad
considerable de fuerza de vida en contraste con su apariencia." Silvan

Hiiro lo escuchó antes, cuando la estuvo recogiendo.

"Esa fuerza de vida es muy compatible con los seres vivos. Traerá numerosos beneficios a los que
la consumen." 'Silvan

"¿Beneficios?" Hiiro

"Sí, se llama <<Origen Completo>>." Silvan

"¿Qué es eso?" Hiiro

Hiiro escuchó una palabra desconocida.

"En pocas palabras, la persona que consume esta flor será inmune a los estados
anormales." Silvan

"¿Estados anormales?... Ya veo, ¿así que por eso ella podía utilizar la magia? No, de hecho, ¿el
efecto de la Lluvia Roja es un estado anormal?" Hiiro

"Estás completamente en lo cierto. El sello mágico causado por la lluvia roja es un estado
anormal." Silvan

"Entiendo. Tener una capacidad tan conveniente..." Hiiro

Por supuesto, si Hiiro utilizara su <<Palabra Mágica>> y escribiera las

palabras <<Restaurar>> o <<Normal>>, él sería capaz de lograr el mismo efecto. Sin embargo,
debido a la magia fue sellada durante la Lluvia Roja, no fue capaz de utilizar esos efectos.

"Ya veo, ¿es por eso que ella envió a un viejo como tú a una montaña venenosa para
conseguirla?" Hiiro

Hiiro de alguna manera era capaz de entender la situación. Para hacer frente a este monstruo, la
preparación era necesaria. Por eso Liliyn envió a Silvan. Sin embargo, Silvan negó con la cabeza y
dijo.

"Nofofo, lo siento, pero estás equivocado." Silvan

"¿Qué? ¿Me equivoco?" Hiiro

"Sí. Si mi amo usaba esto o no, un monstruo de este grado no es difícil para ella." Silvan

"... Entonces ¿por qué utilizó algo como esto en esta ocasión?" Hiiro

"Incluso si ella luce así, ella posee un fuerte deseo de revelar su poder... para decirlo en pocas
palabras, le gusta dar a conocer su fuerza superior." Silvan

"¿Es un niño o algo?" Hiiro

Hiiro dejó escapar un suspiro mientras lo decía. Silvan respondió con una sonrisa feliz.

"Nofofo, ¿esto no muestra el alcance de lo obsesionada que está con usted?" Silvan

"¿...?" Hiiro

Hiiro frunció las cejas mientras estiraba la cabeza.

"No había necesidad de que ella revelara su carta de triunfo a un enemigo sin valor. Como ella
estaba interesada en Hiiro-sama, ella usó su magia en un intento de sorprenderlo.
Nofofofofofo." Hiiro

Parece que ella usó de la <<Rosa Dorada>> sólo fue porque ella quería mostrar su poder.

"Pero, ¿es posible derrotarlo sin magia?" Hiiro

Sí. Esa era la parte extraña. Él podía entender que era el más fuerte si se refiere a un sólo aspecto.
Sin embargo, él no creía que se podría salir victorioso contra un monstruo en el puesto de Rango
SS sin el uso de la magia.

"Fumu, fumu. Ciertamente, si el oponente fuera uno normal, sería imposible. Ese monstruo Barón
Lagarto de Huesos. Era un monstruo único digno del Rango SS." Silvan

Fue precisamente como Hiiro había pensado.

"Sin embargo, no importa lo fuerte que puede ser un individuo, siempre posee una debilidad.
Aunque el Barón Lagarto de Huesos no es diferente de esas personas, no es una excepción a esto.
Dicho punto débil es un hueso cilíndrico que actúa como su núcleo. A diferencia de los otros
huesos, este hueso singular tiene un valor de defensa considerablemente más bajo." Silvan

"¿Es eso así? Lo que significa que si se destruye, ¿será derrotado?" Hiiro

"Ciertamente. Sin embargo, ningún aventurero normal sería fácilmente capaz de destruirlo. Sólo
aquellos que tienen más de 600 puntos de ataque son capaces de destruir dicho hueso."100 Silvan

Aunque puede parecer que la obtención de 600 puntos de ataque sería difícil, si uno era capaz de
hacerlo, serían capaces de destruir dicho monstruo con un solo golpe.

"Básicamente, ¿es débil en la batalla cuerpo?" Hiiro

"Ciertamente. Su especialidad es disparar la bola de hueso, el orbe rojo que apareció antes. Aparte
de eso..." Silvan

Aunque Hiiro había oído mucho, sobre todo consistió en ataques a distancia. Más bien, Hiiro estaba
más sorprendido de enterarse de que la bola estaba hecha de hueso, ya que no se lo esperaba.

"Aun así, se requiere una considerable rapidez con el fin de acercarse. Uno también tiene una gran
percepción de encontrar el cilindro, y el poder de atacarlo. Ojou-sama posee todas esas cualidades.
Por lo tanto, desde el principio, no había necesidad para ella usar la magia para derrotarlo. Siempre
ha sido como tal." Silvan

100
Por si no lo recuerdan. De acuerdo con las últimas estadísticas mostradas, Hiiro tiene 426 (488) -
Liliyn tiene 977 - Silvan tiene 430.
"Ya veo. Por cierto, quiero preguntarte algo." Hiiro

"Si se trata de la cuestión de la magia de Ojou-sama, por obvias razones, no debería tener su
permiso, mi boca permanecerá cerrada, ¿no?" Silvan

"Me importa una mierda eso." Hiiro

“¿¡Fo!?” Silvan

Silvan pensaba que Hiiro tendría curiosidad por la magia de Liliyn, se sorprendió al escuchar la
respuesta de Hiiro.

"Lo que quería preguntar es acerca de la <<Rosa Dorada>>." Hiiro

"Ja, haa. ¿Está acaso refiriéndose a la Lluvia Roja?" Silvan

"Sí, ¿cuánto tiempo durará allí? Anteriormente, dijiste que iba a durar tres días. Durante este
tiempo, ¿no podemos usar nada de magia?" Hiiro

"Eso es correcto. La vez anterior, la lluvia había seguido por un período de tres días. Sin embargo,
como lo había dicho anteriormente, la escala de las nubes rojas en esta ocasión es particularmente
grande. El Barón Lagarto de Huesos que apareció esta vez también es más grande que el anterior.
Ah, se me olvidó mencionar que el poder del Barón Lagarto de Huesos es proporcional al tamaño
de la nube roja. Puesto que la energía de las nubes suele limitarse en el lago, el Barón Lagarto de
Huesos absorbe el poder de la Lluvia Roja. Es debido a esto que cuanto mayor sea la nube, más
poderoso es el Barón Lagarto de Huesos. Por otra parte, esto es sólo el tiempo que ha iniciado un
ataque. Además, aun cuando lo matemos, después de algún tiempo, reaparecen en el lago." Silvan

Parecía ser un monstruo que aparecía a menudo. Por otra parte, ya que es una criatura tímida,
espera una oportunidad cuando la magia no se puede utilizar antes de comenzar su caza. Parecía
que por lo general se alimentaba de monstruos débiles que vivían en el lago.

"Ya veo. Entiendo los detalles acerca de ese monstruo. ¿Asi que? ¿Cómo puedo llegar a la parte
exterior de aquí?" Hiiro

"¿El exterior?" Silvan

"Sí, yo ya no tengo ningún negocio aquí, ¿verdad? Voy a continuar mi viaje." Hiiro

Silvan puso una mala mirada al escuchar las palabras de Hiiro.

"Pido disculpas. Sin embargo, la Lluvia Roja sigue lloviendo afuera. Es peligroso. Como he dicho
antes, la lluvia es muy pesada. Debido a que el Barón Lagarto de Hueso son originalmente nacidos
de ella, no les causa daño a ellos. Sin embargo, en las personas normales, se sentirá como
innumerables piedras siendo arrojadas sobre ellos desde el cielo. Se podría causar un daño
tremendo." Silvan

“Guh...” Hiiro

Hiiro levantó la vista al cielo, mientras gemía. Era exactamente como Silvan había indicado. En este
tipo de lluvia, incluso si uno tenía un paraguas, no sería capaz de soportarla. Además, el barco que
estaba obligado a cruzar el lago iba a hundirse.

"¿Es eso así? En otras palabras, no puedo salir si esta lluvia continúa, ¿eh?" Hiiro

"Al parecer es así." Silvan

Hiiro suspiró profundamente.

Maldita sea. Yo sólo quería tomar un poco de carne, sin embargo, se convirtió en este desastre.
¿Por qué siempre quedo atrapados en problemas? Hiiro

Sin embargo, era un hecho que Hiiro era incapaz de utilizar su magia actualmente. Incluso si él
preguntara a Silvan por la <<Rosa Dorada>>, no habría ninguna en existencia.

No se puede evitar. Aunque es molesto estar cerca de esa mocosa, no tengo más remedio que
conocer la situación primero, eh... Hiiro

Después de esto, él volvió a su habitación para dormir.

Capítulo 75ː La disculpa de la Maid
Cuando Hiiro despertó, ya era un poco pasado del mediodía, cuando se fue al comedor miró a
Silvan preparar el almuerzo con una gran coordinación, como de costumbre. Parece que Silvan
sabía que Hiiro despertó, y cuando Hiiro preguntó, él sólo respondió, como siempre, que era porque
él es un mayordomo.

Era inútil responder a él, así que lo dejé continuar. Cuando estaba comiendo en silencio, suspiré
cuando escuché el sonido de gotas de lluvia salpicando alrededor de la casa.

Entonces, de repente me acordé.

Me pregunto si Mikazuki está bien... Mikazuki debe estar experimentando este fenómeno extraño
por primera vez .. Es malo si ella entra en pánico y cae al lago. Hiiro

Ya que yo había utilizado la habilidad <<Doble Cadena>>, la palabra que puse en Mikazuki
desapareció, y no puedo precisar su ubicación. Creo que voy a ir a verla después de terminar la
comida.

Aunque puedo sentir vagamente la ubicación, traté de preguntar a Silva por la zona de alimentación
animal, que parece estar en la parte de atrás de la mansión. Después de eso, rápidamente me fui
fuera de la mansión y me fui a buscar a Mikazuki.

*Zazazazazaza*101

A pesar de que estaba lloviendo en la zona, era extraño que no lloviera aquí. Esto es realmente un
mundo diferente, la lógica no se puede utilizar aquí. Mientras pensaba eso, seguía caminando.

Al igual que Silvan dijo, hay algo así como un cobertizo detrás de la mansión. Allí, vi algo como un
pollo con alas regordetas. Cerca de allí, vi a Mikazuki sentada tranquilamente mientras que sus ojos
se cerraban.

En cuanto a por qué se veía tan relajada, es porque hay una persona limpiándola.

“¡Kui!” Mikazuki

Cuando Mikazuki se dio cuenta de la presencia de Hiiro, Mikazuki llamó Hiiro tantas veces como si
estuviera tratando de llamar su atención. Pero, a diferencia de Mikazuki, la otra persona tenía un
rostro rígido al mirarlo.

Esa persona fue el que peleó anoche.

101
El sonido de la lluvia.
"¡L-L-Lo s-siento!" Shamoe

La persona que estaba confundida y disculpándose no era otra que la Maid de esta mansión,
Shamoe, que sin duda causó algunos problemas con él la noche anterior.

"¿Kui?" Mikazuki

Mikazuki se confundió al ver que Shamoe se estaba disculpando con Maestro, y mirando hacia
atrás y adelante entre cada uno de ellos.

“E-E-Ehm...” Shamoe

Shamoe fue presa del pánico y no supo qué decir. Al ver tal escena, Hiiro únicamente se encogió en
sus hombros con asombro.

"No voy sólo a dejarlo pasar, ¿sabes? Casi me muero anoche." Hiiro

Esa noche, si yo no me hubiese resistido, sin duda hubiera muerto. Incluso si sobreviví, no me
gustó recibir una lesión tan grande. No voy a dejar pasar algo como eso.

Al oír eso, ella se sintió muy mal. Ella estaba temblando mientras mantenía la mano delante de su
pecho. Ella pensó que Hiiro podría estar pensando en vengarse.

Por supuesto, Hiiro no tienen tal intención. A pesar de que ayer por la noche, sacó su katana por el
peligro, él no tenía intención de matar a las personas que no son hostiles.

"¿Puedes recordarlo?" Hiiro

"¡S-S-Si!" Shamoe'

"Eso es problemático, ¿eh?" Hiiro'

Si ella no recordara nada, ella no se sentiría culpable. Pero, parece que ella era consciente durante
la pelea.

Ya que ella no podía hacer nada más que ver, ella probablemente sufría ya que tiene un corazón
débil.
"¡L-Lo siento mucho! ¡Shamoe ha hecho tal acción imperdonable!" Shamoe

Ella siguió pidiendo disculpas una y otra.

Es cierto que ella la causó, pero Hiiro sólo puede simpatizar con ella. Ver a una chica pidiendo
disculpas una y otra vez hizo sentir mal a Hiiro.

"¿Qué estás haciendo con este pájaro-baboso?"102 Hiiro

"¿Eh? ¿Un pájaro-baboso?" Shamoe

“¡Kui Kui Kui Kui Kui!” Mikazuki

Mikazuki estaba lamiendo la cara de su amo como si no lo hubiera visto desde hace días.

"Eit, siempre te he dicho que dejaras de hacer eso, ¿no?" Hiiro

“¡Kuiiiiii!” Mikazuki

Mikazuki sacudió su cabeza como si negara. Entonces Hiiro dijo:

“Este es el por qué.” Hiiro

Después de empujar lejos con fuerza a Mikazuki, él muestra su cara completamente graciosa a
Shamoe.

"Y-Ya veo." Shamoe

Entendiendo eso, ella le dio algo así como un pañuelo de su bolsillo para Hiiro. Hiiro
obedientemente tomó y se limpió la cara.

"Entonces, ¿Qué estabas haciendo con esta chica?" Hiiro

"O-Oh, es cierto, la estaba cepillando." Shamoe

102
Si, de babear.
"¿Es eso? Parece que a esta chica te ha dado algunos problemas." Hiiro

Mikazuki inclinó el cuello como si se disculpara.

"¡N-No, no es nada! ¡Puedo hacer esto mucho mejor! Y, era por el accidente de ayer. ¡Lo siento por
no ser capaz de pedir disculpas de inmediato!" Shamoe

Parece que tenía la intención de pedir disculpas ayer por la noche. Pero como ella no lo pudo
encontrar, ella trató de disculparse ayudando a Mikazuki. Ella trató de disculparse indirectamente. Si
ella hubiera preparado su corazón, por supuesto que se disculparía de inmediato, pero al ver a Hiiro
venir de repente, la cabeza le daba vueltas.

Al ver a la temblorosa chica delante de él, Hiiro cruzó sus brazo y dijo:

"¿De qué estás tan asustada?" Hiiro

"E-Ehm, e-eso es..." Shamoe

Hiiro no se preocupa por las diferencias raciales. Es por eso que él no sabía el problema de un
medio.103

"Eso es porque, los medios son una existencia detestada..." Shamoe

"Oh..." Hiiro

Lo que está diciendo es, no sólo aquí, una medio es un tabú. Es por eso que consiguieron ser
despreciados por todas las razas. Es por eso...

"No pueden usar Mágia ni la <<Unión>>, ¿eh?" Hiiro

Así es, la característica de un medio, es que heredaron las características físicas de la raza, pero no
heredó la habilidad única de ellos. Lo cual es la magia y la <<Unión>> en este caso. Puesto que la
sangre se anulan entre sí, no pueden utilizarse.

Es lo mismo con un cruce de Humas y Evila. No se puede utilizar la magia, las mitades se
consideran como un tabú y un símbolo de desastre.

103
De un Half. Medio esto, medio aquello.
Por supuesto, el mestizaje está en contra de la ley. Si se encuentra al niño, será desterrado o
eliminado.

La madre de Shamoe que es un Evila estaba preparado para esto cuando ella dio a luz. Su padre,
que es un Gabranth decidió buscar una forma de cruzar el continente y alejarse de su familia. Le
dijo a su esposa e hija que la va a encontrar y sin duda volvería.

Pero, cuando se fue, la madre y la joven Shamoe vivían en el cobertizo del padre construido. Los
Evila cercanos notaron esto, y cuando se enteraron de que Shamoe era un medio, fueron
desterrados.

No tenían a dónde ir y el padre todavía no había regresado. Debido a que habían hecho una
promesa de esperar allí, ellas no querían salir de ese lugar.

A pesar de que los Evila no estuvieron de acuerdo con eso, nadie las tocó. Pero las burlas y el
desprecio eran cosas cotidiana. Nadie se molestó en mirar a ellos y las trataban como si fuera
natural odiarlos.

Aunque la joven Shamoe estaba muy bien, el corazón de la madre estaba siendo roto
gradualmente. Cuando Shamoe llegó a los 5 años de edad, la madre no puede soportarlo más y se
desplomó. Entonces, ella murió en silencio después de eso...

Shamoe ahora estaba sola, y no sabía qué hacer. Al ver que su madre había fallecido, los Evila
Usaron esta oportunidad para deshacerse de ella. Ellos quemaron el cobertizo que su padre
construyó.

Después de que ella no tenía a dónde volver, ella no sabía a dónde ir. Ella no tenía más remedio
que vagar por el continente, pero no podía usar magia. Este continente no es un lugar único para
una chica joven.

Ella no pudo reunir suficiente alimento. Ella no sabía cómo encontrar un río para beber. Se estaba
muriendo lentamente. Llegando a su límite, cuando ella estaba a punto de aceptar su destino, algo
la miró.

"Eso era Ojou-sama." Shamoe

Ella no llevaba más una cara de susto, una pequeña sonrisa amable se podía ver.

"Esa vez, ella prestó su mano a mí, ¡¡y se vía súper genial!! Ah ~ Kya Kya ~" Shamoe

“¿Hah?” Hiiro
Shamoe tenía los ojos brillantes y se acercó Hiiro.

"Ella me dijo mientras yo estaba tendida en el suelo, ¡Si quieres vivir, ven conmigo!, Entonces...
entonces, ¡me contrató en esta mansión! ¡Ojou-sama ni siquiera odiaba a los medios! ¡Estoy muy
agradecida con Ojou-sama!" Shamoe

Como si se olvidara de Hiiro, ella no se dio cuenta que se acercó a Hiiro. Cuando se dio cuenta, ella
se alejó rápidamente hacia atrás y bajó su cabeza.

"¡E-Eh, l-lo siento! ¡Y-Yo he mostrado tal cosa indecente! ¡Agh, Shamoe es una idiota!
¡Idiota!" Shamoe

Mientras Hiiro pensó que había visto una escena como esta antes104, Shamoe golpeó la cabeza una
y otra vez en el muro del cobertizo de los animales. Hiiro se encogió de hombros.

"Vamos, no me importa. Así que es por eso que estás trabajando aquí ¿eh? Aparte de eso, ¿está
bien para ti contarme esa historia? Sólo soy un invitado ¿sabes?" Hiiro

Ya se trate de Liliyn o sus padres, deben ser un recuerdo precioso para ella. Hiiro duda de Shamoe
porque ella le dijo una historia a un simple viajero. Ella sonrió un poco y sacudió la cabeza.

"Y-Yo escuché de Silvan que Hiiro no es una persona que se preocupa por las razas." Shamoe

Ese Anciano-Pervertido, diciendo algo innecesario. Hiiro

Hiiro apretó el puño en su corazón.

"E-Es por eso que, a pesar de que es una historia fea, Y-Yo quería que usted la escuche." Shamoe

"¿Es así? Si estás bien con eso, entonces está bien. No tengo ninguna intención de revelar eso a
nadie de todos modos. Déjame que te alabe por tener un buen ojo."105 Hiiro

"¡M-Muchas gracias!" Shamoe

104
¿Alguien recuerda a Dobby de Harry Potter?
105
Se refiere a que notó que Hiiro es una agradable persona.
Aunque Hiiro estaba presumiendo, Shamoe todavía le dio las gracias.

Mu, si es Anciano, él tendrá que luchar de nuevo, pero de alguna manera ella es demasiado
obediente, eso es un poco molesto.106 Hiiro

De alguna manera, olvidé cómo respondería Arnold..

"Bueno, lo que sea, ¡Oh, es cierto, yo te llamaré Dojimeido!107 ¿Me escuchaste Dojimeido?" Hiiro

Shamoe se quedó estupefacta.

"Dojimeido, de la noche de luna llena." Hiiro

Al oír eso, ella suspiró.

"A pesar de que no puedes controlar tu propio poder, no me ataques la próxima vez ¿de
acuerdo?" Hiiro

"¿E-Eh? ¡L-lo siento!" Shamoe

"Será mejor que busques una forma de controlarlo. Ve a preguntarle a la Akai-Loli. Ella debe saber
de alguna manera ya que ella vivió durante mucho tiempo." Hiiro

"E-En realidad, yo ya le pregunté y he estado practicando." Shamoe

"Eso es bueno, ¿eh?" Hiiro

"S-Si..." Shamoe

Shamoe bajó su hombro y miró a Mikazuki.

"Bueno, supongo que está bien, siempre y cuando estés tratando." Hiiro

“¿Eh?” Shamoe

"Por lo menos, me gusta la gente que intenta todo lo posible, incluso si fracasan." Hiiro

“¿Eh?” Shamoe

106
Mu, if it’s Ossan, he would have fight back, = Mu, si es Anciano, el tendrá/tiene que luchar de
nuevo.
107
Torpe Maid/Torpe Criada.
Al oír las palabras de Hiiro, Shamoe se sonrojó.

“¿¡Fueeeeee!?” Shamoe

Al oír el grito repentino, Hiiro frunció el ceño.

"E-Eh, y-yo sólo... ¿Q-Qué quiere usted decir con Me gusta? ¡Fueeeee!" Shamoe

Shamoe puso sus manos en sus mejillas. Hiiro se confundió al ver que ella estaba tan sorprendida.
Hiiro frunció el ceño y la miró.

¿¿Q-Qué debería hacer?? ~ ¿A é-él le gusta Shamoe? ¡Eso significa, eso significa...! Shamoe

Los ojos de Shamoe estaban rodando y algo así como un vapor estaba flotando arriba de su cabeza
mientras su cara estaba roja como un tomate.

Es una chica extraña, todo el mundo en esta mansión es un bicho raro. Hiiro

Incapaz de entender la ilusión salvaje de Shamoe, Hiiro miró a el <Emperador de la Nube

Prohibida> y se preguntó cuando la lluvia se detendría.
Capítulo 76ː ¿Contrato con un Demonio?
Tres días han pasado en la mansión. Durante ese tiempo, aunque Hiiro se hizo amigo de Silvan y
Shamoe, el no obtuvo ni un vistazo de Liliyn. De acuerdo a Silvan, Liliyn usualmente se quedaba en
su habitación, confiando en que Silvan llevaría su almuerzo a ella.

Aah, en realidad no me importa esa Aka-Loli, pero no parece que la lluvia vaya a parar por
ahora… Hiiro

Durante los últimos tres días, no había señal de que la lluvia pararía. Como había llovido
continuamente por tan largo tiempo, Hiiro pensó que el río iba a desbordarse. Sin embargo, Silvan
le aseguro que no había nada de qué preocuparse.

La razón de esto era que los monstruos viviendo en el lago absorbían la lluvia roja. Aunque estaba
lloviendo continuamente ahora, hubo un momento en el pasado donde no había llovía en lo
absoluto.

Debido a esto, los monstruos se marchitaron y murieron. Como la lluvia los proveía con energía,
ellos literalmente lo consideraban como una bendición.

Sin embargo, para personas, ese era uno de los eventos más molestos que podían ocurrir. Como
uno no podía estar afuera, incluso con Liliyn presente, todo lo que uno podía hacer era quedarse
ahogado en su habitación mientras comían y dormían.

Esto es una pérdida de tiempo. Originalmente quería practicar mi <<Palabra Mágica>>, pero no
puedo usar magia ahora mismo... es como si estuviera en prisión. Hiiro

Hiiro obviamente estaba insatisfecho debido a esto. Y aun, en la actualidad, la mansión estaba
repleta de libros y literatura que Silvan había coleccionado, apaciguando el aburrimiento de Hiiro.
Hiiro consideró los libros que Silvan coleccionó como intrigantes, especialmente los libros
detallando temas relacionados con el mundo Demonio. Así, el disfruto mientras leía los libros.

Por un principio, a él le fue entregado un libro recomendado por Silvan. No obstante, claramente era
uno de esos libros pervertidos que el mayordomo a menudo tenía, Hiiro inmediatamente golpeó al
pervertido en la cabeza con él.

Mientras Hiiro estaba en la habitación de huéspedes, absorbido en su lectura, el escuchó el sonido

de una puerta abriéndose lentamente. Si el visitante era Silvan o Shamoe, ellos definitivamente
tocarían antes de entrar. Así que el entendió que la visitante era la otra única existencia que residía
en la mansión.

Moviendo su mirada a la puerta abierta, al igual como había predicho, vio la cara que no había visto
ya hace un tiempo.

"Regálame un poco de tu tiempo." Liliyn

Con su cabello rojo flamante, Liliyn se balanceó mientras hablaba con un tono de comando.

"Me niego." Hiiro

Él instantáneamente dio su rechazamiento. No obstante, quizás esperando tal respuesta de Hiiro,

Liliyn no se puso muy enojada mientras continuó.

"Kukuku, veo que no has cambiado mucho. Siendo capaz de enfrentarme con tal actitud,
¿no?." Liliyn

"Estoy leyendo. No me molestes, Hikikomori." Hiiro

"Fun, olvídate de eso y ven. Te quiero enseñar algo interesante." Liliyn

"¿...?" Hiiro

Escuchando las palabras Algo interesante, la curiosidad de Hiiro fue despertada.

"¿Qué es tan interesante?" Hiiro

"Como dije, si me sigues lo sabrás." Liliyn

"..." Hiiro

Los ojos de ambos se encontraron. Mientras Liliyn quitó su mirada seguidamente, todo el tiempo
emitiendo una sonrisa intrépida, Hiiro cerró el libro con un *pata*.

"¿A donde vamos?" Hiiro

"Para acá." Liliyn

Hiiro siguió a Liliyn quien había salido de la habitación. Sin embargo, el notó que algo
repentinamente cayó en sus pies mientras el salía de la habitación de huéspedes. Mientras miraba
la espalda de Liliyn, el levando el objeto que cayó en sus pies.

Esto es... Hiiro

Hiiro miró algo que resemblaba pétalos dorados.

¿La <<Rosa Dorada>>, ¿huh? Hiiro

En la batalla de antes con el Barón Lagarto de Huesos, Liliyn había consumido la <<Rosa
Dorada>>. Esta pieza probablemente se cayó de su ropa cuando ella había pasado por este lugar.
Mientras Hiiro pensó esto. Por alguna razón, él la oculto en su bolsillo mientras siguió a Liliyn quien
estaba caminando adelante.

Ellos habían entrado a un cuarto con luces bajas, una habitación a la cual Liliyn se refería como
suya.

Esta habitación tiene muy mal gusto, huh. Hiiro

Mientras el vio varias mascaras horripilantes y ornamentos alineando las paredes, Hiiro encogió sus
hombros. En el centro de la habitación había un gran círculo mágico dibujado en el piso, una cama
solitaria encima de tal. Encima de aquella cama, Liliyn calladamente se sentó y miró a Hiiro.

"Escuche que tú pasatiempo es leer." Liliyn

Hiiro interpretó eso como si ella probablemente lo hubiese escuchado de Silvan.

"Ahora mismo, he estado utilizando mi tiempo para descifrar un cierto libro." Liliyn

"¿Un cierto libro dices?" Hiiro

"Así es. Bueno, te daré permiso para verlo." Liliyn

Mientras Liliyn dijo eso, ella tomó un libro singular de abajo de su almohada. Ese libro, envuelto en
una enlazamiento de tapa dura completamente negro, pareciendo no tener nada que resemblara un
título escrito en él.

"Este es un libro que obtuve a través de varias conexiones pero, aquí. Échale un vistazo." Liliyn

Mientras decía esto, Liliyn lanzó en libro hacia Hiiro. Atrapándolo con ambas manos, Hiiro primero
comenzó a revisar la cubierta delantera y trasera. Como había pensado, no había ningún trazo de
un título escrito por algún lado. Como tal, no tenía ninguna idea de cuál era el contenido del libro.

Por el momento, Hiiro decidió revisar el contenido del libro, sus ojos involuntariamente abriéndose
de par en par mientras abría el libro. Viendo la expresión de Hiiro, la mirada de Liliyn se afiló
mientras lo miraba. Por supuesto, Hiiro estaba inconsciente de esto.

"Esto es... ¿Porque tal cosa esta en este mundo...?" Hiiro

Hiiro inocentemente susurró sorprendido. Por supuesto, esto era de esperarse. Esto era porque el
contenido del libro contenía palabras que no deberían de existir en este mundo.

"... Japones." Hiiro

En efecto, era precisamente como Hiiro había dicho. Los caracteres escritos en el libro era sin
ninguna duda la lengua nativa del lugar de nacimiento de Hiiro, Japón.

"Como pensé." Liliyn

Al escuchar las palabras de Liliyn, Hiiro la miró. El inmediatamente lamento sus acciones.

"Chico, pensé que tú no parecías alguien que nació en el mundo Demonio. No... tú ni siquiera eres
nativo de 【Edea】108 ¿...Cierto?"

Ella dio una sonrisa misteriosa, una luz dudosa brillaba en las profundidades de sus ojos.

Diablos... ¿Que rayos acaba de decir...? Hiiro

Él no estaba prestando atención, él no recordaba que había dicho algo que era tan
significantemente malo. No obstante, por la atmósfera actual, él podía comprender que había
hablado algo que causo aún más problemas para él.

"Puedes leer eso, ¿Cierto?" Liliyn

Hiiro tiró el libro devuelta mientras hacia su usual cara de póker.

"¿De qué hablas? Instintivamente estaba horrorizado de lo desorganizado que esas palabras
estaban." Hiiro

Ciertamente, el libro negro estaba lleno de garabatos. Leyendo esto, uno podía saber que los
caracteres eran peculiares. Se podían llamar como Mala escritura. Sin embargo, viendo a través
de la excusa de Hiiro, la sonrisa de Liliyn se sobre lleno de entretenimiento.

108
Les recuerdo que Edea es el nombre de ese mundo al igual que Tierra.
"Ni te molestes, chico." Liliyn

Diciendo esto, ella sacó una flor de su bolsa. Era una flor encantadora que de cerca se asemejaba a
un tulipán, y aun, su tamaño era tan pequeño que encajaría perfectamente entre sus manos.

"Esto es llamado <<Flor de voz>>. Su efecto es..." Liliyn

Liliyn comenzó a verter magia en la flor. Seguido de esto-

「Esto es... ¿Porque tal cosa está en este mundo...? ...Japonés." Flor de voz

Hiiro apretó su puño y mordió fuerte. El nunca pensó que su voz iba a ser grabada. Lo que el había
escuchado de la flor era sin duda su voz. Eran lo más probable las palabras que había acabado de
decir. Si no lo eran, era imposible que la palabra Japonés apareciera.

Esta mocosa, su objetivo era este desde el principio... Hiiro

Hiiro miro (mal) con atención a Liliyn, sin embargo, ella simplemente lo rechazó como si fuera una
brisa pasando mientras continuó.

"Bueno, no hay necesidad de hacer esa cara. A mí en realidad no me importa quién eres. No tengo
intención de esparcir esto tampoco. La única cosa en la que estoy interesada es puramente en
ti." Liliyn

"..." Hiiro'

"Porque pareces ignorante sobre las cosas de este mundo, yo de alguna forma supe que tu no eras
de este mundo, que tú eras de un mundo completamente diferente, ¿sabes? También, esa
palabra Jya-po-nees (Japones). Eso podría ser el título de este libro, o el termino general usado
para las palabras escritas en el... ¿Estoy equivocada?"Liliyn

Hiiro pensó que ella era una persona inteligente mientras chasqueaba su lengua en sus
pensamientos más profundos. Si Arnold estuviera, el fácilmente la pudiera engañar. Y aun, parecía
que él estaba en contra del oponente equivocado.

"Esas palabras no pudieron ser descifradas por nadie que haya conocido antes. En otras palabras,
esos caracteres no pertenecen a este mundo. También hubo una convocatoria de héroes en el
pasado. El héroe era una salvador de otro mundo. Además, escuche que recientemente, la
convocación de héroes tomó lugar en el continente Humas. ¿Tu... eres un héroe?" Liliyn

Liliyn preguntó con ojos que brillaban con un *Kirakira*, brillando con luz de intriga.

"Estoy muy seguro que no tengo obligación de responder, ¿sabes?" Hiiro

"Kukuku, ciertamente no tienes obligación de hacerlo. Sólo quería saber. Entonces que tal esto.
Nombra cualquier cosa que desees. En compensación de cumplir tus sueños, háblame sobre
ti." Liliyn

Ella llevó su mano hacia Hiiro. Una sensación desagradable corrió a través de todo su cuerpo, una
sensación que parecía como si estuviera haciendo un contrato con el diablo. Aun si el pensara que
era sólo su imaginación, no era por completo falso. La niña frente de sus ojos ciertamente era una
pequeña niña, no. Lo que tomaba la apariencia de una niña en realidad era una individua astuta que
ha vivido diez lapsos de la vida de Hiiro.

Sin embargo, como la situación era unilateral, Hiiro se sintió intranquilo. Él tenía una idea para
perforar el silencio corriente, no obstante, él se sintió cautivado por las palabras prometedoras de
cumplir sus deseos. El comenzó a pensar como tomar la ventaja máxima de su propuesta.

De lo que el había obtenido de Silvan y Shamoe, Hiiro entendió que ella ciertamente no era el tipo
de persona que voluntariamente esparce información a los demás, debido a esto, el particularmente
pensó que sus ideas eran muy exageradas.

"... Entiendo. Entonces primero, escucha mi petición." Hiiro

"Kukuku, muy bien." Liliyn

Escuchando las palabras de Hiiro, su cara se aclaró mientras devolvió un asentimiento leve.

"Di lo que sea que desees. Aun si dices que deseas mi cuerpo, no me importaría, ¿sabes?" Liliyn

Viendo como Liliyn en tono de broma declaró esto, Hiiro la miró de mala forma con ojos medio
abiertos.
"Como si estaría interesado en un cuerpo tan plano."109 Hiiro

Ella fue cortada y botada en solo golpe.

"P-Plana... d-dices..." Liliyn

Como si ella hubiese recibido una considerable cantidad de shock, su cuerpo tembló con
un *furufuru*.

"E-Esto... siquiera cuando es un pobre chico... pulverizaré tu cerebro a masa blanda..." Liliyn

Aunque las palabras de Liliyn estaban empapadas con intento de matar, Hiiro estaba
despreocupado mientras abrió su boca.

"Quiero el permiso de admisión de la <Librería Gran Fortuna>." Hiiro

"No estaré satisfecha con solo matarlo... lo mantendré vivo mientras le enseño el infierno... espera,
¿qué dijiste?" Liliyn

"Como dije, quiero el permiso de admisión de la <Librería Gran Fortuna>. No sólo eso, también el
nivel más alto." Hiiro

"... Cuando dices el nivel más alto, ¿estás diciendo que quieres ver la literatura en el <Sótano 5> el
cual requiere un certificado emitido por la familia real?" Liliyn

"Así es. Libros prohibidos y manuscritos arcaicos, parece haber bastante cosas interesantes ahí,
¿no es así?" Hiiro

"... Oye, chico. No sé si acaso estas consiente de esto, pero esos que están permitidos de ver la
literatura en el <Sótano 5> mayormente están comprometidos con la realeza. Aun si dan permiso
para el público, la posibilidad de obtener uno es extremadamente limitado." Hiiro

"Lo sé, precisamente por eso es que estoy diciendo que quiero obtener tal permiso." Hiiro

"... Tú. ¿Alguna vez te han dicho que eres muy exigente?" Liliyn

"Te devuelvo esas palabras directo a ti." Hiiro

109
Hay chicos a los que le gustan las planas...
A pesar de que se mantienen un punto muerto con los ojos por un rato, la primera en romperlo fue
Liliyn.

"... Aah. ¿Por qué estás yendo tan lejos? ¿Cuál es tu meta?" Liliyn

"¿Qué diablos dices? Los libros son cosas que necesitan ser leídos. No son algo que se hicieron
para ser guardados en un lugar oscuro. Estoy viajando a través del mundo tratando de leer todos
los libros que pueda." Hiiro

"Hou, así que era simple curiosidad, ¿huh?" Liliyn

"¿Tienes un problema?" Hiiro

"No..." Liliyn

Ella sonrió felizmente mientras continuaba hablando.

"Sin embargo, sería bueno si esa curiosidad no te destruyera algún día." Liliyn

"No moriré. Por lo tanto, está bien." Hiiro

"¡Qu... pu-! ¡Kuhahahahahahaha! Como pensé, ¡tú definitivamente eres interesante! Que tal eso,
¿¡en verdad no tienes ninguna intención de ser mío!?" Liliyn

"Eres tan repetitiva. No tengo alguna intención de ser tuyo." Hiiro

"Kukuku, bueno, eso probablemente cambiara en su debido tiempo. Las personas cambian. Algún
día te llevare de rodillas con mi encanto." Liliyn

"Ese día definitivamente no llegará." Hiiro

"Kukuku, ya lo veremos." Liliyn

Diciendo eso, Liliyn abrió una gaveta en un estante que tenía viales encima, sacando algo del cajón,
ella se lo tiró a Hiiro con un *hyoi*. Por suerte, Hiiro lo atrapó y confirmó que era.

Era una pieza singular de una tarjeta que tenía su nombre escrita en ella. Al inspeccionarla mas de
cerca, la palabra <<Fortuna>> estaba escrita, con una marca dorada presionada en ella.

"Ese es el permiso de admisión. Además, es el que pediste, el que tiene el más alto nivel de
acreditación." Liliyn

"Esto es... huh." Hiiro

Aunque él dijo su petición a medias ganas, sabiendo que era un deseo que era poco probable de
cumplir, el obtuvo el permiso sin ninguna ceremonia, el obviamente estaba sorprendido. Por esto, el
comenzó a preguntarse aún más por la identidad de la persona frente a él.

Como ella había indicado antes, esos que poseen el permiso para el <Sótano 5> mayormente
consistían de la realeza. Y aun así, ella tenía un tal permiso en su posesión. Sabiendo que este
echo solo sería suficiente para sorprender a alguien, Liliyn alardeó mientras inflaba su pecho hacia
afuera con orgullo. Vistiendo una sonrisa feliz.

Aunque ella dijo que mencionara cualquier deseo, no tenía ninguna expectativa mientras le decía.
Debió haber sido un golpe de suerte. Hiiro

Con respeto a favores, Hiiro tenía otro disponible. Si ese no hubiera sido capaz de ser cumplido
entonces Hiiro hubiera determinado que las negociaciones habían sido rotas, causando que el
inmediatamente partiera de este lugar. Sin embargo, como el había sido decepcionado de una
buena forma, el hecho de que Hiiro estaba confundido era sin duda cierto.

Esto probó el grado de que tan difícil eran para personas normales ser capaz de obtener el permiso
de nivel más alto en la <Librería Gran Fortuna>

La <Librería Gran Fortuna> era la librería situada en la <Capital Evila: Xaos>. Su colección de
literatura era sin paralelo a este mundo. Era también conocida como la<Fuente de Sabiduría>. Es
dicho que no importa que problema tienes, la respuesta está durmiendo adentro de esas paredes.

Humas, Gabranth, Evila, Pheom. La librería ha logrado la recolección y colección de literatura de

todos los continentes. Sin embargo, la librería trabaja en un sistema de permiso. En orden a ganar
entrada, uno tiene que obtener permiso de ambos el director de la librería, y el país.

La librería tenía dos niveles superiores y cuatro sótanos. Mientras uno va amas para abajo, los
libros retenidos se volvían más importantes, así se hace más difícil obtener acceso hacia ellos.

Básicamente, los Evila usualmente aplicaban para permisos para el <Sótano 1>, un piso
descendiente que usualmente retiene libros que comúnmente eran vendidos en todo lugar. Pisos
aún más abajo <Sótano 2> y <Sótano 3> requerían permiso de la cabeza bibliotecaria, pero el país
también. En otras palabras, habían pisos que requerían permiso de la familia real para accederlos.

Uno de la cual era el piso conocido como <Sótano 5>, un piso donde los libros que nunca eran
revelados a la población general están almacenados. Hiiro definitivamente quería leer tales libros.

No obstante, al escuchar esta historia, Hiiro comenzó a preocuparse de como él iba a obtener
acceso a tal lugar. Aunque él podía usar su <Palabra Mágica> para intentar colarse como un
shinobi110, si era posible, el quería ganar acceso pacíficamente de tal locación. Así, consintió con la
oferta de Liliyn si darle otro pensamiento.

Era un desacierto feliz que ella le había permitido. Aun más, era un permiso de los niveles más
altos. El la había visto un poco como la diosa de la suerte, sin embargo, el decidió no decir esto en
alto.

Esta mocosa... no, ella es una vieja, huh. Realmente, ¿quién diablos es ella?... Hiiro

Muy diferente a sí mismo, Hiiro se sintió un poco curioso sobre Liliyn. Inconsciente a los
pensamientos de él, Liliyn comenzó a hablar.

"De acuerdo al contrato, te he dado una forma de entrar con <<Fortuna>>. Por esa razón, escucha
mis demanda." Liliyn

Hiiro miro a Liliyn mientras colocaba su mano en su barbilla. El silencio rápidamente siguió.

Sera mejor que me aproveche de lo que pueda... huh. Hiiro

Pensando de tal manera, Hiiro calladamente abrió su boca.

"... Si es sólo oírte entonces te escucharé." Hiiro

Al escuchar las palabras de Hiiro, Liliyn nuevamente enseñó una sonrisa amplia.

110
Todo lo que encuentro por Shinobi tiene que ver con naruto, pero meh. Son el foco primario y el
principal poder militar.
Capítulo 77ː Nuevos Compañeros de Viaje
“Como siempre he dicho antes, las únicas personas en esta habitación somos tú y yo. No hay forma
de que otra persona pudiese escucharnos. Por lo tanto, eres libre de decirme.” Liliyn

“Te has tomados precauciones meticulosas, ¿huh?” Hiiro

El propósito de atraer a Hiiro a su habitación era para esto. Primordialmente porque ella estaba tan
interesada en él. Específicamente, ella estaba interesada en la magia extraña conocida
como <Palabra Mágica>>.

“Primeramente, viendo que puedes leer el libro, ¿en verdad tú no eres un Héroe?” Liliyn

“Correcto, no soy un Héroe.” Hiiro

“... Déjame poner eso en otras palabras, ¿sabes lo que un es Héroe?” Liliyn

Mientras cambió la pregunta a Hiiro, él se preguntó el por qué ella tenía tan profundo interés en
ellos.

“¿Puedo preguntar algo primero?” Hiiro

“¿Nn? ¿Que?” Liliyn

“¿Porque estas tan interesado en los Héroes?” Hiiro

“Fu~n, una persona convocada de otro mundo es mucho más interesante comparada con esos
vivientes en una sociedad aburrida.” Liliyn

“¿... Aburrida? Una Guerra casi ocurrió hace un corto tiempo atrás, ¿sabes?” Hiiro

La amenaza del brote de la guerra todavía estaba presente.

“No estoy interesada en guerras. La historia de la humanidad es una historia de guerras. He vivido
por un largo tiempo. ¿De verdad piensas que no he mantenido contacto con la guerra?” Liliyn

Analizando lo que ella acababa de decir, Hiiro podía asumir que ella había vivido por un tan largo
periodo de tiempo que ella probablemente ha vivido y presenciado numerosas guerras. También
había una posibilidad de que ella haya participado en ellas. Hiiro presumió que lo más probable era
esta la razón por la cual la guerra no le importaba.
Bueno, si ella fuera una de esas personas adictas a las guerras entonces fuera un dolor. Hiiro

Hiiro estaba aliviado que que la niña que estaba ante él no tuviera interés en eso. Si ella lo tuviese,
el podría haber estado involucrado en la guerra.

“Dices que tú no eres un héroe, pero tú no eres un residente de <Edea>, ¿cierto?” Liliyn

“... Ah, no parece haber ningún problema en decírtelo... pero asegúrate de no decirle a nadie, ¿esta
bien?” Hiiro

Hiiro quería confirmar esto por una segunda vez.

“Sabes, ya lo he dicho varias veces antes. ¿Me veo como una persona que estúpidamente esparce
información?” Liliyn

Hiiro la miró por un pequeño rato. Ella hizo una expresión de disgusto con su boca y cejas. Mirando
tal cara, sus expectativas cayeron. El sintió como si estuviese hablando con una niña.

Era cierto que ella tenía las mismas preferencias que él. Mientras su curiosidad estuviera saciada,
ella estaba satisfecha. En adición, ella no parecía como alguien que imprudentemente compartiera
lo que sabía.

En cuanto a los riesgos, Hiiro podía sentir que si el respondía su bombardeo de preguntas, sus
secretos no serían esparcidos al resto del mundo. Ella, como Hiiro, era un usuario de Magia Única.
Era probable que ella seria considerablemente capaz de simpatizar con él. Aunque muy optimista,
Hiiro sintió que después de avanzar tan lejos, no sería una mala idea decirle todo.

“Entiendo. No obstante, solo te lo diré una vez.” Hiiro

“¿Qué? ¿Por qué?” Liliyn

“Si no te gusta, hablaré más después de que confirme que esto es real.” Hiiro

Hiiro le enseñó el permiso para la <Librería Gran Fortuna> mientras decía eso.

“¡En verdad! ¿Piensas que lo que te di es una falsificación?” Liliyn

“No, no estoy seguro. No sé cómo se ve la verdadera. No quiero ser un pez atraído por un anzuelo
falso.” Hiiro
Justo después de decir eso, el saco de su bolsillo el pétalo dorado; un pétalo dorado que había
recogido en su camino a esta habitación. Cuando Liliyn lo vio, sus ojos se abrieron en grande.

“He tenido suficiente de eso... de tu engaño.” Hiiro

Ella apretó sus dientes y frunció el ceño hacia el sonriente Hiiro. Su expresión cambió a una mueca
de una sonrisa rápido después de eso.

“Kukuku, eres un mocoso interesante. Te diré qué, pretenderé que no escuché nada.” Liliyn

“¿Hm? ¿Estás bien con eso?” Hiiro

Hiiro frunció el ceño involuntariamente a la sorprendente respuesta.

“Si, sería mucho más interesante observar y averiguar todo sobre ti.” Liliyn

“¿... No ese eso un personaje malo?” Hiiro

“Kukuku, ¿de qué estás hablando? ¿Piensas que soy una buena persona?” Liliyn

“Me importa una mierda si eras una buena o mala persona.” Hiiro

“Kuhaha, bien dicho. Te estás volviendo más y más interesante. Bien entonces. Vamos a declararlo
aquí.” Liliyn

“¿...?” Hiiro

Liliyn atentamente apuntó su dedo hacia Hiiro.

“Definitivamente te haré mío. Sólo espera.”111 Liliyn

Ella dijo con una curiosidad insaciable, sus pupilas brillaron como las de un niño que había
descubierto un nuevo juego. Viendo tal expresión, Hiiro hizo la torpeza de encontrarlo interesante
también.

Hiiro sonrió y contestó.

111
Yari: Cada vez más me pregunto si es una colección de pokémon que quieres.
“Si tú crees que puedes, entonces compruébamelo.” Hiiro

El afirmó como si hubiese sido un juego desde el principio. Él comenzó a sentir un sentido de
comodidad. Era diferente a la comodidad que el sentía con Arnold y Muir. En toda honestidad, Hiiro
necesitaba estar alerta cuando interactuaba con Liliyn, aun, el involuntariamente lo encontraba
interesante.

También, si me familiarizo con alguien como ella, ella se convertiría una fuente de fuerza o poder en
el futuro. Hiiro

Aunque era lo mismo durante su interacciones con Rarashik, como el mayormente estaba bailando
sobre los alrededores de la palma de Liliyn, la ansiedad de Hiiro no podía hacer nada más que
juntarse. Como ella era una individua fuerte que él no podía permitirse bajar su guardia en sus
alrededores, Hiiro estaba apostando en usarla como una fuente de crecimiento para volverse aún
más fuerte.

“Bien entonces, te devolveré esto.” Hiiro

Hiiro le tiró el permiso de regreso a Liliyn quien lo atrapó expertamente mientras procedía en salir
de la habitación.

Liliyn tomó el permiso y jugó con él un poco antes de sonreír. Siguiendo esto, ella colocó el permiso
en su posición original. No obstante, algo interesante ocurrió mientras ella hizo eso.

Más temprano, cuando Hiiro miró el permiso, era claro que el permiso tenía el más alto nivel de
autorización, la marca dorada del <Sótano 5> imprimida en él. Sin embargo, el permiso por alguna
razón, regresó a un color plateado.

Ella miró a los pétalos que Hiiro tiró en el piso mientras exhalaba.

Kukuku, se va a volver ocupado desde ahora. Liliyn

Un par de ojos carmesí brillaron con recelo en la habitación oscura.

El día después de hablar con Hiiro, ella juntó a todos en la habitación a la primera hora del día
mientras ella hacia su declaración.

“Vayamos de viaje.” Liliyn

Hiiro no estaba sorprendido con el anuncio ya que él lo esperaba desde después de anoche. Sin
embargo, lo mismo no podía ser dicho de los otros dos. Silvan los miró con una expresión aturdía
mientras Shamoe gritó.

“¿Fu~e~e~e~e~e?” Shamoe

Ella estaba completamente sorprendida.

“¿De que estás tan sorprendida?” Liliyn

“Y-Y-Yo estoy muy sorprendida. ¿P-P-Por qué de repente vamos a un viaje?” Shamoe

Era una pregunta natural para Shamoe. Pero Liliyn tenía una expresión neutral mientras movió su
boca.

“Umm, la razón es, nos uniremos a esta persona en su viaje.” Liliyn

“D-De H-Hiiro-sama...” Shamoe

“¡Correcto!” Liliyn

Repentinamente Silvan abrió sus ojos de par en par y-

“¡Mumumu!” Silvan

- Gritó eso.

“Ama, ¡no hay forma! Tú ya me tienes a mí, y aun así, ¿te enamoraste de Hiiro-sama? ¡P-Por favor
dí que no es así! Si alguna vez te sientes sola, tu siempre tendrás a un hombre con un alma
rebosantemente apasionada y un corazón latente para abrazarte.” Silvan

“¡Como si-!” Liliyn

“¿Bu-gyo-wa?” Silvan

Irritada por el malentendido total de Silvan, ella lo patio en la cabeza, haciéndolo caer en el piso.

“S-Silvan-sama” Shamoe
Shamoe se puso nerviosa mientras intentaba tratar con el espectáculo actual. Liliyn dobló sus
brazos, exhalando mientras habló.

“Escucha, hice un trato con esa persona. La información del trato, sin embargo, es un
secreto.” Liliyn

El contexto no era tan importante, no obstante, le dijeron que no hablara sobre eso así que ella
planeaba hacer eso.

“Debido al trato, no tengo otra opción que seguir a esta persona a su destino.” Hiiro

“¿D-Donde es ese lugar?” Shamoe

Shamoe preguntó con ansiedad.

“El Continente Demonio, <Xaos>.” Liliyn

Al escuchar ese nombre, Silvan se paró vigorosamente mientras miraba a Liliyn con ojos brillosos.

“N-No, ¡tú no debes ir hacia allí!” Silvan

“¿Q-Qué pasa tan de repente?” Liliyn

Liliyn también fue tomada de sorpresa cuando el mayordomo invisible repentinamente revivió.

“No vayas. No vayas. ¡Por favor no vayas! Por favor no vayas al lugar... <Xaos>.” Silvan

Los otros tren miraron al anciano climatizado.

“¡Ese lugar es una ciudad! Estás consiente, ¿cierto? ¡Es un lugar con muchas personas! ¿Qué
crees que le va a pasar a la vaga, protegida, linda y hermosa princesa?” Silvan

Aunque parecía haber una intención escondida en esas palabras, todos ellos permanecieron
callados por el momento y escucharon.
“Si fueras a deambular por tan gran lugar, hay una oportunidad de que te pierdas. ¡Usando esa
oportunidad, alguien de baja vida se acercaría a ti y entonces te tomaría a un callejón desolado y...
y bufufofo!” Silvan

A la sorpresa de todos, una sustancia roja comenzó a fluir afuera de la nariz de Silvan por alguna
razón.

“Ku... no... nofofo... esto no es bueno.” Silvan

“¡Lo que no es bueno es este pervertido!” Liliyn

“¿¡A-cho-bu-rin!?” Silvan

La respuesta era muy clara. Lo mejor era dejar a este pervertido viejo atrás.

Con un maravilloso uppercut112 de Liliyn, la cabeza del pervertido viejo se enterró en el techo.

Este lugar es definitivamente un caos. Hiiro

El mayordomo en particular...

No hay forma que alguien quien está en el nivel 148 pueda ser tomada tan rápido por un tipo. Hiiro

Ella definitivamente le devolvería la pelota a esa persona.

Ella se limpió la mano con un *Pan pan* y continuó.

“La lluvia roja se ha debilitado. Es probable que pare esta noche. Deberíamos ser capaces de salir
para hacer preparaciones. También, esa persona (Silva) es anormal. Shamoe, por favor tritura sus
huesos y muélelos para hacer comida de aves.” Liliyn

“Eh, Ah, ¡Sí! ...Ah, no, digo...” Shamoe

La sirvienta estaba insegura de lo que debía de hacer. El mayordomo tenía su cabeza enterrada en
el techo. La niña quien sólo se movía derecho a sus metas.

Ir a un viaje con estas personas... es deprimente. Hiiro

112
Corte superior.
Cuando él fue a la habitación de Liliyn, no importa si el permiso fuese real o falso, este como quiera
iba a ser el resultado. Aun si fuese falso, él no tendría ninguna otra opción más que pedir el permiso
en el continente Demonio <Xaos> para completar el trato.

Además, aun si fuese real, el no sería capaz de usar el permiso sin su presencia. El podía hacer
algo con su <<Palabra Mágica>>, como copiar el permiso. Sin embargo, seria sospechoso para
una persona normal tener tal permiso en primer lugar.

Él se podía disfrazar como Liliyn y usar el permiso. Sin embargo, si el permiso fuese falso, el no
sería capaz de hacer nada. Él pensó muchas otras cosas en su cabeza, pero el sólo podía usar
fuerza si todo lo otro fallaba.

Como ella estaba tan interesada en él, Hiiro determinó que ella o lo detendría o lo acompañaría en
su jornada. La posibilidad de ambas era muy altas. Hiiro había hecho preparaciones mientras
escuchó a Silvan decir que Liliyn sobresalía en fuerza bruta.

Por el trato de anoche, él entendió que ella quería ir en un viaje con él. También, si ella iba con él,
era claro que los otros dos también los seguirían. Eso era porque, por alguna razón, Silvan y
Shamoe dependían de ella.

Tres personas más iban a convertirse en una molestia. A Hiiro le gustaba viajar solo. Sin embargo,
desde que llegó a este mundo, él pensó que viajar con otros no era tan malo.

Arnold, Muir, y ahora Mikazuki. Aunque era ciertamente bueno viajar solo, era definitivamente más
interesante viajar con otra persona.

Había muchas cosas que Hiiro no sabía sobre el continente Demonio. Liliyn y los otros dos
probablemente saben mucho del continente. Aprendiendo sobre ellos durante la jornada se volvería
un beneficio mayor en el futuro.

Si algo pasa, puedo usar la palabra <<Transferir>> para escapar inmediatamente. Hiiro

La <<Palabra Mágica>> tenía una amplia gama de aplicaciones.

Capítulo 78ː La preocupación del Mayordomo
Esa noche, mientras Hiiro dormía, alguien llamó a la puerta. Y cuando respondió, resultó ser Silvan.

"¿Podemos hablar un momento?" Silvan

"Claro, pero que sea rápido." Hiiro

"¡Si!" Silvan

Hiiro se sentó en el sofá, mientras que Silvan sirvió un poco de té.

"Bien, ¿qué quieres?" Hiiro

"Quisiera que me disculpe."113 Silvan

Silvan repentinamente bajó la cabeza. Hiiro no entendía e inclinó la cabeza hacia un lado.

"¿Qué quieres decir?" Hiiro

"Es sobre Ojou-sama." Silvan

...

"Pensé que habías sido obligado a aceptar." Silvan

"Ah, eso uh..." Hiiro

Se veía como si ella hubiese amenazado a Hiiro para poder unirse a él en su viaje.

"Ojou-sama es una persona así, una vez que encuentra algo interesante, ella decide obtenerlo pase
lo que pase." Silvan

"Es verdad. Entiendo eso." Hiiro

"Pero si realmente es molesto, deberías irte ahora mientras Ojou-sama está durmiendo." Silvan

113
Veamos... la frase era I Deeply apologize o I'm extremely sorry, lo cual quiere decir algo así
como que se siente muy arrepentido o avergonzado y que se quiere disculpar, así que lo deje como
tal.
“Oi...” Hiiro

Escuchando esas palabras, Hiiro interrumpió, Silvan tenía su cara en blanco.

"¿Q-Qué pasa?" Silvan

"A pesar de que no tengo intención de ir con esa anci... no, Akai-loli. No es como si me hubiese
obligado en contra de mi voluntad, ¿sabes? Bueno, aunque es cierto que ella insistió un
poco." Hiiro

"¿E-Ese es el caso?" Silvan

"Sí, ya nos pusimos de acuerdo. Por eso no tienes de que preocuparte, anciano, ¿no deberías de
tener un poco de confianza?" Hiiro

"Nofofofo, tengo confianza, pero, es sólo que Ojou-sama no puede ver las circunstancias de otras
personas y normalmente forzarlos a algo en contra de su voluntad." Silvan

"Cierto." Hiiro

"También es debido al hecho de que Ojou-sama vive en un lugar tan remoto." Silvan

"Eh... ¿es así?" Hiiro

Básicamente, esta mansión se utilizaba para que ella no le creara problemas a los demás...

"Sin embargo no pienso que eso sea admirable." Hiiro

"Nofofofofo, a pesar de como se ve Ojou-sama, ella también es amable, ¿sabes?" Silvan

Al ver a Silvan sonriendo, en lugar de un mayordomo, parecía más como un padre.

"Debido que ha vivido durante tanto tiempo, ella ha tenido que pasar por momentos dulces y
amargos, y tiene mucha experiencia a causa de eso." Silvan

Es cierto que al ser del nivel 148 seguramente significa que ella no se queda corta con las
experiencias. Al igual que él dijo, ella debe tener un montón de experiencia.

Desde el punto de vista de las experiencias de vida, Hiiro no se puede ni siquiera comparar.

"Aparte de eso, hay otra razón por la cual esta mansión se construyó aquí, una gran razón." Silvan
“¿Oh...?” Hiiro

"Como he mencionado antes, este lugar está lleno de gente rara y excéntrica. Este edificio también
está construido para aquellos que han perdido sus hogares." Silvan

"Al igual que ella, eh." Hiiro

"Eso es correcto" Silvan

Es cierto que Silvan mencionó algo acerca de que este es un lugar con gente extraña y excéntrica.
Pero, yo no creo que fuese construido para tal fin. Hiiro

"Actualmente, soy un <Espíritu>" Silvan

“...” Hiiro

"Siento que me mantuviera en silencio acerca de esto, pero ahora que vamos a estar viajando
juntos, esto es una cortesía." Silvan

"Es así..." Hiiro

Aunque Hiiro ya había sabido esto de antemano, ya que utilizo la palabra <<Fisgonear>>114 sobre
él, asintió por respeto a sus sentimientos.

"Y, como usted ya sabe, Shamoe es una <Bestia Mágico>115. Es difícil vivir en esta tierra." Silvan

"Ya veo. Así que es por eso que ella construyó este edificio." Hiiro

Hiiro dijo eso mientras miraba alrededor de la habitación. Silvan asintió.

"Aún así, no ha habido invitados durante mucho tiempo. Aunque los monstruos siguen
llegando." Silvan

Silvan dijo eso con un rostro solitario.

"Bueno, aunque creo que el problema es la ubicación." Hiiro

114
Todavía no me gusta está palabra...
115
Majuu.
Bueno, es verdad de que ese lugar está rodeado por un lago. Un lugar mejor sin duda debería
existir.

"Nofofofo, es cierto. Pero, Ojou-sama le tomó el gusto a este lugar." Silvan

"¿Por qué?" Hiiro

"Debido a que lo anormal es más cool116 para ella." Silvan

"¿Ella es una idiota o algo así?" Hiiro

Me pregunto si ella perdió la cabeza o algo completamente distinto.

"Nofofofo, una persona normal como yo no puede entender los intereses de Ojou-sama." Silvan

"No, no, no, es simplemente porque eres demasiado extraño." Hiiro

Al escuchar a Hiiro decir eso, si bien sólo dio un suspiro, Silvan sonrió y dijo:

"Nofofofo, a ella le gusta tu enfoque en ser tan directo ¿sabes?" Silvan

"No me importa." Hiiro

"Nofofofofo, ya que siempre se adhiere a sus decisiones, ella se aferró a este lugar. Aunque, como
era de esperar, nadie vino." Silvan

"Cierto." Hiiro

"Ojou-sama es impotente ante el aburrimiento. Ella siempre me decía que fuera a viajar en misiones
imposibles para su propia diversión." Silvan

"Ahh, por eso la montaña eh..." Hiiro

Ahora que lo pienso, era obvio que Silvan se moviera por orden de Liliyn.

"No es sólo eso. Pero, Ojou-sama finalmente se aburrió de eso también." Silvan

"..." Hiiro

"Esa vez, cuando Hiiro-sama llegó." Silvan

116
Preferí dejarla en inglés...
"Que coincidencia." Hiiro

"No, más que una coincidencia, desde el principio, ya tenía la intención de invitarlo." Silvan

Al enterarse de eso, Hiiro estrechó su ceja.

"Oh, ¿de verdad?" Hiiro

“Si, Inmediatamente mi di cuenta de que Hiiro-sama no era normal.” Silvan

"Ya veo... las habilidades de los <Espíritu>, eh. ¿Eres de la raza observadora?" Hiiro

"Nofofofo, como se esperaba, realmente lo sabías. Supongo que debiste haber conocido a otro
Pheom?" Silvan

"Esa es la cuestión."117 Hiiro

"Nofofofo, es una vergüenza. Pero, incluso en el ámbito de los <Espíritus>, no soy normal." Silvan

“¿Hm?" Hiiro

"Normalmente, los Pheom no tienen el poder para observar." Silvan

"Supongo que eso es cierto. Si fuera cierto, habría sabido de inmediato que no soy de la <Raza
Imp>, y podrías ver a través de mi identidad." Hiiro

El <Espíritu> conocí antes veía a través de mi apariencia bestia. Si Silvan llegara a poseer ese
poder, sería la misma situación. Pero, puesto que él no lo hizo, supongo que no lo tenía.

"Debido a varias circunstancias, el excéntrico yo terminó aquí." Silvan

"Un pervertido, ¿verdad?" Hiiro

"Nofofofo, eso fue duro, ya sabes. Nofofofo." Silvan

"Bueno, después de haber llegado aquí, me pregunté si hay algo."118 Hiiro

"¿Es así? Pero, eso es propio de Hiiro-sama, es lo que a echo a la aburrido Ojou-sama, que se
había encerrado aquí, volverse alegre de nuevo." Silvan

"Oi, yo no hice nada." Hiiro

"No, no, incluso Shamoe tenía el mismo pensamiento. Ella, que era una existencia despreciado por
los Evila, puede hablar con usted. Ella lo habrá aprobado también." Silvan

117
Es una buena referencia a Shakespeare.
118
No sé que quiso decir, pero si decía eso.
"¿No me estás alabando demasiado?" Hiiro

Al escuchar las serias palabras de Silvan, Hiiro dijo algo torpe, mientras Hiiro desvió la mirada,
tratando de no hacer más malentendidos, Hiiro bebió el té.

"No es nada. Parece que he tenido un montón de tu tiempo. Lo siento." Silvan

"Eso es cierto, pero, ¿esa persona está bien allí?" Hiiro

Una voz que decía Fueee se podía escuchar. Silvan abrió mucho los ojos por un segundo y sonrió.

“Oh... um, ¿me atraparon?” Shamoe

"Obviamente." Hiiro

"Es porque..." Shamoe

*GAZAGAZAGAZAFURUFURUFURU*119

La puerta de la habitación estaba anormalmente temblando.

"No hay manera de ignorarlo." Hiiro

"Nofofofo, Shamoe, puedes entrar ¿sabes?" Silvan

Al escuchar, Shamoe abrió la puerta y miró dentro.

Ella acaba de pasar por casualidad y escuchó la voz de Silvan. Ella trató de espiar, pero parece que
ella había sido atrapada hace un tiempo.

Cuando escuchó la conversación, ella tocó la puerta y empezó a temblar. Ella trató de sostenerla, y
parece ser que la delataba. Aunque la última parte es por eso que fue atrapada.

"A-Ah, e-eso fue... ¡E-Eh, lo siento por espiarlos!" Shamoe

Ella inclinó la cabeza vigorosamente. No es como que Hiiro no escuchara a escondidas, así que él
no culpó a nadie.

119
sonido de la puerta agitándose.
"No te preocupes por ello. Aparte de eso, ¿estás bien?" Hiiro

“¿Fuuee?” Shamoe

"Iremos a la Capital de Evila. Habrá un montón de ellos." Hiiro

Ella ya experimentó su casa siendo destruido por los Evila. Aunque es poco probable que se reunirá
con la misma gente, hay un montón de ellos. Puede ser que sean de la misma raza que la desterró.

Hiiro pensó que tener ese tipo de experiencia sería un trauma cuando conociera a otro Evila.

Pero, mientras que él estaba pensando eso, ella llevaba una sonrisa.

"¡M-Muchas gracias! Pero, la casa de Shamoe está al lado de Silvan y Ojou-sama. ¡Si quieren ir,
tengo que ir también!" Shamoe

"Nofofofo, significa que está preparada." Silvan

"Así parece." Hiiro

Parece que está decidido que todos vamos a ir juntos.

"¡Hiiro-sama, esto podría ser repentino, pero, como compañera, por favor, cuidar de mí!" Shamoe

"Espera. ¿¡Qué quieres decir por compañero!?" Hiiro

"Mumumu, por supuesto, ¡como miembro de nuestro querido club de fans de Ojou-sama!" Silvan

"..." Hiiro

"¡Como compañero!" Shamoe

"..." Hiiro

"¡Como comp..." Silvan

"¡Detente!" Hiiro

“¿¡Boronbi!?”120 Silvan

Silvan se da una breve vuelo de cortesía por parte de la patada de Hiiro.

120
Creo que se vendrán algunas palabras sin significado.
"Caray, parece realmente que tengo que dejarte, anciano." Hiiro

"Fueeeee~” Shamoe

Shamoe estaba nerviosa como siempre, y Silvan también revivió rápidamente como de costumbre y
ahora estaba diciendo.

"Nofofofo, ¡parece que será divertido desde ahora! ¡Nofofofofo!" Silvan

"Aah... pensé que moriría." Silvan

"A-Ah, ¡Hiiro-sama!" Shamoe

“¿Hm?” Hiiro

"¡S-Shamoe también!" Shamoe

“Ahh...” Hiiro

"Y-Yo traeré el nuevo lote de té, ¿de acuerdo?" Shamoe

Mirando su desesperada petición, él pensó en dejarla desde el principio. De repente:

“¿¡Fueeee!?” Shamoe

*¡~Gashan!*

*¡Bunii!*

Ella tropezó hacia adelante y magníficamente cayó en la orilla de la cama.

"¡Awawawawawawa, l-lo siento! ¡S-Shamoe es una idiota, idiota, idiota, idiota!" Shamoe

Mientras ella estaba golpeando su propia cabeza, Silvan estaba mirando peligrosamente su pecho
el cual se sacudía.

Debo pensar en un plan para salir de aquí esta noche... Hiiro

Mientras que él estaba pensando que esta situación caótica sería un hecho cotidiano, Hiiro sentía
como una carga pesada se colocaba sobre él.
Capítulo 79ː Y ahora, hacia la jornada
"Ahora, ¡vamos a comenzar a movernos muchachos!" Liliyn

El día siguiente, Liliyn retozaba como si ella fuera una niña extremadamente energética. Ella señaló
hacia el otro lado del lago mientras su espalda le daba la cara a la mansión.

Como ella había indicado, la lluvia parecía haber parado durante la mitad de la noche. En el
momento presente, la figura del <Emperador de la Nube Prohibida> que cernía sobre el cielo no
se veía por ningún lugar. Si uno fuera a comparar este día con el anterior, los cielos corrientes
estaban sin nubes, como si la tormenta hubiese sido una mentira.

No solo el clima se había vuelto bueno después de un largo tiempo, pero ellos también iban a
embarcarse en una jornada, a luz de esto, el humor de Liliyn se puso estático. Aunque esta no era
la primera vez que ella había ido en un viaje, ella no tenía razón de viajar hasta ahora. En otras
palabras, no había nada lo suficientemente significante que le llamara la atención para motivarla a ir
a una excursión.

Sin embargo, en ese momento, estaba la presencia de quien Liliyn había declara como un Visitante
Inusual, Hiiro. Hiiro, en y por sí mismo, era la exacta definición de desconocido. Al principio, ella
estaba determinada en conocer sobre Hiiro por cualquier medio, aun si ella tuviera que recurrir a la
fuerza bruta. Sin embargo, a luz de su intercambio el otro día, ella comenzó a pensar que sacar
todas las respuestas de una vez y después hacer que se vaya sería una pena.

Como ella nunca había formado tales pensamientos antes, ella estaba confundida, también se
sentía conforme con esa razón. Es precisamente por eso que ella quería poder continuar con esta
sensación por un poco más, ella quería discernir las respuesta por si misma al observar a Hiiro con
sus propios ojos y oídos en este viaje.

"Está bien si quieres ir, ¿pero qué harás respecto a esta mansión? Bueno, no importa lo que tú
quieras hacer, supongo que sólo la puedes dejar ahí, huh." Hiiro

Sin embargo, la oración siguiente de Liliyn causo una expresión de shock en Hiiro, sus ojos se
abrieron lo más que podían.

"¿Qué estás diciendo? No es obvio que la traeremos con nosotros." Liliyn

"¿... Ah?" Hiiro

Mientras Hiiro se preguntaba qué diablos estaba diciendo esta niña, el comenzó a dudar de sus
propios oídos y asumió que lo que escuchó era incorrecto. Así, el comenzó a preguntar para
confirmar.

"O-Oi, ¿qué dijiste? ¿Tú vas a... traer la mansión contigo?" Hiiro

"Aah, es de mi posesión. No tengo alguna intención de dejar que alguien haga algo con ella." Liliyn

Parecía que sus oídos no estaban jugándole bromas. A pesar de eso, esta vez, el comenzó a dudar
de su cordura. Una mansión no era comida, tampoco una mercancía. Aun si uno dice que quería
traerla consigo, esta tarea sería considerada imposible.

"Mira, si expresas un nivel tan extremo de egoísmo, sólo te puedo ver como una simplona." Hiiro

"Fun, si no sabes nada entonces cierra tu boca, chico. Hazlo, Silvan." Liliyn

"Como usted ordene." Silvan

Mientras él dijo eso, Silvan se paró enfrente de la mansión antes de arrodillarse y colocar ambas
manos en el suelo.

"¿Que estás tratando de hacer?" Hiiro

"Bueno, sólo mira. Te va a tocar mirar algo interesante." Liliyn

Liliyn se condujo en una manera sugestiva mientras sonreía. Siguiendo su propuesta, Hiiro
comenzó a mirar las acciones de Silvan.

"Ahora comenzare. ¡Portón Oscuro!" Silvan

Mientras el emitía un hechizo, algo negro comenzó a esparcirse a través del piso bajo sus manos.
Con una mirada singular, fue fácil identificar que la cosa negra era una sombra.

*¡Zuzuzuzuzuzuzuzuzuzuzuzuzuzu...!*

Mientras la sombra comenzó a crecer más y más, comenzó a abarcar la parte inferior de la
mansión. Al siguiente instante, la mansión comenzó a temblar con un *gura*.

Oi, oi. ¿En serio...? Hiiro

Mientras la mansión parecía doblarse un poco, comenzó rápidamente a hundirse. La mansión
comenzó a ser tragada por la sombra. En un abrir y cerrar de ojos, la mansión comenzó a
enterrarse en la sombra enormemente propagada, dando a luz un espacio vacío.

"Umu. Como de costumbre, él es un individuo muy útil." Liliyn

Mientras Liliyn cruzaba sus brazos, ella asintió contentamente.

Ya veo. Si no me equivoco, Silvan era un <Espíritu Oscuro>, ¿cierto?. Supongo que eso quiere
decir que lo que acaba de ocurrir es el resultado de su magia. Aun así, diciendo que van a traerla
con nosotros. Supongo que pueden guardar lo que quieran con ellos, huh. Hiiro

Era muy probable que ellos puedan sacar objetos también.

Es ciertamente conveniente. Pero en verdad me enseñaron una buena magia, huh. Hiiro

Cuando se usa la <<Palabra Mágica>>, la imaginación es esencial. Como el había visto la magia
de Silvan con sus propio ojos, se había hecho ahora más fácil producir el mismo efecto con una
palabra correspondiente.

Una palabra de Almacenamiento, huh... Lo tengo que intentar después. Hiiro

Mientras tanto, Silvan, quien había acabado su deber, comenzó a conversar con Shamoe quien
acababa de regresar.

"Desafortunadamente, Shamoe, el jardín estará..."

Ciertamente, las flores y plantas que estaban plantadas en el jardín requerían cuidado. Si se
dejaban solas, sería razonable esperar que algún día se marchitarían y volvieran inutilizables.
Aunque la habilidad de Silvan ciertamente era útil, parecía que le faltaba funciones de refrigeración
y aislamiento térmico.

"E-Eso está bien. Ya he dicho mis adioses a esos niños." Shamoe

Ella parecía ya haberse despedido de las flores que ella amaba y tiernamente cuidaba.

"Con que es así. En todo caso, me siento aliviado." Silvan

"¡Si!" Shamoe
"Oi, ¡ustedes dos! ¡Si terminaron entonces apresúrense! ¡Silvan, comienza la preparación para
cruzar el lago!" Liliyn

"Como usted ordene." Silvan

Mientras Silva respondía, él se acercó al lago, su sombra otra vez se esparció sobre el lago. Sin
embargo, en vez de guardar el elemento, algo surgió de la sombra. Era un recipiente singular, un
bote. El bote que había llevado a Hiiro previamente se había vuelto andrajoso y desgastado, gracias
a la lluvia roja, haciéndolo inutilizable.

"Ahora, ¡vayámonos!" Liliyn

Liliyn, quien parecía estar de buen humor, subió al barco mientras fue escoltada por Silvan. Aunque
Mikazuki estaba allí, debido a que el bote era grande, todos ellos habían logrado entrar en el bote.

Mientras Silvan confirmó que todos estaban en el bote, el comenzó a mover el remo en orden de
moverse hacia delante. Después de una inspección, el remo parecía muy pesado y difícil de
manejar. Sin embargo, viendo la incambiable y despreocupada complexión de Silvan, Hiiro concluyó
que Silvan si era un <Espíritu> de nivel 80.

Los Pheom eran una raza que preferían la armonía y tendían a evitar conflictos. Ellos eran la raza
que poseía la mayor afinidad con la magia, su fuerza física, es decir su fuerza bruta tendía a ser
muy pobre, aun cuando la comparaban con otras razas.

Sin embargo, como él tenía un nivel de 80, el tendría que haber obtenido estadísticas decentes
correspondiendo a tal nivel. Además, para ser capaz de empujar el bote con un remo en tan fuerte
agua roja, todo el tiempo manteniendo su compostura indicaba que tal tarea era simple para él.

Como ellos habían directamente cruzado el lago sin accidentes, las cuatros personas y un animal
colocaron sus pies en un piso sólido.

"Bueno, chico. El destino es la <Capital Evila: Xaos>, sin embargo, ¿decidiste que ruta vas a
tomar?" Liliyn

Liliyn preguntó eso.

"No, en realidad no tengo una ruta particular en mente. Yo sólo quería ir a explorar el mundo
demonio. También no es como si ese fuera mi destino final. Sólo pensaba pararme si lo encontraba
por casualidad." Hiiro

"¿Qué? ¿No tienes ningún plan huh? Aburrido." Liliyn

"Para empezar, este es un viaje sin preocupaciones. Cosas como planes no existen." Hiiro

En respuesta a su manera de hablar, Hiiro se irritó un poco. Como Hiiro parecía tomar un poco de
ofensa a su comentario, el quería responder con una excusa. No obstante, al ver que ella
contrastaba de alegría al ver su pánico, el decidió mantener su boca cerrada.

"Fumu... en otras palabras, no tienes prisa... hay varios lugares a los que quiero ir, ¿vamos
allá?" Liliyn

Particularmente Hiiro no se iba a negar. Como el mundo demonio era desconocido para él, él iba a
usar su conocimiento de éste al máximo. Para Hiiro que quería ver alrededor del mundo demonio
completo por lo menos una vez, ciertamente apreciaba la guía que fue suministrada a él.

Sin embargo, una vez y él se volvió curioso y preguntó a dónde ella quería ir. Liliyn simplemente
sonrió y río mientras respondía.

"La aldea de la <Raza Imp>" Liliyn

"¡...!" Hiiro

Esta mocosa. ¿Por cuánto tiempo estará jodiéndome? Hiiro

Hiiro comenzó a frustrarse mientras pensó eso, aunque Hiiro ahora mismo estaba en su
forma <Imp>121, el originalmente era humano. Sin mencionar, la que había revelado que Hiiro no
era un <Imp> no era otra que Liliyn.

Si Hiiro visitará un lugar donde los verdaderos vivían, la probabilidad de que varios problemas
surgirían eran excepcionalmente altos. Después de todo, Hiiro era tan ignorante de ellos que él no
sabía cuáles eran la debilidades de la <Raza Imp>. Si lo fuesen a investigar, se volvería muy
problemático.

Si ella sabía esto o no. No, como ella claramente sabía esto y dijo tal propuesta, Hiiro la miró mal.
Sin embargo, al ver la mirada de Hiiro, Liliyn felizmente la aceptó mientras emitía una larga sonrisa.

"Kukuku, estoy bromeando, estoy bromeando. Era una pequeña broma de una pequeña dama
adorable." Liliyn

"¿Dónde está esa joven dama, huh?" Hiiro

121
Diablillo.
Aunque Hiiro suprimió su costumbre de llamarla Baba122, Liliyn entendió lo que Hiiro estaba tratando
de decir.

"¿Ah? ¿Qué dijiste, chico?" Liliyn

*Piki*

Una vena azul apareció en su frente.

"¡Bien, bien ustedes dos! ¿Qué tal si hago una propuesta?" Silvan

"¿Nn?" Hiiro/Liliyn

Ambos comenzaron a mirar a Silvan.

"Primero, deberíamos de proceder mientras apuntamos por visitar los asentamientos cerca del área.
Siguiendo esto, deberíamos continuar a la siguiente aldea más cercana. Si continuamos como tal,
naturalmente llegaríamos a <Xaos>." Silvan

Mientras Hiiro y Liliyn se miraban mal el uno al el otro, ambos soltaron un *fu* mientras encogieron
los hombros.

"Eso está bien. Comencemos a movernos." Hiiro

「¡Maldito123! ¡No vayas mandándome, chico! Tu ama soy yo, sabes." Liliyn

"Deja de joder, Aka-Loli. ¿Quién es mi ama?" Hiiro

"¿No soy obviamente yo?" Liliyn

"¿Qué cosas tan arrogantes estas diciendo con un cuerpo tan enclenque?" Hiiro

"¡Eei! ¡No me llames enclenque!" Liliyn

"¡Fueeeee~!" Shamoe

"¡Nofofofofo!" Silvan

"¡Kui kui kui!" Mikazuki

122
Anciana/Vieja.
123
Estaba la palabra Kora que no tiene un verdadero significado, pero es una palabra que usan los
busca pleitos o Yakuzas (Viene siendo la mafia japonesa) para dirigirse a alguien de una forma
irrespetuosa.
Mirando a los dos que estaban peleando en un alboroto, estaba Shamoe quien constantemente se
preocupaba con un awa awa, y Silvan quien se reía felizmente. Además, Mikazuki, pensaba que
ella podía continuar la jornada, estaba llena de entusiasmo.

Hiiro, después de ganar nuevos compañeros, otra vez comenzó su viaje con la meta de terminar en
la <Capital Evila: Xaos>. Sin embargo, Hiiro aún no estaba consciente de la tragedia que se
aproximaba y que golpearía la ciudad, Hiiro se convertiría en unos de los factores determinantes en
su conclusión. Hiiro aún no sabía eso.124

124
Les encanta dar spoiler...
Capítulo 80ː Los Héroes un Mes Después
En la <Ciudad Capital: Victorias>, el festival que celebra el nacimiento del rey Rudolf van Strauss
Arclaim y su hija, Lilith, había comenzado. Casualmente, los dos habían nacido el mismo día del
mismo mes.

Aunque era el festival, no fue un gran evento que tuvo lugar en toda la nación. A pesar de que se
conoce como el festival de nacimiento, la realidad era similar a una fiesta de cumpleaños que tuvo
lugar dentro de los confines del castillo. Sin embargo, los que participan en las celebraciones eran
personas muy importantes.

Por supuesto, la realeza era un hecho. La lista de invitados se extendió a famosos escritores y
músicos, pintores y chefs, e incluso los aventureros famosos. La fila fue tan abrumadora, sólo se
podía describir como increíble. Todo el mundo en la asistencia era alguien cuyo nombre era bien
conocido en todo el país.

"¡Felicidades, Lilith!" Taishi

Lilith de alegría corrió hacia Taishi mientras hacía una sonrisa parecida a la de una flor, como si su
fatiga hubiese desaparecido. A pesar de que normalmente no llevaba maquillaje, ya que era una
ocasión bastante importante, por no hablar de que era el tema de la celebración, se había aplicado
con firmeza un poco de él.

El maquillaje de Lilith era muy natural y se veía muy bien con él. Taishi pensó siempre pensó que
ella era linda, pero lo era aún más hoy en día, tanto que lo dejó sin aliento.

"Uu125... ¡lindo!" Taishi

Al ver la radiante sonrisa de Lilith mientras corría hacia él como un perrito, Taishi tenía un fuerte
deseo de abrazarla. Sin embargo, él no podía hacer eso. Se dio cuenta de que si lo hacía, la chica a
su lado iba a acosarlo.

*dosu*126

"¡Gufu!"127 Taishi

125
Algún tipo de gemido.
126
Onomatopeya japonesa que quiere decir *golpe*.
127
Gemido de dolor.
De repente se siente un impacto en su costado. Cuando mira, él puede ver el codo de la niña
enterrado en costado.

"¿Q-Qué fue eso? Chika..." Taishi

Eso es correcto. Esa chica, al igual que él, también era un héroe que fue convocado, Chika
Suzumiya. Tenía la piel de aspecto saludable marrón y un agradable cuerpo delgado. Además, el
vestido que estaba actualmente llevando tenía una hendidura en él que parecía un vestido de
China. Le sentaba muy bien.

Sin embargo, esa chica estaba actualmente llevando una mirada amarga, mientras enterraba su
codo en Taishi.

"No hay ninguna razón ~. Es sólo que mirabas a Lilith con una mirada pervertida en tu cara, así que
pensé que debería tomar precaución." Chika

"¿Qué quieres decir con Precaución? Esta es pura violencia. En primer lugar, yo no estaba
mirando fijamente como un pervertido..." Taishi

"¿No la estabas mirando? ¿Nnnn?" Chika

"E-Eso..." Taishi

En cuanto al vestido rosa de Lilith, expone ligeramente sus pechos, la cara de Taishi se puso roja,
respondiendo mientras evitaba su mirada. Al darse cuenta del lugar en el que él estaba mirando,
Chika apuñaló los ojos con los dedos.

"¿¡Gyaa!?" Taishi

"¿¡T-Taishi-sama!?" Lilith

"¡F-Fun!128 ¡Él tiene lo que se merece!" Chika

Lilith nerviosamente trató de apoyar a Taishi que estaba causando una conmoción mientras tocaba
sus ojos.

Había dos personas que estaban mirando a los tres desde un lugar diferente. Esas dos niñas
también eran héroes que fueron convocados. La que llevaba un vestido de amarillo, que no hizo

128
Hmph. Ese sonido cuando alguien se molesta.
nada para ocultar sus pechos voluptuosos, era Shuri Minamoto. La otra, con un vestido azul oscuro,
mientras que celebraba con un plato lleno de comida, era Shinobu Akamori.

"Nyahaha129, Taishi-chi130 la tiene difícil ~" Shinobu

Ella habló mientras que llevaba la comida a su boca como si fuera un tercero completamente ajeno
a la situación.

"Uun, pero Taishi-kun también tiene la culpa." Shuri

"¿Piensas eso~? Bueno, apuesto que tratar de capturar Taishi-chi sería realmente
problemático." Shinobu

"E-Es cierto." Shuri

"Nn... ¿Está bien que no vayas allí también, Shuri-chi?" Shinobu

"¿Eh? ¿Y-Yo? N-No, estoy..." Shuri

Shuri miró hacia los otros tres mientras hablaba. Parecía ser que Taishi estaba rodeado por esas
dos mientras que le decían algo.

"N-No tengo el coraje de unirme..." Shuri

"Nyahaha, lo apostaría. Se necesitaría una cierta energía seria para entrar allí." Shinobu

Shinobu entiende que sería imposible tranquilizar a Shuri para que pueda unirse a ese espectáculo
caótico. Shuri, por supuesto, también tenía sentimientos hacia Taishi. Sin embargo ella no podía
actuar como lo hacían Chika o Lilith. En lugar de eso, ella se preguntaba si ella lo quería tanto como
para luchar con sus amigas por Taishi, no estaba segura de cómo iba a responder.

Como entendía lo que estaba pensando con esa chica, Shinobu sonrió ampliamente y soltó una risa
ligera.

"Hooombree, es realmente divertido, la gente en el amor." Shinobu

"¿Eh? ¿Dijiste algo?" Shuri

129
La risa de Shinobu. Nya hace que su risa suene más felina.
130
Un sufijo utilizado para denotar la familiaridad con el tema. También suele inferir que el hablante
tiene una personalidad infantil.
"¡Nope! ¡No es nada!" Shinobu

Entonces, al parecer después de haber terminado su conversación, los tres caminaron hacia Shuri y
Shinobu. Taishi tenía una expresión aburrida y cansada.

"¡Buen trabajo, Taishi-chi!" Shinobu

"Si estabas viendo, entonces me pudiste ayudar un poco..." Taishi

"¡De ninguna manera! Era muy interesante, ¿¡por qué tendría que poner fin a eso!?" Shinobu

Al ver los hombros de Taishi caídos sin fuerzas, Shinobu rió. Mientras lo hacía, de repente alguien
llamó a Taishi.

"¿¡Owa!?" Taishi

Taishi, que estaba a punto de caer hacia delante, intentó soportarse a si mismo desesperadamente.
Sin embargo, como el que lo golpeó parecía haber perdido algo, decidió caer sobre sus rodillas
mientras miraba el suelo.

"¡Discúlpeme-su!131 ¡Esto fue totalmente causado por mi descuido-su!" ¿?

Incluso mientras decía esto, continuó realizando su búsqueda.

"¿Eh? Ah, no, estoy bien, pero... ¿Sucedió algo?" Taishi

Taishi decía eso mientras miraba hacia abajo a la persona que estaba buscando
desesperadamente algo. Dicho individuo parecía ser un hombre como él, llevaba un esmoquin.

"¿Le pasa algo?"132 Shinobu

Shinobu también hizo una pregunta.

131
Un sufijo usado para indicar un estilo peculiar de expresión. Se utiliza de manera similar a -yo, -
Zo, o nano.
132
Cambio a su voz educada indica que ella deja de hablar en Kansai-ben.
"Eh, eeh. Al parecer se me han caído mis gafas-su. No puedo ver nada-su." ¿?

Como pensaban que esto era malo, los alrededores a la zona comenzaron a unirse en la búsqueda.

"Ah, ¿no es esto?" Chika

Como Chika las había encontrado, ella se las entregó a la persona. Dicho individuo entonces
comenzó a inclinarse cortésmente varias veces.

"Debo ofrecer mi más sincero agradecimiento y clemencia-su. A pesar de que yo era el que había
chocado con usted, estoy muy agradecido-su." ¿?

"No no. Debemos ayudarnos unos a otros en tiempos de necesidad." Tiashi

Taishi dijo eso, luego comenzó a observar el individuo. El pelo azul que se había llevado detrás de
ellos se había extendido a su cintura. A medida que sus flequillos fueron considerablemente largos,
completamente cubrían sus ojos, hasta el punto en el que no se podían ver. Aunque había llevado
muy grandes gafas redondas, esto llevaría a algunos a preguntarse si realmente podía ver. Su edad
no fue significativamente diferente del grupo de los Héroes.

"Iya ~, realmente me has ayudó-su. ¿Estás bien-su?" ¿?

El joven tímidamente se rascó la cabeza. A medida que una vez más volvía a bajar la cabeza, el
joven preguntó a Taishi por su bienestar. Se había preguntado si las lesiones habían sido graves.

"No, no, estoy bien." Taishi

"¿Es así-su? Eso es un alivio-su." ¿?

"Disculpe..." Lilith

Lo que se había interpuesto entre el intercambio de palabras entre esos dos era la voz de Lilith.

"¿Nn? ¿Qué pasa, Lilith?" Taishi

"N-No, disculpe... tú eres, quizás, ¿Nazaar-san?" Lilith

Al escuchar las palabras de Lilith, Chika levantó sus cejas.

"... ¿Alguien que conoces?" Taishi

Como Taishi escucho la pregunta, Lilith bajó ligeramente la barbilla.

"Ah, no. Lo único que sé acerca de esta persona es porque he oído hablar de él, así que..." Lilith

"¿Una celebridad?" Shinobu

Como Shinobu preguntó, Lilith una vez más levemente asintió.

"Sí. ¿No es ese el caso, Nazaar-san?" Lilith

Después de esto, el joven que había permanecido en silencio hasta ahora de repente sonrió.

"Iya ~, como no suelo asistir a lugares como este, yo no pensé que alguien reconocería mi cara-
su." Nazaar

Se rascó la cabeza mientras decía eso.

"Sí-su. Soy Nazaar-su. Nazaar Skride. Encantado de conocerlos ya-su." Nazaar

Al decir esto, Nazaar extendió su mano, que ofrecía un apretón de manos. Lilith respondió
agarrando su mano con las dos suyas.

"Es un gran honor poder conocerte." Lilith

"O-Oye, Lilith. ¿Te importaría presentárnoslo?" Taishi

"Ah, ¡p-por favor perdóname! Este133, esta persona es Nazaar Skride-san. Se le considera uno de
los artistas más famosos." Lilith

"No no. Dices famoso, pero... ¡no creo que sea a la medida!" Nazaar

Como Taishi le vio con orgullo insistiendo, él pensó que era una persona que de alguna manera era
capaz de mostrar un sentido de intimidad.

"¿Fue tal vez invitado por mi padre debido a mí?" Lilith

"Sí-su. Bueno, había recibido una invitación antes, pero no fui capaz de venir porque estaba
ocupado-su." Nazaar

"Con que fue así." Lilith

"Ah, ¡se me olvidaba-su! ¡Felicidades-su!" Nazaar

Cuando él dijo eso, bajó la cabeza. Al ver esto, Lilith emitió una sonrisa alegre mientras ella agarró
el dobladillo de su falda y le hizo una reverencia.

"Gracias por tomarse el tiempo para felicitarte. Por favor, disfrute plenamente de esta noche." Lilith

A medida que su actitud cambió a la de una princesa, ella cortésmente produjo una cadena de
palabras.

"Aunque me gustaría mucho, tengo algo de trabajo restante por terminar-su." Nazaar

"¿Vas a dejar la fiesta ya?" Lilith

"Desafortunadamente-su" Nazaar

"Ya veo... no, estoy realmente agradecida de que me haya podido visitar. Creo que el camino de
vuelta a casa ha oscurecido. Por favor tenga cuidado." Lilith

"Jaja, estoy agradecido-su. Entonces-" Nazaar

Diciendo esto, Nazaar partió con un ritmo veloz.

133
No es error en traducción, la palabra era Eto que suelen usar los japoneses para decir cosas
como Este/Esto. Tampoco me crean, no es como si supiera sobre eso.
"¿Es realmente una celebridad, ese tipo?" Taishi

"Sí, Taishi-sama. Todas sus obras son maravillosamente exquisitas. Mira, esa es una de sus
pinturas." Lilith

Diciendo eso, Lilith señaló hacia una decoración del lugar de la fiesta. Era una pintura que contenía
una imagen grande.

Representaba una diosa estando rodeada de ángeles revoloteando. Los animales y los seres
humanos estaban grabados en el fondo. Todo el mundo parecía estar bailando con alegría.

"Es una pintura denominada <Eden>134. Como mi padre le tomó el gusto de un sólo vistazo, al
parecer la obtuvo de un conocido que no la quería más." Lilith

"Eeh ~, esta pintura sin duda da como una sensación de calor, eh. Como todo el mundo se ve tan
feliz, viéndolo un poco te hace sentir lo mismo." Taishi

"Ciertamente. Además, él es una persona de múltiples talentos. Él también escribe libros

ilustrados." Lilith

"¿En serio?" Taishi

"Cuando yo era una niña, a menudo me leía el libro de imágenes <El regalo de la estrella>. A día
de hoy, todavía lo mantengo almacenado de forma segura." Lilith

"¿De qué se trata?" Shinobu

Tal como su interés se había despertado, Shinobu preguntó.

"Es una historia absolutamente maravillosa."

Después de eso, comenzaron a escuchar la historia de Lilith.

En el cielo de la noche contenido de muchas estrellas. Las estrellas siempre buscaban en varios
mundos. Entre ellos, una estrella singular daba a un mundo particular. En ese mundo, una gran
cantidad de personas vivían en él.

134
Paraíso terrenal donde, según la Biblia, vivieron el primer hombre y la primera mujer después de
la creación.
Sin embargo, el mundo estaba ausente de verde, siendo cubierto en su mayoría con los desiertos
salvajes. Como la comida no crecía bien en un ambiente así, todo el mundo siempre había llevado a
cabo su vida en el hambre. Como la estrella sintió lástima por este planeta, un día, aterrizó en el
mundo con la apariencia de una persona.

Después de esto, por el bien de las personas que sufrían de hambre, plantó algo conocido como
la <Semilla Estelar>. Entonces, aunque la razón de esto era desconocido, el suelo alrededor de la
semilla plantada comenzó a crecer una variedad de cultivos y vegetación.

En un abrir y cerrar de ojos, el desierto se transformó en un manto de vegetación exuberante. Los

habitantes del mundo que habían visto esto estaban increíblemente agradecidos a la estrella. Ya
que ahora serían capaces de comer hasta que sus estómagos estuviesen llenos, cada uno emitía
una sonrisa envolvente.

Sin embargo, la cosa conocida como la <Semilla Estelar> era también la vida de la estrella. A
cambio de esa vida abundante, la estrella decidió abandonar su vida.

La gratitud del pueblo los llevó a crear una imagen de la estrella. A raíz de esto, el mundo se
comprometió a garantizar que su mundo prosperaría, por lo tanto, todo el mundo hizo un mundo
maravilloso donde todos unieron sus manos.

"Esa estrella era un buen niño ~. No, no estoy muy segura de si era un niño." Shinobu

Aunque hacia de tsukkomi135 por sí misma, ella parecía estar genuinamente impresionada por la
historia en sí. Sintió una sensación de calor extendiéndose por todo su pecho.

"Sí. También me encanta esta historia, aún hoy en día a veces vuelvo a leerla." Lilith

"Ese libro fue a hecho por ese Nazaar, eh." Taishi

Taishi dijo en admiración.

"Bueno, si estamos hablando de Taishi, entonces incluso el pararse de manos es imposible para
él." Chika

"Incluso desde antes, ¿qué es lo que te pasa, Chika?" Taishi

"P-Pero tú... eso... a pesar de que lo intenté tan duro con este vestido..." Chika

135
Aquí hay información, pero en inglés. Se las pondría pero también tendría que traducir Boke, y
seguramente después más cosas. Tsukkomi.
"¿Hah? ¿Qué dijiste?" Taishi

"¡Nada de nada! ¡Insensibles Taishi!" Chika

"Duel-"136 Taishi'

A medida que su pie fue pisoteado, Taishi elevó un gemido de dolor.

"¿Q-Qué demonios, Chika?" Taishi

"¡Ya no me importa más!" Chika

"¡No tengo ni idea de lo que se supone que eso significa!" Taishi

Observación a esos dos, Shinobu suspiró con la mitad de sus entrecerrados ojos.

Eso no es bueno, Chika-chi. Complementando el vestido de alguien es una técnica de alto grado.
No hay manera de que Taishi-chi que carece de ingenio pueda notarlo."Shinobu

Chika sólo quería impresionar con su figura a Taishi poniéndose un vestido. Sin embargo, no sólo
era completamente ignorante a su apariencia, estaba completamente enamorado de Lilith. Al ver
esto, Chika se tornó irritada, hasta el punto de romper en un arrebato de ira.

Quizás empatizando con Chika, Lilith se mantuvo en silencio como se esperaba, produciendo una
sonrisa irónica. Shuri también suspiró de nuevo al sentir simpatía por Chika.

Mirando el estado de ánimo reconfortante creado por los héroes, había una persona a la sombra de
una hilera de pilares. Este individuo no era otro que Nazaar, el que estaba conversando con todos
ellos previamente.

Así que estos son los héroes-su... por fin pude verlos con mis propios ojos-su" Nazaar

Las gafas de Nazaar brillaban mientras los miraba, pero luego se dio cuenta de que los ojos de
alguien estaban puestos sobre él. Tras darse cuenta de que lo estaban mirando, en lugar de huir
miró de vuelta.

Está bien-su. No voy a hacer nada, siempre y cuando no pase nada-su Nazaar

Después de hacer contacto con los ojos, parece que el individuo entendió su significado y miró
hacia otro lado.

136
Decía Ita- que es algo así como un Auch. Pero yo dejé Duele por que la palabra es Itai y quiere
decir eso.
"Jaja, incluso cuando ya pasó de sus mejores momentos, todavía da mucho miedo-su. Eso Judom-
san." Nazaar

Sí, el que hizo contacto visual con él fue el maestro del gremio de ese país, Judom Lankars.
También fue invitado a esta celebración.
Capítulo 81ː Las expectativas de todos
Judom Lankars fue invitado a la fiesta de nacimiento, por lo que llegó a ella. El vino no sólo porque
era un amigo del rey, sino porque él también quería ver a las personas conocidas como Héroes con
sus propios ojos.

Anteriormente él era un comandante del ejército del país, debido a eso, un joven conocido como
Vale Kimble, se le acercó y le pidió que entrenara a los héroes, pero él se negó rotundamente.

Judom pensó que él renunciaría después de eso, pero Vale volvía una y otra vez. Ya que era tan
persistente, Judom declaró que decidiría si los entrenaría o no después de que él los viera con sus
propios ojos.

Es por eso que llegó durante el festejo de esta celebración como una excusa. Sin embargo, se
encontró con una persona que no esperaba ver allí. Esa persona era Nazaar Skride.

Él se llama a sí mismo un artista. El rey estaba enamorado de su obra porque él ya poseía varias de
las obras de Nazaar. Era cierto que su obra era increíble, capaz de tocar el corazón de cualquiera.

Ese hombre, sin embargo, no era sólo un artista. Judom lo sabía muy bien. Y ahora notó que
Nazaar espiaba a los héroes detrás de un pilar. Se preguntaba si él estaba pensando en causar
algo, así que Judom centró su mirada en él.

Parecía que Nazaar también lo había notado mientras miraba en dirección a Judom. Sus ojos
estaban diciendo: [No le ha̟ré nada a los héroes].

Judom sabía de su personalidad. Él no era el tipo de persona que haría algo estúpido. Entendiendo
eso, Judom dejó de enfocarse tanto en él.

Después, comenzó a mirar a los héroes.

Así que estos son los héroes actuales... cómo debería decirlo... son sólo niños. Judom

Judom sonrió amargamente mientras los miraba reír como si se estuvieran divirtiendo.

Rudolph, ¿planeas dejar nuestro destino en manos de estos niños...? Judom

Con una expresión triste, Judom miró hacia el rey que seguía involucrado en una conversación con
gente importante.

¿Qué estás haciendo después de sacrificar a tus propias hijas...? Tú eres el rey, Rudolph. En lugar
de lanzar un festival de nacimiento como este, ¿no hay algo más importante que deberías estar
haciendo? Judom

Mirando a Rudolph a lo lejos con una mirada profunda en su rostro, Judom dio la vuelta y comenzó
a irse.

Supongo que al final voy a tener que tomar medidas... Judom

Pensando en eso, Judom partió del lugar con una mirada penetrante de sus ojos.

*******

Esa noche, después de que la fiesta de nacimiento había terminado, el rey Rudolph estaba
conversando con el ministro Dennis Norman en la Oficina Oval. El contenido de la discusión era
sobre las solicitudes de reunión recibidas el Rey de los Evila137, Eveam.

Mientras abría el cajón de la mesa y la abrió, sacó una carta firmada por dentro. Era una carta que
contenía los detalles relativos a la conferencia.

Como Dennis vio esto, tenía una expresión difícil.

"Como lo pensaba, parecían ser auténticas." Dennis

"Umu..."138 Rudolph

En realidad, la carta que tenía en la mano no era la único que había sido enviada. La otra era una
carta detallando los méritos de entrar en una alianza con ellos con gran detalle, uno de los cuales
incluían información privilegiada relativa sobre los Gabranth. Por la carta en sí misma, se entendió
claramente lo desesperados que estaban tratando de establecer una alianza.

Lo que también se incluía en la carta eran los pensamientos actuales que los Evila tenían.

"Anteriormente, fui llamado por ese hombre para tener una charla. Él parecía haber dudado en
llamarlo auténtico.” Dennis

“Judom, huh...” Rudolph

Ciertamente. A lo largo de la conversación, Judom había sacado el tema de cómo la carta de los
Evila había llegado poco después de que habían terminado de inmediato la guerra entre ellos y los
Gabranth.

Por supuesto, como Judom había sido constantemente asesorando a que había una necesidad de
un debate, se alegró con la noticia de tener una conferencia sobre una alianza que él apoyó. Sin
embargo, Dennis se oponía a ella.

137
O "Señor de los Evila".
138
Es una respuesta en afirmación.
Ciertamente, si se establecía una alianza, por lo menos, la pelea entre los Evila y los Humas
terminaría, posiblemente creando una era de paz. Sin embargo, esto obviamente, no se podía
considerar cualquier otra cosa que no sea una ilusión.

A partir de lo que podían recordar hasta el momento en sus relaciones con los Evila, si
ingenuamente aceptaron sus demandas, ellos sin duda enfrentarían consecuencias adversas.
Como la última alianza fue traicionada, los Evila que vinieron en el pasado realizaron actos
escandalosos en los seres humanos, todo por el bien de la <Conversión Evila>.

El más escandaloso fue la <Conversión Evila>. Después de la caza de innumerables seres

humanos, ellos quedaron atrapados en una instalación experimental la cual era propiedad de los
Evila. Como los experimentos fracasaron en definitiva, lo único que quedaba eran incontables
cadáveres.

Aunque se trataba de una historia bastante antigua, los Evila que realmente habían realizado tales
experimentos estuvieron vivos hasta nuestros días. Esto era porque tenían largos ciclos de vida. Si
están tramando una vez más reanudar tales experimentos, esta vez, sólo podrían estar tratando de
bajar la guardia de los humanos con el fin de darles caza por su punto ciego.

Mientras tales preocupaciones no pudieron ser disipadas, Dennis continuó predicando los riesgos
de una alianza, como aconsejó Rudolph. Sin embargo, Judom sostuvo claramente que el pasado es
el pasado.

Lo que era realmente indignante de este argumento era que además de la conducta Evila, los
Humas han realizado numerosas atrocidades que causaron dolor e incitaban al odio de las otras
razas. Estos incluyeron la colocación de una bomba dentro de un Evila para destruir un pueblo,
suprimir y esclavizar a los Gabranth, y numerosos otros actos que los cielos se escupieron.

Sin embargo, el pasado fue el pasado. Si alguien fuera a seguir aguantando sus rencores por
siempre, ellos perderían de vista lo que estaba pasando delante de ellos, haciendo que se pierdan
las cosas importantes. Cada lado había cometido un error, sin embargo, eso fue en el pasado.

Lo más importante es el futuro y lo que queda por delante. Con el fin de prevenir las guerras y las
atrocidades que ocurrieron en el pasado, los días pasados, cuando todas las razas unían las manos
y coexistían en paz, era algo por lo que Judom se esforzó apasionadamente.

Desde la perspectiva de Rudolph ambas partes tenían puntos válidos. Ellos debían tomar
precauciones al acercarse a los Evila, y sólo asociarse con ellos cuando sea necesario. Como
Dennis dijo, deben seguir la planificación sin dejar de ser vigilantes. Si existe la posibilidad de que
van a ser capaces de trabajar juntos y convivir, debe perseguirse la posibilidad. Ambos son
correctos.

Sin embargo, si alguno de ellos se equivocara, existe la posibilidad de que sería el fin para el
Continente Humas. Este es el motivo por el que no pudieron llegar a una decisión.
En realidad, ellos ya han hecho su decisión. Con el fin de derrotar al Señor de los Demonios,
Rudolph sacrificó a sus hijas. Si se retiraran y fueran asesinados en el proceso, sus sacrificios
serían en vano.

Cuando dijo eso a Judom, él se acercó hacia el rey y lo levantó por el cuello mientras hablaba con
fuerza.

"¡Usted no debe perder esta oportunidad! ¡Todo el mundo será capaz de vivir en paz! ¡Sus hijas
estarán llorando de alegría en el otro mundo! ¿No es eso lo que quiere?"Judom

Un mundo en el que nadie tiene miedo y todo el mundo puede sonreír. Si no se crea un mundo así,
la vida de sus hijas se desperdiciarían.

Con una expresión distorsionada causada por estar sosteniéndolo por el cuello, Rudolph dijo en
silencio a Judom Déjame pensar un poco. Judom frunció las cejas con una expresión
desagradable, y, como no hubo respuesta inmediata, se dejó ir y se alejó.

Entonces el dijoː

"¿Comprendes? También iría con usted a la conferencia. Para dejar que le permitan centrarse en
las negociaciones de paz, yo le protegeré desde las sombras. Así que... como se lo he pedido... por
favor vaya a la conferencia." Judom

Después de que lo dijo, dejó el lugar.

Los dos a la izquierda en la Oficina Oval llevaban una sonrisa irónica mientras recordaban el
intercambio de palabras anterior. Dennis, en particular, estaba consternado por la indignación que
se mostró, aunque Judom era el mejor amigo de Rudolph.

"Dios mío. Esta es la razón por la que no me gusta tratar con una persona violenta." Dennis

“Dennis.” Rudolph

Cuando Dennis recibió una mirada afilada de Rudolph, pensó que había metido la pata y se preparó
para hacer una excusa.

"Pero, su majestad." Dennis

"Ahh, todo comienza aquí. Nada se desperdicia. Voy a... de ninguna manera perderé la vida de mis
hijas." Rudolph

"E-Entonces, ¿usted ha tomado una decisión?" Dennis

Dennis dijo con un tono dudoso.

"Aah. En breve, nos dirigiremos a la conferencia." Rudolph

"¿Qué? ¡U-Usted no puede hacer eso! ¿¡Qué pasará con los chicosǃ?" Dennis

Dennis, en un estado de confusión, de inmediato trató de expresar su desacuerdo.

"Lo sé." Rudolph

"¿Eh...? ¿Qué?" Dennis

"Iré a la conferencia. Como he dicho antes, la vida de mis hijas, y los que ponen sus vidas en
riesgo, no será en vano." Rudolph

"Esto, su majestad." Dennis

"Judom vendrá. Y también... los héroes." Rudolph

"Los héroes... ¿dice usted?" Dennis

"Aah, ellos son la clave. Como he dicho antes, hay una posibilidad de que los Evila podrían hacer
un movimiento inesperado. Mientras tanto... tenemos que organizar todos los
preparativos." Rudolph

No había ninguna duda en sus ojos. Podría haber sido la compostura del rey de un país, sin
embargo, sintiendo su ambición, Dennis traga saliva y habla.

"El plan... se ha decidido, eh." Dennis

Capítulo 82ː Hacia el Primer Destino
“¿Y? ¿Dónde está el pueblo más cercano de aquí?” Hiiro

Hiiro le preguntó a Silvan, que caminaba delante de él, mientras que Hiiro montaba encima de
Mikazuki.

Su destino final en este momento es <Xaos> pero todavía estaban muy lejos. No tienen ninguna
prisa en particular por lo que planeaban viajar a un ritmo relajado.

Su objetivo era llegar a <Xaos> y visitar la <Librería Gran Fortuna> para que el pudiera leer los
libros y materiales disponibles sólo para la realeza y personas de igual condición social.

Aparte de su objetivo, Hiiro también quería mirar demonios alrededor del mundo. Es por eso que él
pensó en visitar varios pueblos y otros lugares de intereses turísticos en el camino a <Xaos>. Para
eso el deber de guiarlo correspondía a Liliyn y compañía, que están mucho más familiarizados que
él con el mundo de los demonios.

Por supuesto, Hiiro sólo requería a Liliyn para lograr su objetivo. No era como si él aprobara su viaje
junto con ella. Cuando vio su permiso de admisión para la <Librería Gran Fortuna>, pensó que él
podría utilizar su conexión con ella a su favor con el fin de aumentar sus posibilidades de ser capaz
de leer los libros antes mencionados.

Como resultado de ese pensamiento, aunque Liliyn es sin duda una mujer molesta, Hiiro decidió
que iba a viajar con ella. Sin embargo, no era como que estuviese planeando un viaje tranquilo.
Determinó que si se vuelven una molestia o inútiles se separaría inmediatamente de ellos.

Por el momento Hiiro está viajando junto a ellos para adquirir información sobre el Mundo Demonio,
por lo cual se estaba preguntando dónde quedaba el pueblo más cercano. El que respondió no fue
Silvan, sino Liliyn.

“Lo más cerca de aquí sería la <Raza Asura> en el <Desierto Raobu139>. ¿No es así,
Silvan?” Liliyn

“Estás en lo correcto. En mi opinión, sin embargo, creo que sería mejor evitar ese lugar...” Silvan

Hiiro Frunció el ceño hacia Silvan quien hablaba con ansiedad.

139
Una pequeña explicación... Katakana. Muy bien, la palabra Raobu o mejor escrita
como Raōbu está escrita en Katakana de esta forma ラオーブ. El ラ es Ra, el オ es O. El ー es
como el palito que lleva arriba la O, osea Ō, por lo que yo entiendo ese cosa hace que el sonido
suene como Raoubu, y por último el ブ que es Bu. La explicación es porque en muchos lugares
está escrito como Raohrb.
“¿Qué quieres decir?” Hiiro

“El <Desierto Raobu> es un lugar extremadamente peligroso.” Silvan

“Hou” Hiiro

“Un desierto sin límites se extiende por el horizonte, pero en vez del calor extremo, hay un ligero
problema en relación con la <Raza Asura>” Silvan

“¿Hm? La <Raza Asura> es una especie de los Evila, ¿no es así? ¿Existe realmente un
problema?” Hiiro

“Me temo que lo hay. Su raza controla el desierto. He oído que no se llevan bien con los
desconocidos que traspasan su territorio.” Silvan

Hiiro ha oído que las diferentes especies de Evila no interactúan mucho entre sí. Por supuesto que
hay excepciones, pero para la <Raza Asura> le parece ser una regla obvia. Es posible que ellos
odian a los que entren en su territorio.

“Pero ellos no nos atacaran de repente, ¿O sí?” Hiiro

“...” Silvan

“Oi, ¿qué pasa con ese silencio?” Hiiro

Silvan se acercó a Hiiro y le susurró en el oído.

“Ojou-sama es también un Evila. Bueno, Ojou-sama un caso un poco especial, pero no sería
erróneo pensar básicamente en ella como la típica Evila...” Silvan

Escuchando eso, Hiiro miró inadvertidamente hacia Liliyn y recordó la primera vez que la conoció y
los pocos días que siguieron después.

“¿Mu? ¿Qué pasa?” Liliyn

¿Esa es la típica...? ¿Eso significa que debo de tener cuidado con los Evila en su totalidad...? Hiiro

De repente ser probado por veneno extremadamente potente para después conseguir ser atacado
por uno de sus subordinados, y repentinamente que le ofrezcan que se convierta en su sirviente.
Hiiro veía a Liliyn como una existencia extremadamente anormal.
Hablando de eso, Hiiro también se enteró de que la Maid, Shamoe, también había sido ahuyentada
por los Evila. En otras palabras, determinó que tendría que cambiar la forma en que piensa de los
Evila a partir de ahora.

Hiiro pensó que no atacarían de repente sin avisar, pero que tendría que estar preparado para
cualquier cosa ya que no sería extraño que algo inesperado suceda.

“Hablando de eso, ¿qué tipo de personas son la <Raza Asura>?” Hiiro

Hiiro pensó que incluso tener un poco de información sería de gran ayuda con el objetivo de
encontrar una manera de protegerse a sí mismo.

“Hmm, sobre eso...” Silvan

Silvan se veía dudoso.

“¿Qué? ¿No sabes nada?” Hiiro

“Por favor, perdóname. La <Raza Asura> no deje el desierto muy a menudo, y he oído que su
población es relativamente baja. Por lo tanto hay muy poca información sobre ellos. Sólo he oído
que una vez expulsaron a la fuerza a personas que habían entrado accidentalmente al
desierto.” Silvan

“Ya veo. Así que sólo rumores...” Hiiro

Si ese es el caso, Hiiro no puede confiar completamente en lo que dice Silvan. Sin embargo, no hay
humo sin fuego. Incluso si los rumores no son ciertos, algo similar probablemente sucedía. O es
exactamente como los rumores dicen, o... pueden ser una raza aún más problemática.

“¿Qué vamos a hacer? ¿Continuaremos hacia el desierto?” Silvan

“Me pregunto si...” Hiiro

“¿Mu? ¿Qué pasa? ¿Te estás asustando?” Liliyn

Hiiro se irritó al escuchar las palabras de Liliyn.

“Por supuesto que no estoy asustado. Muy bien, vamos a ir a encontrar a la <Raza Asura> o como
sea que se llamen.” Hiiro

“Kukuku, no lo aceptaría de ninguna otra forma.” Liliyn

Liliyn le dio la bienvenida al peligro. Porque de esa manera estaría menos aburrida.

“A propósito chico, ¿no crees que eres el único que se está relajando?” Liliyn

“¿A qué te refieres?” Hiiro

Parecía que Hiiro realmente no entendía el significado de la pregunta de Liliyn.

“No te hagas el estúpido. ¿Porque eres el único montando a ese pájaro?” Liliyn

Liliyn apunto hacia Mikazuki.

“Claro que la estoy montando. Ella es mía.” Hiiro

“¡Kuikuikui!” Mikazuki

Mikazuki batió sus alas *basabasabasa* como si estuviera avergonzada y levantó su voz con un
tono feliz.

“¡Eei! ¿¡Por qué soy yo, tu ama, la que está caminando mientras tú, mi siervo, se relaja en la cima
de ese pájaro!?” Liliyn

“Cállate. ¿Quién demonios es tu siervo?” Hiiro

“¡Déjame montarme en eso también!” Liliyn

“Me niego.” Hiiro

“¡Déjame montar!” Liliyn

“De ninguna forma.” Hiiro

“Dije, ¡déjame montar!” Liliyn

“Camina, Hikikomori.” Hiiro

“¿¡Quién es una hikikomori!?” Liliyn

Liliyn gritó sin ocultar su enojo.

“F-Fun. ¡Si llegamos a esto, entonces lo montare usando fuerza!” Liliyn

Diciendo esto, Liliyn saltó hacia la espalda de Mikazuki.

*¡sasaǃ*

Mikazuki, sin embargo, de inmediato se mueve fuera del camino. Liliyn, quien perdió su marca,
aterrizó con gracia en sus pies y miró a Mikazuki. Mikazuki se congeló debido a su mirada, pero...

“Oi, déjalo así. En vez de eso, Aka-loli, eres una persona despreciable al forzar a alguien que no
quiere.”

“Ugu...” Liliyn

“¿No piensas lo mismo, Anciano?” Hiiro

“Ojou-sama, no puedo perdonar tus acciones.” Silvan

“¿¡Quééé!?” Liliyn

Liliyn dejó escapar una voz sorprendida al escuchar las palabras de Silvan. Shamoe, que estaba
cerca, comenzó a actuar nerviosa.

Con una mirada decepcionada en su rostro, Liliyn miró hacia Hiiro y señaló con su dedo.

“¡Y-Yo definitivamente te haré mío!” Liliyn

“¡Nofofofofo! ¡Esa es definitivamente nuestra Ojou-sama!” Silvan

“N-N-No e-entiendo en realidad lo que está pasando, pero ¡eres maravillosa Ojou-sama!” Shamoe

Sus dos siervos la alabaron.

“En vez de estar relajados, vamos a apresurarnos y movernos.” Hiiro

“¡Eei! ¿¡Qué tal si lees el ambiente un poco!?” Liliyn

Hiiro era tan insociable como siempre.
Capítulo 83ː Batalla en el Desierto Raobu
¿Esto es el <Desierto Raobu>140 huh? Hiiro

En el momento en que entró en el desierto, podía sentir un cálido aire seco que soplaba sus
mejillas.

Hasta ahora, no había viento o luz tan fuerte. Es casi como si hubiera entrado en un mundo
completamente diferente.

Según Silvan, la tierra demonio estaba casi cubierto de esto. Es normal para un entorno cambiar
drásticamente. Se dice que la raza Evila es fuerte porque resisten éstos ambientes hostiles.

Hiiro no podía ver nada adelante, sólo el horizonte. Después de caminar un poco, se detuvo debido
a Liliyn.

“Oi, ¿Qué pasa?” Hiiro

“Kukuku, oye, Shamoe.” Liliyn

“¡S-Si!” Shamoe

Liliyn llamó a Shamoe mientras ignoró a Hiiro.

“Escucha Shamoe, no te apartes de mi lado. ¿Lo entiendes?” Liliyn

“¿Eh? ¡S-Si!” Shamoe

No se sabe por qué Liliyn dijo eso, pero Shamoe confiaba en ella al 100%, por lo que se pegó cerca
de ella. Silvan también, sin decir nada, se encuentra cerca de ella. Pero Hiiro no lo hizo. Hiiro no
entendía nada de lo que ella estaba hablaba. Así que le preguntó.

“Oi, ¿qué estás haciendo?” Hiiro

“Kukuku, entenderás en seguida.” Liliyn

Dijo eso y caminó de nuevo, Silvan y Shamoe también caminaron junto a ella.

“¿Kui?” Mikazuki

ラオーブ砂漠
140
Mikazuki dijo eso como si le preguntara a Hiiro si no irá con ellos también. Hiiro suspiró.

“No hay más opción que ir.” Hiiro

Hiiro dijo eso mientras arrastraba a Mikazuki.

Hay una montaña de arena adelante, su destino está más adelante de eso. Cuando la pasaron,
Hiiro se detuvo y estaba desconcertado por la vista. Hay una persona allí. Nunca había visto a
alguien así antes.

“¿Quien?” Hiiro

Pelo violeta. Su peinado es como el de un samurái. Su cabello debe estar alrededor de 20 cm.
Uniforme azul. Un vendaje para cubrir la nariz y la boca. Y dos espadas detrás de su espalda.

El chico está cruzando sus brazos y mirando mal hacia donde estaba caminando. Obviamente está
lleno de instinto asesino.

El grupo de Hiiro estaba en guardia y comenzó lentamente a acercarse a él. Cuando se acercaron,
esa persona hablaba silenciosamente.

“Haré una pregunta. ¿Quieren irse o convertirse en un cadáver? Escojan.” '¿?'

Qué pregunta tan peligrosa. No pueden ignorar la presión de esa cuestión. Dependiendo de su
respuesta, no va a hacer nada ¿verdad?

“¿Quién eres? Estas en el medio. Muévete.” Hiiro

Hiiro respondió justo así. Esa persona los miró aún más mal.

“Parece que no sabes las reglas de aquí. Entonces, te las diré.” ¿?

Sus ojos brillan con recelo.

“Kukuku, cuidado chico.” Liliyn

Liliyn estaba sonriendo felizmente, Hiiro se preguntaba qué es lo que pasaba.

*ZABAZABA*

De repente, algo surgió de la arena.

¿¡Que!? Hiiro

Hiiro puso su mano delante de sus ojos para evitar que la arena entrara en ellos. Y luego, miró de
nuevo.

Es una persona. Él pudo ver por lo menos tres personas aquí. Todos ellos tenían armas y
empezaban a venir con la intención de matar.

Uno para Liliyn, uno para Hiiro, y uno para Silvan. Todos ellos están usando ropas azules y unos
turbantes estilo capucha, cabellos violeta atados hasta su cintura, un vendaje para cubrir su boca y
en su espalda, espadas gemelas como el chico de antes.

¿Son todos los Evila así? Hiiro

Para venir sin tener una conversación, ¿los Evila son una raza con tanta hambre de guerra? Como
si Liliyn no fuese suficiente.

Hiiro inmediatamente sacó su Piercer para pelear.

*¡Kakiiiii!*

Sus espadas se enfrentaron y se crearon chispas.

“¡Ku!” Hiiro

Son más fuertes de lo que pensaba Hiiro. Hiiro es empujado hacia atrás y apretó los dientes.
Parece que el enemigo también pensó que el poder de Hiiro es más fuerte de lo que esperaban.
Después de mirarse fijamente, ellos corrieron hacia la dirección del otro nuevamente.

Pero, el enemigo no cayó del aire, en lugar de eso utilizó pasos para mantener la altitud y volar
sobre Hiiro.

¿¡No me digas, Mikazuki!? Hiiro

El enemigo probablemente decidió matar a Mikazuki primero.

“¡Oi! ¡Pájaro baboso! ¡Aléjate!” Hiiro

Dicho esto, Mikazuki evadió al enemigo que intentaba atacarla por la espalda.
Ella nunca pensó que el enemigo iba a caer así. El enemigo, aturdido por la acción de Hiiro, no
tenía otro remedio que atacarlo de nuevo.

*¡Kiiiiin!*

Una vez más, sus espadas se enfrentaron. Esta vez, el enemigo podría haber captado el poder de
Hiiro ya que no fue hecho a volar. Ahora, él está seguro de que él es más fuerte que Hiiro.

Se ha cerciorado de su victoria. De repente...

*¡Pishun!*

De repente, Hiiro desapareció de su vista. Estaba confundido por la situación.

En el brazo de Hiiro la palabra <<Velocidad>> se podía ver. Activó su palabra. Hiiro también
confiaba en que sólo tendría que luchar con su Katana. Él sabía que su equilibrio y poder era peor
que el del enemigo. Es por eso, uso su <<Palabra Mágica>>.

“¡Comete esto!” Hiiro

Apareció detrás de su oponente, y lo cortó verticalmente.

*¡Bushun!*

Sangre cayó en la arena, pero...

¡Che!141 Muy superficial huh... Hiiro

El enemigo logró reaccionar en el último momento y evitar lesiones mortales.

El enemigo que había evitado el ataque de Hiiro perdió la venda que lo cubría. Por lo tanto, su
verdadero rostro fue revelado. En lugar de un hombre, es más como un chico. Es sin duda un chico
bonito. En la boca del muchacho, una cicatriz recta, y la sangre goteaba.

Limpiando la sangre, El chico dice…

141
Una especie de chasquido con la boca.
“Tu... eres fuerte, me pondré un poco serio.” ¿?

El muchacho sacó la espada de su espalda.

Entonces...

“¡Espera!” ¿?
Quien dijo eso, fue ese tipo samurái. Hiiro y el chico lo miraron. Parece estar de mal humor, pero no
saben por qué.

“¿Mu? ¿Ya se terminó?” Liliyn

“Así parece.” Silva

Hiiro miró a Liliyn y Silvan. Parece que ya derrotaron a sus oponentes. Liliyn está pisoteando la
cabeza de su oponente, y Silvan estaba bloqueando el brazo de su oponente.

“Parece, ustedes no son gente común.” ¿?

“Si piensas eso, déjanos pasar ya.” Liliyn

“Fu, lo siento, no pasara. Porque...” ¿?

Sacó sus espadas gemelas, eran negras. Es lo que la gente por lo general llaman Espadas Negras.
Luego se puso en guardia.

“¡Porque los mataré a todos!” ¿?

Escuchando a ese tipo, la risa de Liliyn hizo un eco...

“Kukuku, ¿tú me mataras? Que chiste tan gracioso.” Liliyn

“No es una broma, incluso si eres solo una mocosa, ¡no permitiré a nadie en este desierto!” ¿?

“Hou...” Liliyn

Una sonrisa oscura pudo ser vista. Liliyn emitió la sed de sangre para destruir la misma sed de
sangre del enemigo. El enemigo pateó el piso y voló.

“¡Che!” Liliyn

Ella chasqueó los labios, porque ella no lo podía ver. El enemigo bajo a pelear, pero no hay nadie
allí.
“¡Aqui!” Liliyn

Un escalofrío recorrió su espalda. ¿Cuando fue que ella llegó a su lado?

*¡Dogo!*

El enemigo tuvo un impacto considerable de una pateada de Liliyn y mostró un rostro distorsionado.
Se las arregló para ajustar su cuerpo cuando fue echado a volar. Cuando aterrizó, las filosas uñas
de Liliyn ya estaban en frente de él.

El tipo samurái es sorprendido. Nunca pensó que Liliyn poseyera tanto poder. Incluso si él lo da
todo, ella lo golpearía como si lo ridiculizara. En ese instante, él pudo ver la sonrisa malvada de la
niña.

Él pensó que estaba muerto.

*¡Dosu!*

Algo interrumpió y Liliyn puso distancia entre ellos. El Samurái estaba empapado de sudor, frente a
él estaba una cuchilla (cimitarra de algún tipo, del bishounen).

“¿Que está haciendo? Ese chico.” Liliyn

Liliyn le dio una mirada al enemigo derrotado, era ese chico que estaba luchando con Hiiro antes.
Capítulo 84ː La Tribu Asura
"No puedo... dejar que lo mates." Chico

El chico habló como si no fuera afectado por la sed de sangre de Liliyn. La atención de Hiiro fue
capturado por las acciones extrañas del joven.

De la atmósfera del hombre samurái-ish, y por sus acciones, era probable que él fuera un hombre
con cierto poder. Pero Liliyn estaba con cabeza y hombros por encima de él. Por como estaban las
cosas, las garras de Liliyn definitivamente se insertarían en el lugar donde está su corazón. El
hombre mismo era incapaz de seguir alguno de sus movimientos, y probablemente había ya se
había hecho la idea del destino que lo esperaba. Incluso Hiiro apenas podía seguir a Liliyn, ya que
sólo era capaz de acercarse hasta cierta distancia.

Pero apenas podía rastrear sus movimientos. Si tuviera que ir en contra de esa velocidad de tal
manera, sería difícil.

Pero ese chico fácilmente los siguió. Liliyn

Ciertamente, el muchacho estaba fácilmente siguiendo la lucha de los dos con sus ojos. Se tenía
perfectamente sincronizado a sí mismo en el momento que utilizó tanto de sus brazos para lanzar
su hoja curva, y poner un alto al combate a la perfección. Para poder hacer eso, el chico debió
haber sido bastante potente de sí mismo.

Mientras Hiiro no miraba, el hombre Samurái fue a lado del chico. Y sorprendentemente, se dejó
caer de rodillas.

"M-Me disculpo, ¡jefe!" Hombre

Hiiro se sobresaltó al oír la palabra, Jefe... con Liliyn era paso lo mismo, y sus cejas se levantaron
por un momento. Pero ella rápidamente asintió como si aceptara el hecho.

"Hmmm. Me di cuenta de que una persona muy poderosa se había escondido en la arena, pero
nunca esperé que el mocoso sea la cabeza de aquí." Liliyn

"Así que ella se dio cuenta..." Hombre

El hombre samurái escupió remordimiento en sus palabras. En realidad, su grupo había notado el
momento en el que el grupo de Hiiro había puesto un pie en el desierto. Habían escondido varios de
sus compañeros bajo la arena con el fin de iniciar un ataque sorpresa. Pero parece que Liliyn ya los
había notado como tal.
Fue en ese momento, que Hiiro comenzó a entender las palabras que dijo. En ese instante, en el
que había dicho repentinamente a Shamoe que permaneciera a su lado. Y cuando ella también
advirtió a Hiiro. Ella ya se había dado cuenta de que estaban rodeados de enemigos.

"Si no quieres que luche con ese hombre, ¿eso quiere decir que tu me tomarás142 a mí?
¿Hmm?" Liliyn

Una sonrisa valiente flotó en el rostro de Liliyn, pero el chico negó con la cabeza.

"¿Has venido... a... arrasar143 nuestro desierto?" Chico

"No hemos tenido tales intenciones." Liliyn

"Entonces... ¿por qué están aquí? Chico

"Sólo estamos viajando. Estamos escoltando a ese mocoso." Liliyn

Liliyn señaló a Hiiro, y el chico desplazó su mirada hacia él.

"¿Ustedes... son de la <Tribu Asura>?" Hiiro

Cuando se le preguntó, el chico asintió firmemente.

"Ya veo. Parece que realmente viven en este desierto. Por cierto, ¿tienes planeado dejarnos pasar
en paz?" Hiiro

Hiiro enganchado en su espada, mientras dejaba salir sus palabras. El chico tomó el par de
cuchillas en su espalda, y poco a poco los atraía. Pero en ese momento ambas salieron de sus
fundas, Hiiro frunció el ceño. La razón de eso, es que en lugar de los bordes que puedes encontrar
en una espada normal, los extremos de esas espadas eran rectangulares, como bloques de
construcción. Ellos carecían claramente de la capacidad de cortar.

Dejó caer los artículos, que difícilmente podían ser llamadas espadas, a la tierra, y de inmediato se
hundieron en la arena. Probablemente pesaban mucho.

142
Le está preguntando si entonces es él quien luchará.
143
Arrasar/Abatir/Devastar.
Y tomando las dos espadas negras pertenecientes del hombre samurái. Hiiro se dio cuenta de algo,
que las espadas negras que el hombre sostenía eran del mismo diseño que al de su Katana
japonesa Piercer. El muchacho señaló el filo de las dos armas a Hiiro, y se preparó.

"Debería... no pasará." Chico

"Ya veo." Hiiro

Hiiro puso aún más poder en sus manos al agarrar las espadas. El chico probablemente restringía
sus movimientos por llevar alrededor suyo esos grandes trozos de metal en su espalda.

Se quitó esas restricciones, y tomó las espadas, no, katanas, del hombre samurái. Y la posición de
lucha que tomó fue muy refinada. Hiiro determinó que el verdadero dueño de estás dos espadas era
probablemente el chico.

Es como si él no se hubiese puesto serio en lo más mínimo hasta ahora... interesante. Hiiro

Con el fin de enfrentarse a su enemigo con todo su poder, se dispuso a usar su <<Palabra
Mágica>>.

Voy a tener que tener cuidado es su velocidad. No sé qué tan pesadas sean esas espadas, pero al
ver que podía seguir el ritmo de los movimientos de Aka-Loli, me imagino que se puede mover a
esa velocidad, así que... Hiiro

Sin apartar los ojos del joven, puso su brazo derecho detrás de la espalda, y
escribió <<Velocidad>>. Estableció que se activara de forma remota con su gestión de invocación.

Tal vez el otro lado se fijó en él cuando uso su magia, pero las acciones de los muchachos se
tornaron más vigilantes.

"Espera un segundo, mocoso." Liliyn

Alguien se dirigió a Hiiro.

"¿Qué? Voy a ser el uno que pelee contra él. No intervengas." Hiiro
Si Liliyn tratara de KS144, Hiiro no obtendría ningún EXP145. Para Hiiro que quería aumentar su nivel
por encima de todos a la vez, la lucha contra un poderoso enemigo era todo lo que podía desear.

"Sólo espera. Hay algo que quiero preguntar." Liliyn

Dicho esto, giró la cabeza hacia el chico.

"Oye, tú. ¿Por qué estás purgando sin descanso a los intrusos? No es que este desierto les
pertenezca o cualquier cosa." Liliyn

Sus palabras eran ciertas. A pesar de que habían oído rumores de que la <Tribu
Asura> rechazaba a los intrusos, era sólo porque querían proteger su territorio.

El chico habló de arrasar el desierto. Pero cuando trataron de preceder más lejos, el muchacho
persistentemente les prohibió hacerlo. Como Liliyn era curiosa en cuanto a lo que se había
escondido en el desierto, le presionó con la pregunta.

"¡Como si ustedes, que son bendecidos con la ignorancia, podrían entender nuestros
sentimientos!" Hombre

El hombre samurái gritó de repente con voz airada. Pero como si ella no sintiera ira en absoluto,
Liliyn devolvió sus palabras.

"Hmm, ¿eres un tonto? Es por eso que estoy preguntando. Sólo tienes que responder y ya." Liliyn

"¿¡Qué!? ¡Bastarda!" Hombre

El chico levantó la mano para pedir al hombre silencio. Al comprender el significado del gesto, el
hombre samurai cerró la boca. Y el chico se giró hacia Liliyn una vez más.

"... Lo haré... hablaré." Chico

144
KS: Kill Steal. Robarle la muerte. Un ejemplo sería en los vídeojuegos, si dos jugadores pelean
contra un jefe final, y el jugador 1 está por matarlo y llega el jugador dos y lo mata antes, entonces
el jugador dos sería quien consiga la experiencia.
145
Experiencia.
"En este desierto... no, en el corazón de este desierto... un cierto monstruo vive. Los intrusos... la ira
de él ... no es buena. Nos... en problemas. Así que... aquí, los elimino."Chico

Su peculiar forma de hablar lo hizo difícil de entender, pero después de un poco más de
conversación, el significado fue conseguido.

"En resumen, la <Tribu Asura> están asegurando que ese monstruo no se enoje. ¿Así que ustedes
están tratando de evitar que aquellos que no saben nada vaguen por aquí?"Hiiro

"Si." Chico

"Y ese monstruo es muy difícil, ¿por lo que no pueden hacer nada con su propio poder?" Hiiro

"No quiero... que nadie muera." Chico

Si lucharan sin hacer caso a las víctimas, entonces tal vez tendrían una posibilidad de conseguir la
victoria. Pero la <Tribu Asura> son pocos en número. Entre ellos, muchos son demasiado viejos o
jóvenes para la batalla. Sobre todo no querían exponer a sus hijos, quienes eran sus esperanzas
para el futuro en la batalla. Es por eso que estaban viviendo discretamente, para no hacer nada que
provocara al monstruo.

"¿Pero no pueden dejar el desierto entonces?" Hiiro

El que respondió a Hiiro fue el hombre samurái.

"No podemos hacer eso." Hombre

Con una expresión sombría, el hombre apretó los dientes.

"¿Por qué?" Hiiro

"El desierto es nuestro hogar. Somos una raza que vive y se marchita con la arena. También... aquí
se encuentra la tumba de la <Tribu Asura>. No podemos abandonarla."Hombre

Cerca de aquí estaba el asentamiento de la <Tribu Asura>. Desde los días de la antigüedad
habían vivido aquí. Y esto es evidente, pero un montón de ellos murieron aquí también. Para ellos,
una tumba de piedra fue erigida. Ese lugar fue llamado <Grave Tower>146, y fue hecho para forjar
una gran formación de roca.

Para la <Tribu Asura>, las relaciones dentro del clan llegaron antes que nada, y ellos respetaban a
sus muertos más que a nadie. Cuando uno moría, creían que, mientras que el cuerpo se convirtiera
en una cáscara vacía, el alma podría regresar al clan. Fueron incapaces de abandonar su tumba
junto con el desierto.

"¿Entonces no podrían llevar esas lápidas con ustedes?" Hiiro

"No digas ridiculeces. ¿¡Crees que podríamos violar nuestro precioso tesoro!?" Hombre

Bueno, una vez que se ha enterrado a un hombre, no puedes simplemente cavar y luego moverlo.

"¡Y prevenirte también es por tu bien! ¡No eres rival para ese monstruo! ¡Si no quieres morir,
entonces escapa rápidamente!" Hombre

"Me niego." Hiiro

"... ¿Qué?" Hombre

La pronta decisión de Hiiro fue impactante, pero más aún fue el hecho de que se trataba de una
respuesta negativa.

"¿Por qué debería, por algún monstruo que ni siquiera he conocido, abandonar el camino por el que
he descendido?" Hiiro

"¿¡No estabas escuchando lo que estaba diciendo!? No me importa en lo absoluto ese monstruo te
mata. Pero, ¿¡qué planeas hacer si ese monstruo nos ataca a nosotros por su rabia!?" Hombre

"Hmph. Entonces sólo tenemos que acabar con él, ¿verdad?" Hiiro

"Qu... ¡t-tú sólo puedes decir eso porque nunca lo has visto! ¡Será demasiado tarde correr una vez
que hayas conseguido hacerlo enojar!" Hombre

"Lo diré las veces que sea necesario. Cruzaremos este lugar. Si planeas atravesarte en nuestro
camino, entonces cruzaremos nuestras cuchillas." Hiiro

"¡Maldita sea!" Hombre

146
La dejo en inglés porque en español no me gusta, es La torre de tumbas o La tumba torre,
pero ya debió quedar claro.
El hombre samurái se rindió ante Hiiro, quien no quería escuchar una palabra de lo que estaba
diciendo, una mirada desdeñosa. Pero el muchacho a su lado en silencio, simplemente miró a la
dirección en la que estaba Hiiro. Y él colocó la mano en el hombro del hombre que estaba
temblando de ira.

"J-Jefe..." Hombre

"... Da un paso atrás." Chico

"E-Entendido." Hombre

Tras las palabras del muchacho, el hombre dio un paso atrás.

"Oi, Aka-Loli. Como ya lo he dicho antes, yo seré quien lo derribará." Hiiro

"... Bien por mí. Pero yo ni siquiera sé si él planea luchar." Liliyn

"¿Qué?" Hiiro

El chico regresó las espadas que tenía en la mano a sus fundas.

"¿Qué estás haciendo? ¿Estás diciendo que podemos pasar?" Hiro

El muchacho nuevamente miró fijamente en silencio a Hiiro. Y en silencio abrió la boca.

"¿Tú irás... sin importa qué?" Chico

"Sí, tomar un desvío sería un dolor." Hiiro

"... Comprendo. Entonces... los seguiré." Chico

"¿Qué?" Hiiro

"¡J-Jefe! ¿Está seguro?" Hombre

El hombre levantó una voz alarmada ante la propuesta del chico. Pero el muchacho da un
espaldarazo afirmación mostrando su intención.

"... Entendido. Entonces regresaré e informaré a nuestros camaradas lo sucedido." Hombre

"Si... se cuidadoso." Chico

"Si. Entonces..." Hombre

Después de que el hombre samurái dejó el área, el muchacho se giró a Hiiro de nuevo.

"Me presentaré... algo tarde. Soy... Camus. Soy el Jefe de la... <Tribu Asura>." Camus147

Por su expresión desinteresada y su juventud, uno no pensaría que él es el jefe de una raza.
Incluso así, siendo un Evila, su edad podría ser un conflicto con respecto a su apariencia, mirando a
un chico que parecía ser de una edad similar a sí mismo, Hiiro no podía dejar de dudar de su
puesto como jefe.

"Ahora, yo te llevaré... a casa. No... por favor determinar." Camus

"¿Determinar qué?" Hiiro

"... El terror... del monstruo." Camus

Por primera vez, una grano de fuego brillaba en la parte posterior de los ojos del joven. Sin duda
estaba mostrando su ira. Aunque Camus parecía ser carente de emociones, albergaba un gran
resentimiento por el monstruo.

Hiiro se cruzó de brazos, y aunque sigue sin saber si es un niño o no. Al ver el asentamiento de
la <Tribu Asura> sin duda uno de los objetivos de este viaje. Sería beneficioso si tenían a alguien
para llevarlos allí. Por supuesto, no había necesidad de bajar la guardia.

"¿Está bien?" Liliyn

Liliyn dijo eso, por lo que Hiiro dirigió su mirada hacia los otros. Silvan asientió con una leve sonrisa
en su rostro. Shamoe estaba inquieta a lado de Liliyn, y parece que su mente era incapaz de
mantenerse al día con el desarrollo repentino.

Poniendo a un lado a la Maid, parece que los otros dos seguirían sin quejarse. Con la fuerza de
Liliyn, no importa lo fuerte que el oponente sea, ella debería ser capaz de controlarlos si mostraban
algún signo de querer engañar al grupo.

147
Según la traducción en inglés, Camus se pronuncia como Kamyu.
"Bien. Entonces tendrás que ser nuestro guía." Hiiro

El chico asintió, dio la espalda al grupo de Hiiro, y empezó a caminar. Sus hombres también
entraban en el rango y presentes detrás de él, y siguen en silencio.

Un monstruo del desierto... apuesto a que tiene poca fuerza. Hiiro

El fuerte de Camus estaba tomando esa actitud, por lo que el monstruo debería ser algo feroz e
incontrolable, incluso para él.

Mientras caminaban, Hiiro se acercó Silvan para ver si tenía alguna información relevante sobre el
monstruo, pero él no sabía nada. La respuesta de Liliyn era la misma.

"¿Pero no suena interesante? Cosas como esta no son malas para entrenar." Liliyn

"Eres única para hablar, después de encerrarte a ti misma en esa mansión durante tanto
tiempo." Hiiro

"¡Mu... escucha esto, mocoso! ¡Sólo me alojé allí para lograr mis propias ambiciones! ¡No te olvides
de eso!" Liliyn

Liliyn insistió en esto mientras señalaba con su dedo a Hiiro, pero Hiiro cerró los ojos a medio
camino, y dejó escapar un ligero suspiro.

"Más importante. ¿Cómo luce ese chico desde tu perspectiva?" Hiiro

"¿Hmm? ¿Así que quieres saberlo? ¿Hm?" Liliyn

Una sonrisa irritante se manifestó, por lo que Hiiro se molestó un poco.

"Sólo responde la pregunta." Hiiro

"Hmmm. Vamos a ver, él es el jefe ¿no? Creo que al menos tiene el poder para respaldar su
título." Liliyn

"¿Así que él tiene algo de ese nivel?" Hiiro

"No te hagas el tonto. Puesto que también usas una katana, deberías entenderlo mejor que
yo." Liliyn
Correcto. Después de ver la fuerza de Camus de primera mano, Hiiro tenía una ligera comprensión
de la misma. Ninguna de las partes era grave, pero aún así, era evidente que había una cantidad
considerable de energía.

"En lo que respecta a la capacidad física por sí sola, no tendría ninguna oportunidad. Y su magia es
todavía un misterio. Puede ser bueno que no le hayas hecho un 1 vs 1."Liliyn

Liliyn hizo una mueca de éxtasis mientras hablaba.

"Muy graciosa. Si peleáramos, yo habría ganado." Hiiro

"Kukuku. ¿De dónde proviene esa confianza...? Bueno, cuando esa batalla en realidad pase,
asegúrate de entretenerme. Kukuku." Liliyn

Sus palabras hacían parecer como si hubiera visto a través de la verdadera fuerza de Hiiro. Es
cierto que ella dijo que lo acompañaba para descubrir sus secretos y revelar su identidad. La
sensación de tener su mirada mientras él luchó no era agradable. Se sentía como si estuviera
desnudo, y lo examinara.

Ven contra mí si quieres. Buscaré un momento en el que nadie esté alrededor. Hiiro

Con esa decisión, Hiiro se quedó mirando la espalda de Camus mientras caminaba por delante.
Capítulo 85ː Liliyn y Sivan
El sol del desierto miraba abajo hacia el grupo, causándoles sudar mucho. Después de caminar por
un tiempo, el grupo vio algo de lo que se podían alegrar.

“¿Es eso... un Oasis?” Hiiro

El pensaba que era una ilusión, sin embargo, como el grupo de Liliyn miró a esa dirección también,
Hiiro se sintió aliviado. Al mismo tiempo, sus estómagos gruñeron. Como ellos habían caminado por
un largo tiempo, sus estómagos soltaron advertencias feroces.

“Ese lugar... residencia ” Camus148

Camus apuntó al oasis. Parecía que muy pronto iban a poder tomar un descanso.

Era un área cubierta de pastos más o menos del tamaño del domo de Tokyo149. Ellos también
podían ver una balsa de agua. De lado de la balsa, había un solo edificio de gobierno que se veía
como un yurt Mongoliano.

Es mi primera vez viendo un yurt... es más grande de lo que esperaba. Hiiro

Un yurt es una carpa redonda soportada por dos pilares en el centro. El marco radiaba del centro
del yurt desde el techo. Una hoja robusta de lana estaba envuelta en los marcos para formar el
techo y las paredes.

El yurt tenía de 4-6 metros de diámetro. También habían varias piezas de mobiliarios cerca justo
como una vivienda.

“Ah, Camus, es Camus” Niño A

“Es verdad” Niño B

“Camus, Camus.” Otros niños

Varios niños dejaron el yurt, y corrieron hacia Camus. Camus agachó su cuerpo y abrazó a cada
uno de ellos uno tras otro.

El es adorado por los niños, huh. Hiiro

148
Veo una gran variedad de nombres con Camus, yo seguiré usando el actual ya que fue con el
que comencé, pero en japones es Kamyu.
149
Como 1'240,000 metros cúbicos.
Viendo la escena frente a ellos, Hiiro se sentía nostálgico. Cuando él estaba en el orfanato, Hiiro era
el más viejo entre ellos, su deber era cuidar a los niños más jóvenes. Aunque él lo estaba haciendo
con mala gana, él sonreía amargamente mientras recordaba las sonrisas inocentes de los niños.

“Ah, hey, hey, ¡Camus, Camus! ¿Quienes son estas personas?” Niño C

Cuando uno de los niños preguntó, una mujer adulta cerca de Camus se giró a mirarlo con cautela.

“Hey, baja tu cabeza y pregunta.” Mujer

“Eh Eh~. Pero mamá, ¡Camus Camus dijo que estaba bien con eso!” Niño C

“¡Eso es cierto!” Niño B

“Camus Camus es Camus Camus!” Child A

Todos los niños les respondieron a los adultos. Los adultos respondieron sin esperanzas
encogiéndose de hombros. La persona con el moño que había regresado de antemano surgió.

“... Jefe.” Persona con un moño150

Si te fijas bien, había otra persona cerca de él. Él era un hombre viejo, que tenía tantas arrugas que
se podía sentir el número de años que había vivido. Además, ambos ojos estaban cerrados. Había
marcas de quemaduras en la parte superior de sus ojos, que podría ser la razón por la que ya no
podía abrirlos. Además, tenía una prótesis en la pierna derecha.

“Abuelo... ¿Escucharas?” Camus

“Un151, lo escuchare.” Viejo

Después de que el anciano respondió, se acercó lentamente a Hiiro y su grupo. Estaba claro que
sus ojos no estaban abiertos, no obstante, él estaba mirando a Hiiro.

Entonces, él sólo miró al grupo de Liliyn y simplemente confirmó su presencia. Hiiro se dio cuenta
de que el anciano frunció el ceño cuando miró a Liliyn. Luego enfrentó a Hiiro una vez más. Hiiro le
devolvió la mirada sin fruncir las cejas.

150
Detesto estos seudónimos tan extraños.
151
Es un sonido de afirmación.
“... Ya veo, que grupo de gente tan interesante.” Viejo

Incluso sonrió aún más, aumentando el número de arrugas en su cara.

“Cierto, Camus, escuché la mayor parte de Jinwu152, pero después de verlo, ¿todavía vas a
continuar?” Viejo

“En este momento... voy a pararlo... la vida... la vida está en juego.” Camus

El anciano se echó a reír y dijo alegremente.

“Hohohoho, eso es imposible.” Viejo

“Eh... ¿Porque?” Camus

Se sorprendió por la respuesta, y puso una expresión de confusión.

“Camus, eres fuerte. Lo suficientemente fuerte como para no perder a los mas mayores que tú,
pero...“ Viejo

Se volteó a mirar a Liliyn con sus ojos cerrados sonriendo.

“Esto es algo diferente.” Viejo

“... ¿Esto?” Camus'

Camus movió su mirada hacia Liliyn de la misma forma que el viejo. Liliyn se cruzó de brazos y
abrió la boca.

“Eso es algo duro, ¿verdad... Sivan153?” Liliyn

No sólo Hiiro, sino también Silvan y Shamoe estaban sorprendidos por su respuesta. Para Liliyn

152
Tal cual como en la traducción en inglés.
153
No se refiere a Silvan, sino al viejo, su nombre es Sivan.
conocer a alguien que incluso Silvan no lo sabía, debe ser un viejo amigo. A partir de esa
respuesta, Hiiro también sabía el por qué Silvan había mirado ansiosamente a Liliyn.

“¿La conoces... abuelo?” Camus

“Sí, yo no esperaba volver a verla en este lugar.” Sivan

“Igual aquí. Para que puedas seguir con vida, debes de ser muy terco, eh.” Liliyn

“Hoh hoh Hoh, para ser recibido de tal manera.” Sivan

“Hey, ustedes son conocidos, ¿correcto?” Hiiro

Le respondieron a Hiiro asintiendo con la cabeza y diciendo: Ah

“Por un tiempo, sólo un poco. En verdad has aumentado un montón de años.” Liliyn

“¿Tienes alguna idea de cuántos años han pasado desde entonces? Bueno, no tienes idea porque
te ves igual que antes.“ Sivan'

“Impresionante, ¿cómo lo sabes?” Liliyn

“Lo supe por tu voz y atmósfera. Cuando perdí mi vista, me convertí sensible a esas cosas.” Sivan

“¿... Qué pasó con tus los ojos y piernas?” Liliyn

Liliyn puso una expresión seria mientras lo miraba fijamente.

“... Si es posible, no quiero que lo sepas.” Sivan

“¿Fue el monstruo en el... desierto?” Liliyn

“Eso es correcto.” Sivan

“¿Una persona como tu...?” Liliyn

“Hoh Hoh, es más difícil ganar cuando se envejece. A diferencia de ti.” Sivan

“Fu~n, es sólo en tu caso, recibiste esas heridas protegiendo a alguien, ¿no?” Liliyn

“Abuelo...” Camus

Sivan trató de detener que se interpusiera, aun así, Camus lo interrumpió y continuó.

“Abuelo... me protegió... eso fue todo. Yo era... demasiado débil... eso fue todo” Camus
En ese momento, su rostro sin expresión cambió mientras levantó las cejas en una expresión de
dolor. A partir de eso, ellos fueron capaces de identificar la causa de esas heridas. Cuando él
estaba luchando con el monstruo, Camus fue atacado, así que Sivan intervino para protegerlo. No
estaban seguros de lo que el monstruo hizo después, sin embargo, debido a eso, Sivan había
perdido sus ojos y la pierna derecha.

“Camus, mi muchacho. Como jefe, tenías la obligación de proteger a la familia. Una vez fui el jefe
también. En este momento, tú eres el jefe de este clan. Como jefe, tu no debes de poner en una
cara tan triste.“ Sivan

Aunque Sivan no puede verlo, él parece ser capaz de sentir el dolor de Camus.

“Mantente alerta y decidido, y conviértete en un hombre de confianza.” Viejo

“Un... entiendo... lo siento.” Camus

“Entonces, no te disculpes tan fácilmente tampoco.” Sivan

Sivan se encogió de hombros con asombro.

“Sivan, ¿cual es la identidad del monstruo del desierto? ¿Por qué no participaste? Si eres fuerte,
entonces... espera, no, incluso si eras un Rango SSS, y todavía serías capaz de derrotarlo si
trataras. No me digas que está utilizando algún tipo de truco. Dime la razón verdadera." Liliyn

Sus palabras sorprendieron a los que les rodean. Por supuesto, Hiiro estaba sorprendió también. La
historia no era la razón real y, como todos los demás, simplemente miró a Liliyn.

La mayoría de los miembros del clan Asura miraron a Liliyn vigilantes. Sin embargo, Liliyn ignoró
sus miradas por completo.

“... Como de costumbre, no lo puedes ocultar, ¿verdad? Eres tan molesta como antes, Loli-
baba154.“ Sivan

“Fu~n, ¿por qué no te asfixias hasta la muerte en la ropa interior de las mujeres como soñabas?
Viejo bastardo.” Liliyn

154
Quiere decir Anciana Loli.
Se miraron el uno al otro mientras sentían chispas explosivas que se intercambian entre ellos. Todo
los que les rodeaban tragaron incómodamente. Hiiro y Silvan estaban en silencio y observaron la
escena delante de ellos.

Dicho esto, para la Aka-loli decir lo que quiera en torno a esa débil anciano. Hiiro

Algunas personas piensan que sofocarse en la ropa interior de una mujer es algo para disfrutar,
pero para Hiiro era algo triste; muy muy triste.

Ellos estaban atrapados en esa posición por algún tiempo, y luego se separaron y se rieron
débilmente.

“Hoh Hoh Hoh” Sivan

“Kukuku” Liliyn

De repente cuando el oscuro estado de ánimo se disperso, todos a su alrededor se sorprendieron.

“Vengan conmigo, invitados. Tengo algo que mostrarles a todos ustedes.” Sivan

Sivan caminó en una dirección determinada, raspando su pierna por la arena. Como era de esperar,
poco después Hiiro y el grupo siguieron detrás de él.
Capítulo 86ː La Tenacidad Asura
Sivan guió a Hiiro y sus compañeros a una sola yurt155. La residencia parecía ser tres veces más
grande que el resto que han visto. Cuando entraron en el interior, Hiiro frunció el ceño mientras el
olor a antiséptico y sangre entraron en su presencia.

Diez hombres y mujeres yacían en camas construidas con hierbas y hojas. Sin embargo, no fueron
simplemente acostados. No importa como se mirara, una parte de su cuerpo estaba vendadas y
tenía manchadas de sangre por las heridas. Tras una inspección más cercana, el suelo parecía
haber sido bañado por la sangre en varios lugares.

Como el resto vio este espectáculo, Shamoe tembló mientras se cubría la boca con ambas manos.
Liliyn también frunció el ceño desagradablemente.

"Esta es una de las razones por las que no podemos movernos. ~ ja." Sivan

Si fueran sólo una o dos heridos, entonces sería posible llevarlos de alguna manera. Sin embargo,
como los heridos graves fueron más de una docena, se podría comprender que llevarlos no sería
tarea fácil. Por otra parte, a partir de lo que Hiiro había oído, había también aquellos cuya condición
era tan crítica que moverlos resultaría peligroso.

"Por supuesto, la otra razón es porque la <Grave Tower> está cerca de aquí. Ahí es donde están
enterrados los miembros difuntos de la familia ~ ja." Sivan

"¿No tiene una alguna cura para esto?" Hiiro

Hiiro expresó las dudas en su mente.

"Sí tenemos. Sin embargo, las hierbas medicinales no parecen ser eficaces en las heridas dadas
por los monstruos en este desierto... También, todos los habitantes de aquí necesitan la cura.
Incluso si ellos buscaran la cura en este desierto, es riesgoso enviar a la gente capaz a un combate
en este momento ~ ~ ja." Sivan

Ahora que Hiiro pensó sobre eso, no estaba seguro que tal cura crecería en el centro del desierto.
La <Tribu Asura> no puede salir del desierto para buscar la cura ya que un monstruo brutal yacía
esperando fuera del perímetro del pueblo. Si fueran a enviar una persona común, tomaría
demasiado tiempo. Por lo tanto, necesitaban una persona fuerte para moverse.

155
La residencia de la Tribu Asura.
Sin embargo, aquellos que se ajustan a los criterios dentro de la <Tribu Asura> son muy pocos.
Por supuesto, existen personas fuertes como Camus. Sin embargo, ellos son los encargados de la
prevención de que otros intrusos pasen a través del desierto, así que no pueden correr el riesgo de
disminuir sus guardias en este desierto.

"Aun así, en este Oasis, hierbas medicinales crecen y se utilizan para tratar a los heridos. Sin
embargo, esto sigue siendo una situación terrible para nosotros ~" Sivan

"Eso es realmente terrible." Hiiro

Hiiro cruzó sus brazos y cerró los ojos. Estaba seguro de que Liliyn y Silvan lo miraban, pensando
que Hiiro podía curarlos, ya que habían sido testigos de la magia de recuperación de Hiiro que él les
había mostrado anteriormente. Sin embargo, Hiiro los ignoró ya que él no tenía ninguna obligación
de curarlos.

Entre los dos, Silvan, en particular, estaba mirando a Hiiro, contemplando si debía pedir Hiiro que
ayude a los heridos. También entendió que Hiiro ocultaba su magia. Sin embargo, muchas
personas aquí estaban al borde de la muerte.

En realidad, Hiiro quería doblar sus principios ligeramente y curar estas personas. Como Liliyn miró
a Hiiro, se dio cuenta de que emitía una atmósfera que indicaba que no hablaría más. Ella se
encogió de hombros mientras hizo una sonrisa irónica.

"Oi, Sivan." Liliyn

"~ja ¿Qué pasa Liliyn?" Sivan

"Hay otras razones ¿verdad? Incluso si el oponente es un monstruo de Rango SSS, la <Tribu
Asura> sería capaz de manejarlo si se vierten todos sus esfuerzos en ello. Entonces ¿por qué
no?" Liliyn

"..." Sivan

"También hay otra cosa que es extraño. A pesar de que no posees el poder para regresar al servicio
activo, no creo que puedas ser golpeado por este tipo de monstruo. Incluso si estuviera llevando la
carga de esta tribu. Aunque yo no sé lo que te pasó en la pierna derecha, no me esperaba que seas
derrotado, por no hablar de que perdiste ambos ojos... ¿qué estás ocultando?" Liliyn

Como Liliyn pronunció esas palabras, sus ojos brillaron momentáneamente. Camus y el hombre
moño estaban sin palabras al escuchar la inquisición de Liliyn. Al ver su apariencia, Liliyn
comprendió que su especulación dio en el blanco.
Después de esto, Sivan respiró hondo y finalmente abrió la boca.

"Como era de esperar de la <Bruja Rosa Roja>156. Estoy muy sorprendido por su
perspicacia." Sivan

“ ~fufun, naturalmente." Liliyn

Liliyn hinchó con orgullo su pecho y su cara se aflojó ligeramente.

"..... El monstruo en el desierto. Es..... el jefe anterior de esta tribu." Sivan

"¿El jefe anterior de esta tribu? ¿Qué quieres decir, Sivan?" Liliyn

Liliyn frunció las cejas con desconfianza.

"~Unja~ Ese niño. Sucedió cuando Camus era pequeño." Sivan

Sivan movió con sobriedad su boca.

*******

Hace 30 años, se produjo un incidente en el desierto. Se partió de un solo monstruo. Ese monstruo
era una especie que hizo el desierto de su hábitat natural. Después de esto, ese monstruo mutado y
cambió su forma.

El nombre de ese monstruo es <Tortuga de desierto>. Un rasgo definitorio de ese monstruo es el

gran caparazón en su espalda. Un día, la <Tortuga de desierto> que debería haber tenido la piel
teñida de verde, ahora estaba llena de una tonalidad de un color morado oscuro tóxico.

Es más, la <Tortuga de desierto> no era un monstruo agresivo. Sin embargo, comenzó a atacar a
otros monstruos. Por otra parte, aunque el demonio no atacara. Ella devoraba a cualquiera de sus
presas derrotadas.

Después de esto, los sorprendentes atributos del monstruo que había devorado comenzaron a
alterar el cuerpo de la <Tortuga de desierto>. El monstruo que había devorado era

156
Red Rose Witch.
nombrado <Triste Escorpión>. El atributo que había crecido en la <Tortuga de desierto> era una
cola venenosa.

Por otra parte, el otro monstruo, el <Triste Golem>, poseía la piel resistente como su rasgo. De la
misma manera, ese monstruo también fue devorado. El cuerpo del <Tortuga de desierto> empezó
a cambiar misteriosamente.

La <Tribu Asura> supone que, en caso de continuar esto, no sólo se devoraran a los monstruos en
el desierto, pero no tardaría en cargar con sus colmillos hacia ellos. Como tal, decidieron
aprovechar esta oportunidad para matarlo, cuando todavía estaba poco desarrollada.

El jefe de la <Tribu Asura> en ese momento era Rigund. Él era el verdadero padre de Camus. Su
habilidad también era muy conocido en toda la tribu. Sobre todo en el combate, poseía la fuerza que
otros anhelaban. Ese tipo de persona era el orgullo de Camus.

Rigund, junto con sus compañeros, se dirigió adelante para matar a la <Tortuga de desierto>. Si
se trataba de él, la gente creía que él sin duda acabaría con ella y volvería con seguridad.

Sin embargo, después de volver, Rigund estaba por los suelos. Estaba cubierto de heridas en todo
el cuerpo. Otros se quedaron atónitos por su apariencia. Incluso Sivan podía mirar solamente y
fijamente con sorpresa.

La gente sabía que la <Tortuga de desierto> era fuerte. Sin embargo, no esperaban las siguientes
palabras de Rigund.

"La existencia de esa <Tortuga de desierto> no es de un nacimiento de forma natural. Hay alguien
detrás de ella controlándola." Rigund

Todo el mundo se sorprendió por las palabras de Rigund. Sin embargo, una persona se movió.
Sivan preguntó a Rigund de nuevo con una expresión severa. Sin embargo-

*¡dogogogogon!*

Oyeron el rugido de la <Tortuga de desierto> atacándolos.

Por otra parte, la persona misteriosa vestida con un manto negro fue visto de pie sobre su
caparazón. Como todo el mundo fue testigo de esto, ellos entendieron que lo que Rigund dijo era
cierto.

Camus vio a su padre que estaba completamente agotado. Sin embargo, al ver a sus compañeros,
la ira creció en su interior por lo que Camus enfrentó al demonio. A pesar de que su padre era el
más fuerte de la tribu, no había garantía de que Camus sería capaz de ganar.
Rigund palideció al ver las acciones de Camus. Movió desesperadamente su cuerpo adolorido. Sin
embargo, fue incapaz de proteger a Camus del ataque de la <Tortuga de desierto>. Uñas afiladas
se acercaron a Camus sin piedad.

Camus, por primera vez, sintió el instinto asesino detrás de un ataque que podría matarlo. Camus
se congeló en el miedo. Todo el mundo pensaba que Camus iba a morir. Sin embargo, en ese
momento, Sivan apareció, y apenas logró protegerlo a tiempo.

Fue por esto que la pierna derecha de Sivan había sufrido un perjuicio. Por otra parte, el ataque de
la <Tortuga de desierto> aún no había terminado. Esta vez, el monstruo utilizó su cola venenosa
para atacar. Sivan usando la poca fuerza que tenía llevó a Camus lejos de ese lugar.

A pesar de que esquivó el ataque de la cola saltando hacia atrás, en ese momento, enredaderas
crecieron y se aferraban a sus pies. El movimiento de Sivan se restringió. Él determinó que esto fue
causado por arte de magia. Después de esto, trazó el flujo de magia y entendió que la persona con
túnica era el que lo había lanzado. Además, como gran magia estaba imbuido en las enredaderas,
podrían no moverse en absoluto.

Sivan luchó desesperadamente. Después de esto, la cola venenosa disparó algo en Sivan. El
veneno descargado salpicó en ambos ojos de Sivan. Sintió el dolor en sus ojos, como si ellos fueran
incendiados.

La <Tortuga de desierto> utilizó su cola de nuevo, con el objetivo de dar el golpe mortal. En ese
instante, sin embargo, la cola se cortó. También se cortaron las enredaderas que restringían el
movimiento de Sivan. La persona vestida vio esto y expresó su admiración.

Habiendo salvado a Sivan fue Rigund, su respiración estaba desordenada de dolor y agotamiento.
Una espada negra se agarró con las dos manos. Sin embargo, en el siguiente ejemplo, Rigund
envainó su doble katana y las arrojó sobre Camus. Luego cogió una espada curva junto a él, y
luego se puso en posición.

Él habló a sus compañeros, diciéndoles que tomaran a Sivan y huyeran. Procedieron a recuperar a
Sivan. Camus simplemente observaba la espalda de su padre, en silencio.

"¡Váyanse, ya!" Rigund

"¡Padre!" Camus

Camus no quería irse. Su padre estaba cubierto de heridas. No había posibilidades de que él
ganara. Camus también entendió que su padre estaba ganando tiempo para que los otros a
escaparan.
"¡No dudes!" Rigund

"... ¿¡!?" Camus

"¡Tú eres mi hijo! ¡Es por eso que no debes dudar de lo que estás haciendo!" Rigund

"P... Padre..." Camus

Camus tembló por las palabras de su padre. Se levantó y recogió las katanas duales antes de salir
con pasos pesados.

"Hou~ ¿estás huyendo?" ¿?

Una oscura y baja voz entró en los oídos de Camus. Perteneció al individuo vestido en el caparazón
de la <Tortuga de desierto>.

"¿Abandonando a tu padre, decide escapar y sobrevivir sin gracia...? Divertido." ¿?

"Tú..." Camus

Camus miró hacia atrás y apretó el puño. A través de la persona que estaba cubierto de una
capucha, Camus fue capaz de confirmar que tenía una herida de cruz en la mejilla.

"¡Camus!" Rigund

Camus recobró sus sentidos al escuchar a su padre.

"... Escucha bien Camus... la Tribu... y esas katanas duales... voy a confiártelas." Rigund

"Pa... dre." Camus

Después de esto, él rompió su expresión difícil y sonrió con ironía.

"¡No lo olvides! ¡Tú eres mi hijo! ¡Por lo tanto, debes hacerlo sin falta!" Rigund

"..." Camus

"Sin lugar a dudas... debes ser un buen hombre." Rigund

Las lágrimas comenzaron a desbordarse en los ojos de Rigund.

"Váyanse... todos... yo te los confió." Rigund

Camus no se giró por más tiempo. Él se separó, corriendo desesperadamente con las katanas
duales en sus manos.

El oasis en que vivían fue abandonado y fueron considerablemente más lejos hacia un nuevo oasis
que habían encontrado. Así, comenzaron a vivir allí. Todo el mundo esperaba que Rigund volviera a
casa. Sin embargo, fueron sorprendidos por la nueva información que recibieron de los compañeros
que patrullaban la zona.

Se encontró una existencia que se asemejaba a Rigund. Todo el mundo estaba encantado de
escuchar que estaba vivo, sin embargo, pronto fueron traicionados por las siguientes palabras.

"Una cola venenosa ha crecido en Rigund." Explorador

Cuando investigaron esto, determinaron que Rigund había sido devorado por la <Tortuga de
desierto>. Por otra parte, está el aspecto que había cambiado mucho. A pesar de que todavía tenía
la piel de color morado oscuro, parecía haberse transformado en la aparición de Rigund con una
cola venenosa y las uñas afiladas.

Todo el que oyó ese hecho no pudo ocultar su sorpresa. Cuando los compañeros lo descubrieron,
parecía tener un poco de conciencia que queda dentro de él. Ellos habían dicho a Rigund que
habían encontrado un lugar seguro para la Tribu.

Después de esto, Rigund aparentemente había exprimido su última onza de fuerza con el fin de
limitar el éxito rango de acción del <Tortuga de desierto>. Debido a su magia, fue capaz de
colocar una barrera de donde la <Tortuga de desierto> no podía escapar de ese lugar.

Camus y los otros eran conscientes de cuánto tiempo duraría, ya que había una gran cantidad de
monstruos para ser absorbidos en ese lugar. Sin embargo, no encontraron lo que estaban
buscando. El individuo con túnica. Aunque, de acuerdo con el informe, pronunció las palabras [Mi
empresa aquí se hace.] antes de desaparecer. Por ahora, parecía que podían experimentar alivio.

Sin embargo, incluso si no se buscaban monstruos dentro de la barrera, los monstruos mismos
tratarían de romperla. Es posible que sus instintos de supervivencia habían sido estimuladas por
la <Tortuga de desierto>, haciendo que crezcan y se vuelvan violentos. Sin embargo, Rigund dijo
que sólo deberían dejarlo solo.
Sivan examinó la historia de Rigund. Trataron de no aspirar a la vida de la <Tortuga de desierto>.
Sin embargo, eso simplemente no fue posible de ignorar durante un largo periodo de tiempo.
Decidieron en pensar en una manera de curarlo.

Sin embargo, los viajeros empezaron a aparecer después de un tiempo. Como resultado, entraron
en la barrera de la <Tortuga de desierto>, ellos incurrieron su ira. La <Tribu Asura> de guardia en
ese momento vio como la <Tortuga de desierto> había matado a los viajeros.

Después de ese incidente, impidieron que la gente entre en el desierto. Suponiendo que hicieran
enojar a la <Tortuga de desierto>, la barrera se convertiría en ineficaz. Como resultado, existía la
posibilidad de que dejara al descubierto sus colmillos en ellos como antes.

Es por esta razón que la <Tribu Asura> creó el papel de un encargado de puerta. Creían que
Rigund volverá a su antiguo ser, una vez más. Por tal cosa, han continuado en la búsqueda de un
método con el que él volviera a la normalidad.
Capítulo 87ː Pensamientos Implacables
"Recientemente la barrera ha tenido poco efecto. La tortuga de desierto se vuelve violenta incluso
con los estímulos más leves. Una vez enfurecida, su violencia no va a desaparecer hasta que haya
pasado algo de tiempo. Sin embargo, si la dejamos sola, hay una posibilidad de venga hacia aquí.
Por lo tanto, aquellos de nosotros que podemos luchar intentamos redirigirla a otro lugar,
pero..." Sivan

"Hubo momentos en los que fracasó, lo que los llevó a este resultado... supongo que eso lo resume
todo." Hiiro

Al escuchar las palabras de Sivan, Hiiro habló cuando de alguna manera convencido. Como si los
monstruos no fueran conscientes de su existencia, se dirigieron a la otra dirección. Aunque
la <Tribu Asura> pareciera estar llamando la atención del monstruo, los monstruos que estaban
dormidos notaron que estaban siendo atacados.

"Ciertamente. A pesar de que le dije que había varias razones, la más importante es que no
queremos dejar a Rigund. Todo el mundo piensa como tal." Sivan

"Pero si se piensa en el futuro de tus mocosos, ¿no te parece una elección incorrecta?" Hiiro

A medida que el hombre con topknot157 se irritó ante las palabras de Hiiro, lo fulminó con la mirada
mientras apretaba los dientes. Apareciendo en frente de un hombre así, Camus abrió la boca en su
lugar.

"Sí... es como lo acabas de decir... creo. Pero... papá es familia." Camus'

"... Entonces voy a preguntar algo. Tu padre fue devorado por esa tortuga de desierto, ¿no? Aunque
una de las características de la tortuga de desierto es que puede tomar la forma de tu padre. Aun
así, sólo se ve muy similar a él. ¿Se puede realmente decir que tu padre está vivo?" 'Hiiro

"Eso es..." Camus

Camus dejó caer su cabeza con los ojos bajos.

"Por otra parte, ¿tu padre no dijo que está bien así? Que él te había confiado la tribu. Sin embargo,

157
Un peinado o corte de pelo, históricamente predominante en Asia.
quien está exponiendo a esta tribu a tales riesgos no es otro mas que tú, el jefe de la <Tribu
Asura>" Hiiro

"¿¡Qué demonios vas a saber tú, bastardo!?" Hombre Topknot

El hombre Topknot desenvainó su Shamshir158 mientras se acercaba a Hiiro con una tremenda
velocidad.

"Cállate." Hiiro

Al decir eso, Hiiro señaló con el dedo en punta hacia el hombre, luego algo voló fuera de él. Lo que
había disparado era, por supuesto, una palabra.

Los movimientos del hombre Topknot al instante se congelaron. Sin saber lo que había ocurrido, él
se sorprendió. Incluso si usaba toda su fuerza en su cuerpo, se quedó inmóvil. No era parálisis. Era
sólo que su cuerpo se negó a moverse, como si estuviera completamente congelado.

「Detener」 | 『止』159

Mediante el uso de su <<Palabra Mágica>>, Hiiro le había robado su movimiento. Mientras que los
otros tenían una expresión en blanco, sin saber lo que Hiiro había hecho, Liliyn miró fijamente
mientras tarareaba Hohou160 con interés.

A pesar de que normalmente no utiliza su <<Palabra Mágica>> en tales circunstancias, Hiiro se

encontraba actualmente en un estado de ánimo ligeramente malhumorado. Esto se hizo muy
evidente después de haber escuchado su historia. Por lo tanto, él tomó esa acción con poca
preocupación de las posibles consecuencias.

La razón de esto puede haber sido porque a él no le importaban las circunstancias actuales, las de
la <Tribu Asura>. Incluso el propio Hiiro fue frustrado al no estar seguro de sí mismo.

"Oi, Nitouryuu."161 Hiiro

Hiiro llamó a Camus.

158
Una especie de espada. Información e Imagen.
159
Detener/Alto/Parar.
160
Una expresión denotando intriga.
161
Literalmente quiere decir Estilo de Dos Espadas.
"¿Por qué no dejas este árido estilo de vida? Salvo que tú, no. Salvo que ustedes no puedan
comprender que la <Tribu Asura> se extinguirá." Hiiro

"¿¡T-Todavía estás diciendo eso, bastardo!?" Hombre Topknot

Como parecía que sólo su voz era libre, el hombre Topknot gritó. Sin embargo, Hiiro simplemente
señaló a un lugar determinado con el dedo. Todo el mundo cambió su mirada en esa dirección. Lo
que había en esa dirección eran....... los niños derrumbados.

"¿Todavía no entiendes que, a quien se te confió el futuro de la tribu, estás llevándolos a las ruinas?
¿O no puedes comprender del todo que todo los niños van a morir?" Hiiro

De pronto Camus miró a los niños que dormian, sus rostros estaban distorsionados en el dolor. En
sus proximidades, una persona que parecía ser una madre asistía desesperadamente con ellos.
Como ella estaba tiernamente limpiando su sudor, trató de darles una pequeña cantidad de comida.
Sin embargo, ya que los niños no podían comer bien, rechazaron beber la sopa - la cual era
comida.

Sin embargo, la madre siguió dándoles palabras de aliento, diciéndoles que no se rindan. Ya que
incluso la madre estaba fatigada y fue privada de sueño, el ambiente era claramente desgarrador.
Sin embargo, ella continuó sonriendo desesperadamente delante de los niños.

"Si viera en este momento, ¿qué pensaría tu padre?" Hiiro

"..." Camus

"Si fuera yo, yo diría esto. Definitivamente fue un error confiarte la tribu." Hiiro

"Ku-"162 Camus

El rostro inexpresivo de Camus se había distorsionado debido al disgusto. A medida que el hombre
Topknot escuchó a los niños llorar con dolor, sólo podía permanecer en silencio. Liliyn llamó a Hiiro
con admiración.

162
Una expresión de frustración.
"Me sorprende, Kozou163. Nunca hubiera pensado que estarías preocupado por unos mocosos
desconocidos." Liliyn

"Fun, no es eso en absoluto. Estoy molesto. Molesto por el grado de pobreza de estos chicos." Hiiro

"Kukuku, no digas eso, Kozou. Ahora bien, eso es lo que dice mi compañero. ¿Qué opinas,
Sivan?" Liliyn

Liliyn planteó una pregunta a su viejo amigo, Sivan. Al hacerlo, él gimió como si fuera difícil de decir.
Empezó a abrir su pesada boca.

"... No, es exactamente como el joven ha dicho. Sí, somos ciertamente pobre. Sin embargo, esto es
algo que todo el mundo desea. Esta decisión no fue tomada sólo por Camus." Sivan

"En ese caso, la <Tribu Asura> son por completo un montón de tontos." Hiiro

"¡No te lo perdonaré~~!" Hombre Topknot

Como el plazo de un minuto del efecto de la palabra <<Detener>> había pasado, el hombre
Topknot comenzó a moverse, una vez más, abalanzándose sobre Hiiro con su Shamshir en la
mano. Sin embargo-

"... ¿¡Qué estás tratando de hacer, jefe!?" Hombre Topknot

Como Camus se interpuso entre Hiiro y el Hombre Topknot, su ataque fue interrumpido. Hiiro
también sospechaba por las acciones de Camus mientras lo miraba.

"La tribu... no la insultes." Camus

A pesar de que sonaba como si él hablara con indiferencia, Camus llevaba claramente una
expresión sombría. A pesar de que las palabras de Hiiro eran irrefutablemente lógicas, Camus tenía
cosas que no le permitiría. Mostró la intención de que no permitiría que insultara a sus compañeros.

"Puedes hacer lo que quieras, pero los que deliberadamente toman acciones que los conduzcan a

163
Quiere decir Chico.
sí mismos a la ruina, no hay nada más tonto que ellos. Incluso si ustedes dicen tener sus razones
para hacer este tipo de cosas, sólo puedo verlo como absolutamente ridículo." Hiiro

"No voy a... permitir que digas más." Camus

Sus manos se dirigieron hacia su espalda, sacando un par de katanas.

"¿Así que quieres tener una oportunidad? ¿Qué tal si reorientas ese entusiasmo para someter a ese
monstruo?" Hiiro

"... Cállate..." Camus

"¿Supongo que lo diré entonces? Ustedes simplemente no quieren luchar contra ese
monstruo." Hiiro

"Cállate." Camus

"Porque su apariencia es similar a la de tu padre... el jefe original. Es por eso que estás
vacilando." Hiiro

"Cierra la boca..."164 Camus

"Pensando que finalmente será restaurado, que el jefe va a volver. Mientras que confías en dicha
ilusión infundada, has estado evitando peleas, mientras inútilmente consigues a más heridos." Hiiro

"Estoy diciendo que... cierres la boca." Camus

"Ustedes están arrasando con las intenciones de aquellos que han puesto sus vidas en
peligro." Hiiro

"¡Que cierres la maldita boca!" Camus

Desapareciendo al instante de ese lugar, Camus repentinamente apareció delante de los ojos de
Hiiro antes de que él se diera cuenta. Sosteniendo unas katanas en cada mano, Camus las
mantiene en una cruz, mientras trataba de cortar a Hiiro.

*¡Kiiiiiiiiiin!*165

164
Para no sólo poner "Cállate".
165
Piensa en el sonido que hacen las espadas cuando chocan.
Hiiro una vez más trató de esquivar el ataque, desenvainando su Piercer cuando se reunió con las
cuchillas de Camus.

Ku-... ¡qué poder! Aunque yo fui capaz de defenderme contra ellas sólo porque lo vi de antemano,
¿¡este chico es demasiado rápido!? Hiiro

Aunque Hiiro pudo leer los simplistas ataques de su rival enojado, él apenas había logrado
defenderse de él. La única razón de esto fue porque era igual de rápido que los movimientos de
Camus.
"Espera, Camus." Sivan

Al oír esas palabras, Camus creó distancia entre él y Hiiro. Después de esto, él miró hacia el dueño
de la voz, Sivan.

"Camus, ¿esas son los que las acciones de un jefe?" Sivan

".... No voy a... dejar que seamos insultados." Camus'

Al ver a Camus apretando irritantemente sus dientes mientras respondía, Sivan sólo podía escupir
un profundo suspiro.

".... No se puede evitar. Son huéspedes." Sivan

"¿Qué?" Camus

"Reflexionarás tus pensamientos, ¿cierto?" Sivan

"Por supuesto." Hiiro

"Fumu166. Con Camus es igual, ¿no?" Sivan

"Un167." Camus

Sivan una vez más escupió un suspiro mientras se encogió de hombros.

"En cuyo caso, sería mejor si fueras a él hasta que estés satisfecho. Sin embargo, hánganlo
fuera." Sivan

"Eso está bien para mí." Hiiro

"... Yo ganaré."168 Camus

Hiiro y Camus se miraron. Sin embargo, Jin-u hizo una expresión horrorizada al verlos gritar.

"¿¡Sivan-sama, es esto aceptable!?" Jin-u

166
Sonido de afirmación.
167
También es un sonido de afirmación.
168
Son como niños pequeños...
"No se puede evitar. Por no hablar de que en tiempos de conflictos, es mejor para ellos luchar entre
sí." Sivan169

"P-Pero..." Jin-u

"Hay algunas cosas que sólo se pueden aprender al luchar con los puños. ¿No es así,
Liliyn?" Sivan

"Fun, más importante, si vas a hacerlo sólo tienes que hacerlo y ya." Liliyn

Liliyn no pudo evitar sonreír mientras ella estaba esperando. Sin lugar a dudas, ella estaba feliz de
que ella pudiera observar la batalla de Hiiro. Mirándola170, Sivan sólo podía mover la cabeza en el
dolor.

"Jin-u, usted será el juez." Sivan

"¡S-Si!" Jin-u

A medida que el hombre Topknot, Jin-u, dio su respuesta, trajo a los dos con él mientras caminaban
hacia el desierto.

Sivan habló Liliyn que estaba cerca.

"Ese joven es igual que tú. Se aferra a sus propias ideas y las lleva a cabo, por no hablar de su
actitud descarada. No resultará ser tu hijo, ¿verdad?" Sivan

"Hohou, esa es una broma bastante divertida. Parece como si desearas que los años restantes de
tu corta vida corta queden dispersos aquí, ¿no?" Liliyn

Como ella desagradablemente frunció el ceño, la sed de sangre de Liliyn se fortaleció. Sivan
comenzó a preocuparse.

"¡Es una broma!" Sivan

"Fun, ¿exactamente en qué soy igual a ese Kozou?" Liliyn

"Eso es..." Sivan

169
Recuerden esta parte del capítulo como el lugar en donde estuvo apunto de borrarse todo pero
logré evitarlo.
170
Que buen chiste.
Como sudor desagradable corría por su frente, Sivan escupió un suspiro.

"Ahora que lo mencionas, incluso ese chico <Asura> se parece a ti cuando eras joven. Esa
honestidad y rectitud. Incluso la forma en que ambos aprecian a sus camaradas es idiota." Liliyn

"Hoh hoh Hoh, bueno, él todavía es inmaduro." Sivan

"Ciertamente, he oído que los de la <Tribu Asura> requieren 40 años antes de convertirse en un
adulto. Ya veo. Así que básicamente sigue siendo un mocoso." Liliyn

Cuando los de la <Tribu Asura> llegan a la edad de 40 años, su apariencia se convierte en la figura
de los seres humanos en sus veintes. A pesar de que Camus ha estado vivo durante más de 3
décadas, su apariencia y la mentalidad es todavía inmadura.

"En vista de que tienes la figura de un mocoso, no creo que estés calificada para decir eso." Sivan

"¡Cállate! ¡Como si pudieses decir eso cuando no puedes ver, maldito viejo!" Liliyn

"Como ya lo he dicho infinidad de veces, aunque yo no pueda ver, todavía puedo sentirlo. Bastarda
Loli-baba171." Sivan

Como los dos se miraron el uno al otro con chispas volando por el aire, Silvan fue simplemente
asombrado. Shamoe sólo pudo ver mientras ella estaba constantemente nerviosa.

171
Quiere decir Anciana/Vieja-Loli.
Capítulo 88ː El verdadero poder de Camus
Hiiro y Camus estaban parados al tope del desierto después de haber dejado el Oasis con la guía
de Jin-u. Preguntándose que pasaba, algunos de la <Tribu Ashura> llegaron a observar. Dentro de
esos observadores habían niños.

Los niños estaban, por supuesto, animando a Camus. Mientras para Hiiro:

"¡Buena suerte, mi camarada!" Silvan

“¡H-Has tu mejor esfuerzo! ¡Hiiro-sama!” Shamoe

Silvan y Shamoe lo animaban a él, y aun así, el se retorció por el apoyo de Silvan.

'¿Quien diablos es tu camarada...? Hiiro

Claro, Hiiro entendía que el se refería a camarada como club de fans de Liliyn. Si el golpeaba a
Silvan, él solo se alegraría. Así que Hiiro decidió ignorarlo.

Bien entonces. Mas importante, como debería de pelear... por ahora... Hiiro

Mientras el pensó eso, Hiiro uso la palabra <<Fisgonear>>. Por supuesto, los otros notaron que
Hiiro utilizo su magia. Jin-u levantó la guardia.

“¿Que haces, bastardo?” Jin-u

Aunque Jin-u le preguntó, Hiiro sólo pretendió no saber nada.

“Solo estoy calentando. La magia está permitida en esta batalla, ¿cierto?” Hiiro

“O-Oh...” Jin-u

Camus desconfiaba bastante de Hiiro, pero Hiiro lo ignoraba.

Estado
Hiiro estaba un poco sorprendido de que Camus estuviera en nivel 85. Sin embargo, Camus no
poseía ataques de larga distancia de clase súper-humana como Liliyn. Pero había algo interesante
en sus parámetros.

Como era de esperarse, la velocidad es esencial... Hiiro

Ademas, Camus ni siquiera estaba serio, aun así, el era capaz de ver los movimientos de Liliyn. Eso
sólo es fastidioso. Comparado al nivel 76 de Hiiro, había una clara diferencia en velocidad. Había
mas de 200 puntos de diferencia. Honestamente, el no era alguien que Hiiro podría derrotar.

Aunque sus ataques no son tan Fuertes, su agilidad es alta. Como el tenía el titulo de <Velocidad
de rayo>, eso sólo explicaba todo. Aunque Hiiro había acumulado un número de hechizos, la magia
de Camus tenía la ventaja en la tierra. Hiiro traía una sonrisa amarga.

Pelear con un mago de Tierra en el desierto sera un dolor, huh... Hiiro

Todo aquí puede ser su arma. Hiiro se aseguro de no olvidarse que la distancia no importaba aquí.
Camus probablemente podía tener una forma de controlar la arena.

Hiiro pensó que su batalla seria dura. Por ahora, el se preparó al borrar las Palabras Mágicas que
tenía instaladas en Mikazuki.
Hiiro sólo podía poner un máximo de 5 palabras. Era importante instalarlas antes de que la pelea
comenzara. Liliyn miró en su dirección con una cara llena de intriga. No so podía ayudar que ella
estuviera interesada.

Por ahora, la prioridad es ganar esta pelea. Hiiro instalo una palabra en su brazo. Luego, de repente
algo se le ocurrió.

Tal vez, puedo usar este desierto... Hiiro

“Empezaremos pronto.” Jin-u

Jin-u apareció enfrente de los dos mientras ambos asentían. Camus parecía estar preparado. El
desenvainó sus dos cuchillas gemelas mientras tomaba una postura defensiva.

Mirando a esos dos, Liliyn y Sivan intercambiaron opiniones.

“¿Quien crees que vaya a ganar?” Sivan

“¿Quien sabe? Sus poderes son bastante similares.” Liliyn

“Entonces, Camus quien tiene la ventaja geográfica172 sera superior.” Sivan

“Me pregunto sobre eso.” Liliyn

“¿Mu?” Sivan

“Ciertamente, el se ve como un <Imp> arrogante.” Liliyn

“¿No es eso obvio?” Sivan

Probablemente, el sentimiento fue compartido por todos también.

Liliyn: “Pero, el es... interesante.” Liliyn

“Hoh, eso es raro. Espera, no. no habría forma que tú trajeras a personas normales. ¿Estás
diciendo que hay algo especial sobre este jovensito?” Sivan

Liliyn simplemente sonrió.

“Velo por ti mismo.” Liliyn

172
Se refiero al terreno que hay, por la arena.
“Mu...” Sivan

“Aun y si todos crean que ese chico esta en desventaja, cuando la pelea comience, estarás
sorprendido.” Liliyn

Viendo su risa, Sivan afiló sus sentidos con el objetivo de sentir la sorpresa de la que hablaba.

Hiiro desenvainó su espada mientras los dos miraban el uno al otro.

“Yo... voy a... correjirte... mi familia... no son... idiotas...” Camus

“Eso no me importa.” Hiiro

“¿Eh?” Camus

“Ahora mismo, estamos determinando quien es mas fuerte... ¿Verdad? Si quieres negarlo, entonces
pruébame lo contrario, estilo de cuchillas gemelas.” Hiiro

“Lo... vas a lamentar...” Camus

“Claro que lo harás.” Hiiro

“Guh... tu lo harás.” Camus

“No lo haré.” Hiiro

“Tu definitivamente lo harás...” Camus

“No hay razón de por qué.” Hiiro

“La hay...” Camus

“¡Ahem!” Jin-u173

Jin-u limpió su garganta para hacer que pararan de discutir.

“Escuchen. La pelea será decidida cuando un lado sea derrotado KO o se rinda. ¿Alguna
objeción?” Jin-u

“Ninguna.” Hiiro/Camus

Los dos respondieron en armonía. Jin-u asintió mientras tomaba un fuerte respiro. Todos tragaron
saliva. La batalla con el honor en juego iba a comenzar. El ganador probaría su declaración cierta.

Yari: Ustedes son dos niños? Te apuesto que hasta se le olvido de lo que hablaban… Valkar:
173

Esa fue una graciosa pelea verbal, leamos la física.

El perdedor amargamente tendría que aceptarlo. Apostando eso, ellos pelearan. Y luego, para
comenzar la pelea...

“¡Comiencen!” Jin-u
Capítulo 89ː Hiiro Vs. Camus
El primero en moverse fue Hiiro. Como fue capaz de predecir los ataques del oponente hasta cierto
punto, Hiiro actuó para obtener el primer movimiento.

Mientras la mano derecha de Hiiro ya estaba sosteniendo su Piercer, redujo instantáneamente el

tiempo requerido para atacar. Sin embargo, Camus ya había capturado claramente los movimientos
de Hiiro en su campo de visión. Aunque había actuado más lento que Hiiro, mientras sostuvo su
katana en una manera similar, Camus lo sujetó con gran fuerza, ya que también había
desenvainado instantáneamente su arma.

*¡Kiiiiiin!*

Mientras las dos espadas chocaron, las chispas empezaron a volar. Sin embargo, las espadas
chocadas sólo eran una de cada lado. Camus aún tenía una espada sobrante en su otra mano.
Mientras mantiene la espada paralizada, Camus se movió en un intento de penetrar a Hiiro con su
otra espada.

Como Hiiro había predicho ese ataque, saltó inmediatamente hacia atrás mientras tomó distancia
de su oponente. Siguiendo esto, Hiiro aplicó rápidamente fuerza en su pie para intentar atacar de
nuevo. Sin embargo, su pie derecho se hundió en la arena con un *zubo*.

"¡Tch!" Hiiro

Una batalla encima de arena desconocida, en lugar de un suelo firme, era mucho más difícil de lo
que Hiiro había anticipado. Si su aplicación de fuerza es inapropiada, su pie sería devorado por la
arena.

"La arena está... viva." Camus

Mientras Camus habló débilmente, esta vez fue él quien se había movido instantáneamente de ese
lugar. Sin embargo, a diferencia de Hiiro, no había movimientos malgastados. Aunque Hiiro había
bloqueado exitosamente el ataque, ya sea si fue causado por su falta de una buena base o su
inhabilidad para recibir el choque completo del ataque, Hiiro fue mandado a volar, rodando por el
suelo.

Hiiro inmediatamente se levantó y miró hacia adelante, pero Camus ya no estaba ahí. Todo lo que
pudo ver fue una sombra acercándosele rápidamente.

¿¡Qué demonios... arriba!? Hiiro

Efectivamente, Camus había saltado hacia el cielo, cayendo hacia Hiiro mientras intentaba
atravesarlo con su katana. Puso gran fuerza en su pie en un intento de moverse fuera de su
ubicación, pero una vez más, sintió que su pie se hundió en la arena.

¡Maldición! ¡Es difícil moverme! Hiiro

A este paso, seré atravesado, o eso pensó Hiiro. No tuvo otra elección, Hiiro activó una de las
palabras instaladas previamente, <<Proteger>>. Inmediatamente, una pared tenue mágica
apareció, cubriendo a Hiiro.

*¡Bashiin...!*

Mientras la espada de Camus era bloqueada por la pared, su cuerpo fue mandado a volar, como si
fuera repelido. Mientras estaba estupefacto, Camus rodó su cuerpo una y otra vez en el aire antes
de hacer un aterrizaje magnifico.

"¿¡Lo-Lo de ahora...!?" Sivan

"Ku ku ku." Liliyn

Mientras Sivan estaba sorprendido por el método de defensa de Hiiro, Liliyn emitió una sonrisa
radiante. Las respuestas de ambos se contrastaban enormemente.

"¿Lo de ahora fue magia? No, no hubo señal de ningún atributo mágico... en ese caso..." Sivan

Sivan recordó que Jin-u recibió algo que parecía ser magia. Mientras recordaba, se dio cuenta que
incluso en esa ocasión, no hubo presencia de ningún tipo de atributo mágico.

"En otras palabras, no tiene atributo... ¿cierto?" Sivan

"Ku ku, como se esperaba, lo notaste, Sivan." Liliyn

"Sabía que no irías en un viaje con sólo un compañero ordinario. Aun así, pensar que estarías
viajando con un usuario de Magia Única es una gran sorpresa." Sivan

"La parte divertida aún no ha llegado." Liliyn

Aunque él levantó sus cejas en reacción a las palabras sugerentes de Liliyn, ya que era poco
probable que responda más preguntas por el ambiente actual, Sivan decidió simplemente mirar al
frente.
Camus miró la barrera tenue cubriendo a Hiiro con una mirada dudosa. Mientras estaba confundido
por su propio ataque siendo bloqueado completamente, Camus tomó algo de distancia.

Fuu, eso fue peligroso. Esta pelea es más difícil que lo que había anticipado. Y pensar que yo sería
obligado a usar la palabra <<Proteger>> tan pronto. Hiiro

Aunque era capaz de prevenir ataques recibidos por un minuto, ya que también era incapaz de
participar en combates cuerpo a cuerpo, era un riesgo. La pared defensora repele a cualquier
oponente que se acerca a él. Bueno, si su propósito era realizar un golpe corporal, entonces sería
suficiente.

No parece haber demasiado daño... Hiiro

Sin embargo, hay muchas cosas que uno puede hacer dentro del límite de tiempo de un minuto.
Hiiro concentró magia en la punta de su dedo en un intento de escribir palabras. Notando estás
acciones, las cejas de Camus se torcieron mientras se ponía más cauteloso.

"Lo que intentas hacer...no te dejaré." Camus

Mientras regresaba sus espadas gemelas a sus vainas, Camus puso sus manos en la tierra.

"Agujas de Arena."174 Camus

Al hacer eso, la arena cerca de sus pies empezó a formar múltiples agujas, todas apuntadas a Hiiro.
Si uno fuera a recibir tal ataque directamente, no sería diferente a intentar abrazar un gran cactus.

Como lo pensé, es un usuario de tierra, no, de arena... Hiiro

Sin embargo, Hiiro no se movió. El motivo para esto fue...

*¡Bashin bashin bashin!*

Como el efecto de la palabra <<Proteger>> aún estaba fresco y fuerte, Hiiro lo usó para proteger su
cuerpo del asalto de las agujas de arena. Como las agujas acercándose regresaron a su suavidad
original, simplemente se dispersaron.

"Nn... duro." Camus

Mientras Camus veía la escena, expresó su impresión como si estuviera murmurando.

174
Sand Needle.
— Entonces, que tal... esto." Camus

Camus hizo un tiro por abajo, moviendo su mano derecha con grandes movimientos. Se vio como si
estuviera intentado sacar algo. Mientras hizo eso, la arena enfrente de él aumentó hacia arriba,
manteniéndose arriba en el aire como si fuera un tsunami intentando atacar a Hiiro.

"... Ola de Arena."175 Camus176

Ciertamente, esto va más allá de que sólo tenga la ventaja geográfica. Hiiro

Como la ola de arena vino diluviando delante de sus ojos, Hiiro giró hacia el tsunami y empezó a
correr hacia él.

Camus observó desde atrás de la ola mientras estaba convencido de que causaría una gran
cantidad de daño. Sin embargo, en ese momento, un agujero en la forma de un círculo escapó de la
porción central de la ola de arena. Hiiro saltó de tal agujero.

"¿¡Qué-!?" Camus

Como Camus no había esperado que Hiiro evite la ola de arena, mucho menos que la penetre, él
estaba paralizado.

"5, 4, 3, 2... un minuto." Hiiro

Mientras dijo eso, la pared defensiva que envolvió a Hiiro empezó a desaparecer. Como había
contado hasta un minuto después del tiempo de activación, aunque desapareció, Hiiro no estaba
perturbado. Más bien, Hiiro usó el tiempo límite para repeler los ataques de su oponente mientras
se le acercaba, causando que Camus se ponga más agitado.

Mientras preparó su Piercer, Hiiro corrió hacia adelante, desencadenando una estocada. Como la
pared defensiva había desaparecido, Hiiro ahora era capaz de atacar.

"¡Te tengo!" Hiiro

175
Sand Wave.
176
Tengo una pregunta... ¿les gustaría ver el nombre de los ataques en inglés o español? Si gustan
pueden responder está pregunta en alguno de los comentarios de Gustang o Yari.
Hiiro lanzó un ataque que parecía que iba a penetrar la guardia baja de Camus. Sin embargo, en
ese momento...

*¡Shuhn-!*

La katana de Hiiro fue completamente incapaz de penetrar su objetivo designado. Lo que había
perforado fue simplemente aire.

¿¡Falló!? ¿A dónde iría? Hiiro

En ese instante, la arena empezó a bailar en el aire con un sonido de *parapara*. Como apareció
en la línea de visión de Hiiro, él miró hacia arriba, pensando que su oponente había saltado arriba
en el aire. Sin embargo, sus ojos no vieron a nadie.

"¿... Eh?" Hiiro

Mientras sintió un escalofrío bajando por su columna, Hiiro detectó una presencia detrás de él.

"Arriba... ¿pensaste que salté?" Camus

Esta vez, fue Hiiro quien fue atrapado completamente de sorpresa.

¡Mierda! Hiiro

Inmediatamente activando la palabra previamente instalada <<Velocidad>> y escapando de su

ubicación actual. Como saltó sin preocuparse por su postura, Hiiro se cayó en el suelo, rodando con
un sonido de *gorogoro*.

Sin embargo, como había evitado el ataque de espada de Camus desde atrás, Hiiro lo consideró
ser un resultado satisfactorio.

"¿... Repentinamente... más rápido?" 'Camus

Como la velocidad de Hiiro se volvió equivalente a la suya, Camus estaba sorprendido. Sin
entender como su velocidad se había incrementado repentinamente, Camus estaba cauteloso para
no acercarse a Hiiro descuidadamente.

Como Hiiro era Hiiro, pensar que pudo haber sido cortado, le causó una transpiración desagradable
formada en su espalda.

Fuu, eso fue bastante peligroso justo ahora, eh. Sin embargo, ese bastardo... Hiiro
Hiiro se preguntó por qué Camus no estaba arriba de él cuando había pensado que había
despegado a los cielos. Hiiro razonó que Camus probablemente se había agachado rápidamente,
lanzó arena hacia el cielo, y saltó hacia el costado, todo al mismo tiempo.

Como Hiiro vio la arena elevándose al cielo, él presumió que era la arena producida de las suelas
de Camus cuando saltó. Sin embargo, era un plan desarrollado por Camus para hacer que Hiiro
baje su guardia.

"Parece que tienes un cerebro bastante afilado, Nitouryuu177." Hiiro

"Si puedo usar arena... soy fuerte." Camus

Tensando su pecho, Camus se jactó. Sin embargo, era como lo había indicado. Como Hiiro había
encarado muchos predicamentos por eso, él solo podía tensar su cuerpo.

Supongo que es momento de que empiece, eh... Hiiro

Pensando eso, Hiiro regresó su katana a su vaina, reuniendo magia en la punta de su dedo
mientras empezaba a escribir palabras. Siguiendo eso, las lanzó directo a sus pies.

Ese es el numero 2... lo que sigue es... Hiiro

Una vez más, Hiiro empezó a escribir palabras. Esta vez, sin embargo, Hiiro apuntó su dedo hacia
Camus.

"... ¿?" Camus

Camus, advertido por las acciones de Hiiro, se puso a la defensiva. Siguiendo eso, Hiiro saltó,
moviéndose a un área justo arriba de Camus. Y entonces...

"¡Toma esto!" Hiiro

Hiiro lanzó la palabra hacia Camus.

¿Esto es... lo que usó en Jin-u? Camus

Camus recordó a su compañero Jin-u con sus movimientos detenidos por el ataque extraño de
Hiiro. Por lo tanto, como pensó que absolutamente no debe permitirse ser golpeado por eso, Camus
saltó hacia atrás de su lugar. Las palabras golpearon el lugar donde Camus estaba previamente.

177
Usuario de doble espada. De esa forma lo llama Hiiro, al igual que en los capítulos anteriores.
Viendo esto, Hiiro chasqueó su lengua suficientemente audible para que Camus lo escuche
mientras descendía en el suelo.

"No eres malo. No parece que serás golpeado por eso." Hiiro

"Nn.. hace poco, Jin-u... tuvo problemas." Camus

"Ehh. Supongo que eso significa que no eres un idiota." Hiiro

Siguiendo esto, Camus desenvainó su katana mientras entrecerraba sus ojos.

"Siguiente... cosa interesante... te mostraré." Camus

"¿Hm?" Hiiro

Camus puso su mano derecha en el suelo.

"... Armadura de Arena178 – Tipo – Guante." Camus

Siguiendo esto, la arena se movió, envolviendo la mano derecha de Camus. Ahora Camus estaba
vistiendo un guante hecho de arena extremadamente endurecida. Como solo era su mano derecha
que se había armado, estaba hinchado varias veces, hasta el punto que se veía incómodo. Era
como si la mano perteneciera a un golem o un gigante.

"... Agujas de Arena." Camus

"¡Tch...!" Hiiro

Espinas de arena empezaron a volar hacia Hiiro. Hiiro saltó inmediatamente a un lado. Sin
embargo, Camus repentinamente se dirigió hacia él en esa dirección. Parece que Hiiro se había
movido de acuerdo a las especulaciones de Camus.

"¡Mier...!" Hiiro

"... ¡Este es el fin!" Camus

178
Sand Armor.
*¡Dogon!*

"¿¡Gah-!?" Hiiro

Hiiro fue mandado a volar espléndidamente por el puño armado con arena. Recibió un impacto que
parecía volar instantáneamente su consciencia. Sangre roja brillante se escupió de su boca. Como
si fuera una piedra saltando en el agua, Hiiro rebotó arriba y abajo antes de golpear una gran pila de
arena.

*¡Dogaan!*

"¡Gaha-!" Hiiro

Al caer en el suelo, una gran cantidad de arena cayó lloviendo desde arriba. Viendo eso, Camus
hizo una ligera pose de valentía. Los niños empezaron a saltar en deleite como compartieron el
mismo sentimiento.

Liliyn miró hacia la dirección en donde Hiiro fue lanzado, teniendo una expresión malhumorada
mientras simplemente miraba fijamente. Viendo tal expresión, Sivan empezó a desatar palabras con
una sonrisa.

"Joh joh joh. Parece que el duelo ha sido decidido." Sivan

Presuntamente por el hecho de que su amigo había ganado, Sivan dijo sus sentimientos con
alegría.

"¡Feeeeee~! ¡Hiiro-sama!" Shamoe

Mientras el cuerpo entero de Shamoe temblaba, se preocupó por el bienestar de Hiiro. Pero, Silvan
y Liliyn simplemente miraron fijamente en la dirección que Hiiro había sido volado.

"Ojou-sama." Silvan

"Aah, ese bastardo está intentando hacer algo." Liliyn

"¿Hm? ¿Dijiste algo?" Sivan

Sivan preguntó de ese modo.

"Aah, la parte divertida está llegando así que mira cuidadosamente." Liliyn

"... ¿Ah? El duelo ya está-" Sivan

"Has envejecido, Sivan. Su espíritu de lucha aun no vacila. Más bien..." Liliyn

*¡Dogon!*

Mientras la colina de arena explotó, Hiiro apareció con una respiración irregular, su rostro
distorsionado por el dolor.

"Allá, ¿ves? Aunque era improbable que se rinda contra un ataque de ese grado, es bueno ver que
aún está bastante motivado." Liliyn

"Imposible... él recibió el golpe de Camus directamente..." Sivan

"Él saltó instantáneamente hacia atrás y escapó del impacto completo del ataque. Aun así, parece
que recibió una cantidad de daño bastante considerable. Ku ku ku." Liliyn

Después de jadear un gran suspiro, Liliyn miró fijamente a Hiiro, que había re-establecido su
respiración.

Ahora, muéstrame. Muéstrame lo que estabas intentando hacer justo en ese entonces. Liliyn
Capítulo 90ː ¡La Conclusión!
Camus pensaba que había acabado con Hiiro. Sin embargo, parece que sus ataques eran
demasiado superficiales. En cuyo caso, el sólo tiene que atacar de nuevo. Sin embargo, esta vez,
se aseguraría de obtener un impacto directo. Eso es lo que Camus pensó mientras miraba a Hiiro.

Pero, al ver los ojos de Hiiro, Camus cambió de opinión. Hubo una sed de sangre dentro de los ojos
de Hiiro. Camus supuso que Hiiro no caería con el mismo ataque dos veces. Los ojos de Hiiro
transmitieron que si Camus se acercase a él, Hiiro haría que lo lamentara. Era cierto que siempre y
cuando Camus no confirmara el funcionamiento de la magia de Hiiro, sería peligroso centrarse en
combate cuerpo a cuerpo.

"¿Acercarse... peligroso? Entonces, con mi arena... voy a terminar." Camus

La arena de la mano derecha de Camus se dispersó al caer al suelo. Después de ver que Camus
no tenía intención de acercarse a él, Hiiro débilmente sonrió.

Fue efectivo... sin embargo, también he hecho mis preparativos. Esta vez voy a dejarte probar mi
verdadero poder. Hiiro

Él escribió <<Velocidad>> dos veces, la activación de ellas fue consecutiva con el fin de crear un
efecto sinérgico179.

Hiiro voló directamente hacia Camus. Sin embargo, Camus llevó la mano al suelo.

"Que audaz... aquí voy." Camus

Camus descargó su poder mágico. Tenía la intención de utilizar la misma magia, sin embargo,
parecía que la situación no resultó como esperaba.

“... ¿Eh?” Camus

*¡Shi~n!*

La arena no le hizo caso. No hubo respuesta. Entonces, de repente sintió algo extraño con la arena
bajo sus pies.

La arena... ¿está dura? Camus

179
Una sinergia de suma es cuando el efecto final es aproximadamente igual a la suma de los
efectos de ambos.
Tocó la arena con la punta de los dedos de los pies con el fin de confirmarlo. Como era de esperar,
pudo sentir que la arena se había vuelto más dura de lo que esperaba. Era similar a la tierra que se
encuentra en el suelo normal. Como Camus estaba desconcertado por el repentino cambio en la
arena, Hiiro ya se había acercado.

*¡Dosu!*

“¿¡Kaha-!?” Camus

Utilizando el impulso de su velocidad, Hiiro golpeó a Camus en el estómago. Camus dejó escapar
un gran suspiro debido al repentino ataque que recibió.

"¿Confirmaste tú equilibrio con claridad, Nitoryuu?" Hiiro

“¿Gu...?” Camus

Mientras sostenía su vientre, Camus intentó salir de ese lugar de inmediato. Sin embargo, Hiiro le
persiguió mientras trataba de dar el golpe final.

Ku... en comparación con antes... ¿¡es más rápido!? Camus

Camus se redujo en un estado de pánico. Este frenesí no fue causada solamente por el aumento de
velocidad anormal de Hiiro, sino porque Camus ya no era capaz de usar su arena con su magia.

*¡Baki-!*

Esta vez, era Camus quien quedó impresionado por el puñetazo de Hiiro a su cara. Trató de girar su
cuerpo con el fin de descender con seguridad. Sin embargo, en el momento que Camus aterrizó,
frente a él estaba el puño de Hiiro.

*¡Dogo-!*

Al recibir otro golpe en el estómago, Camus una vez más dejó escapar un gran aliento.

¿Por qué... es él.. tan rápido? Camus

Al ver el cambio repentino de Hiiro, Camus molió sus dientes mientras pensaba que Hiiro no iba con
todo hasta ahora. Pensó que a este ritmo iba a ser golpeado tanto como Hiiro deseara. Por ahora,
tenía que poner una gran distancia entre ellos en primer lugar.

Después de que él se escapó, Camus sacó sus katanas mientras el dolor en el estómago
distorsionó su rostro. Sin embargo, en el momento siguiente, la cuchilla fue retirada por algo.
“-¿¡!?” Camus

La fuente de la fuerza venía de la tierra de abajo. Sin embargo, no había nada allí, sólo la arena en
el suelo. Camus pensaba que la razón por la que la katana cayó en la tierra fue porque no la había
sostenido con la suficiente fuerza. Camus apresuradamente trató de sacarla de la arena, sin
embargo, parecía que su peso se incrementó considerablemente.

"¿Estás seguro de que está bien mirar hacia otro lado?" Hiiro

Cuando Camus giró rápidamente la cabeza, la patada de Hiiro inminente se acercó. Entonces-

*¡Doga-!*

“¿¡Gaha-!?” Camus

Siendo una patada en la cara, Camus se puso en marcha en tomar distancia. Él cayó sobre la
arena, al igual que Hiiro estaba antes. La sangre fluía de su boca. No fue capaz de mantenerse de
pie. Hiiro débilmente sonrió mientras decía...

"Te lo dije, ¿no? Cuida tu equilibrio." Hiiro

“... ¿-Eh?” Camus

En el siguiente momento-

*¡bushubushubushu-!*

"E-Eso es... eso es... mi...?" Camus

Numerosas agujas de arena aparecieron por debajo de los pies de Camus. Camus se dio cuenta de
que era igual que la magia que había usado antes. Mientras que él estaba tratando de buscar la
manera de como Hiiro era capaz de usarla, Camus recibió varias heridas en su cuerpo.

Una aguja de arena se encaminó al cuello de Camus. No se detuvo en el cuello, sino que impidió
que llegara a su cuello. En caso de hubiera continuado su camino, sin duda habría asesinado a
Camus.
Camus quedó sorprendido ya que él no tenía idea de lo que estaba pasando. Ya había sufrido
innumerables heridas en su cuerpo. No tenía sus katanas. Además, para el último ataque, ya no le
quedaba ninguna fuerza.

"Es... mi derrota..." Camus

No sólo Camus, pero todos los que observaban la lucha se sorprendieron por los resultados, tenían
la boca completamente abierta. Era como si el tiempo se hubiera detenido. Después de eso, Hiiro
dijo en voz baja...

"Es... mi victoria." Hiiro

En ese momento, la batalla había realmente llegado a una conclusión.

Fuuh. Parece que todo salió bien... Hiiro

Esta vez, la lucha se desarrolló como la había planeado Hiiro.

En primer lugar, Hiiro confirmó que Camus usaría la arena. Al hacerlo, su principal objetivo era
analizar precisamente cómo Camus iba a reaccionar. Es por eso que Hiiro enfrentó las katanas de
Camus con la suya. Quería entender los movimientos y pensamientos de Camus.

A raíz de esto, como Hiiro no podía simplemente permitirse a sí mismo recibir de frente la mágica
de Camus, planeó usar la palabra <<Proteger>> con el fin de captar intervalos de fundición de la
magia y de características especiales. Sin embargo, ya que el equilibrio era peor de lo que
esperaba, Hiiro fue forzado inesperadamente a utilizar la palabra<<Proteger>> antes.

Como Hiiro había logrado de alguna manera agitar a Camus lo suficiente para hacer que use su
magia. Uso la palabra <<Proteger>> para defenderse, Hiiro fue capaz de identificar un defecto en
la magia de Camus al tiempo que disminuyó con éxito su guardia. Fue en ese momento cuando
Camus utilizó su magia tsunami.

En ese momento, Hiiro escribió una palabra y la disparó por debajo de los pies de Camus. Como
era una palabra de instalación, desapareció, siendo absorbida por el suelo. Hiiro Entonces entró por
el tsunami y se precipitó hacia Camus. Sin embargo, para Hiiro hubo una genuina sorpresa, Camus
evitó su ataque.

Aunque Hiiro atacó a una abertura de las defensas de Camus, Camus logró evitarlo. Hiiro entonces
escribió una palabra más y una vez más la disparó bajo los pies de Camus. Esta fue la segunda
palabra instalada.
Después, Hiiro escribió otra palabra y saltó justo encima de Camus. La palabra se apuntó y disparó
a Camus. Sin embargo, se las arregló para evitarlas, haciendo que las palabras desaparecieran en
la tierra una vez más. Esta fue la tercera y última palabra instalada. En ese momento, Hiiro
chasqueó la lengua con el fin de evitar que Camus se diera cuenta de lo que estaba haciendo. Hiiro
pensó que si él parecía estar frustrado por el hecho de que había fallado, Camus bajaría la guardia.

En ese momento, Hiiro pensó que todo estaba en orden. No esperaba que Camus contrarrestara el
ataque. Recibiendo un ataque por la armadura de arena, Hiiro estaba casi inconsciente. Él juró que
se las pagaría por completo.

La siguiente fase del plan dependía de tiempo. Sin embargo, por un poco de suerte, Camus decidió
usar un ataque de largo alcance después de mirar los ojos de Hiiro. Parecía que el acto de Hiiro de
verter los sentimientos de no te acerques a los ojos era eficaz. Además, Hiiro sólo pudo sonreír al
ver el lugar en el que Camus estaba de pie. La razón de esto fue porque era el lugar donde Hiiro
había colocado la trampa.

De inmediato se activó una de las palabras instaladas, <<Sólido>>. La arena de pronto se

endureció. Parecía que Camus quería utilizar su mejor jugada, sin embargo, la arena no le
respondía.

La razón de esto era porque la arena alrededor de Camus ya no era la arena con la que estaba
familiarizado. Era esencial poder formar una imagen cuando se usa la magia. Parecía que la magia
de Camus le permitió controlar la arena libremente. Sin embargo, como no podía imaginar cómo
controlar una arena tan sólida como el concreto, la magia de Camus falló.

La magia es el proceso de entender completamente y operar un fenómeno180. Sin embargo, Camus

fue incapaz de comprender el estado de la arena en ese momento. Como resultado, no fue capaz
de mover la arena. Por supuesto, todavía era arena. Si Camus entendiera su verdadera naturaleza,
podría haber sido capaz de moverlo.

Sin embargo, como Camus todavía tenía algunos MP restantes, fue confundido en cuanto a por qué
su magia falló. Como no podía calmarse y analizar la situación, él se hizo incapaz de manipular la
arena.

Ante esta oportunidad, Hiiro decidió pagarle de vuelta a Camus por el ataque que recibió hace un
tiempo. Utilizó dos veces la palabra <<Velocidad>> para crear un efecto sinérgico y se apresuró a
perforar a Camus en su abdomen.

Por supuesto, Camus definitivamente intentó escapar. Sin embargo, Hiiro atacó a Camus con el fin
de acorralarlo en el lugar que Hiiro había preparado anteriormente antes de lanzar otro ataque.

180
Aquí tienen su definición por si les dejan tarea.
Cuando escapó a ese lugar, Camus debió sentir que le ocurría algo antinatural a sus katanas.
Debido a eso, las katanas cayeron al suelo.

Eso era de esperarse, Hiiro había utilizado la palabra <<Magnético>>. Camus sentía que sus
katanas estaban siendo absorbidos por el suelo. Si era el Camus normal, no las habría dejado caer.
Sin embargo, como había recibido daño, su fuerza se agotó. Siendo incapaz de mantener un fuerte
control sobre las katanas, Camus perdió sin poder hacer nada en contra de la fuerza magnética.
Como era de esperar, se las arregló para privar a Camus de sus katanas.

Luego, con el fin de dar el golpe final, Hiiro lo atacó una vez más. Por supuesto, Camus fue lanzado
al lugar que Hiiro quería.

Esta vez, la palabra <<Aguja>> se invocó. La razón por la que Hiiro quería utilizar ésta era porque
Camus practicante controlaba la magia de arena. Hiiro quería hostigar a Camus por lanzar un
hechizo idéntico al suyo. Hiiro juzgó que reduciría el espíritu de lucha de Camus. Como resultado,
de algún modo le fue bien. Hiiro había ganado. Todo de acuerdo al plan.
Capítulo 91ː La Determinación de Camus
“Bueno..." Jin-u

Jin-u, el observador, miró la situación con ojos abiertos de par en par con sorpresa. El giró su
cabeza lentamente hacia Hiiro.

“Oi, se acabo.” Hiiro

“N-No puede ser... jefe...” Jin-u

“¿Me estas escuchando?” Hiiro

“Jefe...” Jin-u

Él no parece para nada estar escuchándolo.

“... Huh, parece que no tengo opción.” Hiiro

Hiiro encogió los hombros mientras envaino su espada. Entonces se movió lentamente hacia
Camus. Las agujas de arena que envolvían a Camus se desvanecieron al suelo. Camus, quien
parecía estar siendo sostenido por las agujas, colapso a sus rodillas.

“Oi.” Hiiro

“...” Camus

Camus subió su cara e hizo contacto con los ojos de Hiiro. Su cara no tenia una expresión como la
usual, aún así, sus ojos estaban nublados de lagrimas. Era seguro de que estaba mortificado por su
perdida.

“¿Decepcionado?” Hiio

“... Mortificado.” Camus

“Bueno, eso es porque soy fuerte.” Hiiro

“Soy... fuerte también.” Camus

“Aun así, perdiste contra mi.” Hiiro

“Yo... yo aun no estaba en serio.” Camus

“Aun así. El que perdió esta batalla fuiste tú.” Hiiro

“...” Camus

Hiiro recogió el par de espadas que estaban cerca y se las tiro devuelta a Camus.

“Lo dijiste antes, ¿cierto? Protegerás a tu tribu.” Hiiro

“... un181...” Camus

“Eso incluye a todos los niños que te adoran también, ¿cierto?” Hiiro

“Por supuesto.” Camus

“Pero si sigues así, ellos morirán en un futuro cercano.” Hiiro

“¡D-De ninguna manera! ¡Yo los protegeré!” Camus

“¿Aun cuando perdiste contra mi?” Hiiro

“Eso... eso es porque... eso.” Camus

Sin poder venir con una escusa razonable, Camus bajó su cabeza.

“No los estás protegiendo.” Hiiro

“¿... Eh?” Camus

“Aún si dices que los estás protegiendo, todo lo que estás haciendo es ponerlos en peligro.” Hiiro

“¿... Entonces que debo de... hacer?” Camus

“No seas ingenuo. Piensa por ti mismo.” Hiiro

“...” Camus

Mientras Camus respondió mientras llevaba una expresión depresiva, Hiiro no podía soportar
mirarlo en tal estado. Él comenzó a involuntariamente hablar de lo que estaba en su mente.

“Si fuera yo... eliminaría todo y cada obstáculo que estuviera parado en mi camino.” Hiiro

“¿Eliminar... obstáculos? ¿Todos ellos?” Camus

181
Está diciendo que si.
Camus miró a Hiiro con una expresión sorprendida

“Si, todos ellos. Soy una persona codiciosa. Voy a tomar lo que quiero y no se lo daré a nadie. Por
lo tanto, no dejare que nadie tome nada de mí. Al hacer eso, voy a proteger todo.” Hiiro

Hiiro y Camus se miraron mutuamente. El silencio entre ellos duro por un momento. Entonces, a
diferencia de antes, los ojos de Camus brillaron.

“... Nombre, ¿me lo puedes decir?” Camus

“... Hiiro. Hiiro Okamura.” Hiiro

“Hiiro... es Hiiro. Un... lo voy a recordar.” Camus

Camus miró a Hiiro con una expresión sincera.

“Soy... Camus.” Camus

“Lo se. Pero te llamaré Nitouryuu.” Hiiro

“Muh... llámame Camus.” Camus

“Me niego. Si quieres ser llamado así, entonces hazme reconocerte.” Hiiro

“¿Reconocerme...?” Camus

En ese momento, dos niños de la multitud corrieron hacia los dos.

“¡Camus Camus~!” Niño A

“¿Estas bien?” Niño B

“Kora~. ¡Tu próximo oponente seré yo!” Niño C

Los niños, queriendo proteger a Camus, se pararon en medio de los dos y miraron intensamente a
Hiiro con animosidad.

“Jefe, ¿estás bien?” Niño B

“Un. Ustedes chicos... deberían parar.” Camus

Camus regañó a los niños

“Eh, pero, ¡pero-!” Niño C

“Eso es cierto. ¡El intimido a Camus Camus!” Niño B

“Unn. Eso está bien... Hiiro es... es un invitado.” Camus

Los niños miraron a Camus con una expresión en blanco.

“¿Nh? ¿Es así?” Niño A

“Si Camus Camus dice eso, entonces…” Niño B'

“S-Supongo…” Niño C

Los niños renuentemente parecían aceptar la respuesta de Camus. Sin embargo, uno de los niños
todavía miraba mal a Hiiro mientras hablaban.

"¿¡L-Lo entiendes!? Camus Camus dijo que esta bien, per~o no seas engreído.” Niño C

“¡Cállate, mocoso!” Hiiro

Mientras Hiiro le devolvió la mirada, los niños gritaron ¡Hyi! Antes de esconderse detrás de Camus.

“Parece que finalmente llegamos a una conclusión.” Sivan

Mientras Sivan habló, Lilyn también reaccionó.

“Pero, como era de esperarse de la <Rosa Roja>. Para encontrarse a alguien así. No esperaba que
Camus perdiera.” Sivan

“Hmph. Te lo dije antes, ¿verdad? Que serias capaz de ver algo interesante.” Liliyn

“Hoh Hoh Hoh, ese parece ser el caso, huh.” Sivan

Sivan se giró a ver a Hiiro mientras hablaba.

“Poniendo eso a un lado, desde que lo conocí, he sentido algo extraño saliendo de el.
¿Exactamente quién es él?” Sivan

“No tengo ninguna obligación de decirte.” Liliyn

“Yo también... quiero saber.” Camus

Camus, quien a los ojos le brillaban *KiraKira* con una curiosidad inocente, había sin darse cuanta
aparecido al lado de ella, sorprendiendo a los dos.

“Sobre Hiiro... Me... ¿Me puedes decir?” Camus

“... Me niego. Lo pensaré cuando tu también seas reconocido por mi.” Liliyn182

Camus bajo sus cejas con pesar. Sin embargo, el hizo una declaración.

“Nn... me aseguraré de de escucharlo algún día.” Camus

Parecía que Camus se había decidido en algo. Sin embargo, Hiiro simplemente miró a Camus con
una expresión atónita mientras soltó un suspiro. Liliyn entonces se acercó más a Hiiro y habló en
una voz pequeña, similar a un susurro.

“Como era de esperarse, eres muy interesante.” Liliyn

“... No sé de lo que hablas.” Hiiro

Esta vez, aunque Hiiro estaba molesto por el hecho de que el tuvo que improvisar durante toda la
pelea, el había por inadvertencia dejado que Liliyn lo vea usando su magia múltiples veces como
resultado. Conociéndola, ella probablemente había captado las características de la <<Palabra
Mágica>> de Hiiro.

Bueno, ella no parece como alguien que revelaría los secretos de alguien. Aunque es irritante
dejarla ver todo el tiempo, supongo que lo puedo dejar pasar. Hiiro

Con eso decidido, todos retornaron al Oasis.

182
Pobre Camus, nadie lo reconoce.
“¡Hi-Hi-Hi-Hi-Hiiro-sama! ¡Estoy tan contenta de que estés a salvo!” Shamoe

“¡Nofofofofo! ¡Como era de esperarse de Hiiro-sama! Confié en ti, ¡nofofofo!”183 Silvan

Mientras el pensó que eran muy bulliciosos, Hiiro miró a Shamoe y Silvan que estaban hacienda un
alboroto. Hiiro quería relajarse y descansar cerca de la orilla del lago cuando regresara al Oasis,
aún así, la impresión de la batalla anterior estaba tan viva en la mente de los dos que comenzaron a
hablar sobre ella.

“Shamoe... Shamoe... cuando fuiste enviado a volar, ¡el corazón de Shamoe casi se para!” Shamoe

“¡Nofofofo! ¡Cuando eso paso yo también me olvide de respirar!” Silvan

“Hubiera sido bueno si te hubieras muerto, como sea.” Liliyn

“¡Tan dura! ¡Esas palabras son muy severas, Ama! ¡Nofofofofo!” Silvan

Hiiro pensó que era demasiado bullicioso, mientras se cubría sus oídos. Pensando que el tendría
que tratar con estos tres a través de su viaje, Hiiro comenzó a sentir una sensación de nausea en la
punta de su estomago mientras suspiraba exasperado.

“Hiiro… por un ratito… ¿puedo hablar contigo?” Camus

Camus se acercó a Hiiro.

“¿Qué pasa?” Hiiro

“He… decidido.” Camus

“¿... Decidido que?” Hiiro

“Yo también... protegeré.” Camus

“¿Proteger que?” Hiiro

“Todo. Yo también soy... codicioso.” Camus

Escuchando esa respuesta, Hiiro involuntariamente sonrió.

183
Yari: Es raro que cada vez que veo la risa de Silva, me rio como el? nofofofo.
“¿Le has dicho esto a alguien?” Hiiro

“Le dije a Jii-chan184. Jii-chan dijo... continúa hacia delante... con lo que quieras hacer.” Camus

“Ya veo.” Hiiro

Hiiro miró a la cara de Camus. Él era claramente más viejo que Hiiro, aún así, a los ojos de Hiiro, el
todavía era inmaduro. Nadie iba creer que un joven como Camus seria el jefe de la tribu.

Sin embargo, en realidad, Camus actualmente carga el destino de su tribu en sus manos. Ahora, tal
Camus ha tomado su decisión. Adicionalmente, la causa de esta decisión era sin duda sí mismo.
Esto era algo que ambos Hiiro y Camus entendían claramente.

“... Entonces, ¿qué vas hacer?” Hiiro

“Un... yo... nosotros vamos... a derrotar al monstruo del desierto.” Camus

En efecto, era algo en lo que habían acordado. Proteger a todos. Hay un monstruo en el desierto
que podía atacar en cualquier momento. Cuando ataque, ellos pelearan por escapar y luego buscar
un lugar seguro donde quedarse por un tiempo. Esta era una forma de proteger a su tribu. Sin
embargo, también había la oportunidad de que alguien pudiera ser herido o asesinado durante el
asalto del monstruo. También era claro que esconderse en la sombra del monstruo no haría nada
más que herir su orgullo y limitar sus posibilidades.

En orden de verdaderamente protegerlos, no había opción más que eliminar la amenaza. Si no

podían dejar el desierto y aun querían vivir en paz, entonces ellos tendrían que deshacerse de una
catástrofe potencial.

Esa fue la decisión que Camus tomó en orden de proteger el futuro de los niños. No obstante,
claramente había algún peligro envuelto. Su oponente era un monstruo que absorbió el poder del
jefe anterior. Todos estaban cautelosos de ese poder que el jefe anterior poseía. Si los Asura
participaban en la batalla, aun con algún riesgo, ellos serian capaces de vencerlo.

Sin embargo, Camus, antes de hoy, estaba indispuesto ya que iba a enfrentar a un monstruo que se
parecía a su padre. Pero hoy, el había llegado a una decisión. En orden de proteger el futuro de la
tribu, el tenia que vencer al monstruo. Aunque, el monstruo se parecía a él, eso no era su padre.
Camus pensó que el monstruo es un monstruo. Él entendió eso a través de Hiiro. En orden de
proteger la tribu, él necesitaba moverse hacia delante. Cuando él decidió esto, él tomó la decisión.

184
Abuelo, seguramente se refiere a Sivan.
Poniendo eso a un lado, claramente había un gran riesgo. Camus sabia que si todos peleaban con
el monstruo, ellos serian capaces de vencerlo de alguna forma, sin embargo, había una gran
posibilidad de que alguien terminara herido o muerto en la batalla. Debido a esto, enfrentó a Hiiro y
habló.

“Hiiro... préstame tu fuerza.” Camus

Capítulo 92ː Frente Unido
Camus miró a Hiiro. Honestamente hablando, Hiiro tenía la corazonada de que resultaría así
después de que Camus encontrara la determinación de tomar acción. No obstante, Hiiro cerró los
ojos y habló.

“No tengo ninguna obligación de ayudarte.” Hiiro

”... Por favor” Camus

“No, de ninguna manera. Yo no trabajo gratis. Más bien ¿por qué no vas a preguntarle a esa
Baba185-... digo a esa pequeña persona que esta ahí?" Hiio

“Te puedo escuchar bastardo... ¿qué te parece si te pongo en un sueño eterno? ¿Nn?” Liliyn

Un monstruoso instinto asesino asalto a Hiiro. Hiiro titubeo, contemplando si realmente fue un error
corregirse decirle persona pequeña.

“Aunque no quiero admitirlo, esa persona es fuerte. Ella puede destruir ese monstruo sin ningún
problema.” Hiiro

“Oi, no me involucres en esto. ¿Realmente pensabas que me iba a molestar con algo tan
problemático? ¡No! ¡No tengo ningún interés en monstruos o nada parecido! ¡Por lo tanto, no
levantaré ni siquiera un dedo! ¡Kuhaha!” Liliyn

“¡Yo! ¡Como se esperaba de Ojou-sama! ¡Incluso santos se desmayarían frente a tanta

arrogancia!” Silvan

“¡Ojou-sama~! ¡Cuan esplendido!” Shamoe

“¡Kuhahaha! ¡Sigan alabandome! ¡Hahahahaha!” Liliyn

Mirando como reía ruidosamente mientras era elogiada por sus sirvientes. Hiiro sintió que le estaba
dando una jaqueca. Hizo una nota mental de no convertirse como ella.

“Uun... quiero a Hiiro”186 Camus

“¿Nn? ¿A mi?” Hiiro

“Un” Camus

185
Vieja/Anciana.
186
Kuroshiroe: No homo. Yari: yo también. Valkar: Desde el capítulo anterior esto se siente algo...
“¿Por qué?” Hiiro

“¿Por qué.... por qué?" Camus

“No, yo soy el que está preguntando” Hiiro

Camus giró su cabeza y con una mirada vacía miro fijamente a Hiiro, Hiiro ya entendió la razón por
la que Camus estaba tan perplejo.

“De todas formas, yo voy a-" Hiiro

"¿Entonces, que debería hacer? Camus

“¿Huh?” Hiiro

“¿Que debería hacer... para que vayas con nosotros?” Camus

“...” Hiiro

Hiiro una vez más se dio cuenta cuan testarudo era Camus. Mientras lo hacía, tuvo una gran idea.

Hablando de eso, acabo de subir varios niveles. Quiero intentar eso... pero... Hiiro

La verdad, cuando Hiiro ganó la batalla contra Camus, ganó unos cuantos niveles. Dado que
Camus era de un nivel más alto que Hiiro, fue capaz de conseguir muchos PE187 por derrotarlo.

“Veamos. ¿Qué te parece que te vuelves mi subordinado?” Hiiro

“¿Eh? ¿Subordinado?” Camus

“Nah, sólo estoy bromeando.” Hiiro

“Lo haré.” Camus

“Sólo una broma... ¿Huh?” Hiiro

Hiiro sólo podía mirar a Camus completamente estupefacto. Sus ojos se veían serios, en cualquier
caso, se sentía como que estuvieran brillando de felicidad, pero ese puede que sea solamente la
imaginación de Hiiro.

“O-Oi...” Hiiro

187
Puntos de Experiencia.
“Me convertiré en... subordinado. Así que, tu fuerza... préstamela.” Camus

Hiiro completamente lo decía como una broma. Hiiro sabía que tener al jefe tribal como un
subordinado no pasaría. Así que. Hiiro lo dokp para obtener algo de tiempo para pensar en que
pedir a cambio de su ayuda.

No obstante, cuando veías los ojos de Camus, uno podía ver claramente que estaba siendo serio.

“Hey, lo entiendes, ¿verdad? Tú, el jefe tribal, te vas a convertir en el subordinado de un viajero
cualquiera, no hay forma de que tu tribu vaya a estar de acuerdo, ¿lo sabes?”Hiiro

“Un... eso es verdad.” Camus

“Hey, no sólo digas... eso es verdad...” Hiiro

Siempre que Hiiro tenía que lidiar con Camus, su ritmo sería completamente destruido.

“Pero... he decidido... ser codicioso.” Camus

“¿Huh?” Hiiro

“Si fuera sólo nosotros... podría ser peligroso. Pero... si Hiiro viene... el riesgo de tener heridos...
disminuye.” Camus

”...” Hiiro

“Voy a proteger... a todos. En orden de hacer eso... usaré todos los métodos posibles. Lo que Hiiro
dijo... codicia... es justo como eso” Camus

Normalmente, como líder, su orgullo no les permitiría bajar su cabeza de esa forma. Es difícil creer
que alguien sería capaz de aceptar algo como eso tan fácilmente.

No obstante, Camus estaba dispuesto a usar cualquier medio necesario en orden de proteger su
tribu. Incluso si fuera a botar su posición o su orgullo y dejarse ser usado por Hiiro, el era capaz de
aceptarlo todo para proteger todo.

Haha... este tipo de codicia estúpida también existe, huh. Hiiro

Era cierto de que fue Hiiro el que le dio el consejo. No obstante, Camus salió con una interpretación
extremadamente directa de eso. Hiiro no pudo resistirse de reír de cuan puro era Camus.

Viendo a Hiiro sonreír levemente, Camus inclinó su cabeza a un lado.

“Haha, hombre, eres realmente un tipo interesante, ¿lo sabes?” Hiiro

“¿... De verdad?” Camus

“Si, vayamos con eso. No obstante, ¿estará bien que decidas ser mi subordinado por ti mismo? No,
lo hablaste con ese viejo ciego, ¿verdad?” Hiiro

“Un... pero todos estarán de acuerdo con ello. Después de todo... es por la paz” Camus

Hiiro miró los ojos de Camus. Eran totalmente sinceros y no había ni una pizca de hesitación que se
pueda ver en ellos. Él simplemente se estaba moviendo por su deseo de proteger a su tribu. Camus
era completamente diferente del tipo que dudaba de antes.

“Haha, eres un tipo bastante honesto... está bien. Con esto serás mi subordinado de ahora en
adelante.” Hiiro

“¿De verdad?” Camus

“Si, es bastante inesperado, pero tomaré esto como paga. Yo también necesito vivir a tus
expectativas.” Hiiro

Camus hizo una pose victoriosa a la respuesta positiva de Hiiro. Para Hiiro estaba bien si aceptaba
o no. No obstante, si lo piensa de nuevo, puede obtener comida deliciosa e informaciones variadas
de ellos, así que terminó siendo una transacción excelente. Otra cosa que lo puso a pensar en
aceptar, fue porque subió de nivel.

“Parece que terminaron de hablar.” Sivan

Buscando una apertura para entrar, Sivan caminó entre los dos. De su lado, había otros de la tribu
Asura, incluyendo niños.

“Hablé con todos. Aunque, hay algunos que todavía no están de acuerdo.” Sivan

“¡Eso es correcto! ¿¡Por qué debería Camus Camus convertirse en el subordinado de este
tipo!?” Niño C

“¡Jefe! ¡Podemos encargarnos de ese monstruo del desierto nosotros mismos!” Jin-u

Uno de los niños y Jin-u se quejaron, pero Camus alzó su mano y los silencio.
“No... ya he decidido. Cuando tiene que ver con protegerlos a todos... haré lo que sea.” Camus

Los Asura viendo a Camus podían sentir su determinación y no pudieron decir nada más. No
obstante, los niños todavía dijeron honestamente lo que pensaban.

“Pero, ¿¡estás bien con eso Camus Camus!? Convertirte en el subordinado de este tipo.” Niño C

“¡Correcto! ¡Camus Camus es el jefe de la tribu!” Niño A

“Nn... está bien.” Camus

Mientras decía eso, Camus puso sus manos en las cabezas de los niños.

“Hiiro es... interesante.” Camus

Los niños fueron acallados por el comentario de Camus. Sivan que era el único que estaba
sonriendo se giró hacia Liliyn.

“Liliyn, tu compañero va a prestar su poder, ¿pero tú no lo vas a hacer?” Sivan

“Fun, ¿por qué debería molestarme con tan laboriosa tarea? En el caso de monstruos y similares,
mi esbirro188 Hiiro será más que suficiente.” Liliyn

“Oi, ¿¡a quién estás llamando TU esbirro!?” Hiiro

“¿Nh? ¿Hiiro es... su subordinado? Entonces, ¿yo también soy... su subordinado?

¿Hmmm?¿Eh?” Hiiro

Confundido por como sus relaciones resultaban, numerosas marcas de preguntaba flotaban sobre
la cabeza de Camus.

“¿Pero, estás bien con eso?” Sivan

“¿Con qué, viejo?” Liliyn

“El monstruo del desierto es bastante poderoso, vi la habilidad del joven, pero todavía estoy
intranquilo. Después de todo, ha absorbido al padre de Camus, Rigund.” Sivan

188
Hombre que, a cambio de dinero, realiza las acciones violentas o amenazas que se le ordenan.
“Fun, como si me importara algo como eso.” Liliyn

“Oh, ¿entonces que vas a hacer si es que el joven muere? ¿Acaso no es el objeto de tu interés? Si
es que muere, estarás aburrida de nuevo.” Sivan

Sivan dijo a Liliyn, mientras se rascaba su mentón.

“Mu... muu.” Liliyn

Liliyn reflexionó seriamente lo que dijo Sivan. Después de tanto tiempo encontró algo que le
interesaba. Hiiro, lo que es más ella decidió seguirlo en su viaje. Además, su viaje acababa de
empezar. Cuando Liliyn pensó que iba a perder su extraño juguete, desazón recorrió su corazón189.

“N-No hay de otra. ¡Silvan!” Liliyn

“Si.” Silvan

“Tú lo vas a ayudar.” Liliyn

“Entendido.” Silvan

“Oo~h, ¡como se esperaba de la Bruja Rosa Roja siendo tan generosa!” Sivan

“Hmpf, ¡eso está claro! ¡Mi corazón es más profundo qué el océano! ¡Kuhahahahaha!” Liliyn

Escuchando las palabras de Liliyn, Sivan hizo un pequeño golpe de puños. Liliyn, quien no había
notado que había sido manipulada por Sivan, estaba riendo con altos espíritu por las alabanzas.
Honestamente hablando, Sivan quería que Liliyn prestara su propia fuerza, pero juzgo que esto era
mejor que nada.

Además, ese mayordomo... su existencia se siente extraña como la del joven. Bueno, no puede ser
alguien normal ya que Liliyn lo tiene a su lado. Sivan

Sivan pensó que incrementaría el poder de lucha, e incrementaría de forma sustancial las
oportunidades de victoria contra el monstruo del desierto. Él se sintió aliviado, de que alabando a
Liliyn, él consiguiera a Silvan también.

“A todo esto, ¿dónde se encuentra el monstruo?” Hiiro

189
olvió a salir rima, ya van tres.
Jin-u esperaba la pregunta y respondió:

“Yace en un área llamada <Desierto Rocoso> al este de aquí.” Jin-u

Como el nombre implica, <Desierto Rocoso> es un área donde muchas rocas enormes residen.
Cerca de ahí esta el oasis donde la tribu Asura originalmente habitaba. Y una de las grandes rocas
es llamada <Torre Sepultora> donde los muertos descansaban.

La <Torre Sepultora> estaba localizado a una distancia considerable del monstruo. Pero debido a
que hay una posibilidad de 1 en 10,000 que la <Torre Sepultora> pueda ser destruida en la batalla
contra el monstruo. Nadie en la Tribu Asura tenía la motivación de enfrentarlo en batalla.

“Ya veo, debido a que hay grandes rocas por todas partes, podríamos ser capaces de hacer una
emboscada." Hiiro

Sivan asintió al análisis de Hiiro.

“Ciertamente es así. No obstante, los monstruos del desierto tienen habilidades molestas, y el
monstruos del Desierto a absorbido muchas de ellas.” Sivan

“Es como Sivan dice... pero encima de eso... lo más problemático... es el poder de papá.” Camus

“¿Poder? ¿Te refieres a magia?” Hiiro

“Si. Igual al... mio.” Camus

Hiiro pensó que sería realmente peligroso. No sólo el monstruo tiene las habilidades de otros
monstruos del desierto, pero también puede usar magia de arena, la cual es ventajosa en el actual
territorio. Debido a que Hiiro luchó contra Camus, el completamente entiende su potencial.

“... Deberíamos decidir quien irá.” Hiiro

“Hohou, ¿y cuál sería la razón?” Liliyn

Liliyn admirativamente preguntó por la razón detrás de la decisión de Hiiro.

“Estorbos sólo lo harán más difícil.” Hiiro

Los Asura estaban enojados con la declaración de Hiiro. No obstante, Liliyn asintió mientras
sonreía.

“Kukuku, ¿por qué no obedientemente dices que no puedes proteger a todos tú solo?” Liliyn

“Cállate. No es sólo eso. Ciertamente números incrementan la fuerza, pero también depende del
enemigo.” Hiiro

“Nn... ¿a qué te refieres?” Camus

Camus preguntó mientras giraba su cabeza.

“El monstruo puedo usar la misma magia que tú, ¿verdad? Usando el desierto es efectivo contra
enemigos tanto solitarios como grupales con toda la arena. ¿Además no era tu padre muy
habilidoso usando arena?” Hiiro

“Si. Papá es... incluso más habilidoso al usarla que yo.” Camus

"Entonces está claro que si atacamos en un grupo enorme hay una gran posibilidad de ser
damnificados antes de que incluso podamos hacerle daño. Y no es sólo que las muertes sean un
problema, pero también la conmoción de ver alguien cercano a ti morir. Incluso tú, ¿puedes decir
que seguirás calmado cuando veas al monstruo con la apariencia de tu padre hiriendo o matando a
la gente de tu tribu?” Hiiro

“No sé... si es que pueda” Camus

Camus miró hacía abajo y cerró fuerte los puños. Incluso si no era su padre, viendo a alguien con la
misma apariencia matando a tus miembros de tribu uno después de otro, puede que cause que
Camus pierda su calma.

”Ese es el aspecto más problemático. Además, ¿hay otro que tenga la determinación de matar a
ese monstruo con la apariencia del antiguo jefe?” Hiiro

La pregunta de Hiiro causo conmoción en los Asura. Había algunos que se tornaron pálidos. Todos
ellos estaban adeudados con el padre de Camus, y había algunos que habían sido salvados por él.
Si es que podían reprimir sus sentimientos y tomar la vida del monstruo, es algo que preocupa a
Hiiro.
Eso es exactamente lo que Hiiro juzgó, deberían ser capaces de decidir a quien se llevarían con
ellos. Si alguien que no haya ordenado su mente participara, ellos sólo serían una desventaja.

“Otra cosa más. Entre las personas que están actualmente heridos, ¿hay alguno que tenga una
fuerte voluntad?” Hiiro

“¿Eh?... Sí” Camus

“Pero aun así perdieron. En otras palabras, el monstruo es más fuerte, y es exactamente por eso
que no debería haber ninguna duda en matarlo. Nitouryuu, ¿no dijiste que no querías que tu tribu no
fuera dañada? Entonces, deberías sólo ir con un pequeño número de personas, en general a los
mejores. Depende de ti escoger a los que son fuertes y están dispuestos a enfrentarse al monstruo
y regresar a salvo.” Hiiro

“... Entendió. Todos... ¿están bien con esto?” Camus

Camus se giró a su tribu y preguntó. Escuchando la conversación, eran incapaces de esconder sus
expresiones inquietas. Se miraron unos a otros, y se preguntaron si podían ser capaces de matar a
Rigund.

Entre ellos, había uno que inmediatamente salió y se arrodilló enfrente de Camus.

“Jefe, Yo, Jin-u, ya me había preparado para esto.” Jin-u

“Jin-u...” Camus

“El antiguo jefe... Rigund era una persona que admiraba, y la persona en que me deseaba convertir.
Pero ahora. él debe estar sufriendo después de que su mente fue corrompida y se volviera un
monstruo. Y eso puede decirse del actual jefe también. Desde que pasó, has estado sufriendo todo
este tiempo. He confiado mi vida al jefe desde el principio. Por favor utilízala como veas que sea
necesario. ¡Juntos liberemos a Rigund!” Jin-u

“... Jin-u... gracias.” Camus

Él cerró momentariamente los ojos, pero sólo fue un momento. Después, miró directamente a Jin-u.

“Pero... no me digas... que utilicé tu vida” Camus

“Jefe...” Jin-u

“Yo... pienso que deberías cuidar tu propia vida. Así que... no mueras, Jin-u.” Camus

“... Entendido.” Jin-u

Mirando el intercambio entre los dos, los otros empezaron a mostrar la voluntad de participar. No
obstante, Camus los rechazo agitando su cuello.190

“Tengo algo... para que todos hagan.” Camus

“Si. El monstruo del desierto posee la habilidad de llamar a otros monstruos. Su rol será prevenir
que se acerquen al grupo de Camus. Dejando el monstruo- ... Rigund a Camus y Jin-u.” Sivan

Cada uno de ellos asintió de mala gana a la declaración de Sivan. No obstante con esto parece que
esta decidido quien se enfrentará al monstruo del desierto.

Después de eso, pasaron un tiempo pensando en la forma más efectiva de pelear y al término, Hiiro
resumió todo.

“Lo resumiré. Para aquellos que pueden pelear, dejaremos un mínimo de personas para defender y
el resto rodeara el área del <Desierto Rocoso>. Ahí, nos enfrentaremos al monstruo. Los que van
a pelear son yo, el Viejo, Nitouryuu y Topknot191.” Hiiro

”¿T-Topknot...?" Jin-u

Jin-u no parecía estar feliz con el sobrenombre. No obstante, Hiiro continúo con la explicación.

“El monstruo del desierto tiene la habilidad de llamar a otros monstruos, y si termina usándola y
otros monstruos llegan, los Asura que están afuera se encargaran de ellos. ¿lo entienden?” Hiiro

Todos asintieron en acuerdo.

“Chico, tú no te tienes que preocupar. Si resultan ser inútiles, me encargare de las poca
monta.” Liliyn

Los Asura se motivaron de sobremanera cuando Liliyn dijo eso. Ellos querían mostrarle que no los
subestimaran.

“¿Qué, tú también vendrás?” Hiiro

190
Kuroshiroe: Camus la jirafa. Valkar: Eso fue muy gracioso. No es sarcasmo.
191
Ya había dicho que era un peinado.
“Por supuesto. No podía faltar a este interesante espectáculo, ¿verdad? Kukuku.” Liliyn

“Fuhn, que loli tan retorcida.” Hiiro

“Sheesh. Como es usual, esta ba-baa solo se mueve por sus propios deseos.” Sivan

“¿Acaso dijeron algo chiquillos?” Liliyn

Para que Liliyn llame a este anciano Sivan un chiquillo. Cuanto tiempo ha vivido...

“U-um, um, um, ¿Qué debería hacer Shamoe...?” Shamoe

“Shamoe, tú te mantendrás a salvo detrás de mi, y cálmate.” Liliyn

”¡S-Si! ¡Haré mi mejor esfuerzo para permanecer calmada!” Shamoe'

Aunque Shamoe respondió con gran determinación, ella no sabía el significado de las palabras que
utilizó. Ella sería sólo una molestia así que se refería a que sólo se mantuviera lejos de forma
calmada.

“Okey, si están listos, vamos.” Hiiro

Capítulo 93ː Nueva Habilidad con la Palabra Mágica... y Título
Una variedad de rocas grandes y pequeñas estaban tiradas. A pesar de llamarlas pequeñas, aún
eran del tamaño de una persona, con las más grandes siendo del tamaño de diez metros.
Contándolas una a una sería un trabajo eterno, aun así, el monstruo del desierto estaba situado en
algún lugar entre ellas.

“<Desierto Rocoso>, eh... es justo como eso.” Hiiro

Mientras el interminable número de rocas seguían apareciendo a la distancia, Hiiro estaba

pensando en la estrategia de la batalla.

Primero, necesitamos encontrar al monstruo... pero, antes de eso... Hiiro

Hiiro notó que había subido de nivel después de que ganó la batalla contra Camus. Por eso,
actualmente se estaba preguntando si su <<Palabra Mágica>> había ganado una nueva habilidad.
Y así, como se esperaba, Hiiro había ganado habilidades nuevas. Hiiro soltó una risa ya que había
determinado que pelear contra Camus era la elección correcta.

Sin embargo, había un título que captó su atención. Poniendo a un lado el último, el
titulo <<Ganador de Chicas Pequeñas>> era un poco preocupante. Por alguna razón, Hiiro se
sintió irritado por esas palabras. Era la naturaleza de Hiiro confirmar lo que le preocupaba. Y así, en
algún momento, Hiiro sintió que se arrepentiría de confirmar el significado detrás de esas palabras.

Aun así, él, casi inconscientemente, dio click en las palabras <<Ganador de Chicas
Pequeñas>> con su dedo.

Con un golpe, Hiiro canceló la interfaz de explicación.

Hiiro estaba preocupado. ¿Qué es esto? Él pensó que los dioses lo estaban molestando o algo. Si
eso en verdad terminaba siendo el caso, él juró en su mente que impondría un castigo sobre ellos
con la palabra <<Maldición>>.

Sin embargo, aunque había pensado previamente, ahora Hiiro estaba lamentando confirmar el
título.

Hiiro suspiró pesadamente. Después de que escapó de la realidad por un corto periodo de tiempo,
finalmente procesó para abordar el tema principal. Hiiro se persuadió forzadamente a él mismo de
que la siguiente parte sería muy divertida para él. Siguiendo esto, el recientemente
agregado <<Cadena de Tres Palabras>> de la <<Palabra Mágica>> fue dado un click.
Básicamente, las restricciones de la habilidad <<Cadena de Dos Palabras>> ahora son aplicadas
a la habilidad <<Cadena de Tres Palabras>>. Sin embargo, si el proceso de escribir las palabras
fuera interrumpido, el <<Rebote>> disminuiría todos sus campos de estado a un 30%. Además,
Hiiro sería dejado incapaz de usar magia, al igual que ser infligido con un Efecto Anormal de estado
aleatorio. Los estados anormales que puedan ser infligidos incluyen: Dolor severo, Parálisis, Sueño,
Ceguera y Confusión. Esta Condición Anormal duraría por una hora, mientras que la reducción de
los estados y la inhabilidad de utilizar magia durarían por un periodo de 6 horas.

Este <<Rebote>> era bastante típico, o eso pensó Hiiro. Él sería sujeto al riesgo aun si intentara
usarlo. No era como si su estados simplemente se reduciría, tampoco que sería dejado incapaz de
usar magia. El problema era la Condición Anormal. En particular, la confusión y el dolor severo
causados lo dejarían en un riesgo desastrosamente alto por un periodo de 1 hora.

No, la posibilidad de que sea el parálisis o sueño existe, pero... ceguera.. haa, no importa cuál sea,
probablemente significaría una muerte segura si lo obtuviera en el medio de una batalla. Hiiro

Aunque probablemente podría soportar el dolor, era una certeza segura que sus movimientos
serían entorpecidos. Incluso después que la aflicción haya desaparecido, Hiiro muy posiblemente
sería dejado agotado y vulnerable. En cualquier caso, la necesidad de Hiiro para investigar y
experimentar esto, permaneció. En vez de tener una anormalidad desconocida, sería más fácil
prepararse si él supiera cual era la irregularidad. De esa forma, él sería capaz de alguna forma de
calmar sus dudas.

Aun así, estoy agradecido por el hecho de que ahora pueda instalar hechizos de dos palabras. Hiiro

Con esto, ahora Hiiro era capaz de implementar una gran variedad de tácticas, permitiéndole
demostrar aún más su comportamiento como tramposo. Además, sus palabras instaladas se habían
expandido para albergar <Palabras Múltiples>. En otras palabras, aparte del hechizo de una
palabra, la habilidad de escribir continuamente ahora se había vuelto disponible para Hiiro.

Hasta ahora, siempre que Hiiro intentaba usar un hechizo de dos palabras, no podía usar otras
palabras. No, aunque podía activar y usar otras palabras, los efectos del hechizo de dos palabras
serían cancelados. Sin embargo, esta limitación ahora había sido liberada.

Ahora, si por ejemplo, él fuera a usar la palabra <<Volar>>, aún sería capaz de activar palabras
como <<Explosión>> o <<Velocidad>>. Sin embargo, ya que parecía haber palabras que no
tendrían esta habilidad, había una necesidad de que Hiiro lleve a cabo muchos experimentos.

Sin embargo, las limitaciones de esto parecían ser naturalmente obvias para Hiiro. Si fuera a
acercarse a un enemigo usando la palabra <<Invisible>> antes de lanzar el hechizo <<Dormir>>,
entonces sería invencible. Simplemente sería ridículo. Por supuesto, si su objetivo era uno de los
mágicamente sensitivos <Evila>, entonces ellos podrían ser capaces de alguna forma de lidiar con
la táctica de Hiiro. Sin embargo, Hiiro lo consideró como algo demasiado injusto.

Ku ku, está en verdad es una Trampa Única, eh. Hiiro

Incluso con tal restricción aplicada, Hiiro no pudo evitar reír involuntariamente a la tremenda
versatilidad de su propia magia. Aunque había muchos métodos de ejecución que enviarían un
severo <Rebote> si eran manejados inapropiadamente, siempre y cuando uno lo usara
cuidadosamente, los efectos que proveen son bastantes significativos.

Pero, había un punto importante que necesitaba una atención cuidadosa. Este punto es llamado
Consumo de MP. El nuevo título que Hiiro acababa de obtener, la llamada<<Uno que es sobresale
en la Magía>>, parecía que aplicaba ajustes a su MP. Aunque aparecía incrementar bastante su
MP, incluso después de haber subido de nivel, Hiiro aún no podía darse el lujo de usar
frecuentemente su <<Palabra Mágica>>.

La razón para esto era porque, desde el comienzo, el consumo de MP de la <<Palabra

Mágica>> era significantemente alto. Aunque poseía varios objetos de recuperación de MP, Hiiro
igual sería obligado a crear tiempo para ser capaz de usarlos durante el combate...

Espera, supongo que podría usar la palabra <<Proteger>> mientras tomo los objetos de
recuperación... Hiiro
Tal asunto fue resuelto fácilmente. Aunque, incluso así, el hecho de que Hiiro tuviera una gran tasa
de consumo de MP no cambia. Si no estuviera prestando atención constantemente, siempre había
la posibilidad de que Hiiro tenga un MP agotado cuando baje su guardia. Como parecía que no
podría haber suficiente MP para utilizar durante los momentos importantes, puede que resulte fatal
en este mundo.

Además, aunque esta vez ya era capaz de lanzar hechizos de tres palabras, el MP consumido era
600. No importa como lo pensara, no podía ser considerado normal. Si Hiiro fuera a
usar <<Escritura Aérea>> en conjunto con este hechizo, el costo de MP sería: 600+100=700 MP.
Esto significaba que solo podría usar esta combinación de habilidades cuatro veces si su MP estara
completamente lleno.

Supongo que esto es a lo que llaman el precio del poder, eh. Hiiro

Como Hiiro tenía una fuente limitada de objetos de recuperación de MP, él determinó que debe
hacer un uso efectivo de ellos. Aun así, no cambiaría el hecho de que su habilidad era una trampa.

Entonces... esta vez, supongo que estaré experimentando contra el Monstruo del Desierto,
eh… Hiiro

Mientras el equipo de Hiiro llegaba al área del <Desierto Rocoso>, se detuvieron mientras se
ordenaban, aparentemente sin espíritu.

“Todos... muévanse como lo planeado.” Camus

La <Tribu Asura> asintió a la orden de Camus y se movieron de ese lugar. Se dirigieron

rápidamente a sus posiciones. Los únicos que permanecieron fueron Hiiro, Liliyn, Silvan, Shamoe,
Camus y Sivan. Solo esos seis.

Observaron el desierto, pero, el Monstruo del Desierto no pudo ser visto. Puede estar
escondiéndose entre las rocas grandes. Mientras tanto, Liliyn llamó a Hiiro.

“Oe, chico. ¿Estás planeando matar al monstruo?” Liliyn

“No, simplemente los ayudaré.” Hiiro

“Entonces, ese sujeto dará el golpe final... eh.” Liliyn

Mientras ella decía esas palabras, dirigió su mirada hacia Camus.

“Es cierto. Este es el problema de la <Tribu Asura>. Entonces este problema debería ser resuelto
por el mismo líder de la <Tribu Asura>.” Hiiro

“Oh, pero ¿ese tipo en verdad puede matarlo? Aunque su padre está muerto, por lo que he
escuchado, parece haber tomado la apariencia de su padre.” Liliyn

“Así parece.” Hiiro

“Pero este sujeto valora a la tribu más que todos lo demás. ¿No sería un oponente bastante difícil
para él?” Liliyn

“... Quién sabe. Sin embargo, esto sería el tan llamado punto de inflexión.” Hiiro

“¿Punto de inflexión?” Liliyn

Ella frunció sus cejas mientras miraba a Hiiro.

“Ah. Si él da la vuelta aquí, eso significa que continuará viviendo mientras es incapaz de matar a su
padre.” Hiiro

“Sin embargo, en este escenario, la tribu pasaría todos los días aterrados por ese monstruo. Si ellos
permiten que el monstruo invada de nuevo, es posible que sean aniquilados.” Liliyn

“Ah. Si escogen pelear ahora, ya no les será posible dar la vuelta. Aunque le pregunté a esos
sujetos, parece que la barrera está hecha de la vida del padre de ese tipo. Parece que ya está
llegando a su límite. Si esta vez provocamos al monstruo, aun si ellos huyen, sería seguro que los
persigan.” Hiiro

Si eso fuera a pasar, su oasis sería encontrado, poniendo en peligro a la tribu. Los niños también
serían asesinados con impotencia.

“Incluso si avanzas un paso desde aquí, el único camino que te queda es derrotar a ese monstruo.
Si ellos retroceden desde aquí, solo ganarán un corto periodo de paz. Sin embargo, aun si ellos
avanzan, las únicas opciones que quedan delante de ellos serían si derrotan al monstruo o
no.” Hiiro

“Así que es o el cielo o el infierno... eh.” Liliyn

“Así parece... aparentemente ese tipo ya tomó su decisión.” Hiiro

Al ver los ojos de Camus, no había ni una duda presente. Hiiro se le acercó lentamente.
“Parece que ya tienes tu determinación, eh.” Hiiro

“Sí... la tengo. Yo... lo derrotaré.” Camus

“¡Jefe, aunque soy inferior, también lo ayudaré!” Jin-u

Camus asintió ligeramente en respuesta a las palabras de Jin-u mientras miraba fijamente al frente.

“... ¡Vamos!” Camus

Capítulo 94ː Confrontación, El Demonio en el Desierto
Liliyn y Shamoe fueron a ver desde lejos, por lo que se quedaron en estado de alerta en la
ubicación anterior. El grupo de Hiiro seguía a Jin-u quien estaba en el liderazgo. Detrás de Jin-u
estaba Camus, después Hiiro, y finalmente Silvan, que cubría sus huellas, ya que viajaban a través
del desierto.

Hay una gran cantidad de obstáculos aquí. Este jardín de rocas nos puede poner en ventaja, pero si
la otra parte es inteligente, entonces esa ventaja desaparecerá. Hiiro

Si esa cosa era incluso capaz de absorber los conocimientos de Regund y patrones de
pensamiento, entonces la batalla sería la misma que la lucha contra un ser humano. Por esa razón,
el otro lado puede ser capaz de utilizar tácticas también. El equipo de Hiiro podría ocultarse en las
sombras de las rocas para cerrar la distancia y lanzamientos de ataques furtivos, pero si el enemigo
posee pensamiento de nivel humano, sería capaz de tomar contramedidas.

El grupo se reunió alrededor de una sola gran roca, y observaron su entorno.

"La última vez, él estaba al acecho en la duna de arena de adelante." Jin-u

Dijo Jin-u, mientras mira a Camus. Efectivamente, había una gran colina de arena en frente de
ellos. Cerca de allí, un monstruo llamado Mad Escorpión estaba vagando alrededor, tranquilamente
levantando sus múltiples apéndices para continuar hacia adelante. Entonces en ese momento...

*¡~Swish!*

Desde la arena, surgió algo parecido a una cola. Se envolvió alrededor del cuerpo del Mad
Escorpión, y comenzó a emitir un aura violeta venenosa.

“¿¡KIIIIIIIII!?” M.E192

El Mad Escorpión lloró mientras retorcía desesperadamente su cuerpo alrededor, pero sus piernas
sólo tocaban el aire. Trataba de escapar de las garras de la cola en el aire, pero un momento
después, el propietario de la cola se mostró.

"¡Es el Demonio del Desierto!" Jin-u

Ya que las palabras de Jin-u llegaron a Camus, su rostro se endureció.

192
Mad/Loco Escorpión.
"... Padre." Camus

Hiiro observó detenidamente al Demonio. Definitivamente parecía más un Evila, que un monstruo.

Tenía una cola prensil que se extiende libremente, y un cuerpo cubierto de escamas duras. Los
rasgos de la <Raza Asura> todavía eran visibles, una frente plana, y por encima había una cabeza
de pelo blanco que no emite un sentido de vida. Por el contrario, sus puros ojos rojos sin duda
transmiten un fuerte deseo de vivir.

Babeando gotas de la boca del monstruo mientras él retrae la cola, y levanta sus pies, que fueron
equipadas con garras afiladas.

... ¿Hm? ¿Qué es esa orbe? Hiiro

Por lo que Hiiro podía ver, había una esfera del tamaño de un puño incrustado en la boca del
estómago del monstruo. Y el orbe parecía estar pasando por un ciclo constante de la expansión y la
contracción, casi como si se tratara de un corazón que late.

"Oi, ¿qué es esa bola pulsando en el abdomen?" Hiiro

"Suponemos que es el núcleo del monstruo." Jin-u

Hiiro confirmó su suposición con las palabras de Jin-u.

"¿Así que todo lo que tengo que hacer es romperlo?" Hiiro

"Probablemente..." Jin-u

"¿Probablemente?" Hiiro

"En el pasado, mis compañeros intentaron apuntar sus ataques hacia el orbe. Pero ellos no fueron
capaces de dejar un solo rasguño en él." Jin-u

"Ya veo. Pensé que estaba mostrando abiertamente su punto débil, pero no es tan simple. La
defensa de ese orbe debe ser muy alta." Hiiro

"La causa es probablemente... esa." Jin-u

“¿Hmm?” Hiiro

Jin-u tenía una expresión difícil, ya que señaló al monstruo.

"Mira." Jin-u

Círculos de arena a los pies del monstruo, y se elevaban para cubrir su cuerpo. Después de un
tiempo, todo su cuerpo está recubierto de arena, y el color de la arena comienza a cambiar de
nuevo a su coloración violeta.

"¿Que es eso?" Hiiro'

"¿Lo viste, no lo hiciste? Es una Armadura de Arena de larga duración." Jin-u

Hiiro estrechó sus ojos, y miró al monstruo una vez más.

"¿Así que él puede recoger la arena como ese Nitouryuu de allí?" Hiiro

"Cierto." Jin-u

Aunque la apariencia del monstruo no había cambiado en lo más mínimo, no había duda de que
arena circula por su cuerpo. Era la misma magia que Camus había utilizado en su brazo derecho en
la lucha anterior.

"Pero, Nitouryuu tenía arena claramente visible en su brazo." Hiiro

Su puño se había convertido tan gigante como el de un golem, por lo que era bastante obvio. Pero
el monstruo no parecía diferente que antes a él envuelto a sí mismo.

"Esa es... la Armadura de Arena de Padre." Camus

El que respondió fue Camus. Tenía una expresión ligeramente amarga flotando en su rostro.

"Armadura de Arena... si está entrenado... entonces su apariencia no cambia." Camus

"Recopila arena, y la comprime hasta el límite. Esa es la armadura de arena de Regun-sama. Una
cantidad inimaginable de arena está siendo reunida a su alrededor." Jin-u

"Ya veo. Así que eso es lo que está levantando su defensa." Hiiro
Hiiro entendió por qué Jin-u llama a esa habilidad de esa forma. El núcleo parecía estar a la
intemperie, pero a su alrededor había una capa firme de arena.

El monstruo aplicó más potencia a la cola, y el Mad Escorpión fue cortado limpiamente por la mitad.
Cayó al suelo, aunque incluso ahora, continuó tratando de escapar. Pero el monstruo se acercó, y
metió en su boca. Parecía que él estaba actualmente rebuscando para encontrar comida.

Su cola dio espasmos de ida y vuelta debido a que él parecía estar feliz disfrutando de su comida.
Dentro de un minuto, el Mad Escorpión, que era de alrededor del tamaño de dos hombres adultos,
había desaparecido por completo.

Así que él se rodea con arena... entonces vamos a tener que hacer algo con la arena primero. Con
eso, no estoy seguro de que incluso <<Dormir>> le afecte.

La <<Palabra Mágica>> generalmente se activa al contacto. Cuando Hiiro luchó contra el Jabalí
Rojo hace un tiempo, él fue capaz de utilizar <<Dormir>> para silenciarla, pero eso fue porque la
palabra había impactado limpiamente en el cuerpo del jabalí.

Si hubiera golpeado la ropa, o algo más, el efecto no habría transferido. Los efectos sólo se
manifiestan en la cosa a la que llegue. Así que con el fin de poner al monstruo a dormir, tendrían
que hacer frente a la arena y golpearlo con la magia directamente.

Explosión y llamas tienen una gran área de efecto, por lo que no importa donde golpearlo con el fin
de activarla, ya que el efecto de la palabra todavía los afectaría, pero...

Independientemente de si querían atacar el núcleo, o ponerlo a dormir, tendrían que hacer frente a
la armadura. Y Camus y los otros estaban pensando lo mismo.

Ellos observaron en silencio al monstruo desde detrás de las rocas, cuando Hiiro notó algo extraño.
La cola del monstruo fue enterrada en la arena. No, más bien se había excavado en ella.

¿Qué es... e-espera, ¿¡eso es!? Hiiro

Hiiro predijo lo que iba a ocurrir a continuación. Pero ya era demasiado tarde.

*~Kabow.*

Algo estalló fuera de la arena por debajo de los pies del grupo. Se trató de envolver alrededor de las
piernas de Camus. Debido a que había salido detrás de él, Camus no fue capaz de reaccionar a
tiempo.

*¡~Swish!*

Así como el cuerpo de Camus estaba a punto de ser tomado, el que lo salvó... fue Jin-u. Debido a
eso, Camus fue capaz de evadir el ataque, pero el que cayó preso de la cola fue Jin-u.
“¡Ku!” Jin-u

La cola se enroscó en torno a la pierna.

“¡Jin-u!” Camus

Camus cayó sobre su espalda, y gritó. La cola comenzó a tambalearse en Jin-u. Parecía ser que el
Demonio del Desierto había notado ya su presencia desde hace mucho.

"¡Maldita sea! ¡Preparémonos, Nitouryuu! ¡Anciano!" Hiiro

"¡S-Si!" Camus

"¡Entendido!" Silvan

Con el fin de seguir a Jin-u, el trío salió de las rocas, y corrió hacia el monstruo. Jin-u estaba tendido
en el suelo, cubierto de la arena que por la que había sido arrastrado a través.

"¡No vacilen! ¡Nuestro primer objetivo es recuperar a ese tipo Topknot!" Hiiro

"¡Si, lo tendré de vuelta!" Camus

El monstruo le dio la espalda al grupo. El pisó a Jin-u lo que hizo que el hombre se retuerza de
dolor.

“Gurururu...” Demonio

Con un sonido como el de un rugido de león, el monstruo giró sólo su cabeza para hacer frente al
grupo. Su cara era sin duda la de un monstruo. Una cara que infligiría miedo en el corazón de
cualquier hombre. Pero aún así, había rastros de la persona conocida como Rigund dejados en él.

"P-Padre..." 'Camus

Camus se tragó su saliva, ya que sin querer dejó escapar estas palabras.
"No lo malinterpretes, Nitouryuu." Hiiro

“¿Eh?” Camus

"Esta cosa es sólo un monstruo." Hiiro

"... Cierto." Camus

"Si no haces nada, Topknot morirá, ya sabes." Hiiro

"¿¡¡!!? ... ¡Yo no lo permitiré!" Camus

Él sacó su par de espadas de su espalda, y las señaló al monstruo. El monstruo respondió

mostrando hostilidad clara hacia él. Fue en ese momento que Jin-u recuperó la conciencia, y se giró
a Camus. Pensando en hacer una abertura, quitó la hoja curva fuera de su espalda, y se volteó a la
bestia, pero...

"¿¡Qu-!?" Jin-u

Como si el monstruo se hubiera dado cuenta de su intención, balanceó su brazo derecho sobre él
como un martillo.

"¿¡Jin-u!? ¡Aléjate de él!" Camus

Camus se precipitó hacia adelante con una velocidad increíble, y trató de cortar la cola con el fin de
liberar a Jin-U. Pero frente a él, surgió un gran muro de arena.

"¡E-Esto es... Guardia de Arena!" Camus

Se detuvo a sus pies, pero Hiiro, que estaba a su lado, lo reprendió.

"¡No te detengas! ¡Dirígete directamente a él!" Hiiro

Alrededor de Hiiro había una barrera de color azul claro de la magia. Camus miró hacia él, y
comprendió lo que iba a hacer. Cayó en la fila detrás de él, y siguió corriendo hacia adelante.

Hiiro llevaba una pared de magia protectora cuando chocó con el muro. Y al igual que el momento
con la ola de arena utilizada por Camus, la pared... no le hizo daño.
Camus no podía ocultar su confusión al ser testigo de ello. Él fue sorprendido por cómo podría
derrotó a su arena, sin embargo, no pudo contra este monstruo. Por supuesto, Hiiro también fue
sorprendido por la situación actual. Pero mientras él estaba un poco sorprendido, él todavía
mantuvo su compostura.

Como lo pensaba. <<Proteger>> sólo funciona contra un ataque, pero este muro de arena no se
hizo para hacer daño. Es bueno que haya evitado eso. Hiiro

La palabra <<Proteger>> podría evitar golpes, pero no se puede estrellar contra otros muros de
ofensa. Sólo responde a movimientos realizados con la intención de atacar. Como Hiiro tenía una
corazonada, no estaba demasiado nervioso. Él sólo quería probarlo por en caso de algo. Así que en
este punto, ya había preparado otra palabra en su dedo. Señaló con su mano, y la disparó.

"¡Ahora! ¡Corre a través de él!" Hiiro

"¿Eh? ¿¡P... Pero!?" Camus

"Créeme. ¿¡Acaso no eres mi subordinado!?" Hiiro

"... ¡Si!" Camus

Camus se precipitó contra la pared con toda su fuerza. Antes del impacto, él blandió su espada
como si fuera a cortarlo, pero pasó por ella sin resistencia, como si estuviera cortando a través de
tofu.

Lo que Hiiro utilizó fue <<Suave>>. Era una palabra con la que tenía experiencia en el uso. Con
ella, él fue capaz de convertir objetos duros en suaves.

“¡Haaaaaaaah!” Camus

Camus atravesó la pared, y cortó la cola del monstruo delante de sus ojos.

"¡Kuh! ¡Es difícil... pero...!" Camus

Tal vez el monstruo había tenido una confianza absoluta en su pared. Su cuerpo se había vuelto
rígido por un momento después de que la pared fue atravesada.

Camus utilizó ambos brazos, y puso en ellos todo su poder. Y finalmente...

Su espada atravesó limpiamente a través de la arena envuelta alrededor de la cola. Camus pateó el
monstruo desde la distancia, tomó a Jin-u debilitado por encima del hombro, e hizo una cierta
distancia.
Capítulo 95ː Preparación
El monstruo, que fue ligeramente golpeado en la espalda, frunció el ceño a Camus.

"¡Guraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!" Monstruo

Como las cosas no salieron como quería, una corriente de ira fluía por parte del monstruo, ya que
se enfureció. Como si expresara su irritación, mostró la cola cortada que giró de lado a lado.

"¿Estás bien?" Camus

"J-Jefe... lo siento." Jin-u'

El rostro de Jin-u fue distorsionado por el dolor al disculparse mientras amargamente pensaba que
le había causado problemas a alguien.

"Oi, ¿qué es eso?" Hiiro

Desconcertado por las palabras de Hiiro, ellos miraron en dirección al monstruo. La vista con la que
se encontraron conmocionó a los dos.

"¡Gurururururu!" Monstruo

De alguna manera, la parte cortada de la cola había vuelto a crecer.

"Oi oi, ¿incluso puede regenerarse? Supongo que los métodos habituales no funcionarán, eh." Hiiro

"¿Cómo vamos a proceder, Hiiro-sama?" Silvan

"Vamos a ver, tengo algo en mente, pero..." Hiiro

Honestamente, si lo único que tenía que hacer era matarlo, Hiiro podría arreglárselas solo. Sin
embargo, en este caso, se había restringido a sí mismo a ser un ayudante ya que el Jefe Camus de
la <Tribu Asura> era la persona que esperaba derrotar al monstruo.

"Como lo pensé, ¿vamos a ser exclusivamente el apoyo de Camus hasta el final?" Silvan
"Hou, pareces entenderlo, ¿eh Jii-san193?" Hiiro

"¡Nofofofofo! ¡Pues bien, vamos a hacer todo lo posible para hacer eso!" Silvan

En ese momento, la sombra a los pies de Silvan se torció y enrolló hacia arriba en dirección de su
mano, tomando la forma de, lo que parecía ser, un cuchillo de mesa.

"¡Vamos! ¡Chaotic Butler toss!" Silvan

Silvan voló hacia el cielo como docenas de cuchillos llovieron sobre el monstruo. Sin embargo, el
muro de arena se materializó al lado del monstruo, una vez más, el los bloqueó.

Durante esto, Hiiro se acercó a Camus y le susurró.

"Escucha - similar a lo anterior, voy a hacer que la arena que rodea su cuerpo sea suave. Aunque la
arena que cubre la cola parece tener un buen montón de fuerza, no tiene nada que ver con él la
derrota. Como tal, sus ataques deben pasar a través. Centra todos tus esfuerzos en la perforación
de la base." Hiiro

"... Lo tengo." Camus

Al tomar las manos de Jin-u194, él miró al monstruo con una mirada penetrante.

"Cuando dé la señal, sigue adelante." Hiiro

"Si." Camus

Aunque Silvan seguía atacando, cuando el muro de arena se derrumbó de repente, el monstruo de
la nada podía ser visto.

"¿Mu?" Silvan

Al darse cuenta también de la situación, Silvan frunció el ceño.

*¡Dobaa-!*

193
Viejo/Anciano.
194
Nada gay.
"¿¡Qué está pasando!?" Silvan

El monstruo de alguna manera se arrojó a sí mismo hacia debajo de Silvan cuando él aún estaba en
el aire. Parece ser que el monstruo había excavado bajo la arena. El aguijón en su cola atravesó el
cuerpo de Silvan.

"¡Muu!" Silvan

Como era de esperar, Hiiro también abrió los ojos como platos al presenciar semejante espectáculo.
Ciertamente, el aguijón del monstruo era similar al de un Mad Escorpión. Tras la presentación de su
aguijón en el cuerpo, liberaría una neurotoxina paralizante que priva del movimiento a sus víctimas.
Después de esto, parecería que el escorpión luego se comería a su presa, poco a poco. Un aguijón
similar fue insertado actualmente en el cuerpo de Silvan.

Por supuesto, Camus comenzó a moverse en un intento por tratar de salvar Silvan. Sin embargo,
Hiiro lo detuvo llevando su brazo delante de Camus.

"¿Hiiro...?" Camus

"Quieto." Hiiro

"Pero... Jii-chan está..." Camus

"Escucha... permanece en silencio y observa." Hiiro

Camus inclinó la cabeza, dando frente a la sensación de que él no entendía de lo que Hiiro estaba
hablando. ¿Por qué no habría de tratar de salvar a un aliado herido? Aunque dudaba de las
acciones de Hiiro, Camus miró hacia arriba y vio a Silvan y al monstruo.

"¡Gururururu!" Monstruo

"Gufu... uh... uu..." Silvan

Silvan parecía que estaba pasando por un dolor intenso. Mirándolo, se podría pensar que el
monstruo ya lo tenía. Sin embargo, de alguna manera agarró la cola.

"¿...?" Monstruo
"Ku... Nofofo, ¿acaso pensaste que sería eliminado?" Silvan

Silvan, que estaba sufriendo hace unos segundos, hinchó ligeramente su boca.

"¿Debo sostenerme sobre esta cosa peligrosa?" Silvan

Al decir eso, Silvan levantó la mano derecha, como si estuviera levantando una copa de vino.
Después de esto, una esfera negra apareció en su palma. Parecía ser de unos 20 cm de diámetro.
Después, él agarró la cola con la mano izquierda. Finalmente, el globo desapareció, ya que fue
absorbido por la cola.

"Pool Ball195..." Silvan

En ese momento, un objeto rectangular extremadamente delgado apareció desde donde la esfera
había sido absorbida. Fue claramente causado por el globo negro absorbido hace un momento.

El rectángulo negro cortó rápidamente parte de la armadura del monstruo. Era como papel que fue
cortado con una navaja. Una vez más, la cola del monstruo fue separada de su cuerpo.

"¿¡Gura-!?" Monstruo

"A causa de este bochornoso abrazo, sepárate amablemente de mí." Silvan

*¡Buuuun!*

El objeto rectangular negro se transformó de nuevo en una esfera y salió disparado como una bala
de cañón.

*¡Doga-!*

El cuerpo del monstruo se inclinó hacia delante ya que la esfera golpeó magníficamente el
estómago del monstruo. El monstruo atacado tenía una expresión atónita, ya que se estrelló contra
el suelo sin ningún medio de protección.

Silvan, quien fue apuñalado por el aguijón del monstruo, salió tranquilamente del lugar.

"Oi, ¿no hay algo pegado en tu estómago?" Hiiro

195
Bola de Billar.
"¿Oya? Que desconsiderado de mi parte." Silvan

Silvan cogió suavemente la cola de su cuerpo y la arrojó al suelo.

"Heh, estabas bien después de todo." Hiiro

"Me temo que no estoy bien. Se hizo un agujero en uno de mis mejores trajes..." Silvan

"....... Básicamente estás ileso... en serio, ¿de qué demonios está hecho tu cuerpo?" Hiiro

"¡Nofofofofo! ¡Es porque soy un mayordomo! ¡Nofofofofo!" Silvan

Después de pronunciar estas palabras, Silvan quedó consternado por el hecho de que iba a ser
regañado por Ojou-sama sobre su uniforme hecho jirones. Mientras tanto, Camus y Jin-u
parpadeaban con sorpresa al ver al extraño encarnecido conocido como Silvan.

"Esto... ¿estás... bien?" Camus

Camus no podía soportar permanecer en silencio y por lo tanto preguntó. Sin embargo, Silvan, que
parecía tener su aspecto habitual, expresó una sonrisa.

"¡Nofofofofo! ¡Mis disculpas por haberte preocupado! ¡Como ves, estoy bastante bien!" Silvan

Cuando Hiiro vio cómo él se inclinó educadamente, no notó nada anormal en su condición física. A
pesar de que no estaba sorprendido por esta situación inexplicable, porque lo había visto antes, era
diferente para los otros dos. Aún así, Camus podría ahora entender la razón por la que Hiiro le
impidió ayudar a Silvan.

Hiiro... confiaba en él...... Eso es de alguna manera es agradable..... esa clase de cosas." Camus

Como Camus definitivamente había sentido su confianza mutua, tenía un poco de envidia de él.

Hiiro ignoró la mirada de la pareja que parecía querer una explicación, ya que no tuvo tiempo de
explicar en detalle. Su principal prioridad era eliminar la existencia enfurecida en frente de ellos.

"Jii-san, ¿podrías destruir el muro de ese monstruo de arena de nuevo?" Hiiro

"¿Nofo? ¡Seguramente!" Silvan

Silvan se dirigió hacia el monstruo de nuevo después de que él dijo eso.

"Escucha, lo diré de nuevo. Vamos a tener una oportunidad después de esto. Inmediatamente...
asesinalo." Hiiro

"U... Um." Camus

Tragó con fuerza antes de asentir.

Inmediatamente después de que Hiiro confirmó su respuesta, canalizó la magia en la punta del
dedo.

<<Rastreo>>196

Con esto, lo podré encontrar sin importar dónde se esconda. Hiiro

En respuesta al ataque de cuchillos de Silvan, el monstruo erigió otro muro de arena, todo de
acuerdo a lo planeado. A raíz de esto, luego desapareció otra vez sumergiéndose en el suelo. Sin
embargo, esta vez, los sentidos de Hiiro fueron capaces de capturar la posición del monstruo. Era
como si sus ojos fueran capaces de localizar la posición de su objetivo a través del uso de la
termografía. Hiiro sabía que se estaba moviendo a través de la arena con una velocidad increíble.

"... Muy bien." Hiiro

Hiiro escribió rápidamente una palabra y esperó el momento en que el monstruo tratara de salir de
la arena. Después de esto, Hiiro apretó el puño con anticipación. Y:

*¡zuba!*

En ese mismo momento el monstruo salió de la arena, Hiiro desapareció. Luego reapareció al lado
del monstruo. Había usado el carácter <<Transferencia>>197, una de dos palabras que había
establecido antes de esta pelea. Estaba agradecido por sus habilidades de lvl 80 ya que ahora era
capaz de activar al instante sus hechizos de Cadena de Dos Palabra sin tener que escribirlas en el
acto.

Los ojos del monstruo se abrieron por la sorpresa cuando Hiiro de repente apareció ante él.
Después de esto, Hiiro señaló con las yemas de los dedos al monstruo. Hiiro procedió a disparar la
otra palabra que había escrito. Normalmente, estaría en apuros para golpear a un enemigo tan

索敵.
196

転移.
197
rápido, sin embargo, fue capturado actualmente con la guardia baja. La situación era similar a cómo
un coche en movimiento es incapaz de hacer una parada repentina.

¡En otras palabras, no puede evitar esto! Hiiro

Hiiro activó el efecto de la palabra que creó antes de teletransportarse cerca del monstruo.
Utilizó <<Suave>> - El mismo que había usado antes. Con esto, se anuló el poder defensivo de la
armadura de arena.

"¡Lo siguiente es esto!" Hiiro

La parte posterior del puño de Hiiro brilló al activar otra palabra que él había creado usando
su <<Palabra Mágica>>.

<<Fuerza Colosal>>198

Sintió el poder reunirse en su mano derecha.

*¡bakiii-!*

El puño de Hiiro se disparó hacia la cara del monstruo, al impacto que hizo un sonido desagradable,
como de carne y hueso que se rompieron. Sangre fue arrastrada detrás del monstruo que fue
enviado volando.

*¡dosun-!*

Se desplomó al suelo y creó una nube de arena. Con la defensa de la armadura de arena anulada,
además del aumento de poder de ataque de la palabra <<Fuerza Colosal>>, el monstruo recibió
mucho daño, a pesar de que la suave arena rompió su caída.

El monstruo se levantó tambaleándose.

"¡Aquí hay otro!" Hiiro

Hiiro uso su <Palabra en el Aire> y escribió <<Duro>> y la disparó en la arena bajo el monstruo. Al
igual que en el momento con Camus, ahora se ha vuelto incapaz de manipular la arena.

"¡Ahora! ¡Hazlo!" Hiiro

剛力.
198
Hiiro gritó a Camus que estaba cercas a la espera de órdenes. Al oír la voz, Camus entrecerró los
ojos y apretó las katanas gemelas en sus manos.

".... Papá." Camus

Desde donde estaba parado, Camus cargó a toda velocidad hacia el monstruo. El núcleo pulsante
en el estómago del monstruo se reflejó en sus ojos. En lo que se refiere a Hiiro, la fuerza defensiva
de la arena estaba prácticamente sin existencia. Por otra parte, el monstruo ya no podía levantar
una muralla defensiva ya que la arena se había quedado inutilizable debido a la palabra <<Duro>>.
Si Camus reacciona demasiado tarde, podría sufrir algún daño. Sin embargo, si atacaba ahora,
definitivamente derrotaría al monstruo.

"...... Matar... Yo debo acabar con él." Camus

En ese momento, la cuestión de [¿Quién era él para matar?] surgió en su mente. Después de
esto, la cara sonriente de su padre pasó ante él. Un aroma nostálgico cosquilleó en la nariz de
Camus.

"..... ¿Papá...?" Camus

Todo el mundo pensaba que todo había terminado. Gracias al plan de Hiiro, que estaban
perfectamente preparado. Aunque Jin-u sufrió un poco de daño, no hubo muertos. Por encima de
todo, todos eran liberados del terror del monstruo.

Mirando desde lejos, la gente de la <Tribu Asura> estaban confiados en su victoria............ hasta
ahora.

Involuntariamente, todo el mundo se puso rígido ante el espectáculo imprevisto reflejado en sus
ojos.

"¡Ese idiota!" Hiiro

Hiiro era el único que en respuesta a ese espectáculo, tenía... en realidad, Hiiro no pudo evitar
revelar sus frustraciones hacia el autor de semejante espectáculo.
Porque junto al núcleo del monstruo, las katanas cruzados se habían detenido. Mirando de cerca, el
monstruo seguía de pie. Aunque no era que el monstruo se detuviera de alguna manera en el
ataque. En realidad, Camus detuvo intencionalmente su asalto en curso.

"ku..." Camus

Sus dos katanas temblaban ligeramente. No, no eran sólo las katanas, era todo el cuerpo de Camus
que estaba temblando. Aún inclinado hacia adelante, su rostro se elevó ligeramente. A pesar de que
sus ojos se fijaron en el monstruo, la cara Camus fue distorsionada por el dolor.

"... No puedo..... hacerlo." Camus

También desconcertado por la acción inesperada, el monstruo se quedó quieto.

"Porque.... papá..... Su olor está allí..." Camus

"¿¡Qué estás haciendo!? ¡Rápido! ¡Dale el golpe final" Hiiro

Hiiro descendió del cielo y gritó a Camus.

"Yo... yo...." Camus

Como él decía así, una sola lágrima fue derramada desde el ojo de Camus.

"Yo.... no puedo hacerlo.... papá..." Camus

Al ver la lágrima, el monstruo se sorprendió. En ese momento, Hiiro sintió con claridad la sed de
sangre disminuyendo del monstruo. Sin embargo, esto fue realmente sólo por un instante. La lujuria
del monstruo por sangre y rabia aumentó, superando a sus niveles anteriores.

Después de esto, el aguijón de la cola imperceptiblemente regenerada se trasladó en un intento a

apuñalar a Camus.

"¡¡¡¡¡¡¡JEFEEEEEEEEEEEEEEEEEFFFFFF!!!!!!!" Jin-u
Jin-u abrazó a Camus mientras saltaba a un lado. Sin embargo, no lo esquivó completamente. El
aguijón había arrancado un trozo de carne de la espalda de Jin-u.

"¡Guu-!" Jin-u

"¿¡Jin-u!?" Camus

Los dos simplemente cayeron al suelo en tal estado. Camus utilizó su cuerpo para hacer de cojín
ante la caída de Jin-u.

"¡Jii-san! ¡Consígueme algo de tiempo!" Hiiro

"¡Como usted ordene!" Silvan

Parecería que Silvan comprendió la situación actual. Él creó otro de esos cuchillos y lo tiró. Sin
embargo, el monstruo lo esquivó saltando fuera de su ubicación actual.

¡Shesh, y al igual que antes, ya se está recuperado! Hiiro

El monstruo parecía haberse recuperado de los ataques de Hiiro ya que había restablecido su
movimiento.

"¡Gururururu!" Monstruo

Como el monstruo provocadoramente miró a Hiiro y los otros, abrió su gran boca y-

*¡Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!*

Se dio a conocer un tono considerablemente agudo. A medida que fueron golpeados con una
sensación de sonar desagradable en su oreja, Hiiro involuntariamente frunció el ceño.

"¡Y-Ya veo, esto es!" Hiiro

Al mismo tiempo Hiiro cuenta el significado del comportamiento del monstruo, en respuesta al grito
del monstruo, gritos similares sonaban cerca. Después de esto, la arena de ambos lados del
Monstruo del Desierto ascendió en el aire con un sonido golpeador. Desde dentro de la arena,
surgieron nuevos monstruos.

"¡Como pensé, esta es la capacidad del monstruo para llamar refuerzos!" Hiiro

"Parece que es así. Al parecer, ellos vienen aquí desde otros grupos lejanos." 'Silvan

Era como Silvan había indicado. Aunque era bastante distancia, fueron capaces de descubrir varias
sombras monstruosas esparcidos de aquí y allá.

Al confirmando así, había personas que podían verse atacar a los monstruos en la distancia... era
la <Tribu Asura>. Esta situación fue una que el grupo había esperado más o menos. Como tal, era
poco probable que los refuerzos del monstruo circundante que encabezaron en este sentido no
serían capaz de acercarse a la ubicación de Hiiro.

Maa, Aka-Loli dijo que se movería si esto llegaba a pasar. Supongo que debería estar bien ignorar a
los otros monstruos. El verdadero problema es.... estos tres de aquí. Hiiro

Naturalmente, uno de los cuales era el monstruo del desierto. En cuanto a los otros dos, uno era un
monstruo gigante conocido como el <Gray Golem>. El monstruo restante se llama <Mud Man>, un
monstruo que poseía un cuerpo similar al barro.

Sólo habían oído hablar de la información con respecto a estos monstruos de la <Tribu Asura>.
Eran monstruos Rango S. Con toda honestidad, hubieran querido resolver esto antes de que el
monstruo del desierto hubiera pedido refuerzos. Sin embargo, ahora que se ha llegado a esto, era
imperativo para ellos pensar en un método alternativo para resolver la situación.

"Jii-san, ¿te importaría que te deje el resto a ti por un poco?" Hiiro

"... ¿Qué está planeando hacer, si puede saberse?" Silvan

"voy a darle a ese idiota una llamada de atención." Hiiro

Al disparar esas palabras mientras usa una expresión contrariada, una vena azul apareció en la
frente de Hiiro.

"¡Nofofofofo! ¡Dios mío, oh, querido. En cuyo caso, me esforzaré también en intentar con todas mis
fuerzas." Silvan

Como Silvan agudizó su mirada, él se paró frente a los tres monstruos. Al ver esto, Hiiro cambió la
dirección de su cuerpo rápidamente antes de mover los pies. En frente de la dirección que se dirigía
fue a..... el lugar donde Camus estaba actualmente.

Al ver a Jin-u elevar una voz de agonía debido a que recibió el ataque del aguijón, Camus estaba
nervioso. Como la cara de Jin-u palideció, las heridas que recibió en la espalda comenzaron a
dolorosamente supurar sangre carmesí.

"Jin-u.... yo... yo......" Camus

Era claramente culpa de Camus que Jin-u había recibido tal lesión. Mientras se debatía entre el yo
que no pudo hacer nada para Jin-u y el yo que tenía su voluntad de luchar, Camus había caído en
un estado de pánico.

En ese momento, Hiiro se había acercado. Como pensaba Camus que Hiiro sería capaz de hacer
algo, levantó la cabeza.

*¡Baki-!*

Sin embargo, antes de que él se hubiera dado cuenta de ello, la cara de Camus fue distorsionada
debido a una picadura en la mejilla, arena calentada por la luz del día entró a su boca. Camus ya
había comprendido que había caído al suelo. Además, se dio cuenta de que Hiiro le había
golpeado.

Como él se levantó lentamente, Camus se limitó a ver a Hiiro, sus ojos se abrieron. Era una
expresión que indicaba que él era incapaz de comprender por qué Hiiro le había golpeado. En la
cara de un Camus-

"Eres muy feo, ¿no?" Hiiro

"..... ¿Eh?" Camus

Como Hiiro perforó a Camus con una mirada escalofriante, se cruzó de brazos y miró hacia abajo
sobre él.

"¿Cómo ocurrió esta situación?" 'Hiiro

"......" Camus
"Tú ya tenías tu voluntad, ¿no? Aun así, ¿qué pasó con esa situación impactante? Hay límites a lo
antiestético uno puede ser." Hiiro

"H-Hiiro....." 'Camus

Ante esas palabras despiadadamente expulsadas, Camus se hizo incapaz de responder.

"El motivo del sufrimiento del bastardo Topknot es por tu culpa. El hecho de que el monstruo del
desierto fuera capaz de pedir refuerzos, convirtiendo esto en un dolor en el culo también es culpa
tuya. ¡Lo más importante, la razón por la que estoy tan condenadamente frustrado también es tu
culpa!" Hiiro

Las palabras de Hiiro, cargados de ira, continuaron.

"Ese aguijón probablemente tiene una neurotoxina, ¿verdad? Un veneno que roba la propia
capacidad para moverse. Pero si el lugar en el que aterriza está cerca del corazón, detendrá el
ritmo incluso del corazón. El que recibe el ataque va a morir." Hiiro

"¡E-Eso no puede ser! ¡Tenemos que hacer algo! ¡P-Por mi culpa, Jin-u está...!" Camus

*¡Baki!*

Hiiro golpeó el rostro de Camus, una vez más.

"Si, es cierto. Todo esto es tu culpa. Por cierto, lo de tu <Tribu Asura> que la lucha contra otros
monstruos pueden cometer un error y terminar recibiendo una herida fatal. Eso sería culpa tuya
también." Hiiro

"Uu... yo... yo..." Camus

Camus molió sus dientes mientras lentamente derramó lágrimas una vez más.

"¿Qué es lo que quieres hacer?" Hiiro

"... Uu... uu..." Camus

"Cuando dijiste que querías proteger a todos, ¿era una mentira?" Hiiro

"Es no fue... mentira..." Camus

"... Dijiste eso, ¿cierto?. Ese monstruo podía oler al aroma de tu padre." Hiiro

Con lágrimas aún en marcha por la cara, Camus giró sus ojos a Hiiro.

"Entonces, tal vez un fragmento de la conciencia de tu padre sigue habitando en ese

monstruo." Hiiro'

"... - ¿¡!?" Camus

Camus respiró hondo mientras miraba al monstruo. Vio la figura del monstruo luchando con Silvan,
una expresión muy enojada plasmada en su rostro. Definitivamente no parecía el tipo de expresión
que su padre haría. Sin embargo, era innegable que el olor de su padre, Rigund, emanaba del
monstruo.

Después de esto, una escena diferente entró en los ojos de Hiiro. Por un breve instante, al ver las
lágrimas de Camus, la hostilidad del monstruo disminuyó. Tal vez fue la astilla de Rigund que
continuó morando dentro del monstruo. Su respuesta al ver la expresión de su hijo con dolor.

"Mira de cerca." Hiiro

Hiiro miró al monstruo.

"Si ese monstruo es tu padre, ¿entonces vas a hacer nada más que llorar en su presencia? ¿Eso es
todo lo que puedes hacer?" Hiiro

"..... Papá." Camus

"No confundas lo que estás viendo con la bondad." Hiiro

"............" Camus

"Piedad familiar. Estás pensando en tu familia. Incluso cuando él se ve así, ¿no puedes matar a tu
padre?" Hiiro

Camus en silencio bajó la cabeza. Hiiro tomó esto como una señal de afirmación.

"Si ese es tu padre, ¿entonces no es esa una razón más para que puedas terminar esto con tus
propias manos?" Hiiro

"... ¿Mis propias manos?" Camus

"No lastimar a tu familia. Esa no es bondad; es sólo un acto en mal estado. Mirándolo ahora, sabes
lo que tienes que hacer. Sabes lo que tiene que hacer por tu padre, ¿no? ¿Y todo lo que puedes
hacer es llorar?" Hiiro

"Yo soy....." Camus

"La verdadera bondad sólo tiene sentido cuando se puede utilizar como fuerza. Por lo menos, eso
es lo que creo." Hiiro

"Hiiro..." Camus

En verdad, era una línea que había leído en un libro una vez antes. Sin embargo, también era cierto
que había dejado una gran impresión en él.

Como se reunieron sus dos ojos, Hiiro abrió lentamente su boca.

"Ve a salvarlo. No con otras manos que no sean las tuyas." Hiiro

"............." Camus

"El que verdaderamente le puede liberar de su sufrimiento es nadie más que su hijo. ¿Estas seguro
que vas a verlo sin hacer nada?" Hiiro

La vida regresó a las pupilas de los ojos de Camus.

"¿O se lo dejaras a un simple viajero, que un espectador no involucrado como yo lo mate? ¿Tu
padre? No es como que realmente me importe aunque." Hiiro

"... No." Camus

"¿?" Hiiro

"Yo no te permitiré... hacer eso." Camus

"... Entonces, ¿qué vas a hacer?" Hiiro

Camus puso su mano en el hombro del caído Jin-u.

"Jin-u... lo siento. Pero... todo saldrá bien." Camus

Mientras hablaba, Jin-u abrió ligeramente los párpados aparentemente pesados que habían sido
cerrados hasta ahora. Una leve sonrisa flotó en el rostro.
"S... Sí... voy a dejar a... Rigund-sama en tus manos...." Jin-u

"Un." Camus

Camus dio un fuerte movimiento de cabeza, y se enderezó. Se giró hacia Hiiro.

"Cuida... de Jin-u." Camus

"... Sólo tienes que ir a poner fin a esto y ya." 'Hiiro

"¡Sí!" Camus

Camus se ubicó en la dirección del monstruo. Hiiro movió sus ojos hacia Jin-u.

"Oi Topknot. Se trata de un préstamo. Tendrás que pagarlo de nuevo más tarde." Hiiro

"... ¿Ha?" Jin-u

Aunque Jin-u no pudo entender las palabras que fluían de la boca de Hiiro, su cuerpo fue envuelto
de pronto en una luz cálida.

¿Q-Qué es esta luz... que... se siente bien... Jin-u

Era como si él estuviera descansando bajo un cálido sol, experimentando la sensación de una brisa
fresca que da masajes a su cuerpo. Era una sensación que se asemejaba a estar inmerso en un
baño, su calidez ajusta a la temperatura perfecta. A medida que fue superado por las ganas de
seguir experimentando este fenómeno siempre, sus párpados naturalmente comenzaron a
descender gradualmente en su visión.

<<Recuperar por Completo>>

Por la palabra que Hiiro utilizó, todas las heridas que Jin-u sufrió comenzaron a cerrarse. Por otra
parte, la magia de Hiiro lo envolvió suavemente alrededor del cuerpo de Jin-u, y una expresión
caprichosa apareció en su rostro como el poder le ayudaba a conciliar el sueño.

Hiiro sintió algo de fatiga en su cuerpo. Eso costo un poco de MP. Sacó un elemento de
recuperación de MP de su bolsillo y lo arrojó a la boca. Se había convertido en una práctica regular
para llevarlos con él por si acaso.

Bueno, ahora todo lo que queda es ese idiota por ahí. Hiiro
Capítulo 96ː La conclusión y despedida entre lagrimas.
"Jii-chan..... un paso atrás. El resto..... yo me encargaré de él." Camus

Al ver la expresión de Camus mientras corría hacia Silvan, Silvan dio a conocer un Hohou, como si
él lo admirara.

"Aparentemente, parece que no habrá problemas, debería simplemente dejártelo a ti,

¿verdad?" Silvan

"Nn.... me tenías preocupado." Camus

"¡Nofofofofo! En cuyo caso, voy a hacer caer a los otros dos. Está bien para mí dejarte que tomes al
objetivo principal, ¿verdad?"

Camus sacudió la cabeza ante la propuesta de Silvan.

"Uun. Todo... lo haré. Así que un poco.... por favor aléjate." Camus

"¿Nofo?" Silvan

Como Silvan inclinó la cabeza hacia un lado, él obedientemente siguió las indicaciones de Camus,
cayendo ligeramente por detrás de Camus mientras permanecía de pie, mirando a su espalda.

Camus miró fijamente al monstruo del desierto.

"Lo siento... yo... no lo sabía." Camus

"¡Gururururu!" Monstruo

Además entrecerrando sus ojos afilados, levantó un gruñido, ya que parecía estar dirigido a Camus.

"... Asumir tal apariencia... el de mayor dolor es... para papá, ¿no? Por eso yo." Camus

Diciendo esto, Camus procedió a sacar una sola katana. Como era de preguntarse qué estaba
pensando, aplicó la hoja a su brazo. Siguiendo esto-

*Tsu-*
En ese estado, Camus movió la hoja, hiriendo a su propio brazo. Por supuesto, después se escuchó
el sonido de desgarrar la carne, la sangre roja brotó de la herida.

*pota pota pota*...

Obviamente, la sangre cayó sobre la arena cerca de los pies de Camus, cumpliendo con las leyes
de la gravedad. Camus le devolvió la katana a su vaina original. Como Hiiro y Silvan eran
conscientes de las razones detrás de su conducta, ellos simplemente miraban por encima de él con
expresiones en blanco. Sin embargo, como lo hicieron, por parte de la arena humedecida sangre
cerca de los pies de Camus comenzó a extenderse gradualmente.

"Mi sangre... lo ha infectado a él." Camus

*¡Gogogogogogogogogogo!*

El suelo comenzó a temblar ligeramente. Era como si acabara de ocurrir un terremoto. Después de
esto, la parte de la arena que se había vuelto rosa roja, flotó en el aire. La cantidad de arena era
equivalente al tamaño de un solo coche.

"La corriente me... sólo puede manejar esta cantidad de arena, pero..." Camus

La arena que se había teñido de rojo sangre comenzó a moverse con un *uneune*. Se reunieron
por encima de la mano derecha de Camus, que se extendió hacia el cielo. Después de esto, la
arena se elevó aún más hacia el cielo, la gran masa de arena se dividió en partes más finas, partes
más pequeñas.

Como las partes divididas eran casi del tamaño de canicas, los números de los mármoles de arena
eran tan abundantes que sería bastante difícil contarlos todos. Las numerosas piezas de mármol
quedaron flotando en el cielo.

"... Red Idol... Aquí viene." Camus

La mirada de Camus drásticamente se redujo.

"Model-Rain." Camus

*¡Hyunhyunhyunhyunhyunhyunhyun!*
El grupo de pequeñas esferas se lanzaron hacia adelante con gran velocidad, su trayectoria de
vuelo fue dirigida hacia los tres monstruos. Era casi como si fuera lluvia roja.

"¿¡Giiiiiiiiiiiii!?" Monstruo

Mientras levantando nubes de arena, el grupo de esferas de arena sin piedad atravesó los cuerpos
de los monstruos como si fueran balas.

"Hou." Hiiro

Al ver el espectáculo, Hiiro lanzó una voz de admiración.

Si no recuerdo mal, la propia sangre es poder mágico. Cuando la sangre es derramada sobre la
arena, uno es capaz de controlar la arena como lo desee, eh... no está mal, Nitouryuu... Hiiro

Aunque el riesgo de perder la sangre estaba presente, parecía que Camus había ganado la
capacidad de controlar libremente la arena a su voluntad como compensación.

Como las nubes de arena fueron despejadas, había dos cadáveres de los monstruos que
completamente habían sido plagados de agujeros. Por otra parte, otro monstruo del desierto
parecía haber custodiado por completo el ataque con su cola. Como tal, a pesar de su cola había
sido completamente dejada por los suelos, no había ni un solo rasguño presente en su cuerpo.

"¡Gurururururururu!" Monstruo

"... Como lo pensé, es difícil." Camus

Como Camus parecía murmurar mientras hablaba, él levantó su brazo derecho, dirigiéndolo hacia el
cielo. Mientras lo hacía, la arena roja que parecía haber caído en el desierto una vez más se reunió
hacia él.

"¡Pero... ahora, el único restante sólo eres, uun, tú!" Camus

"¡Guraaaaaaaaaaaa-! Monstruo

Si fue o no fue causada por su gasto de ira excesiva, el monstruo cargó de inmediato hacia Camus
desde su ubicación. Como se levantaba la arena, la fuerza de propulsión causó que granos de
arena volaran en el aire.

"Model-Wall." Camus

Una pared roja se formó de inmediato ante los ojos de Camus.

*¡Dogoo-!*

Aunque el monstruo simplemente carga hacia eso.

"Si es sólo esto como mucho... no se va a romper." Camus

Era como las palabras de Camus habían indicado, a pesar de que había recibido una oleada desde
el monstruo que parecía contener una increíble cantidad de poder destructivo, la pared de color rojo
no se movió en absoluto.

"Model-Knuckle." Camus

Como la arena se había formado en la forma de un gran puño, Camus dirigió un golpe hacia el
monstruo.

"¿¡Gururaa-!?" Monstruo

Como había recibido el impacto bastante significativo, la cara del monstruo se distorsionó, ya que
se puso en marcha a tomar distancia. El monstruo que había cargado en el montón de arena hizo
que se tambaleara a sus pies, molió sus dientes con un *girigiri* mientras su intención asesina
comenzó a hincharse.

"... Incluso esto no es bueno." Camus

Como Hiiro también observaba la situación-

A pesar de que debe tener un buen montón de poder destructivo, fue incapaz de destruir la arena
que Camus llevaba, eh ..... Supongo que eso significa que debe ser considerablemente
densa. Hiiro
Aunque la arena roja parecía albergar una considerable dureza, Camus era todavía incapaz de
penetrar la armadura del monstruo.

¿Ahora bien, ¿qué vas a hacer Nitouryuu? Hiiro

Hiiro vigilaba a Camus desde la distancia. Camus comenzó a cambiar una vez más la forma de su
arena roja.

Como el monstruo vio esto, también comenzó a manipular de manera similar la arena. Una gran ola
de arena asaltó a Camus.

"... No tiene sentido."

*¡Byunbyunbyunbyun!*

La arena roja comenzó a moverse mientras dibujaba un círculo.

"Model-Storm." Camus

La arena comenzó a girar alrededor como un tornado y se dirigió hacia el acercamiento de la onda
de arena.

*¡Gigigigigigigigigigigigigigigi-!*

Ambos bandos chocaron y molieron juntos como si fueran cuchillas bloqueadas en un concurso
cercano. Entonces-

*¡Bushaaaaa-!*

El equipo que perdió fue la ola. Una vez más, la arena volvió a la normalidad, y quedo dispersa. Al
ver esto, Camus tejió solemnemente las cejas.

"... Mal." Camus

"¿Gurú?" Monstruo

"Esto está mal. Papá es..... más increíble... más hábiles... más poderosas." Camus

Como si fuera evidente, Camus dirigió su línea de visión hacia el monstruo con un *ki-*.

"!Tú eres... papá, pero... tu no eres papá!" Camus

La arena roja una vez más cambió la forma por encima de la mano derecha de Camus.
"Model-Hammer." Camus

Esta vez, se formaron dos grandes mazas. Después de esto, se dirigieron hacia la ubicación del
monstruo con tremenda velocidad. Uno de ellos fue colocado abajo, como si estuviera tratando de
levantar al monstruo hacia arriba.

"¿¡Gurua-!?" Monstruo

Como el monstruo se envió volando hacia el cielo, lo que estaba esperándolo por encima fue el
segundo martillo. Esta vez, el martillo se giró hacia el suelo.

*¡Bakii-!*

Por supuesto, el monstruo cayó derrotado a la baja en tal estado. Sin embargo, frente a él había
otro martillo. Esta vez, el martillo trató de empujarlo hacia arriba, similar a antes.

*¡Bokii-!*

Como el monstruo fue una vez más lanzado hacia el cielo, en su trayectoria de vuelo, el otro mazo,
que se enfrenta a la tierra, se balanceó hacia abajo. Esto se repitió muchas veces.

"¡Gugi-! ¡Gagi-! ¡Ruga-!" Monstruo

Fue casi como si estuviera jugando al ping pong. El monstruo se acababa de convertir en la pelota
que estaba violentamente rebotando hacia atrás y adelante entre los dos martillos. Sin embargo,
debido a esto-

*Piki....Pikiki.....Paki......*

Las fisuras comenzaron a formar todo el cuerpo del monstruo, la arena poco a poco a ser
despojada a la distancia. Además, un líquido verde comenzó a dispersarse por el cuerpo del
monstruo. Este líquido era la sangre del monstruo. Los brazos del monstruo doblados, la cola
también fueron aplastadas y destruidas. El hecho de que comenzó a fluir su sangre significaba que
toda la arena que estaba envuelta en él comenzó a erosionar.

El martillo se cierne sobre lo alto del cielo, finalmente, mandó al monstruo hacia el suelo. Ya que su
rostro distorsionado en agonía, el monstruo intentó ponerse de pie desesperadamente como su
cuerpo temblaba.

Como Camus sacó un par de katanas de su espalda, respiró profundamente.

"...... Voy a terminar esto..... papá." Camus

Al hacerlo, quizás la sensación de miedo por la sed de sangre de Camus, hizo que el monstruo
intentara escapar al subterráneo. Sin embargo-

*Pishii......*

El monstruo estaba tratando de cavar en la arena con las dos manos, sin embargo, se puso tenso al
ver el suelo. La razón de esto era porque la tierra que debería haber contenido calor, debido a la
ubicación actual de ser un desierto, ahora estaba, por alguna razón, a la deriva con aire frío. El
suelo se había convertido en hielo.

"¿Como te habría dejado escapar?" Hiiro

Como también se sorprendió Camus, se volteó hacia Hiiro. Mientras lo hacía, vio a Hiiro agachado,
escribiendo algo en el suelo.
<<Conversión Helada>>199

Este fue el resultado del uso de un hechizo de tres palabras por primera vez. El resultado fue el
poder de transformar la superficie del desierto cercano a una tierra de hielo dentro de un instante.
Ese alcance efectivo parecía ser tremendo. Por lo que se podía ver, hasta el lugar donde la <<Tribu
Asura>> luchaban más lejos parecía haberse congelado.

199
氷結化.
Aunque parecía que todo el mundo estaba desconcertado por el cambio brusco de la situación, el
que estaba en realidad más desconcertado era Hiiro.

...... Pensar que poseía esta cantidad de alcance tan efectivo. Esta es sin duda una gran
sorpresa. Hiiro

Como era de esperar, el efecto no abarcaba todo el desierto. Aun así, en comparación con el rango
de una sola palabra del hechizo de los cuatro tatamis, el alcance efectivo era bastante aterrador. A
pesar de que había mantenido su cara de poker, el hecho de que su mente estaba corriendo
permaneció en secreto por Hiiro.

"¡Ahora! ¡Terminarlo, Nitouryuu!" Hiiro

Tan pronto como se le ocurrió escuchar las palabras de Hiiro, Camus una vez más puso fuerza en
todo su cuerpo. Después de esto, Camus se precipitó hacia el monstruo de esa posición a toda
velocidad.

"¿¡Guru!?" Monstruo

El monstruo se puso de pie, como si estuviera en estado de pánico. Ante el repentino cambio en el
entorno, así como la recepción de intenciones asesinas de Camus al frente, el monstruo cayó en un
estado de confusión, su cuerpo se volvió rígido e inmóvil.

"!Haaaaaaa-!" Camus

*¡Bushuuuuuuu-!*

"¿¡Guraaaaaaaaaaaaaaaaaaa-!?" Monstruo

Las dos espadas traspasaron la esfera que estaba en el núcleo del monstruo. La cara de Camus se
tensó mientras apretaba los dientes. Al ver la sangre que sale de la boca del monstruo que estaba
imitando el rostro de su padre, la expresión de Camus se ensombreció al sentir la sensación de
tomar su vida.

Como él sacó el par de katanas, el monstruo simplemente cayó sobre su espalda con un *dosa*, su
cintura se inclinó.
"Haa haa haa haa haa......" Camus

Aunque se podría decir que él había salvado a todos, desde el terror del monstruo, la cara de
Camus no se coloreó con una sombra de alegría. En contraste, su cuerpo temblaba, su cabeza se
enfrentó a la baja, y él tenía una expresión melancólica.

"!Gufu-!" Monstruo

El monstruo escupió una gran cantidad de sangre. El movimiento del núcleo del monstruo comenzó
a calmarse. Al mismo tiempo, sus agudos ojos rojos, que fueron constantemente borrados con
hostilidad comenzaron a transformar poco a poco en las pupilas que albergan una luz púrpura.

"............ Ca ...... mus......" Rigund

Como si fuera sorprendido de que Camus era capaz de tomar medidas a tal punto, amplió sus ojos.
Después de esto, Camus miró al monstruo tendido con un sentimiento de incredulidad. El monstruo
sólo trasladó su línea de visión hacia la dirección de Camus.

"...... Camus." Rigund

Esta vez, no podía ser un error. Esa voz y esos ojos. Sin lugar a dudas, eran algo que Camus
reconoció.

"'Pa...... dre......" Camus

Las espadas que él tenía en ambas manos cayeron al suelo con un *dosu-*. Después de esto, se
precipitó hacia el monstruo que había caído de rodillas.

"!Papá!" Camus

"...... Camus... lo siento." Rigund

"¡Uun........... Uun Uun!" Camus

Camus negó con la cabeza una y otra vez. De sus ojos fluía una gran cantidad de lágrimas.

"Pero...... lo hiciste bien, Camus." Rigund

"!Papá!" Camus

Las dos personas que estaban cerca, Hiiro y Silvan, también se acercaron. Después de esto, a
pesar de los dos ojos se encontraron y expresaron desconcierto, simplemente vigilaron a Camus y
Rigund en silencio.

"Lo siento..... por mi culpa, te hicieron hacer algo doloroso......" Rigund

"¡Uun...... Uun! ¡Porque soy el jefe...... voy a proteger a mis compañeros...... papá es el
mismo!" Camus

"Jajaja...... ya veo............ has madurado. ¿Eh?, Camus." Rigund

"P-Padre......" Camus

"Te has convertido...... en jefe, ¿eh? ...... Ja, ja, incluso en ese sentido, tú eres mi hijo......" Rigund

Aunque ligeramente sonriente, Rigund estiró su temblorosa mano izquierda poco a poco,
colocándolo en la parte superior de la cabeza de Camus.

"Te has...... vuelto fuerte, eh." Rigund

"Higu...... Gusu......" Camus

El martillo se cierne sobre lo alto del cielo, finalmente, cerró de un monstruo en el suelo. Como su
rostro distorsionado en agonía, el monstruo intentó ponerse de pie desesperadamente como su
cuerpo temblaba.

Como Camus sacó un par de katanas de su espalda, respiró profundamente.

Como resopló Camus, una lágrima cayó en la arena.

"Aunque...... yo era en su mayoría inconsciente, lo sentí. Tu fuerza." Rigund

"...... ¿De verdad?" Camus

"Si, te has hecho más fuerte, pero...... aún así, con el fin de llegar a mi nivel...... tienes un largo
camino por recorrer." Rigund
"...... Lo lamento. Hubiera sido mejor...... si me hubiera liberado de papá antes." Camus

"............ ja, ja, estoy muy feliz." Rigund

"¿Papá?" Camus

"A diferencia de tu madre, que falleció tempranamente...... tuve la oportunidad de ver tu figura
madurando ante mis propios ojos." Rigund

La madre de Camus falleció de una enfermedad poco después de que ella había dado a luz. Desde
entonces, Rigund decidió en su corazón convertir a Camus en una persona respetable. Sin
embargo, como ocurrió el incidente del monstruo del desierto, Rigund en el último momento, sólo
fue capaz de recaudar a Camus con sus propias manos por un corto período de unos pocos años.
Para él, eso era algo que debía lamentar profundamente.

Sin embargo, él fue capaz de ver la figura de Camus haberse convertido en una espléndida
persona.

"Esta...... debe ser una buena historia para contarle a ellos." Rigund

El ellos que Rigund mencionaba era, obviamente, la difunta madre de Camus. Rigund colocó fuerza
en el brazo al empezar mover la manos sobre la cabeza de Camus.

"Escucha Camus......" Rigund

"...... ¿Q-Qué pasa?" Camus

"El culpable de que me hizo esto fue un hombre...... ten cuidado con <Caracortada>." Rigund

"<Cara-Cortada>......" Camus

Camus recordó al individuo que los había asaltado mientras viajaba en la parte superior del
caparazón de la tortuga de desierto. Esa persona, sin duda poseía una cicatriz en forma de cruz en
su mejilla.

"Ese tipo...... dijo que estaba probando algo...... lo que estaba probando, no tengo ni idea, pero, no
puedo ser nada bueno. Sin embargo...... también dijo que...... no tenía más uso de este
desierto." Rigund
Sin embargo, aún así, todavía hay la posibilidad de que vuelva. Por lo tanto, Rigund le dijo a Camus
para que mantenga la calma.

"Está bien...... yo te protegeré...... a todo el mundo." Camus

Al ver la expresión de Camus llena de determinación, Rigund felizmente aflojó sus mejillas.

"Ja, ja, todavía tienes un largo camino por recorrer. Tu manipulación arena es todavía *¡gufu-
!*" Rigund

"¡Papá!" Camus

Rigund una vez vomitó sangre como su agonía comenzó a mostrar. A medida que su respiración se
volvió áspera, sus pies comenzaron a desmoronarse como si estuvieran hechos de arena.

"¡Papá! ¿¡Tus pies!?" Camus

"Haa haa haa haa...... escucha...... Camus." Rigund

"¡Papá!" Camus

"Escucha...... *¡Goho Goho!* Haa haa haa haa... ser más fuerte...... ve.... supérame." Rigund

"¡Papá...... un... un! ¡Un Un! Yo me volveré...... más fuerte... de verdad... Yo lo haré, azhí que.....200
" Camus

Mientras se descarga una gran cantidad de lágrimas y mocos, era difícil entender lo que decía
Camus. Sin embargo, Rigund simplemente estaba sonriendo.

"¡Do perderé..... por todosh...... do perderé! ¡Esh pohr ezo que... esh pohr ezo que-!" Camus

El área alrededor del cuello de Rigund ya se había vuelto de arena, bailando en la brisa.

"Voy a estar viéndote...... mi hijo más querido." Rigund

200
Camus está llorando así que habla raro.
Después de esto, todo el cuerpo de Rigund regresó a la arena.

"¡Esh pooohr ezoo queee-! ¡No de preohcupeeeeesh-!" Camus

En este momento, la lucha contra el monstruo del desierto había realmente llegado a su fin. A pesar
de que era una conclusión llena de dolor, Camus había obtenido muchas cosas desde el incidente.

Como Camus miraba hacia el baile de arena en el cielo, él apretó fuertemente su boca. Aunque
poseía rasgos andróginos, la expresión que llevaba claramente pertenecía a la cara de un hombre.
Ya que él se estaba llevando a sus hombros lo que su padre le había confiado a él, era el rostro de
una persona un poco más grande.
Capítulo 97ː Rebote de la Palabra Mágica
Justo después que Rigund desapareció, Jin-u, que fue curado por las palabras <<Recuperación
Completa>>, abrió sus ojos. Camus le informó de los detalles. Jin-u apretó sus dientes mientras se
lamentaba estar inconsciente todo el tiempo en que esto estaba sucediendo.

“Así es como terminó... pero que Rigund-sama sonría en sus últimos momentos...” Jin-u

“... Sí.” Camus

Jin-u cerró sus ojos y miró hacia arriba, pareciendo experimentar el flujo de emociones, después del
cual él exhaló suavemente.

“Gracias a dios, líder... lamento causarle molestias.” Jin-u

“No. Quien debería disculparse... soy yo. Lo siento... si hubiera estado listo desde el
comienzo...” Camus

“Lider...” Jin-u

“Pero hay algo que me preocupa.” Camus

“¿Qué cosa?” Jin-u

En ese momento, Jin-u dio un vistazo a Hiiro. Sin embargo, Hiiro simplemente se paró ahí con sus
brazos cruzados y sus ojos cerrados. Jin-u estaba preocupado de si él tenía permiso para hablar
sobre eso o no. Sin embargo, él recordó que no fue dicho que no específicamente.

Antes de que perdiera el conocimiento, Hiiro mencionó una deuda, pero... Jin-u.

Después se recordar vagamente lo que sucedió y estaba viendo la actitud de Hiiro, Jin-u supuso
que podía hablar sobre eso.

“En realidad…” Jin-u

Al haber sido dicho que Hiiro fue quien curó las heridas de Jin-u, Camus se acercó reflexivamente a
Hiiro.

“¡Hiiro!” Camus

“¿Q-Qué?” Hiiro
“¡Tengo... un pedido!” Camus

“... Hah.” Hiiro

Hiiro tenía una vaga idea de lo que Camus iba a decir.

“¡Por favor cura a mi gente!” Camus

Hiiro esperaba que se vuelva de esta forma, de manera que, él ya se había preparado a sí mismo
para eso cuando curó a Jin-u. Además, aun si la <Tribu Asura> fuera capaz de entender su
habilidad, por su naturaleza, no pensó que ellos causarían algún problema. Además de eso,
también estaba el hecho de que Camus se había convertido en el subordinado de Hiiro y ya que la
tribu de su subordinado también estaba bajo su jurisdicción, él también estaba obligado a ayudarles.

Sin embargo, a pesar de que sea un pedido de su subordinado, Hiiro no trabajaría gratis.

“Hah, no me molesta curarlos, pero sólo bajo una condición, ¿está bien?” Hiiro

“¡Sólo dilo!” Camus

Hiiro quería decirle que lo pensara un poco antes de aceptar. Sin embargo, para un hombre que se
jacta de que hará cualquier cosa por el bien de su tribu, era una respuesta obvia.

“... Entiendo. En ese caso, debes alimentarme con cosas deliciosas hasta que me satisfaga. Esa es
mi condición.” Hiiro

“¡Sí sí!” Camus

El rostro vacío usual de Camus se convirtió en una ligera sonrisa mientras aceptaba asintiendo la
cabeza en respuesta.

“¡Ejem! ¡Por cierto, Hiiro-sama!” Silvan

En ese momento, Silvan llamó a Hiiro con una tos.

“¿Qué?” Hiiro

“Para un viejo como yo, ¿no son estas circunstancias un poco severas?” Silvan
Silvan estaba mirando a los alrededores mientras decía eso. Hablando de eso, Hiiro había olvidado
por completo sobre eso. Actualmente el desierto a su alrededor estaba cubierto de nieve. Este es el
resultado de usar las palabras <<Conversión Helada>> con la recientemente desbloqueada
habilidad <Cadena de Tres Palabras> de su<<Palabra Mágica>>.

“Ahora que lo mencionas, ¿Cómo pasó esto?” Jin-u

Jin-u inclinó su cabeza a un lado mientras temblaba por el frío transmitido desde el suelo.

“Esto... Hiiro lo hizo.” Camus

“... ¿Eh? ¿Lider, es eso cierto? ¿Él... hizo esto?” Jin-u

Jin-u estaba observando a Hiiro y parpadeando por la sorpresa, pero Hiiro lo ignoró y empezó a
escribir una palabra. La palabra escrita era <<Origen>>. La palabra que Hiiro siempre usaba para
remover los efectos de la <<Palabra Mágica>> de <<Endurecer>> y <<Expandir>>.

La palabra <<Origen>> se activó como siempre, pero—

*¡Pachin!*

“... ¿Hn?” Hiiro

Ya que la palabra <<Origen>> no fue efectiva, Hiiro puso su mano en su mentón mientras pensaba,
pero entonces sintió un dolor correr a través de su cuerpo como una corriente eléctrica.

Abruptamente, Hiiro gimió y se arrodilló, sorprendiendo a todos lo que estaban observando. Sin
embargo, ciertamente esta no era la primera vez que Hiiro había sentido este dolor.

Co-Como lo pensé, es un <<Rebote>>, eh... Hiiro

Este era la penalidad de <<Rebote>> que la <<Palabra Mágica>> incurrió si no era completada
apropiadamente. Para confirmar los efectos del <<Rebote>>, Hiiro lo había desencadenado al
propósito en el pasado. Si él intentaba realizar un hechizo y los caracteres o el efecto imaginado no
eran adecuados, el hechizo fallaría como este, ocasionando dolor y reduciendo su MP
drásticamente.
Por eso, Hiiro no estaba particularmente sorprendido por esto. Sin embargo, él estaba más
preocupado del por qué el hechizo no fue efectivo. Después de eso, Hiiro calmó a los otros tres de
que él estaba bien antes de que empezara a pensar de nuevo.

¿No funciona? No... tal vez es... Hiiro

Pensando eso, esta vez Hiiro escribió una palabra en el suelo. Después de activarlo, el sueldo
congelado se volvió instantáneamente en un desierto.

Hmm, ya veo. Hiiro

Las palabras que él escribió fueron <<Conversión de Desierto>>. Hiiro revisó los alrededores.
Todo parecía haber regresado a la normalidad.

Parece que los efectos del hechizo de tres palabras solo pueden ser removidos usando otro hechizo
de tres palabras. Bueno, ellos sí tienen mucho poder, pero... Hiiro

Ya que incluso remover los efectos cuesta mucho MP, Hiiro notó que será mejor que lo piense dos
veces antes de usar hechizos de tres palabras. Después de todo, él ya había usado 600 MP
lanzando <<Conversión Helada>> y, para remover los efectos, tuvo que usar otros 600 MP
para <<Conversión de Desierto>>. Haciendo esto tomó inesperadamente un total de 1200 MP. Un
aventurero ordinario estaría completamente exhausto después de hacer eso.

Cuando el área volvió a ser un desierto repentinamente, todos estaban estupefactos, incluso Silvan.
El grupo de Liliyn, que estaban previniendo a monstruos que pasen cerca, también apareció.

Sin embargo, Liliyn estaba corriendo hacia ellos a gran velocidad.

*¡Dadadadadadadada!*

Liliyn vino directo hacia Hiiro y lo agarró del cuello.

“¡Oi, chiquillo! ¿¡Qué fue lo de justo ahora!? ¿¡Ese fuiste tú, cierto!?” Liliyn

Aparentemente, ella quería saber sobre <<Conversión Helada>> y <<Conversión de Desierto>>.

“Fuu, realmente no me molesta responder, pero ¿no lo ibas a analizar por ti misma?” Hiiro

Hiiro mostró una expresión maléfica y dijo eso.

“Mu... muu... eso es... pero...” Liliyn

Liliyn murmuró ligeramente mientras recordaba que ella ciertamente había declarado eso por sí
misma. Hiiro hizo que Liliyn soltará sus manos de su cuello.

“Más importante, ¿qué hay de los monstruos?” Hiiro

“¿Ah? Ku ku ku, esas pequeñas cositas ni siquiera son suficiente para hacer tiempo.” Liliyn

“... ¿Pensé que dijiste que no ibas a levantar un dedo?” Hiiro

“Mu... ¡Cállate! ¡No pude soportar observar a los otros lidiar con ellos tan lentamente así que les di
una mano! ¡Eso fue todo!” Liliyn

Viendo su cara coloreada de rojo mientras estaba haciendo excusas desesperadamente, Hiiro sólo
pudo verla como a una niña.

“¡No fo fo fo fo! ¡Estoy feliz de regresar a su lado, ojou-sama!” Silvan

“¿Nn? Ah, qué... aun seguías vivo, eh.” Liliyn

El ligero sonido del chasquido de una lengua podía ser escuchada desde Liliyn, pero Hiiro pensó
que era solo su imaginación.

“No fo fo fo fo. ¡Esa actitud fría es la personificación de la soledad de ojou-sama! ¡Es maravillosa!
Esta existencia indigna, Silvan Plutis, alegremente prestará mi pecho para enterrar la soledad de mi
inocente tsundere ojou-sama. ¡Ojou-samaaaaaaaaaa!” Silva

El mayordomo saltó hacia Liliyn como un sapo. Hacia eso, una tremenda intención de matar explotó
desde Liliyn.

*¡Pishun!*

Liliyn se desvaneció por un momento, pero entonces apareció arriba de Silva, que había estado
yendo hacia ella desde arriba. Ella agarró sus dos pies y—

*¡Dosun!*

“¡Haaaauuu!” Silva

Liliyn dio un gran giro con sus dos pies y golpeó la ingle de Silvan. Los hombres de la <Tribu
Asura> que vieron eso, instintivamente apretaron sus muslos juntos. Silva estaba completamente
desmayado, mostrando el blanco de sus ojos y babeando desde su boca.

“¿¡A-QUIÉN-ESTÁS-LLAMANDO TSUNDERE OJOU-SAMA!?” Liliyn

Mientras sostenía los pies de Silvan y golpeando su ingle, Liliyn desarrolló un Piledriver201 y plantó a
Silvan desde la cabeza en una duna de arena. Su cuerpo desde la cintura para abajo temblando era
la única cosa vista desde la arena.

Qué penoso... ese mayordomo pervertido. Hiiro

Hiiro se imaginó presionando sus manos juntas y rezó en silencio.

“¡Feeeeeeee! ¡Silvan-samaaaaaaa!” Shamoe

Shamoe fue la única que se preocupó por el bienestar de Silvan, pero Liliyn regresó mientras
limpiaba la arena de su ropa y le dijo: "Déjalo, ya está muerto." Siendo dicho eso, Shamoe lloró una
vez más en sorpresa: "¡Feeeeeee!"

“E-Ella es increíble...” Jin-u

“S-Sí...” Camus

“Solo diré esto, pero no me agrupen con ellos.” Hiiro

Jin-u y Camus estaban sorprendidos y murmuraron, pero Hiiro les explicó que él era completamente
diferente a esos tres. Hiiro no sería capaz de soportarlo si ellos pensaran que era igual a ellos.

201
Es un movimiento de lucha libre: Piledriver.
Capítulo 98ː ¡Comida! ¡Asura Nabe!
Al regresar al Oasis, las sonrisas de Sivan y los otros fueron las primeros en darles la bienvenida.
Sivan escuchó la historia de Camus, llevaba una expresión triste en el camino, pero Camus y los
otros fueron capaces de mostrar una sonrisa en sus rostros por su regreso seguro.

Después, Hiiro estuvo acompañado por Camus, Sivan y Jin-u para atender a las personas heridas
por lo que se reunieron en el Yurt.

"Escucha, lo que voy a hacer debe ser mantenido en secreto." Hiiro

Él reunió poder mágico en la punta del dedo.

"Yo sólo voy a curar sus heridas." Hiiro

Las 3 personas asintieron.

Por lo tanto, Hiiro comenzó sanando a cada persona. Aplicando <<Recuperación Completa>> con
su <<Palabra Mágica>> para hacerlo.

Dando prioridad a los niños que se aferran a la vida. Sus madres que estaban amamantando y
abrazando fuertemente comenzaron a llorar.

Y entonces, no sólo las madres, sino también a todo el que había sido sanado fueron inclinando la
cabeza en varias ocasiones en gratitud a Hiiro.

"En lugar de hacer esto, deberías cumplir con tu promesa, Nitouryuu." Hiiro

"Si... entiendo." Camus

"¿Hmm? ¿Qué promesa?" Sivan

"Abuelo." Camus

"¿Qué pasa?" Sivan

"Hoy nosotros... banquete." Camus

“¿Hmm?” Sivan

Después de un día tan ocupado.

El sueño de la <Tribu Asura> de conseguir la paz se cumplió, y para celebrar Camus

apresuradamente comenzó a prepararse para una fiesta.
Cerca de la orilla del río, varias personas estaban preparando una olla grande, es allí donde todos
los ingredientes se colocan y se cocinan.

Según Camus la <Tribu Asura> la utilizan para cocinar cada vez que hay una celebración o una
fiesta.

Todo el mundo de la tribu se reúne alrededor de la olla para comer y celebrar.

Fue también un momento en que el alma de su compañero muerto sería resucitada y estaría con
ellos al mismo tiempo que era una oportunidad para que el pueblo se emborrachara.

Las mujeres se encargan de ordenar a los hombres cuando se cocina. Las mujeres gritan a los
hombres cuando ellos ponen los ingredientes desde un principio o cuando su corte de verduras era
descuidado. Ya que los hombres eran inútiles a la hora de preparar los alimentos. Pero en realidad,
el trabajo de los hombres de la <Tribu Asura>normalmente era para cazar, pelear o para enfrentar
el peligro, mientras que el trabajo de las mujeres era proporcionar apoyo. Por lo tanto, para esta
fiesta realmente las mujeres sostenían la sartén por el mango. Los hombres no tienen más remedio
que hacer lo que dicen las mujeres.

La agitación de la olla daba luz a un olor agradable que fue llevado por el viento e hizo un llamado a
todo el mundo. Fue un fuerte olor como el curry. El olor hizo a sus estómagos gruñir y sus bocas
babear tal cual los hacía incapaces de trabajar. Incluso Mikazuki estaba babeando, tanto que
parecía estar una cascada derramándose fuera de su boca.

"Hey, pájaro baboso." Hiiro

“Gui~” Mikazuki

"¿Qué quieres decir con gui? Haz algo sobre tu babeo, hay un charco de baba en tus pies." Hiiro

Había un charco de baba acumulándose en los pies de Mikazuki, hasta que Hiiro le habló hizo que
ella hiciera un sonido de sorber para contener la baba, sólo para que se escurra todo de nuevo.

Al ver esto, Hiiro dejó escapar un suspiro de exasperación.

“...... Hiiro” Camus

La voz era de Camus que estaba cada vez más cerca.

"¿Que ocurre?" Hiiro

"Sobre el abuelo... gracias." Camus

"No te preocupes por eso." Hiiro

Sí, después de haber curado las lesiones de los heridos graves, Hiiro también sanó las heridas de
Sivan ya que era una petición de Camus. Aunque Hiiro pensó que era un dolor tener que curar a la
gente una y otra vez, se lo pensó mejor.

Pero el mismo Sivan se negó a la curación de Hiiro, eso sorprendió tanto a Camus como a Jin-u. No
entendían el razonamiento detrás de él. Pero Sivan dijo.

"Esto es un castigo que está grabado en mi cuerpo para que yo nunca lo olvide." Sivan

Él se enojó por su propia inexperiencia. En verdad, podría haber acabado a Rigund por sí mismo. Si
lo hubiera hecho, Camus no habría experimentado un recuerdo doloroso. Pero su pierna derecha
fue amputada y sus ojos quedaron ciegos. Al final le encomiendo todo a Camus. Él no era capaz de
hacer cualquier cosa. Cuando su tiempo para ir al otro mundo llegó, él pensó que seguramente no
fueron los años más felices. A pesar de que su cuerpo podría ser curado, no puede moverse más
de la misma forma a cuando era más joven. Es por eso que no puede olvidar su actual inutilidad.
Pensó para sí mismo que llevaría la carga de su castigo hasta que fallezca.

Pero Camus ignoró las palabras de Sivan. Él creció para ser quien es ahora debido a la crianza de
Sivan. Era joven cuando perdió a su madre y su padre. Fue Sivan quien lo guió hasta la edad
adulta. Él no tiene en cuenta todos los errores del pasado de Sivan como lo que se le enseñó que
un jefe haría. Camus no lo olvidaría. Sivan no necesita esas lesiones más. Es por eso que él quiere
que sea sanado tan pronto como sea posible.

Al oír esas palabras, Sivan meditó por un momento. Si ha de ser sanado, Camus debe cumplir una
condición. Que su pierna sería excluido de ser sanada.

Señalando a su pierna artificial, dijo su petición. Por supuesto Camus protestó contra esto. Pero
esta era la condición que Sivan había establecido.

Este viejo terco dijo Hiiro, con la magia de Hiiro él podía curar su ceguera.

Incluso si su pierna fuera a ser devuelta, él no tendría el poder para luchar como solía hacerlo
antes. Pero con la vista de vuelta al menos podría ver a su familia. Es por eso que sólo quiere su
vista para ser sanado.

"Pero... eres muy terco... abuelo." Camus

Camus fue capaz de expresar una queja.

"Ese es mi deseo." Sivan

“Uuuu.” Camus

"Sólo mira."

Los niños se reían cerca de la olla donde Sivan estaba. Por supuesto, muchos se sorprendieron al
ver que la vista de su ojo volvió, pero aún así, su familia estaba muy agradecida de que él fuera
capaz de ver de nuevo.

"El abuelo se ve feliz." Camus

Sivan tenía una sonrisa en su rostro mientras jugaba con los niños.

"Con esto... está bien, ¿no?" Camus

"Quién sabe, pero esa cara sonriente no es mala de mirar, ¿cierto?" Hiiro

"Si... gracias Hiiro." Camus

Hiiro cerró los ojos y se cruzó de brazos. Esa gratitud sincera hizo picar su espalda. No era propio
de él, pero no estaba mal tener una experiencia como esa, pensó.

Hiiro luego se enteró de que el bote estaba hecho. Abrió los ojos, lo que estaba esperando por fin
está listo. Luego se apresuró caminó hacia el bote. Vio un líquido rojo caliente virtiéndose a una
gran hoja que se utiliza como un tazón de expediente. Era un guiso como la comida que tenía
muchos ingredientes en ella. Incluso olía a carne guisada.

Él colocó un puñado de sopa en la boca.

A pesar de que parece que es así, no era picante, tenía un sabor dulce y picante en ella que te dan
ganas de comer más. Si es asociado con arroz, dudaba de que podría haber dejado de comer.
Mientras pensaba esto, uno de los niños se acercó y le ofreció un plato con el pan en ella.

"Onii-chan, aquí, toma esto." Niño A

El niño se lo dio a él con una sonrisa, y todo el mundo alrededor los observaba. Los otros chicos
estaban comiendo el pan junto con la sopa, como una fondue202.

Hiiro también les imitó en cómo comen.

“¿Oh?” Hiiro

En el momento en que él se lo comió, instantáneamente recordado. Era Naan203 Fue sin lugar a
dudas al curry con pan Naan. Hiiro procedió a comer vigorosamente.

"Jejeje, ¿es delicioso?" Niño D

"Si..." Hiiro

Era el rostro de otro niño que apareció. Este fue uno de los niños que Hiiro sanó. Él vino al lado de
la que parecía ser su madre.

"¡Ah, mamá! ¡Onii-chan dijo que estaba delicioso!" Niño D

"¿Oh? ¡Eso es bueno!" Madré del Niño con la letra del abecedario conocida como D204

El niño respondió con una sonrisa.

"Realmente estoy muy agradecida." Madré del Niño con la letra del abecedario conocida como
D

En el Yurt fue agradecido más que suficiente, todavía no podía dejar de darle las gracias, pensó
Hiiro.

Sin embargo, él no sentía que sea una cosa mala.

202
Plato que se puede elaborar con distintos ingredientes que se fríen en aceite caliente o se
recubren con alguna preparación derretida al sumergirlos, con ayuda de un tenedor de mango largo,
en un cazo que se coloca sobre un infiernillo en la mesa, donde se consumen en ese mismo
momento.
203
Pan sin levadura.
204
Si no les gusta cámbienlo.
"No te preocupes por eso, por la forma en que este Naan... no, este pan, ¿qué es?" Hiiro

"Oh, eso es una fruta205." Madré del Niño con la letra del abecedario conocida como D

Mientras decía esto, apuntó a un árbol. Una palmera por lo que parece. Fue dando sus frutos del
tamaño de pelotas de voleibol.

"Esa fruta debe de ser calentada a la temperatura adecuada para que sea suave como esta, es
nuestro alimento básico aquí." Madré del Niño con la letra del abecedario conocida como D

"Ya veo." Hiiro

"Pero en la sopa hay <<Carne de Cangrejo Verde>> <<Mariscos Torori>>."206 Madré del Niño
con la letra del abecedario conocida como D

Ya veo. Hiiro

Hiiro pensó.

Eso debe explicar el por qué tuve la oportunidad de degustar un limón con sabor en la sopa. Eso
era por qué tenía ese sabor amargo. Eso explica por qué hay una carne de cangrejo verde aquí.
Fue divertido masticar la carne de cangrejo, en el que el sabor se extiende en la boca. En ella era
muy muy suave. Tenía una coloración roja en él sin embargo cuando se cocina, el color rojo se
disuelve en el guiso y se convierte en la carne blanca, que era la razón por la cual el estofado tenía
ese color rojo. Hiiro

Para rematar, el <<Marisco Torori>> emite el sabor dulce y picante a la olla cuando se cocina y se
mezclan con los otros ingredientes.

No vi ningún otro ingrediente aparte de los vegetales, pero en general esta sopa estaba muy bien
hecha. Yo ni siquiera me di cuenta de que ya tenía 5 porciones de ella. Hiiro

A medida que la expresión de la madre y el niño había terminado, se inclinaron y se fueron a alguna
parte. Fue entonces cuando Liliyn caminó hacia Hiiro con una sonrisa en su rostro.

205
Nuez/Frutas/Baya.
リモーネ - Traducción aproximada: rimo-ne / ¿limón?
206
Capítulo 99ː Compañeros Intoxicados
"Eres suave con los niños, ¿no?" Liliyn

"¿Quién sabe?" Hiiro

Como parecía que la discusión se hubiera alargado si él hubiese respondido, Hiiro sólo dio una
respuesta sin entusiasmo.

"A pesar de eso, Hiiro." Liliyn

"......" Hiiro

"Tu <<Palabra Mágica>> parece ser un tipo de magia divertida." Liliyn

Aparentemente, este parecía ser el principal tema de conversación.

"Esta vez se me fue permitido verlo por mucho tiempo durante nuestro camino." Liliyn

De acuerdo a ella, el Monstruo del Desierto había continuamente llamado por refuerzos a la mitad
de la batalla. Mientras Hiiro había dejado a Camus tomar el cargo en la batalla, Liliyn perdió interés
mientras comenzó a matar al enjambre de monstruos en un atentado por matar el tiempo.

Pero entonces, ella estaba en shock cuando el piso se convirtió en hielo.

"Pensar que poseías tan gran cantidad de poder, honestamente, me hace estar más y más
interesada en ti, ¿sabes? Kukuku." Liliyn

"¡Hmph! Aun así, ¿no estás de acuerdo en que tu magia es algo similar?" Hiiro

Como el estaba molesto por el hecho que ella constantemente lo seguía molestándolo con tales
nociones, Hiiro comenzó a tomar represalias con sus propios contraataques.

"¿Nn? ¿A que te refieres con eso?" Liliyn

"No te hagas la estúpida, ¿ya deberías de haberlo notado? Mi magia es versátil. Es hasta capaz de
ver la información de los objetivos." Hiiro

"......" Liliyn
Ella siguió sonriendo calladamente.

"Tu magia... lo que vi antes cuando trataste con el Baron Lagarto de Hueso, esas enormes espigas
no eran tu magia." Hiiro

".... Hou." Liliyn

Hiiro lo confirmó por el destello en sus ojos.

"¿Lo he dicho claramente? Tu magia es <<Magia Única>>... su nombre es llamado <<Magia

Ilusión de Sueño>207."

Entonces, él la vio temblar por primera vez. Aunque sus cejas se retorcieron un poco, como era de
esperarse, su sonrisa perpetua no cambio.

"....... kukuku, de alguna manera u otra, parece ser que eres más atroz de lo que me
imaginaba." Liliyn

"Igual para ti." Hiiro

De hecho, Liliyn ya tenia una idea aproximada de como la magia de Hiiro funcionaba. Ella anticipó
que la naturaleza verdadera de su magia seria descubierta por Hiiro. A pesar de esto, su corazón
paro al ver que Hiiro lo descubrió tan fácil.

Él es interesante... ¡Él es muy interesante! Además, no sé si en verdad o no este mocoso lo a

notado, pero aparentemente, el tiene una predisposición de llamar problemas fácilmente. Kukuku, si
me quedo cerca de este mocoso, seré capaz de vivir cosas que sean mucho más interesante que el
aburrimiento en el que he tratado. Liliyn

Ella se rió a la extraña disposición de Hiiro. Ella estaba convencida de que cosas mucho más
interesantes pasarían después de esto.

Después de eso, mientras continuaban mirándose mal, Silvan de repente apareció y cambió la
atmósfera.

"¡Nofofofofo! ¡Pareces estar divirtiéndote Hiiro~sama! ¡Nofofofofo!" Silvan

207
O también <<Magia Fantasia>>.
Silvan estaba inusualmente emocionado. Aunque Hiiro miró a Silvan con una expresión de
irritamiento, al ver la copa de madera en su mano, Hiiro comenzó a hablar.

"Oi, ¿no me digas que eso es alcohol?" Hiiro

"¡Nofofofofofo! ¡S~i eso es cier~to! ¡Tiene un mu~y buen sabor!" Silvan

Sonidos de trago se escuchaban mientras el bebía el alcohol.

"*puhaa~*, ¡Esto es irresistible~!" Silvan

"¡Feeeeeeeeee! ¡No bebas mucho, Silvan-sama~!" Shamoe

Mientras Silvan estaba bailando en éxtasis por el alcohol, Shamoe estaba frenéticamente tratando
de pararlo, gritando con una voz desesperada. Sin embargo, como esto casi no tenía ningún efecto,
ella estaba al borde de llorar.

"U... u.. uuu... como lo pensé, Shamoe en verdad no puede hacer nada. Ella en verdad es una Maid
sin esperanzas... *sniff*" Liliyn

Liliyn también tenia una tensión extraña sobre ella. Si se mira desde más cerca, ella también tenia
una copa en su mano. Aparentemente, ella parecía estar bebiendo también.

"Yeah, esto en verdad esta muy delicioso." Liliyn

Liliyn, quien tenía una taza de madera antes de que nadie se diera cuenta, tomó en una manera
similar.

"Oye, ¿qué tal tú?" Liliyn

"No lo necesito. No estoy interesado en alcohol." Hiiro

"humph, ¿Bastardo-gaki208 no lo está? Pensar que no puedes tomar esta cantidad de alcohol, que
tipo tan aburrido." Liliyn

"¿Qué dijiste?" Hiiro

208
Mocoso. No queda muy bien "Bastardo-Mocoso"
Había una vena explotando en su cabeza.

"No vas a tomar alcohol... aa~ iyada-iyada. Hay alguien aquí que no entiende que tan delicioso es el
alcohol... bueno para un mocoso como tú, supongo que la leche es preferible." Liliyn

Mientras ella se comenzó a ir después que dijo esas palabras, Hiiro agarró el brazo de Liliyn
firmemente.

"¿Mu?" Liliyn

"¿Me estas desestimando? No significa que no puedo beber alcohol, solo no estoy interesado en
él." Hiiro

Hiiro forzosamente tomó la taza de madera de sus manos y se la tomó con gran intensidad.

"O... Oi, eso es..." Liliyn

Liliyn parecía estar agitada por la situación, aunque Hiiro no le prestó atención a ella.

"Puhaa~ ¿¡Qué tal eso!?" Hiiro

Liliyn se veía un poco molesta. Aunque ella estaba alardeando, ella en realidad no entendía nada
sobre alcohol. Ella simplemente se lo echaba por la garganta sin saborearlo.

Sin embargo, en contraste con Hiiro, Liliyn estaba sonrojada mientras miraba de ida y vuelta entra la
taza y la boca de Hiiro.

"¿Uh? ¿Qué pasa Aka-Loli?" Hiiro

"¡No... nada!" Liliyn

Después de que dijo eso, Liliyn le quitó la copa a Hiiro y se fue.

"... ¿Qué pasa con ella...?" Hiiro

Hiiro inclinó su cabeza, sin entender lo que había ocurrido.

Un poco más lejos, Liliyn estaba inmóvil mirando la taza que estaba agarrando en sus manos.

"N... No, no tengo que preocuparme por esta pequeña e insignificante cosa. ¿Pero por qué él no
responde a esto? ¿Esta el acostumbrado a esto? No, no, para empezar, a él no le importa esto, y
aun así..." Liliyn

Su cara fue pintada de un gentil tono rojo mientras trazaba donde sus labios habían estado con la
punta de su dedo.

"Onyaa~, ¡O~jou~sama~! ¿Hay algún problema?" Silvan

El mayordomo que no podía leer la atmósfera apareció. El estaba rechinando los dientes y sus
hombros estaban temblando. Él, el mayordomo borracho que no podía leer la atmósfera, saco sus
labios similar a cuando se da un beso.

"O~jou~sama, este mayordomo va, sin duda, a abrazarte y darte un beso en esa amada
boca~" Silvan

Humo salió de la cabeza de Liliyn cuando ella escucho la palabra Beso. Entonces, sus labios que
apestaban a alcohol gradualmente se acercaron a los de ella. Viendo esto, una vena apareció en su
cabeza.

"Hohou... ¿Tanto quieres besarme?" Liliyn

"*muchuu~*" Silvan

"Entonces, ¡hasta el contenido de tu corazón!" Liliyn

Liliyn abrazó a Silvan con su pequeño cuerpo.

"¡O-oooo~! ¡Es... Esto es muy bueno!" Silvan

Sin embargo, por alguna extraña razón, su cuerpo de alguna forma estaba flotando en el aire.
"¿Nofo?" Silvan

Y mientras en esa posición, el piso se acercó con una velocidad terrible. No, era su propio cuerpo
que se estaba acercando al piso.

"No, ¿¡nofuooooooooooooo bugh!?" Silvan

Mientras eso pasaba, la cara de Silva perforó el piso, el silencio se envolvió en los alrededores.
Liliyn miró abajo hacia el cuerpo de Silvan con sus manos cruzadas.

"Solo muérete en el piso ya." Liliyn

Toda la <<Tribu Asura>> estaba estupefacta al ver la situación. Los niños que vieron el cuerpo de
Silvan atascado en el piso lo encontraron divertido y comenzaron a pinchar con sus dedos a él.

¿Qué están hacienda ellos…? Hiiro

Hiiro parecía estar asombrado de la situación y soltó un suspiro.

Y, esta tipa... Hiiro

Cuando Hiiro miró a un lado, lo que el vio fue a Shamoe, respirando profundamente mientras
sonreía con una expresión adorable en su cara.

Haa, son los mismo de siempre. Hiiro

Como si tuviera preocupaciones, Hiiro colocó la punta de sus dedos en el templo de su frente y
cerro sus ojos. Aun así, el noto una calidez esparciéndose por su cuerpo, lo más probable causada
por el alcohol. Mientras el día terminaba un agradable viento fresco comenzó a fluir, resultando en
un sentimiento bueno. Así que el pensó que tal día no era tan malo mientras el miró el cielo oscuro
admirándolo.

El próximo día, Hiiro y sus compañeros decidieron continuar viajando porque finalmente ya podían
cruzar el desierto. No obstante, esos que expresaron sus dudas sobre la situación fueron Camus y
los niños.

"Hiiro… estemos juntos."209 Camus

209
Masculinamente por supuesto.
"Imposible, hay cosas que tengo que hacer." Hiiro

"... Escuche de eso ayer. Estás viajando por el mundo." Camus

"Así es." Hiiro

"¡A quien le importa eso! ¡Podrías vivir con nosotros!" Niño B

"¡Si, si!" Niño A

"¡No te vayas Hero210!" Niño C

Antes de darse cuenta, el nombre de Hiiro parecía haberse esparcido. Desde ayer los niños
estaban alegremente gritando hero.

"Yo también quiero ir... pero yo..." Camus

"Estás en lo correcto, ¿tú proteges tu tribu cierto?" Hiiro

"... Un... sin embargo... soy el subordinado de Hiiro." Camus

El miró hacia bajo solemnemente mientras dijo eso. Todos entendían que tanto él quería estar con
Hiiro.

"Nitouryuu." Hiiro

"¿Qué?" Camus

"Si nos encontramos otra vez y te has hecho más fuerte, entonces te llamare por tú nombre." Hiiro

Sorprendido, repentinamente él miró a Hiiro.

"¿¡En serio!?" Camus

"Ah, si, así que has las cosas que tienes que hacer ahora." Hiiro

"¡…Un! Yo... todos fuimos salvados por ti. Así que... este favor... lo retornaré algún día...
seguramente... ¡sin falta!" Camus

"Bueno entonces lo esperaré sin ninguna expectativa." Hiiro

210
Suena igual a Hiiro y es Héroe en español.
Las mejillas de Hiiro se aflojaron ligeramente mientras hablaba.

Siguiendo esto, Sivan abrió su boca para hablar con Liliyn.

"Liliyn, aunque no estoy preocupado por ti, parece que las ambiciones de la que hablaste antes
todavía no se han realizado." Sivan

"Humph, eventualmente las realizaré." Liliyn

"Hohoho, cuando ese tiempo llegue, sin falta, te daré mi poder. ~nou" Sivan

"... Eso es natural. Desde los viejos tiempos, me has debido muchas cosas." Liliyn

"Eso es cierto...... que estés en buena salud." Sivan

"No vayas y te conviertas en un cobarde, ¿está bien?" Liliyn

"Como si pudieras hablar, Loli-baba." Sivan

"Cállate, tú maldito serio-Jiji211." Liliyn

Mientras dijeron eso, el uno al otro se mandaron una sonrisa. Esta podría ser su forma de decirse
adiós. Siguiendo esto, Hiiro se montó en Mikazuki.

"Hiiro..." Camus

"¿Qué?" Hiiro

"Cuando estés en problemas... correré a ayudarte." Camus

"...... Luego." Hiiro

"..... ¡Un!" Camus

La cara sin expresión de Camus cambio a una sonrisa. Los niños a su lado también estaban
sonriendo expresando su gratitud. Naturalmente, los otros también lo hicieron. Juntos, todos
despidieron a los benefactores de su tribu.

"Nos vamos." Hiiro

"¡Kui!" Mikazuki

211
Tanto Baba como Jiji es Anciano/Viejo. No lo volveré a repetir.
"Adiós, Sivan." Hiiro

"¡Nofofofofo! ¡Esas fueron gente maravillosa!" Silvan

"¡A-A-A-Adiós a todos!" Shamoe

Así los cuatros se fueron de la aldea, de la <<Tribu Asura>>. Siguiendo esto, Camus y los demás
menearon sus manos hasta que sus espaldas desaparecieron detrás del horizonte.

Perspectiva de Camus
"¿Ya se fueron?" Sivan

"Nn..." Camus

La expresión de Camus tenía pequeños rasgos de soledad, era la cara de un hombre que escondía
una cierta determinación. Siguiendo esto, él se volteo a ver a todos.

"¡Todos! ¡Vamos a reportar esto... a la <<Torre de Sepulcro>>!" Camus

Y así, todos alzaron la voz en un fuerte acuerdo. Ellos les querían contar sus maravillosas
experiencias a los compañeros que estaban descansando en la <<Torre de Sepulcro>>, aun así,
la verdadera razón por la visita era porque ellos le querían dejar saber del crecimiento del jefe de la
tribu. En adición, ellos necesitaban hacer una nueva tumba para Rigund, el padre de Camus.

La paz retornó al desierto, aunque todavía habían monstruos que naturalmente vagaban por la
arena. Pero para no perder contra los monstruos, Camus decidió trabajar duro por el bien de
prolongar la prosperidad de la <<Tribu Asura>>.

Monologo de Camus
Yo también seré codicioso como Hiiro. He determinado que voy a defender todo lo que estas manos
puedan alcanzar. Y espero con interés el día que sea más poderoso para que Hiiro me pueda
llamar por mi nombre cuando nos veamos nuevamente.

Yo orgullosamente veré a mi amigo algún día.